“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*下跌*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下跌, -下跌-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下跌[xià diē, ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧㄝ, 下 跌] fall; tumble #1,933 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I swear, when my hormones balance out, shares in Kleenex are gonna take a dive, man.[CN] 我发誓 如果荷尔蒙平衡的话 纸巾的销量会极速下跌 Kick-Ass (2010)
We've had ratings dips before.[CN] 收视率下跌以前也有过 { \3cH202020 }We've had ratings dips before. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
NASDAQ dropped its noisy effort to take over the New York Stock Exchange.[CN] 纳斯达克不断下跌 NASDAQ dropped its noisy effort 怨声接管了纽约证劵交易所 to take over the New York Stock Exchange. Tower Heist (2011)
My secondary shot... fell from my hip.[CN] 我的第二拍.. 从我的臀部下跌。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
And presumably you can off-load before anyone else if it starts to go down?[CN] 而且你也可以在它下跌前甩仓 The Con Is Off (2012)
And then I went across the street and I fell on garbage can, [CN] 然后我穿过 我和街道垃圾桶下跌 American Grindhouse (2010)
The whole thing happened upstairs, but the head fell right into my shot.[CN] 整个事情发生 楼上， 但头 到我投篮下跌。 Girls Gone Dead (2012)
This is loss of faith. It will force the yuan to drop.[CN] 人们失去了信心 这将迫使人民币下跌 Cosmopolis (2012)
During the time that we were developing strategies, one of the meetings, I was down in Thierry's office, and I said, "Thierry, what happens if we're right and you're wrong?"[CN] 在时间 我们正在制定战略， 其中一次会议， 我在亨利的办公室下跌， 我说，"亨利， Chasing Madoff (2010)
When that house goes on the market, it'll be sold at a lower price.[CN] 房產. 大量地進入市場銷售 價格就會下跌 Inside Job (2010)
I've dropped two bowling balls.[CN] 我已经下跌了两个球。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
The line must have fallen by the quake.[CN] 该生产线必须有 下跌的地震。 Haunted High (2012)
It has seen its value drop by 30 percent...[CN] 它的市值下跌了30% Long Way Home (2012)
- Humpty-Dumpty.[CN] -邓普蒂 (童谣中从墙上摔下跌得粉碎的蛋形矮胖子) Attack the Block (2011)
With the destruction of equity and housing wealth, the destruction of income, of jobs, [CN] Nouriel Roubini 資深經濟學家 經濟學顧問 紐約大學商學院教授 考慮到全面的損失 包括房價的下跌 收入縮水 失業 - Inside Job (2010)
And we're continuing to see more and more airdrops fall from the skies over Montgomery County.[CN] 继续看 箱杂货下跌... 蒙哥马利县。 State of Emergency (2011)
You drop your hooch?[CN] 你下跌饮料？ 6 Guns (2010)
At one point, the market fell over 700 points.[CN] 在一个点上，该市场 下跌逾700点。 The Queen of Versailles (2012)
IF YOU ANNOUNCE THE SALE NOW OUR STOCK PRICE WILL PLUMMET[CN] 如果你现在宣布出售我们 股票价格将大幅下跌 A Dangerous Place (2012)
It slunk away saying it became clear regulators wouldn't approve a merger of the US's two dominant stock exchanges.[CN] 它不断下跌似乎明确暗示 It slunk away saying it became clear 监管机构不赞成合并 regulators wouldn't approve a merger 美国两间主要的股票交易所。 Tower Heist (2011)
The house price drops. There remain lots of bad debts in the bank[CN] 房价下跌 钱庄剩下一堆坏账 My Own Swordsman (2010)
" And fell through the skies. "[CN] 并通过天空下跌。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
You said you couldn't go to homecoming with me because it fell on the anniversary of your father's death?[CN] 你说你不能去 我的衣锦还乡 因为它下跌周年的 你父亲的死亡？ Imogene (2012)
And at the ASX 200 index in Australia, one of the bigger losers today so far in the recession, down about 1.5%...[CN] 澳大利亚ASX 200指数中 其中一大输家连日来暴跌 下跌了1.5%左右... Knowing (2009)
They've made money on the fall of the Icelandic krona.[CN] 他們在冰島克朗下跌時仍保持盈利 Inside Job (2010)
Gaia matrix's stock has been falling for months.[CN] Gaia matrix的股票连续几月下跌 Miss Red (2009)
They fell and fell, and just when they thought they would never stop falling they landed at the entrance to a secret tunnel.[CN] 他们下跌下跌， 只是，当他们以为他们 绝不会停止下跌... ...他们降落... The Playroom (2012)
But world stock markets continue to fall amid fears that a global recession is now underway.[CN] 但是全世界的股市仍在下跌 - 全世界都處在經濟不景氣的恐懼之中 Inside Job (2010)
Still time to place a bet, although my odds have shortened somewhat.[CN] 还有时间投注 虽然我的赔率下跌了 Cabal (2011)
The dow just dropped 500 points.[CN] 道琼斯指数下跌了500点 Game Change (2012)
Well, sir, if those assets decrease by just 25% and remain on our books, that loss would be greater than the current market capitalization of this entire company.[CN] 是，先生 假设这些资产下跌25%，并仍保留在账目上 那么损失 Margin Call (2011)
This made my price go down.[CN] 这让我的身价下跌 The Whistleblower (2010)
Governor, Pullman's down a point.[CN] 州长 华尔街日报上说 Pullman的票数下跌了 The Ides of March (2011)
And, uh, it was weird because my Robert, who rarely comes out, just fell so head-over for her Jane.[CN] ，很奇怪 我的罗伯特 - 很少出来 - 下跌如此神魂颠倒 她的简。 Elena Undone (2010)
He thought he'd hit it big when he got wind of a warehouse down at the docks used as a money drop by a Turkish arms dealer called Shank.[CN] 他以为他会大红大紫 当他拿到风 仓库倒在码头 由土耳其作为货币下跌 军火商叫柄。 Mob Rules (2010)
I'm going to fall and break all of my neck![CN] 我要下跌，打破了所有我的脖子！ Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
Wall Street's going down![CN] - 华尔街股市正下跌呢！ Frankie & Alice (2010)
The yuan will drop.[CN] 人民币必将下跌 Cosmopolis (2012)
Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent.[CN] 人道主義組織表示敬意 但是競爭者感到驚訝 並且發現他們的股票下跌了14% Unknown (2011)
All the way down.[CN] 一路下跌。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
The yuan will drop. Where's Chin?[CN] 人民币会下跌 琴在哪 Cosmopolis (2012)
They went one quarter last year 30 or 60 straight days without a single down day and made millions of dollars every single day?[CN] 他们在去年的30或60个交易日中 吸入了四分之一 并且没有一天是下跌的 在每一天都赚数百万美元 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Follow shell companies who benefited from the Brightiing stock drop.[CN] 就能查出因Brightling制药 股价下跌获益的控股公司 Clawback (2011)
You still down to babysit tonight?[CN] 您仍下跌 照看今晚吗？ L!fe Happens (2011)
A picture fell while i was in the other room.[CN] 一张图片下跌，而我是 在其他房间。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
I'll try to keep it up for you.[CN] 我会试着帮你不让股票下跌的 Sex and the City 2 (2010)
The largest single point drop in history.[CN] 證券史上最大的一次下跌 Inside Job (2010)
And your poll numbers just keep dropping.[CN] 你的民意支持率正一路下跌呢 The Irish Pub Formulation (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top