Search result for

*カーテン*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: カーテン, -カーテン-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
カーテン[ka-ten] (n) curtain; curtains; (P) #18,895 [Add to Longdo]
エアカーテン[eaka-ten] (n) air curtain [Add to Longdo]
カーテンアンテナ[ka-ten'antena] (n) curtain antenna [Add to Longdo]
カーテンウォール[ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall [Add to Longdo]
カーテンウオール[ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall [Add to Longdo]
カーテンコール[ka-tenko-ru] (n) curtain call [Add to Longdo]
カーテンリング[ka-tenringu] (n) curtain ring [Add to Longdo]
カーテンレール[ka-tenre-ru] (n) curtain rail [Add to Longdo]
カーテンレクチャー[ka-tenrekucha-] (n) curtain lecture [Add to Longdo]
シャワーカーテン[shawa-ka-ten] (n) shower curtain [Add to Longdo]
光が透るカーテン[ひかりがとおるカーテン, hikarigatooru ka-ten] (exp, n) curtain pervious to light; curtain which passes light [Add to Longdo]
遮光カーテン[しゃこうカーテン, shakou ka-ten] (n) lined curtain; opaque curtain [Add to Longdo]
鉄のカーテン[てつのカーテン, tetsuno ka-ten] (n) iron curtain [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I know you are hiding yourself behind the curtain.あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。
The curtains make this room beautiful.カーテンがこの部屋を美しくしている。
The curtains were drawn slowly.カーテンがゆっくり引かれた。
The curtains blew in the wind.カーテンが風になびいた。
I can't see in because the curtains are closed.カーテンが閉められているので中が見えません。
Curtains and carpets were renewed.カーテンとカーペットが新しくなった。
The curtains and the carpet are a good match.カーテンとじゅうたんはよくあっている。
The curtain caught fire.カーテンに火がついた。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.カーテンに女の子の影が映った。
Who is hiding behind the curtain?カーテンの陰に隠れているのは誰。
Let's hide behind the curtain.カーテンの後ろに隠れよう。
The curtain has not yet risen.カーテンはまだ上がっていなかった。
The curtains were taken down.カーテンは取り外された。
I have settled on green for the curtains.カーテンは緑に決めた。
May I draw the curtains?カーテンを引いてもいいですか。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
Open the curtains and let the sunshine in.カーテンを開けて日光を入れなさい。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
The room looks different after I've changed the curtains.カーテンを替えると部屋が違ったように見える。
Mother chose this curtain.このカーテンはお母さんが選びました。
This curtain is made of fine material.このカーテンはすばらしい生地で出来ている。
If you touch this switch it will open the curtains automatically.このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。
These new curtains don't go well with the rugs.この新しいカーテンはじゅうたんには似合わない。
This carpet does not match the curtain.この敷物はカーテンと合わない。
The rugs are a good match for the curtains.じゅうたんはそのカーテンによく合っている。
The curtain wants cleaning.そのカーテンはクリーニングをする必要がある。
The actor came out from behind the curtain.その俳優はカーテンの後ろから出てきた。
What sort of curtains do you think should go with the carpet?どんな種類のカーテンがそのカーペットに合うと思いますか。
We found out a secret door behind the curtain.われわれはカーテンの背後に秘密のドアを見つけた。
I'll open the curtain for you to look out.君が外を見られるようカーテンを開けてあげよう。 [ M ]
I drew back the curtain.私はカーテンを開け放した。
I bought lace curtains for my bedroom window.私は寝室にレースのカーテンを買った。
A purple carpet will not go with this red curtain.紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。
The bedroom curtains have faded at the edges.寝室のカーテンは端が色あせてきた。
The new sofa goes with the curtains.新しいソファーはカーテンとよく合う。
There were curtains hanging over the window.窓にカーテンが掛かっていた。
An iron curtain has descended across the Continent.鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He came out from behind the curtain.彼はカーテンの陰からでてきた。
He came from behind the curtain.彼はカーテンの後ろから出てきた。
She pulled the curtain aside.彼女はカーテンをわきに引いた。
She drew up the curtain.彼女はカーテンを引き上げた。
She curtained the windows.彼女はカーテンを掛けた。
She put up the new curtains today.彼女は今日新しいカーテンをつけた。
She hung a curtain over the window.彼女は窓にカーテンをつけた。
She hung beautiful curtains over the window.彼女は窓に美しいカーテンをかけた。
A green carpet will not go with this blue curtain.緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
Please don't draw the curtains when the window is open.窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry about the curtain.[JP] カーテン ごめんなさい Turn Me On, Dammit! (2011)
I never liked these curtains.[JP] このカーテンが嫌いでの Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
And a curtain rod.[JP] 最後はカーテン吊りの棒だった Alpine Fields (2008)
Let's, uh, keep these curtains closed at night, okay?[JP] 夜はカーテンを閉めておこう Forced Perspective (2012)
Taryn, would you pull the shades down?[JP] タリン　カーテンを A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Lookay at the shower curtain on Kelly Beach.[JP] ケリー・ビーチの シャワーカーテンを見てよ Pilot (2009)
He was also a planner in the section called Satellites 4, which operates behind the Iron Curtain.[JP] 鉄のカーテンの 内部を受け持つ 衛星４号と呼ばれる セクションにいた The Spy Who Came In from the Cold (1965)
One catches the drapes.[JP] カーテンをつかむ Baby Blue (2012)
I'm not sure. We've shut the curtains.[JP] わからない カーテン閉めてるし Shaun of the Dead (2004)
Come on. Let's take you out.[JP] さぁ　カーテンコールだ Black Swan (2010)
I hope you like the drapes, because they're staying where they are.[JP] カーテンの眺めはどう？ 開けないわよ Someone's Watching Me! (1978)
Jesus, can somebody shut the drapes?[JP] カーテン閉めて頂戴 Dark Shadows (2012)
Now let's see who's behind the curtain.[JP] さて、カーテンの向こうに隠れている のは誰かな Root Cause (2012)
How do you get these damn curtains open?[JP] このカーテンはどうやって開けるんだ？ Last Vegas (2013)
Use the curtains if you must, but clothe this enormous girl.[JP] 必要ならカーテンを使って ※この巨大な女の子に着せて Alice in Wonderland (2010)
'Straight up and down like a curtain of small, clear beads.[JP] 小さなビーズの カーテンのようだ Farewell, My Lovely (1975)
Don't forget to draw the curtains.![JP] ちゃんとカーテン 閉めろよ！ Straw Dogs (1971)
We have to undo the cord.[JP] カーテンを外さないと 登ってくるかも Demons (1985)
You could open the shades.[JP] カーテン開ければ？ Do the Wrong Thing (2012)
Came back here, I shut the curtains.[JP] ここに戻って来て カーテンを閉め切り―― Blitz (2011)
It has curtains.[JP] カーテンだね Crazy, Stupid, Love. (2011)
Peeking behind the curtain.[JP] カーテンの後ろを覗いたな Ruby Slippers (2012)
Ah, now look who's behind the curtain.[JP] カーテンの後ろに 隠れてる奴をさがせよ A Horse of a Different Color (2011)
With isinglass curtains that will roll...[JP] レースのカーテンを開けて... When Harry Met Sally... (1989)
See the pink curtains?[JP] ピンクのカーテンが見えるか？ Phone Booth (2002)
He's drawn the curtains.[JP] カーテンを閉めました The Exam (2011)
Should have closed the curtains.[JP] カーテンは 閉めとくべきだった Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
- Madame President. - Would you close that curtain, please?[JP] どうも・・大統領 ――カーテンを閉じてください Act of Contrition (2004)
There's a door behind that curtain.[JP] あのカーテンの後ろに入り口が・・・ Eyeborgs (2009)
I finished the curtains.[JP] カーテンも取り替え終わったんだけど... Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
You would've just spoiled some nice lady's curtains.[JP] 誰かのカーテンに穴を開けるだけだ Phone Booth (2002)
Open the drape.[JP] カーテン開けて Someone's Watching Me! (1978)
Curtains, music, lighting.[JP] カーテン 音楽 照明 Last Vegas (2013)
You pack your shower curtain when you travel?[JP] シャワーカーテンがない Jack Reacher (2012)
- You're clear. - Oh, f-fuck. The road's clear.[JP] カーテンのお陰で 状態がいい Are You...? (2012)
Pull those drapes tight.[JP] カーテンを閉めろ He Walked by Night (1948)
Sergeant Evans, the curtains.[JP] エヴァンス巡査 カーテンを開けて The Awakening (2011)
Now get away from them.[JP] カーテンから離れろ He Walked by Night (1948)
You know, it could use some plastic, and these curtains...[JP] で このカーテンも... Code Name: The Cleaner (2007)
Curtains.[JP] カーテン Arthur Christmas (2011)
By running too fast and getting twisted in the curtain.[JP] 焦らせて カーテンでグルグル巻きに The Social Network (2010)
I guess we can open these now.[JP] カーテンは開けた方がいいわね Someone's Watching Me! (1978)
That's why she hides behind the curtains all day.[JP] だから　一日中　カーテンを閉めて 隠れてるんだよ At First Blush (2012)
The towels, my tux, my shirt.[JP] カーペット　カーテン　タオル タキシードにシャツ The Fabulous Baker Boys (1989)
Joe, give me that thing off the curtains! God![JP] ジョー カーテンをくれ！ Super 8 (2011)
I simply wanted to measure the windows for new drapes.[JP] ただ　新しいカーテンのために 窓の大きさを測りたかっただけなのよ Scarlett Fever (2009)
Open the curtains.[JP] カーテンを開けて Byzantium (2012)
Curtains, perhaps.[JP] カーテンなんて、いいかも。 Now You Know (2007)
I've got to finish up some curtains for Saturday, and Nat and Cam are coming over.[JP] 土曜に売る カーテンを仕上げたら ナットとキャムと過ごすわ Take Shelter (2011)
Now, listen, about the smell-- about keeping it out of people's drapes and furniture and whatnot-- when I was down in Mexico, they, uh-- there was this big-- big plastic hospital tent[JP] あと、臭いについてだが... 家具やカーテンに臭いが付かないように、 俺がメキシコで見た、あー... Hazard Pay (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top