Search result for

*一票*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一票, -一票-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一票[いっぴょう, ippyou] (n) ballot; vote; (P) [Add to Longdo]
一国一票[いっこくいっぴょう, ikkokuippyou] (n) one vote per nation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I figure that my vote won't change anything.私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Miss Brent, one vote.[JP] ブレントさん、一票 And Then There Were None (1945)
This is your first vote, and years from now...[CN] 这是你们的第一票 All the President's Men (1976)
You want my vote to push Ford out.[JP] 退陣に一票投じろと? The Well-Tempered Clavier (2016)
But the next time he runs for anything, I'm going to vote for him.[CN] 不过下次他竞选,我会投他一票 Storm Warning (1951)
We had a bunch of pals at the hotel. They kept ribbing us all night.[CN] 在宾馆里有我们一票朋友 整晚都来叨唠我们 The Awful Truth (1937)
Dr. Armstrong, one vote.[JP] アームストロング先生、一票 And Then There Were None (1945)
I just hope you can all look back... and say it was one of your best votes.[CN] 多年以后回首 我希望你们能够说 这是你们所投最棒的一票之一" 谢谢各位 All the President's Men (1976)
Vote for Steve![JP] スティーブに一票を! Chronicle (2012)
I'll vote for him in return of a favour on the passing of a new drug.[CN] 在新药许可的审议会议上 我会投下一票当做回报他 The Great White Tower (1966)
But the vote...[CN] 但这时候的一票... The Great White Tower (1966)
Hands down.[JP] 俺はそっちに一票 明白だ Buyout (2012)
I vote three, kid.[JP] 俺は三に一票 Buyout (2012)
My vote killed him.[JP] 自分の一票が彼を殺したわけですから The Gentle Twelve (1991)
I'll vote "guilty". Guilty.[JP] 僕は有罪に一票いれます 有罪です The Gentle Twelve (1991)
But if there's a new "guilty" vote, let's talk.[JP] ただし 一票でも有罪が増えていたら 話し合いを続けましょう The Gentle Twelve (1991)
We can... get rich[CN] 找几个冤大头捞他一票 积少成多就发财啦 Gwai ma seung sing (1974)
It's a twofer. So vote for me, John J. Lannister.[JP] 一石二鳥です ジョン・J・レニスターに一票 Election Day (2016)
The minister voted for a tango. That's his right.[CN] 部长投了一票给探戈 那是他的权力 The minister voted for a tango. Rain over Santiago (1975)
Get it while you're young. Fix your lips if you wanna look nice for Osgood.[CN] 趁年轻捞一票 妳见奥斯古前先补补口红 Some Like It Hot (1959)
I see I haven't been neglected. One vote.[JP] 私もお仲間に、一票 And Then There Were None (1945)
Nothin' but a bunch of lousy spic car thieves![CN] 这群笨西班牙佬不过是一票小贼罢了 The French Connection (1971)
We have one abstention so far.[JP] 今のところ棄権が一票 Lincoln (2012)
What about you, pal? All we need's one vote. Just one vote.[CN] 你呢,伙记,我们只需要一票一票,就需要你这一票 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
I'm going to vote I doubt it.[JP] 終わらないほうに、一票 The Mousetrap (2008)
All right. All I need is one vote, right?[CN] 好吧,我只需要一票,对吧? One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
The vote for Paul McCloskey is one.[CN] 保罗麦可罗斯基一票 All the President's Men (1976)
But personally, I vote... to keep you alive.[JP] だが俺自身の選択は お前を生かしとく方に一票 Laid Bare (2011)
But I can't just ignore my two students, and vote for Kikukawa.[CN] 然而我不忍对两位门生见死不救 而将我这一票投给菊川候选人 The Great White Tower (1966)
Okay, I would like to vote to keep ice cream legal.[JP] アイスクリーム合法に 一票 She Drives Me Crazy (2015)
Well, nearly everything.[JP] (清き一票を) Good Vibrations (2012)
- Guilty![JP] 有罪に一票 The Gentle Twelve (1991)
(Harriman) Then the extraordinary legislation, Lend-Lease, was proposed in December of 1940 and became law in March of '41 , and under that the president did everything he possibly could to give aid to Britain.[CN] 在总共400票里仅以一票的优势(通过) 然后那个非凡的法案, 租借法案, 在1940年12月被提出, 并在1941年3月成为法律, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
And any time he wants to shake loose, he'll figure a way.[CN] 如果他想干一票 自然会想出万全的办法 Cape Fear (1962)
He didn't even vote for himself.[CN] 他甚至没投自己一票 He didn't even vote for himself. I Married a Witch (1942)
It might win a vote.[JP] 一票くらい入ってんじゃないですか? The Gentle Twelve (1991)
100, 000 or 200, 000 each vote?[CN] 一票要10万还是20万? The Great White Tower (1966)
We got more fish to fry.[CN] 快点! 咱们去大赚一票 How the West Was Won (1962)
Maybe the sheriff let him out so he could vote for him.[CN] 也许是警长让他逃脱 好让他投他一票 His Girl Friday (1940)
I voted for the war.[JP] 私は戦争に一票を投じた The Return (2017)
We got one vote already.[JP] 一票、上がったよ She Drives Me Crazy (2015)
Final vote.[CN] 这是最后的一票 The Great White Tower (1966)
One hundred thousand a vote, 700, 000 in total.[CN] 一票10万,全部是70万 The Great White Tower (1966)
Not even a single Republican absent when they vote.[JP] 共和党から棄権は一票も出せない Lincoln (2012)
Kikukawa Noboru.[CN] 菊川升一票 The Great White Tower (1966)
We'll make lots of money together, from now on.[CN] 现在开始 我们要一起大捞一票 The Hustler (1961)
And we were going to catch a double bill.[CN] 我们要赶去看一票两部电影 Rebel Without a Cause (1955)
After this oil-company job. I'm thinking of taking a trip.[CN] 干完油厂这一票 我会考虑旅行 Big Bad Mama (1974)
As soon as you're through You'll feel mighty slick[CN] 不必再怀疑 记住要常洗 一票老不修 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
More than enough, it seems, to buy his vote.[CN] 但似乎足够买他那一票 Cleopatra (1963)
- One more?[JP] あと一票 ないない The Gentle Twelve (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一票[いっぴょう, ippyou] eine_Stimme [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top