Search result for

*下层*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下层, -下层-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下层[xià céng, ㄒㄧㄚˋ ㄘㄥˊ, 下 层 / 下 層] underlayer; lower class; lower strata; substrate #18,083 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sweep downstairs.[CN] 清理下层 Hollow Man II (2006)
I belonged to a new underclass, no longer determined by social status or the color of your skin.[CN] 我被归入一个不再以社会地位 和肤色来区分的新下层阶级 Gattaca (1997)
Want to get drunk and howl at the moon get us both busted back to low-ass, no-rank, mud-rolling PFC?[CN] 想喝醉，对着月亮狂哮 我们回到下层，没有阶级之分 别管P. Heartbreak Ridge (1986)
Titan records show all fuel supply areas are on the lower mining level.[CN] 根据泰坦号的记录 是在矿场下层的地方 Supernova (2000)
It was a black Jansport backpack. I left it on the lower level.[CN] 我的包是黑色的运动背包，我把它搁书架下层 Cry Wolf (2005)
You like to eat hot dogs, huh?[CN] 从欧洲的下层社会脱离出来 Just Visiting (2001)
His father was a minor Samurai of Foot.[CN] 吉村老师的父亲 是一个下层小武士 When the Last Sword Is Drawn (2002)
Certain rouge elements of my company have been involed in illegal activities in an attempt to discredit me and risk control of my company.[CN] 我公司的一些下层建筑卷入了一些非法的活动 他们的目的是破坏我的形象和操控整个公司 Antitrust (2001)
There's no reason to go deep... because it's not going to be there.[CN] 没有理由查看更下层的 因为那里不会有的 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
The food's in the lower galley.[CN] 食物在下层的厨房 Executive Decision (1996)
A pentimento![CN] 一个下层图案 Picture Perfect (2004)
This isn't working. Meet me in the lower galley.[CN] 这办法行不通，你到下层来 Executive Decision (1996)
Me, I'm about bringing great design to the underclass.[CN] 我 打算为下层人民提供伟大的设计 A Touch of Class (2004)
Just another low-life scammer looking out for number one.[CN] 都只不过是下层社会那些只顾自己的骗子. Confidence (2003)
You'll be covering 22 patients on rounds today, this floor and the next.[CN] 你今天要巡22个病房 这层楼和下层楼 The Lake House (2006)
Did you see the film we made of the San Marino jail breakout... demonstrating the rising up of a seminal prisoner class infrastructure?[CN] 你看了我们拍的圣马力诺监狱 犯人强行越狱的片子了吗？ 代表了有种的囚犯阶级 下层组织的叛变 Network (1976)
I'm tired of teaching lessons to low lifes who won't pay.[CN] 我厌倦了教训还不起债的下层人 The Air I Breathe (2007)
A kingdom of nighttime pleasures where the rich and powerful played with the young and beautiful creatures of the underworld.[CN] 那是个夜间的欢乐王国 有钱有权的人 玩弄下层社会年轻美女的场所 Moulin Rouge! (2001)
The rabble of the desert must be made to comply with our judgment.[CN] 沙漠的下层社会必须 顺从我们的判断 Episode #1.2 (2003)
I'm reading an anomalous power signature in the lower atmosphere.[CN] 我读到一个反常的能量信号来自大气下层 还有几个生命信号 Sleeping Dogs (2002)
It is my belief, Watson, founded upon my experience, that the lowest and vilest alleys in London do not present a more dreadful record of sin than does the smiling and beautiful countryside.[CN] 华生 这一看法是我的经验之谈 在伦敦最下层最龌龊的小巷里 所犯罪行的发指程度 The Copper Beeches (1985)
You are a real lowlife, mister.[CN] 你是一个真正的下层的人，先生。 Married to the Mob (1988)
My mom's a saint, a heroin, patron of the underprivileged of the world.[CN] 我妈是下层世界的女圣人，女英雄。 Beloved/Friend (1999)
I was on the bottom floor doing my rounds.[CN] 我刚才在地下层巡逻 P2 (2007)
Now I learn it's all about his father, some old spook that the Company's trying to settle a score with?[CN] 是因为他是个无法保护自己的社会下层人士 { \3cH202020 }because he was some lowlife who couldn't defend himself. 是公司一直想了却旧恩怨的间谍? J-Cat (2006)
It ain't nothin' but a bunch of lowlife white trash drinking' too much cheap alcohol.[CN] 并非没什么，而是一些下层白人喝了太多廉价酒 Mississippi Burning (1988)
It safeguards every dime that passes through each of the three casinos.[CN] 三家赌场设下层层警戒系统 来保护它们进去的赌金收入 Ocean's Eleven (2001)
Me on the top bunk and you on the bottom bunk.[CN] 我在上层 而你在下层 Episode #2.8 (1990)
Oh, *Gott im Himmel! (God in heaven! )[CN] 我的天哪，下层社会的那些 丑闻跟我有什么关系呢？ Death on the Nile (1978)
Nutrition has given you some length of bone but you're not more than one generation from white trash are you, Agent Starling?[CN] 虽然你衣食无忧地成长... 你不外乎是个低下层的白种人，对吗？ 史达琳探员 The Silence of the Lambs (1991)
That cop will check the whole lower floor.[CN] 那个警察会检查整个下层大厅 The Da Vinci Code (2006)
Carl, he´s a basketball player from the Bronx.[CN] 或许你需要一个方面 可他是个从下层来的蓝球手 Finding Forrester (2000)
Notify every marshal, deputy and possum-skinnin' lowlife in the goddamn territory.[CN] 通报所有警察, 代表 以及这个地区的下层人 Dead Man (1995)
They've gone to the underworld. Down, down, down![CN] 他们已经去了底下层 下去，下去，下去 Russian Ark (2002)
[ Horns Honking ] [ Audience Laughing ][CN] 戏子们的下层社会 Velvet Goldmine (1998)
He mentions it because there is a difference, owing to the class structure within the ghetto, in vulnerability to starvation.[CN] 下层人士最先死去 中产阶级迟点 知识分子是最上层 一旦他们也开始面临死亡 情况就真的很严峻了 Shoah (1985)
A nice girl like you wouldn't understand but for us commoners this is the only way we can be.[CN] 小姐 像你这样的温室花朵是不会明白的 但对我们这些下层阶级来说 Casshern (2004)
I believe I possess the happy knack, much to be desired in a clergyman, of adapting myself to every kind of society, whether high or low.[CN] 我相信我具有神职人员 必备的令人愉悦的本领 不管上流社会或下层社会 我都能如鱼得水 Episode #1.2 (1995)
Personnel files are in the desk farthest back to the left.[CN] 履历表放在进门左手边 最里面那张桌子的最下层抽屉 Guidance (2007)
You can blow the seminal prisoner class infrastructure out your ass![CN] 你可以带着你那有种的囚犯阶级 下层组织从这儿滚出去 Network (1976)
The lower orders understand more than you think.[CN] 下层社会的人 懂的比你想像的多 A Necessary Fiction (2007)
The rabble of the desert must be made to comply with our judgment.[CN] 沙漠的下层社会必须 顺从我们的判断 Children of Dune (2003)
I thought I told you to stay downstairs.[CN] 我叫过你们留在下层的 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
Anyway, they were building the lower level of the George Washington Bridge.[CN] 记得那时正在建造 乔治・华盛顿桥的下层 Network (1976)
And if this society is becoming truly polarized between an entrenched political class and a disenfranchised underclass, we are doomed.[CN] 如果这个社会确实正演变成... 平稳的政治阶层与被剥夺公民权的 下层社会的两极分化 那我们就命不久矣了 Dirty Hands (2007)
One deck below us.[CN] 下层甲板 Sleeping Dogs (2002)
He's on the lower level. We'll pick him up on the other side.[CN] 他在下层，过桥后会再出现 Conspiracy Theory (1997)
No, I believe that happened below decks actually.[CN] 没有, 我相信是 在下层甲板落海的 Lovewrecked (2005)
All units report when lower level is secure.[CN] 下层封锁完毕之后报告上来 The Fugitive (1993)
Some people look down on drivers, like we're low class.[CN] 有人瞧不起我们司机 说我们是下层人物 Flirting with Disaster (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top