Search result for

*一味*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一味, -一味-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一味[yī wèi, ㄧ ㄨㄟˋ, 一 味] blindly; invariably #7,903 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一味[ひとあじ, hitoaji] (n, vs) clan; partisans; conspirators; gang; crew #13,879 [Add to Longdo]
一味[ひとあじ, hitoaji] (adv, n) unique or peculiar flavor (flavour) #13,879 [Add to Longdo]
一味も二味も[いちみもにみも, ichimimonimimo] (exp) totally; completely [Add to Longdo]
一味違う(P);ひと味違う[ひとあじちがう, hitoajichigau] (exp, v5u) (col) to be somewhat different (from before, from others, etc.); (P) [Add to Longdo]
一味徒党[いちみととう, ichimitotou] (n) whole party to a plot; whole gang; fellow conspirators [Add to Longdo]
一味唐辛子[いちみとうがらし, ichimitougarashi] (n) cayenne pepper powder [Add to Longdo]
一味同心[いちみどうしん, ichimidoushin] (n) (people) working together with one mind [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [ M ]
She has something different.彼女は他の人と一味違う。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you have never ever been willing to do that![CN] 你只是一味地索取、索取 Frank's Tribute (1999)
How'd you know he was one of them?[JP] どうやってそいつが一味だと分かったんだ？ Everything Is Illumenated (2010)
It will be as if we never had the sense of taste.[CN] 那会好象是我们没有那一味道一样 Babette's Feast (1987)
- How do I know you're not one of them?[JP] お前も一味だろ？ Witness (2011)
Your problem is that you're not accepting reality.[CN] 你只会一味的逃避现实. Undisputed 2: Last Man Standing (2006)
She's got a point.[CN] 不过你也不要一味的逃避 Only Yesterday (1991)
You can't act like everything's just gonna work out by itself, Gerry.[CN] 不能一味所有事都会自己解决 格里 P.S. I Love You (2007)
The Visitors didn't just get here. They've been here for years. My partner Dale was one of them.[JP] つい最近来たのではない 何年も前から居る 同僚が連中の一味だった もう 誰がビジターなのか分からない A Bright New Day (2009)
He only has mockery and contempt for it.[CN] 他只会一味地 嘲弄和鄙视 Grizzly Man (2005)
My partner was one of them.[JP] 同僚が連中の一味だった Welcome to the War (2010)
Not everybody can invent new things.[CN] 也不能一味追求独创性 La Belle Noiseuse (1991)
Not 'til D'Amico and his whole damn operation are burnt to ashes.[JP] ダミーコ一味が すべて灰燼に帰すまで― Kick-Ass (2010)
Bauer must have worked out this escape with almeida's people.[JP] アルメイダの一味と バウアーの計画だな Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
We think almeida and his crew may already at matobo's.[JP] アルメイダ一味がマトボの家に行ってるようだが Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Or Julio's gang finally got even with Brother Sam for stealing Nick away.[JP] フリオの一味の 仕業かもしれない ニックを 連れ戻すために カメラの 映像があれば Just Let Go (2011)
It's impossible to write, thinking all the time of success or failure.[CN] 一味想着成功与失败, 那就投笔无力了 Stalker (1979)
Apologies are for convicts looking for parole.[CN] 不要一味道歉 Tekkonkinkreet (2006)
- Smells like a big ol' pile of do-do. - Mommy...[CN] 一味道真是恶心 好像龚坑一样 一救命 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
All we're doing is driving the whole time. It's ridiculous.[CN] 但却一味地开车，太荒谬了 Road Trip (2000)
Doesn't look like a gang member.[JP] ギャングの一味には　見えないわね Blood Feud (2012)
I hear you been telling about how you killed all them Jenkins brothers.[JP] ジェンキンズ一味を どうやって殺したか聞いてるぞ Rango (2011)
This is the bus that she was forced to ride every day in order to work off the welfare money the state had given her.[CN] 這輛大客車每天早晨都會去接他們， 從而讓他們能擺脫一味接受社會救濟的狀況。 Bowling for Columbine (2002)
Give those miners something to do besides drinking and whoring.[CN] 给那些矿工们再找些乐子 不用一味的喝酒嫖娼 September Dawn (2007)
Wait. He's one of them. You can't actually trust him.[JP] やつらの一味ですよ 信用しちゃダメだ Jughead (2009)
You never tried nothing like it.[JP] 今までと一味違う Grilled (2009)
What about getting the guys who really did this?[JP] 関わった一味の逮捕は？ Jack Reacher (2012)
Although I thought your decision[JP] しかし、盗賊の一味から身を守るようにと Self Made Man (2008)
Border patrol ID'ed Shaw's men crossing through last night.[JP] 国境巡視隊が昨夜 ショーの一味を確認した Fast & Furious 6 (2013)
Could this be just an extreme case of PTSD, or is Walker a member of al-Qaeda?[JP] 「PTSDの重症例なのか」 「それともアルカイダの一味」 Achilles Heel (2011)
And oftentimes, to win us to our harm, the instruments of darkness tell us truths, win us with honest trifles, to betray us in deepest consequence.[CN] 待我在临走之前，讲几句预言吧： 传道的嘴上一味说得好； Great Performances (1971)
![CN] 一味增添痛苦的神明 Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
- Is that how you like it?[CN] - 你喜欢这一味? Nightwatch (1997)
He's one of Widmore's men.[JP] ウィドゥモアの一味だ The Shape of Things to Come (2008)
You would hope propaganda would at least refrain from constantly insulting one's common sense.[CN] 你会希望宣传至少应该有点节制 不要一味侮辱人们的常识 Lacombe, Lucien (1974)
We already have the rest of your crew in custody.[JP] 既に残りの君の一味も拘束した Violets (2014)
I simply can't stay still and just read at school.[CN] 只是一味待在学校里读书 根本无法为国家做贡献 Sea Without Exit (2006)
Then you add the missing spice.[CN] 那里需要缺少的一味调味料 Paprika (2006)
The better he is, the less I'love him.[CN] 我討厭只是一味的被別人可冷 Tristana (1970)
You're telling me the fucking CIA thinks I'm working for al-Qaeda?[JP] CIAは俺の事を アルカイダの一味だと? Representative Brody (2011)
I cook your favorite food tonight![CN] 今晚我就会整一味豉汁蒸乌头 你哋实钟意食嘅 Huo wu feng yun (1988)
"Wanted. Dead or alive. Smitty Bacall and the Smitty Bacall Gang."[JP] 生死問わず スミシー・バコール一味 Django Unchained (2012)
They ordered the hit and replaced him with one of their own.[JP] だから暗殺を命じ 奴らの一味とすり替えた Hitman (2007)
I'm just...[CN] 我只是一味地跑 Natural Born Killers (1994)
You're telling me the fucking C.I.A. Thinks I'm working for Al-Qaeda?[JP] CIAは俺の事を アルカイダの一味だと? Crossfire (2011)
I think she would have brought it up when she made her argument in court.[CN] 早就会在法庭上拿出来了 { \3cH202020 }I think she would have brought it up 而不是一味的争吵 { \3cH202020 }when she made her argument in court. By the Skin and the Teeth (2006)
But it's no good keeping these things to yourself.[CN] 但一味孤芳自赏并不可取 Episode #1.2 (2002)
Georgie, don't you ever get tired ofjust reading about things?[CN] 乔治小亲亲，一味泡书 你不觉得厌倦吗？ It's a Wonderful Life (1946)
We've got increased reports of blue meth on the street Fring's gang is still operational, and Ehrmantraut is involved.[JP] 青いメスがまた増加していると言う 報告を受けています フリングの一団がまだ活動していて、 エルメントラもその一味なんです 単純な事です Say My Name (2012)
The fucking CIA thinks I'm working for Al-Qaeda?[JP] CIAは俺の事を アルカイダの一味だと? The Smile (2012)
My head was full of velocities and fuel calculations and a million different...[CN] 我一味只顾计算速度、燃料等等 Sunshine (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top