Search result for

*レーション*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: レーション, -レーション-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コラボレーション[こらぼれーしょん] 協業、協力して行う

Japanese-English: EDICT Dictionary
レーション[re-shon] (n) ration [Add to Longdo]
ナレーション[nare-shon] (n) narration; (P) #3,770 [Add to Longdo]
コラボレーション[korabore-shon] (n) collaboration; (P) #6,255 [Add to Longdo]
シミュレーション(P);シミュレション;シュミレーション(ik)[shimyure-shon (P); shimyureshon ; shumire-shon (ik)] (n, vs) { comp } simulation; (P) #8,343 [Add to Longdo]
コーポレーション[ko-pore-shon] (n) corporation; (P) #9,159 [Add to Longdo]
ジェネレーション[jienere-shon] (n) generation; (P) #15,356 [Add to Longdo]
ＬＡＮエミュレーション[ランエミュレーション, ran'emyure-shon] (n) { comp } LAN emulation [Add to Longdo]
アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション[a-teikyure-shon ; a-teikyureishon ; a-tekyureishon] (n) articulation [Add to Longdo]
アービトレーション[a-bitore-shon] (n) arbitration [Add to Longdo]
アービトレーショングループ[a-bitore-shonguru-pu] (n) { comp } arbitration group [Add to Longdo]
アービトレーションレベル[a-bitore-shonreberu] (n) { comp } arbitration level [Add to Longdo]
アイソレーション[aisore-shon] (n) isolation [Add to Longdo]
アイソレーションシンドローム[aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome [Add to Longdo]
アドミニストレーション[adominisutore-shon] (n) { comp } administration [Add to Longdo]
アンジュレーション[anjure-shon] (n) undulation [Add to Longdo]
イミグレーション[imigure-shon] (n) immigration [Add to Longdo]
イラストレーション[irasutore-shon] (n) illustration [Add to Longdo]
インシュレーション[inshure-shon] (n) insulation [Add to Longdo]
インシュレーションボード[inshure-shonbo-do] (n) insulation board [Add to Longdo]
インスタレーション[insutare-shon] (n) installation [Add to Longdo]
インストレーション[insutore-shon] (n, vs) { comp } installation [Add to Longdo]
インストレーションプログラム[insutore-shonpuroguramu] (n) { comp } installation program [Add to Longdo]
インスピレーション(P);インスピレイション[insupire-shon (P); insupireishon] (n) inspiration; (P) [Add to Longdo]
インテグレーション[integure-shon] (n) integration; (P) [Add to Longdo]
インテリアデコレーション[interiadekore-shon] (n) interior decoration [Add to Longdo]
インフレーション[infure-shon] (n) inflation [Add to Longdo]
インフレーション宇宙[インフレーションうちゅう, infure-shon uchuu] (n) inflationary universe [Add to Longdo]
インフレーション会計[インフレーションかいけい, infure-shon kaikei] (n) inflation accounting [Add to Longdo]
インフレーション率[インフレーションりつ, infure-shon ritsu] (n) (See インフレ率) inflation rate [Add to Longdo]
インベスターリレーションズ[inbesuta-rire-shonzu] (n) investor relations [Add to Longdo]
ウエハスケールインテグレーション[uehasuke-ruintegure-shon] (n) { comp } wafer-scale integration [Add to Longdo]
エアレーション[eare-shon] (n) aeration [Add to Longdo]
エアレーションタンク[eare-shontanku] (n) aeration tank [Add to Longdo]
エスカレーション[esukare-shon] (n) escalation [Add to Longdo]
エミグレーション[emigure-shon] (n) emigration [Add to Longdo]
エミュレーション[emyure-shon] (n, vs) emulation [Add to Longdo]
エンカプセレーション[enkapusere-shon] (n) encapsulation [Add to Longdo]
エンキャプシュレーション[enkyapushure-shon] (n) { comp } encapsulation [Add to Longdo]
オーケストレーション[o-kesutore-shon] (n) orchestration [Add to Longdo]
オープンマーケットオペレーション[o-punma-kettoopere-shon] (n) open market operation [Add to Longdo]
オペレーション[opere-shon] (n) operation; (P) [Add to Longdo]
オペレーションコード[opere-shonko-do] (n) { comp } operation code; op-code [Add to Longdo]
オペレーションズ[opere-shonzu] (n) operations [Add to Longdo]
オペレーションズリサーチ[opere-shonzurisa-chi] (n) operations research; OR [Add to Longdo]
オペレーションセンター[opere-shonsenta-] (n) operation center; operation centre [Add to Longdo]
オペレーションツイスト[opere-shontsuisuto] (n) operation twist [Add to Longdo]
オペレーションマニュアル[opere-shonmanyuaru] (n) { comp } Operations manuals [Add to Longdo]
オペレーションリサーチ[opere-shonrisa-chi] (n) operations research [Add to Longdo]
カスタマーインストレーションインストラクション[kasutama-insutore-shon'insutorakushon] (n) { comp } customer installation instruction [Add to Longdo]
カピチュレーション[kapichure-shon] (n) capitulation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Successfully demonstrated a new product in 7 districts.７地区で新製品のデモンストレーションを行い、成功しました。
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.上に示した数値はホブソンのシミュレーションによる結果である。
We frequently carry out manual simulation of backups and restorations but there is nothing so boring, tiring and liable to mistakes.#A: バックアップやリストアのシミュレーションを手作業で行うことが頻繁にありますが、これほど退屈で間違いやすく憔悴するものはありません。
#B: バックアップ リストア シミュレーション 手作業 行う 頻繁 此れ程 退屈 間違い 易い 憔悴
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now in a dream, our mind continuously does this.[JP] 夢というのはインスピレーションが 絶え間なく沸いているような物だ Inception (2010)
"Armadillo Music"[JP] （ナレーション） Ladies and Gentlemen. boys and girls... The Armadillo Corporation presents for you a spiritual and fantasy world. Fantastipo (2005)
I'M A PRIVATE CONTRACTOR ON A 10-24 OPERATION, [JP] 私は１０－２４オペレーションにおいて 秘密の契約者だったの Haywire (2011)
Beta testing, role-playing. We go live at the end of the month.[JP] シュミレーションのβテストです 月末までには仕上げます Up in the Air (2009)
How would I know the right word for what I want?[JP] インスピレーションなんか 関係ない Stalker (1979)
Speaking of purchased inspiration, let's imagine that I enter this room and return to our God-forsaken town a genius.[JP] さっき　インスピレーションの 話をしたね もし私が その"部屋"に入って－ 天才作家となったとしようか Stalker (1979)
an effective demonstration, wouldn't you say, mr. dubaku?[JP] 効果的なデモンストレーションでしょう？ ドゥバクさん Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
Ninety. Simulated altitude, 60 feet.[JP] ８０、シミュレーション高度１８メートル Brainstorm (1983)
She's been a crucial inspiration to my work.[JP] インスピレーションの塊で― Black Swan (2010)
Together it calculates and creates a simulation of the explosion.[JP] それらを基に状況を推定 爆発のシミュレーションを Welcome to the War (2010)
Operation Guillotine restored to active status consistent with all national security directives.[JP] ありがとうございます オペレーション・ギルティを再開します 全ての国家安全保障に指示します Eagle Eye (2008)
And of course you'll need transport to cross the Sea of Simulation.[JP] それから移動時間が無いと シミュレーションの海を渡る前に TRON: Legacy (2010)
There are students, who have been disappointed in every way.[JP] （ナレーション） すべてに失望した 高校生がいるー Kowareta kizuna (2003)
Operation Guillotine is now in effect.[JP] オペレーション･ギルティを発動します Eagle Eye (2008)
It exists now only as part of a neural-interactive simulation that we call the Matrix.[JP] 仮想現実として存在する シミュレーション それが マトリックスだ The Matrix (1999)
VOICES Narration by Shincho Kokontei[JP] VOICES 新潮古今亭によるナレーション Pom Poko (1994)
When they were running a simulation, trust me, no one was looking at the sky.[JP] シミュレーションじゃ 誰も空は見ないし Resident Evil: Retribution (2012)
Pilot Forbes, you're off of the simulation.[JP] パイロットのフォーベス、あなたは... ...シミュレーションを外れてます Brainstorm (1983)
We have a simulated combat situation. Two Sabres against Carl's two best pilots.[JP] 2対2のパイロットとの 戦闘シュミレーションです Green Lantern (2011)
"In our first demonstration...[JP] 最初のデモンストレーションでは There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Three assault teams: Alpha, Bravo, Constellation.[JP] ３チームで攻撃します アルファ ブラボー コンステレーションです Bastille Day (2004)
Can you stop narrating everything we're doing? Just live in the moment.[JP] やる事全てにナレーションつけるのやめてくんない？ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
There are students, who have been dissappointed in every way.[JP] （ナレーション） すべてに失望した 高校生がいるー Namida no hennyûshiki (2003)
-Operation Guillotine is in effect.[JP] - "オペレーション・ギルティ"を発動します Eagle Eye (2008)
Not at this moment but we're giving it top priority.[JP] （矢野） ＡＴＯに関しましては まだ復旧... （携帯のバイブレーション） Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Let's see a simulation.[JP] シミュレーションを 出してくれ 2012 (2009)
There are students who have been disappointed in every way.[JP] （ナレーション） すべてに失望した 高校生がいるー Taima no arashi (2003)
There are students who have been disappointed by everything.[JP] （ナレーション） すべてに失望した 高校生がいるー Gakkô no shi (2003)
I always believed that it was my duty to inspire my employees so that... so that together we could build something... remarkable.[JP] ＣＥＯの義務は 社員に インスピレーションを与え― 一緒に生み出していくことです 素晴らしいものを Sort of Like a Family (2007)
27%. Operation Guillotine is in effect.[JP] 27%転送完了 オペレーション･ギルティ実行可能... Eagle Eye (2008)
It inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to Earth.[JP] それは私たちの努力を倍加するために私達にインスピレーション 地球に平和と静けさをもたらすためには。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Christ, I haven't had an original thought in months.[JP] 久々にインスピレーションが The Way (2010)
He's highly efficient in computing equipment and particle-physics simulation.[JP] 高度な技術を 最先端のコンピュータや 素粒子物理学のシミュレーション に関して持っている A561984 (2009)
We're supposed to start with these programs first.[JP] 最初はオペレーション なんだけどー The Matrix (1999)
It's a simulation we run. A terrorism drill.[JP] それはテロ行為に対抗する シュミレーション・プランです Eagle Eye (2008)
Yes, a demonstration. Blew up a park trash can.[JP] ええ　デモンストレーションで 葛西の公園のゴミ箱が... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
You're a writer. Might give you some inspiration.[JP] 君は作家だ インスピレーション与えるかも Paul (2011)
We're still running numerical simulations.[JP] 我々はまだ数字上の シミュレーションを続行中だ A561984 (2009)
Tower, this is operations.[JP] 管制塔 こちらオペレーション VS. (2009)
The terrorist incidents were demonstrations staged for General Grande's benefit.[JP] テロ事件はデモンストレーションでした... .... グランデ将軍の利益のため上演された。 Resident Evil: Degeneration (2008)
Inspiration is everywhere.[JP] インスピレーションはどこにでもある Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
To begin with, I need some inspiration: music.[JP] では始めよう、だがインスピレーションが要るな。 音楽だ The Wing or The Thigh? (1976)
Constellation Team, set.[JP] コンステレーション 配置に付いた Bastille Day (2004)
- What is the point of these simulations... - Krenshaw's arousal? If you don't take them seriously?[JP] 真剣にやらなきゃ シミュレーションが無意味よ Mole Hunt (2009)
-Yes, sir. At least in simulations.[JP] はい、船長 シミュレーションだけですが Observer Effect (2005)
That is a computer-generated simulation of what Jack Sylvane should look like today.[JP] コンピューターで シュミレーションした 現在のシルベインのはずだった Pilot (2012)
What's Operation Guillotine?[JP] "オペレーション･ギルティ"とは何ですか? Eagle Eye (2008)
My inspiration has been lost, Professor. I go begging for it.[JP] 失ったインスピレーションを 取り戻すためです Stalker (1979)
Our final operation.[JP] 私たちの最終的なオペレーション。 Pom Poko (1994)
I'm not really me! Don't you see? I'm a computer simulation of me.[JP] 生前のデータから作られた ただのシュミレーションだ The End (1988)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ＬＡＮエミュレーション[LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation [Add to Longdo]
アドミニストレーション[あどみにすとれーしょん, adominisutore-shon] administration [Add to Longdo]
インストレーション[いんすとれーしょん, insutore-shon] installation (vs) [Add to Longdo]
インストレーションプログラム[いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program [Add to Longdo]
エミュレーション[えみゅれーしょん, emyure-shon] emulation (vs) [Add to Longdo]
エンキャプシュレーション[えんきゃぷしゅれーしょん, enkyapushure-shon] encapsulation [Add to Longdo]
コンフィギュレーション[こんふぃぎゅれーしょん, konfigyure-shon] configuration [Add to Longdo]
コンフィギュレーションコマンド[こんふぃぎゅれーしょんこまんど, konfigyure-shonkomando] configuration commands [Add to Longdo]
コンフィギュレーションメモリ[こんふぃぎゅれーしょんめもり, konfigyure-shonmemori] configuration memory [Add to Longdo]
サーキットエミュレーション[さーきっとえみゅれーしょん, sa-kittoemyure-shon] circuit emulation [Add to Longdo]
サーキットエミュレーションサービス[さーきっとえみゅれーしょんさーびす, sa-kittoemyure-shonsa-bisu] circuit emulation service [Add to Longdo]
システムインテグレーション[しすてむいんてぐれーしょん, shisutemuintegure-shon] system integration [Add to Longdo]
システムコンフィギュレーション[しすてむこんふぃぎゅれーしょん, shisutemukonfigyure-shon] system configuration [Add to Longdo]
シミュレーション[しみゅれーしょん, shimyure-shon] simulation [Add to Longdo]
シュミレーション[しゅみれーしょん, shumire-shon] simulation [Add to Longdo]
ニュージェネレーション[にゅーじえねれーしょん, nyu-jienere-shon] new generation [Add to Longdo]
バスアービトレーション[ばすあーびとれーしょん, basua-bitore-shon] bus arbitration [Add to Longdo]
ビームペネトレーションＣＲＴ[びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT [Add to Longdo]
メモリコンフィギュレーション[めもりこんふぃぎゅれーしょん, memorikonfigyure-shon] memory configuration [Add to Longdo]
自動コンフィギュレーション[じどうコンフィギュレーション, jidou konfigyure-shon] automatic configuration [Add to Longdo]
自動コンフィグレーション[じどうコンフィグレーション, jidou konfigure-shon] automatic configuration [Add to Longdo]
端末エミュレーション[たんまつエミュレーション, tanmatsu emyure-shon] terminal emulation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top