Search result for

*不具*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不具, -不具-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
不具[ふぐ, fugu] TH: ความไม่ลงตัว  EN: deformity

Japanese-English: EDICT Dictionary
不具[ふぐ, fugu] (n, adj-no) (1) (sens) deformity; distortion; disability; cripple; (2) word written at the end of a letter [Add to Longdo]
不具合[ふぐあい, fuguai] (adj-na, n) (1) flaw; defect; bug; malfunction; failure; discrepancy; (2) inconvenient #9,926 [Add to Longdo]
不具者[ふぐしゃ, fugusha] (n) cripple; disabled person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
we're just a little concerned that she might not have the, um... temperament for pageant competitions.[CN] 我们只是认为她可能还不具备... 表演比赛的气质 The Miracle Song (2006)
Every week, more refugees arrive seeking my protection, most of them covered in blood, crippled or burnt by Rhesus' men.[JP] 毎週　多くの難民が 私の保護を求めてやって来る 殆どの人が血まみれで アカゲザルに焼かれるか不具にされてる Hercules (2014)
I mean, she can't hurt him. She's just a little girl. She's only 8 years old.[CN] 我是说，她不具威胁性 她只是个八岁的小女孩 Cradle 2 the Grave (2003)
But it doesn't really matter whether she pulled that trigger or not... because she formed no legal mental intent to do so... which is an element of the crime.[CN] 但她有没有扣动扳机并不重要 因为那种状态下她不具备法律意义上的意图犯罪 而这正是定罪的关键 Hired Guns (2004)
It appeared to be a glitch, happens all the time.[JP] よく起こる不具合だと The Evil Twin (2015)
- No, captain. - It's gotta be in the hardware.[JP] どんな 不具合でした？ Prometheus (2012)
If you're going to be supplying crippled software, maybe we need to revisit the question of price.[JP] もしソフトに不具合があれば たぶん値段を下げてもらうよう お願いするかもしれないですよ Super (2012)
We said "non-judgmental."[CN] 我们说不具任何批判性 The Strong, Silent Type (2002)
I do not consider something architecture if it is not beautiful![CN] 如果不具备美的条件, 我就无法认同那是建筑 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Innocuous.[CN] 毫不具威胁性 The Devil's Advocate (1997)
What the mute gave Nuan, I might not be able to... that's to say Nuan is lucky.[CN] 哑巴给予暖的我并不具备 如此说来暖是幸运的 Nuan (2003)
Unbeknownst to Madame LaLaurie a slave she had brutally mutilated was Marie Laveau's lover... wand she came 10 exact her revenge.[JP] ラロリー夫人が情け容赦なく 不具者にした奴隷は Bitchcraft (2013)
Must be a glitch. What do you mean, "a glitch"?[JP] "グリッチだろう"　（チョットした不具合） Prometheus (2012)
No, it isn't radioactive, replied the soldier.[CN] 不，这是不具有放射性，回答 这名士兵。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I could maim you, I could slice you up into a thousand pieces, but if your soul remains intact, what have I done?[JP] あなたを不具にできた 千ピースにスライスできた だが　あなたの魂が無傷なままなら Broken Dolls (2013)
For instance, would you cripple your daughter?[JP] 例えば お前の娘を 不具者にしてくれるか？ The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
The map is nothing until I can decipher the principle behind it.[CN] 在我无法破解后头的原理之前 地图不具任何意义 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
They said you told them I wasn't a danger to the community.[CN] 他们说 你告诉他们我不具危险性 The Interpreter (2005)
- Is there something wrong?[JP] - 何か不具合でも? VS. (2009)
Maybe you should have, 'cause they don't mean anything anymore.[CN] 是啊，因為那些話 完全不具任何意義 Rat Pack (2004)
We can create Ultron's perfect self without the homicidal glitches he thinks are his winning personality.[JP] ウルトロンを造るチャンスだ 殺人を犯すような不具合もなく 勝利に酔いしれるような Avengers: Age of Ultron (2015)
Normal people are not... psychologically equipped to catch mice.[CN] 普通人不具备抓老鼠的心理常识 Mousehunt (1997)
In the meantime, there's so much as an unscripted sneeze, I want to know about it.[JP] 併せて 小さな不具合も すべて報告して The Original (2016)
An intervention is a non-judgmental confrontation.[CN] 干预治疗是不具批判性的对质 The Strong, Silent Type (2002)
With the right horse and saddle, even a cripple can ride.[JP] 見合う馬と鞍があれば 不具者だって馬に乗れる Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
And what do we do when we stand up?[JP] 奴らを不具者にしてやれ True Believer (2012)
you just don't seem to have the... stability we'd prefer in a husband for our Amy.[CN] 你似乎不具备我们所希望Amy 的丈夫应该具有的那种坚定性 Just a Formality (2003)
In celebration of her return to the throne, the queen has declared August 5 a national holiday... and has conferred a knighthood on the unnamed Ml7 agent... responsible for foiling the plot of french businessman Pascal Sauvage.[CN] 今日头条 为了庆祝女王重新得回王位 女王将八月五号这一天 订为国定假日 并将一位不具名的国安局特工 加封为爵士 Johnny English (2003)
We modified their genetic structure... to make them less independent than the original host.[CN] 我们做了些基因改造... 让他们比母体较不具独立性 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
You mutilated her![JP] お前は彼女を不具者にした！ The Origins of Monstrosity (2012)
Lower your weapons. They'll ignore us till they consider us a threat.[CN] 放下武器 不具威胁他们不会注意 Star Trek: First Contact (1996)
Shortly thereafter, you were mutilated.[JP] その後間もなく あなたは不具者となった Fearful Pranks Ensue (2013)
Mr. Gibbs does not have the capacity... to tell right from wrong... and through the testimony of a nationally renowned... psychiatric expert... we will show that Mr. Gibbs was, in fact... incapable of normal, rational thought.[CN] 吉布斯先生 不具有的容量... 告诉是非... 并通过证词 一个全国闻名... Trial and Error (1997)
They're bright kids with little or no educational skills... and what we politely call a lot of social problems.[CN] 不. 他们是聪明的孩子 只是不具备或有那么一点点学习的技能... 我们叫他们问题少年. Dangerous Minds (1995)
Why should I campaign for others? You can't run for president, my Führer, unless you have your citizenship.[CN] 元首大人，你不具有公民身份 不能竞选总统 Hitler: The Rise of Evil (2003)
That's called an anonymous birth.[CN] 那就是不具名生产 A Common Thread (2004)
Aren't you having any?[CN] 难道你不具有任何？ Happiness (1998)
Yeah, Tuesdays, they burn cripples, the terminally ill.[JP] 火曜日には不具者とか瀕死の患者を燃やすのさ The New World (2015)
- Yeah, it was an isolated incident. You're going to be fine.[JP] - ああ でもちょっとした不具合さ　大丈夫だよ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Skye said she thinks he's the worker who filed all the reports.[JP] スカイの調べによると、不具合の報告書を 提出したのは全て同じ人物だ。 Repairs (2013)
If you're going to be a cripple, it's better to be a rich cripple.[JP] もし不具者になるなら 金持ちの不具者になった方がいい Lord Snow (2011)
We're not in a position of strength here.[CN] 在这里我们不具有兵力优势 Gods and Generals (2003)
It's okay! Just hang on![JP] 機械に不具合が！ Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Yeah, it's... there's... We have a glitch. Mini on that one right now.[JP] ああ ちょっと不具合があって ちょっとした事なんだが The Secret Life of Walter Mitty (2013)
That's useless until we find out how they penetrated the anonymous jury system.[CN] 那根本沒用 我們必需找出... 他們是如何滲透進 不具名的陪審團系統 Rat Pack (2004)
I usually don't have enough time.[CN] 升通常不具有 足够的时间。 Everybody's Famous! (2000)
Smallest little lot lizard I'd ever seen, tricking them truckers for change.[CN] 最不具风流潜质的人， 正招揽那些卡车司机 Hustle & Flow (2005)
As I read the list, I knew I had none of them.[CN] 读完信后，我心里明白，我并不具备领袖的特质 Gladiator (2000)
How can a mad scientist know what a human mind is?[CN] 只不过是个连人的思想都不具备的疯狂科学家 Paprika (2006)
Go back to the sanitarium, cripple.[JP] 治療院に戻りな 不具野郎 A Cure for Wellness (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不具[ふぐ, fugu] Missbildung, Verkrueppelung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top