Search result for

*ワクチン*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ワクチン, -ワクチン-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
ワクチン[わくちん, wakuchin] (n) วัคซีน

Japanese-English: EDICT Dictionary
ワクチン[wakuchin] (n, adj-no) vaccine (ger #8,567 [Add to Longdo]
MMRワクチン[エムエムアールワクチン, emuemua-ruwakuchin] (n) MMR vaccine (for measles, mumps and rubella) [Add to Longdo]
インフルエンザワクチン[infuruenzawakuchin] (n) flu vaccine; influenza vaccine [Add to Longdo]
エイズワクチン[eizuwakuchin] (n) AIDS vaccine [Add to Longdo]
コンピューターワクチン[konpyu-ta-wakuchin] (n) computer vaccine [Add to Longdo]
セービンワクチン[se-binwakuchin] (n) Sabin vaccine (for polio) [Add to Longdo]
ソークワクチン[so-kuwakuchin] (n) Salk vaccine [Add to Longdo]
ポリオワクチン[poriowakuchin] (n) polio vaccine (ger [Add to Longdo]
ワクチンソフト[wakuchinsofuto] (n) antivirus software (wasei [Add to Longdo]
丸山ワクチン[まるやまワクチン, maruyama wakuchin] (n) Maruyama vaccine (said to be effective against leprosy, cancer and cutaneous tuberculosis) [Add to Longdo]
混合ワクチン[こんごうワクチン, kongou wakuchin] (n) combination vaccine; combined vaccine; mixed vaccine [Add to Longdo]
死菌ワクチン[しきんワクチン, shikin wakuchin] (n) (obsc) (See 不活化ワクチン) killed vaccine [Add to Longdo]
弱毒ワクチン[じゃくどくワクチン, jakudoku wakuchin] (n) attenuated vaccine [Add to Longdo]
ワクチン[なまワクチン, nama wakuchin] (n) live vaccine [Add to Longdo]
生菌ワクチン[せいきんワクチン, seikin wakuchin] (n) (obsc) (See 生ワクチン) live vaccine [Add to Longdo]
多価ワクチン[たかワクチン, taka wakuchin] (n) multivalent vaccine; polyvalent vaccine [Add to Longdo]
内服ワクチン[ないふくワクチン, naifuku wakuchin] (n) (obsc) oral vaccine [Add to Longdo]
不活化ワクチン[ふかつかワクチン, fukatsuka wakuchin] (n) inactivated vaccine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She had a polio vaccine.ポリオワクチンは済んでいます。
I was vaccinated against the flu.流感の予防ワクチンの注射をした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Νothing would offer greater advantage when negotiating with a country that wants to keep the existence of this virus a secret.[JP] -ワクチンです。 交渉の際、何もより大きな利点を提供しません。 .... Resident Evil: Degeneration (2008)
- Captain, this man is under the influence of a severe reaction to a vaccine.[JP] 船長 彼はワクチンに 異常反応を Star Trek (2009)
And there's no vaccine left.[JP] そして、ここにはもうワクチンがない。 Resident Evil: Degeneration (2008)
- Yeah. They're giving the soldiers some kind of injection. - They say there's not enough for the town.[JP] 兵士になにかワクチンを 住民の分は足りないらしい The Crazies (1973)
Ηow much vaccine is left?[JP] どれくらいのワクチンを積んでいたんだ。 Resident Evil: Degeneration (2008)
The V's are putting that into the human flu vaccine.[JP] Vが人間用のインフルエンザ ワクチンに混入させてた Welcome to the War (2010)
The infection rate was kept as minimal as possible.[JP] ワクチンによる感染率は極めて少ない Resident Evil: Degeneration (2008)
The U.S. Government obtained permission from Indian authorities to administer the T-virus vaccine to the nearby communities.[JP] 我が国はインドからの要請を受け Tウイルスワクチンを近くのコミュニティで管理することにした Resident Evil: Degeneration (2008)
Ah. There's no vaccine for dengue fever.[JP] デング熱のワクチンは持ってないわよ! 0-8-4 (2013)
And, with the vertigo tainted vaccine, [JP] そして めまいに 汚染されたワクチン State v. Queen (2013)
Not that it was easy to find a manner of light solution that that could suspend the vaccine and conduct electricity.[JP] あー、ねぇ、うーん、 ミネラル溶液を探すのは容易じゃない。 それは、電流を遮断するワクチンってことでしょ。 FZZT (2013)
Sir, the report was that the Trixie team had deactivated the vaccine.[JP] トリキシは無力化された ワクチンのはず The Crazies (1973)
Ηad We been able to follow proper procedure as outlined in the original schedule, the government medical stockpile could have been shipped anywhere in the U.S. Within 12 hours.[JP] 当初の予定では ワクチンの出荷に伴いルートは確保されていたのです 計算では12時間以内にとね Resident Evil: Degeneration (2008)
So you needed an excuse to use the vaccine.[JP] それで、あなたはワクチンを使用する理由を必要としたの。 Resident Evil: Degeneration (2008)
A vaccine secretly developed by WilPharma.[JP] そのワクチンはウィルファーマ社により作られ Resident Evil: Degeneration (2008)
See if we can figure out what's in that flu vaccine.[JP] インフルエンザ ワクチンに R6を入れる理由を探るんだ Welcome to the War (2010)
it's like a vaccine.[JP] ワクチンみたいです Mr. Sandman (2013)
They may be studying the code to inoculate their devices, or they may be modifying the code to target the US nuclear infrastructure.[JP] 彼らは自国用に ワクチンの研究をするか 米国の核施設を対象に コードを変更するかも Matsya Nyaya (2012)
Inoculation Would have been entirely possible had Terra-Save not backed us into an adversarial corner.[JP] ワクチンは何時でも用意出来たのですが その・・・、Terra -Saveが運ばなくなり Resident Evil: Degeneration (2008)
Ηe's the one Who developed a vaccine for the virus which you, in particular, are so familiar with.[JP] 彼がウィルス用のワクチンを発見しました。 あなたも、今お世話になったでしょ? Resident Evil: Degeneration (2008)
And most of that has just been lost.[JP] 会社の全てのワクチンです。 そして、その大半がまさしく紛失してしまいました。 Resident Evil: Degeneration (2008)
Νo vaccine data, no nothing.[JP] ワクチンのデータはなかった。 何もなかったわ。 Resident Evil: Degeneration (2008)
No government agency's gonna be worrying about a flu vaccine... when they got a V vitamin to evaluate.[JP] インフルエンザ ワクチンなら 政府にも疑われない Vが作るビタミン注射の調査で 忙しいからね It's Only the Beginning (2009)
No. It's the flu vaccine.[JP] いいえ インフルエンザのワクチン It's Only the Beginning (2009)
Let me give you a vaccine against viral infection from the Lovaran mud fleas.[JP] 特殊なウイルスと そのワクチンを用意した Star Trek (2009)
When this mingles with the real shots, no one will be able to tell the difference.[JP] 普通のワクチンと一緒に出せば 見た目では区別がつかなくなる It's Only the Beginning (2009)
Revolutionary vaccines.[JP] 革命的なワクチンです VS. (2009)
Yeah, well, you know it does. My device isn't the issue... it's the vaccine.[JP] まぁ、キミは分ってるはず、僕の装置が問題じゃなく・・・ ワクチンの方だってこと。 FZZT (2013)
An apparent attack on a Lyndhurst shipping warehouse has destroyed most of New York City's flu vaccines.[JP] 「リンダースト運送の倉庫が 襲撃された事件で」 「NY市のインフルエンザ ワクチンが ほぼ完全に失われました」 Welcome to the War (2010)
From soldiers, prisoners and the Native American reservations, to entire towns and counties.[JP] 兵士、囚人、アメリカ先住民居留地、そして、街や軍全体にもです。 ワクチンに秘密の物質を加えて、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
They were gonna make a vaccine like for the T-virus but Davis just called Frederic and told him to get rid of it.[JP] 彼らはT -ウイルスのようにワクチンをつくるつもりよ。 ...しかし、デイヴィスは免れるためにフレディリックと話していたわ。 Resident Evil: Degeneration (2008)
Major, Trixie wasn't developed as a vaccine.[JP] トリキシはワクチンではない The Crazies (1973)
We started a vaccination program.[JP] ワクチン接種計画を始めました Zero Dark Thirty (2012)
I'm supposed to inoculate[JP] どこでこれを? -ワクチン注射のためです The Crazies (1973)
Vaccines-- our orders come from John Connor.[JP] 部品やワクチン... Today Is the Day: Part 1 (2009)
I have the last of the vaccine, and the development data.[JP] 俺は最後のワクチンと発展データを持っている。 Resident Evil: Degeneration (2008)
It's the vaccine.[JP] ここにはワクチンを持ち込んでいます。 Resident Evil: Degeneration (2008)
The doses that we hid in the human flu vaccines... were destroyed by the explosion.[JP] 人間用のインフルエンザ ワクチンに混入した分は... 例の爆破事件で全て消失しました Welcome to the War (2010)
- The vaccines are in the boxes.[JP] ワクチンを持ってきたんだ Heartbreaker (2010)
These deployments should have been ready![JP] ワクチンは安全だという話だった The Crazies (1973)
They're mixing it into our flu vaccine.[JP] インフルエンザのワクチンに混ぜてる It's Only the Beginning (2009)
But Frederic decided he could only sell them as a set With a vaccine.[JP] ...そしてラクーン市の災害の直前に逃げています。 しかし、フレデリックはワクチンをセットで売ることだけを考えていた様です。 Resident Evil: Degeneration (2008)
Why the hell didn't you break out the vaccine for this?[JP] じゃあ、何故 このワクチンを使わなかったの? Resident Evil: Degeneration (2008)
I wish you wouldn't use the word "vaccine."[JP] ワクチン」って単語を使うのは望ましくないわ。 FZZT (2013)
Ηe had the luxury of searching for potential customers while manufacturing the vaccine.[JP] そして彼は潜在的な顧客に困らない方法を得ました... ...ワクチンを製造している間ですが。 Resident Evil: Degeneration (2008)
-The trucks carrying the vaccine...[JP] -ワクチンを乗せていたトラックが Resident Evil: Degeneration (2008)
Tested it on humans, packaged it to look like the flu shot.[JP] 人体実験で確かめて インフルエンザ ワクチンに見せかけて出荷 It's Only the Beginning (2009)
- A reaction to the vaccine. Damn it.[JP] ワクチンの副作用だ Star Trek (2009)
Yes. That plane contained an experimental vaccine.[JP] 飛行機には実験中のワクチン The Crazies (1973)
He also received a vaccination for... meningococcal disease.[JP] 髄膜炎菌性疾患に対する ワクチンも受けていた Risk Management (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top