50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*たひ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: たひ, -たひ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ひたひた[ひたひた, hitahita] (adj) เสียงคลื่นซัด, น้ำปริ่มๆ, ทีละเล็กทีละน้อย
豚ひき肉[ぶたひきにく, butahikiniku] (n) หมูสับ

Japanese-English: EDICT Dictionary
北東[ほくとう(P);きたひがし, hokutou (P); kitahigashi] (n, adj-no) northeast; (P) #4,067 [Add to Longdo]
歌姫[うたひめ, utahime] (n) songstress; diva; (P) #17,130 [Add to Longdo]
たった一つ[たったひとつ, tattahitotsu] (exp, adj-no) (See たった) single; solo; solitary just one; only one [Add to Longdo]
たった一人;たった１人;たった独り[たったひとり, tattahitori] (n) (See たった) just one person; only one [Add to Longdo]
ひたひた[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly [Add to Longdo]
猿田彦[さるたひこ;さるだひこ;さるたびこ;さるだびこ(ok), sarutahiko ; sarudahiko ; sarutabiko ; sarudabiko (ok)] (n) Sarutahiko (Shinto god); Sarudahiko; Sarutabiko; Sarudabiko [Add to Longdo]
下左[したひだり, shitahidari] (n) lower left (corner) [Add to Longdo]
下紐[したひも, shitahimo] (n) undersash; belt [Add to Longdo]
完備した表[かんびしたひょう, kanbishitahyou] (n) { comp } complete table [Add to Longdo]
虐げられた人人;虐げられた人々[しいたげられたひとびと, shiitageraretahitobito] (n) the oppressed; downtrodden people [Add to Longdo]
許可された人[きょかされたひと, kyokasaretahito] (n) admittee; licensee [Add to Longdo]
金型費[かながたひ, kanagatahi] (n) (metal) tooling cost; tool charges [Add to Longdo]
型費[かたひ, katahi] (n) tooling cost; die cost [Add to Longdo]
恵まれた人人;恵まれた人々[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito] (n) blessed people; favored (privileged) people (favoured) [Add to Longdo]
肩肘[かたひじ, katahiji] (n) shoulder and elbow [Add to Longdo]
肩肘張る[かたひじはる, katahijiharu] (v5r) to swagger; to stiffen [Add to Longdo]
消えた火[きえたひ, kietahi] (n) dead fire [Add to Longdo]
親方日の丸[おやかたひのまる, oyakatahinomaru] (n) attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with; dependence on the central government; attitude of those who assume their jobs are safe because they are government employees [Add to Longdo]
赤がかった人[あかがかったひと, akagakattahito] (exp) (derog) person with communist leanings [Add to Longdo]
赤赤と起こった火[あかあかとおこったひ, akaakatookottahi] (exp) blazing fire [Add to Longdo]
相変化型光ディスク[そうへんかがたひかりディスク, souhenkagatahikari deisuku] (n) { comp } phase change optical disk [Add to Longdo]
多品種中少量生産システム[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] (n) { comp } Flexible Manufacturing System; FMS [Add to Longdo]
追記型光ディスク[ついきがたひかりディスク, tsuikigatahikari deisuku] (n) { comp } direct read after write optical disk [Add to Longdo]
田雲雀[たひばり;タヒバリ, tahibari ; tahibari] (n) (uk) water pipit (Anthus spinoletta) [Add to Longdo]
片膝[かたひざ, katahiza] (n) (See 片膝を突く・かたひざをつく, 片膝を立てる・かたひざをたてる) one knee [Add to Longdo]
片膝を突く;片膝をつく[かたひざをつく, katahizawotsuku] (exp, v5k) (See 突く・つく・3) to kneel down on one knee; to genuflect [Add to Longdo]
片膝を立てる[かたひざをたてる, katahizawotateru] (exp, v1) to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up [Add to Longdo]
牧場田雲雀[まきばたひばり;マキバタヒバリ, makibatahibari ; makibatahibari] (n) (uk) meadow pipit (Anthus pratensis); titlark [Add to Longdo]
訳の分かった人[わけのわかったひと, wakenowakattahito] (n) sensible man [Add to Longdo]
要素型引数[ようそがたひきすう, yousogatahikisuu] (n) { comp } element type parameter [Add to Longdo]
竜田姫[たつたひめ, tatsutahime] (n) Tatsutahime; goddess of autumn; goddess of fall [Add to Longdo]
良く起きた火[よくおきたひ, yokuokitahi] (n) blazing fire [Add to Longdo]
爛れた皮膚[ただれたひふ, tadaretahifu] (n) inflamed skin [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.ついにおとうさんから聞いたひどい話を、おっかさんに伝える決心をした。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
Happy is he that is happy in his children.子供に恵まれたひとは幸せだ。
We should become unique, mature individuals.私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。
His terrible suffering aroused her pity.彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。
He was all alone in the house.彼はたったひとりで部屋の中にいた。
Her mother lives into the country all by herself.彼女の母はたったひとりで田舎にすんでいる。
The glory of the only begotten Son who came from the father.父の御許から来られたひとり子としての栄光である。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
The old man sat all alone.老人はたったひとりで座っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and the woman who always treated me like a daughter.[JP] 本当の娘のように 扱ってくれたひと How Does She Do It? (2015)
Only one bark is left to do.[JP] たったひとつの樹皮が残っている Ten Canoes (2006)
I need to get used to working by myself again.[JP] またひとりでやっていくのに　慣れなきゃね M. (2013)
A woman alone, gloriously alone.[JP] 女ひとり たったひとり Wings of Desire (1987)
Because you're my only love.[JP] たったひとりの相手なのよ Be with You (2004)
There is a chance. It's a slim one.[JP] チャンスはある たったひとつ だが Edge of Tomorrow (2014)
That's right.[JP] わぁ　これは　素晴らしい 全部あなたひとりで？ Blood and Sand (2011)
You gotta look at it this way-- We've closed yet another case.[JP] こう考えなきゃ 僕らは　またひとつ事件を解決した Red Sauce (2009)
Congratulations. Another mortal enemy made.[JP] おめでとう またひとり大変な敵を作ったわね The Crimson Ticket (2012)
You don't have to be alone again.[JP] またひとりに ならなくていいのよ Alone (2014)
The Oracle told me I'd fall in love, and that the man I loved would be the One.[JP] 予言者は言ったの 私の愛したひとが その人だと The Matrix (1999)
The one true love.[JP] そのたったひとりの相手に Be with You (2004)
After all, the truth is that a stranger, from the distant cosmos, he believed in us.[JP] それは、遠い銀河から来た... 人間以上に人間を信じた たったひとりの異星人 Attraction (2017)
He's the crack in the lens, the fly in the ointment, the virus in the data.[JP] 奴はレンズに入ったひび 香料に入った破片 データに入っったウィルス The Abominable Bride (2016)
One word![JP] たったひと言 ひと言でいい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This is the only rule.[JP] ルールはたったひとつ Edge of Tomorrow (2014)
259.334) }"Pre-Lending Agreement[JP] たったひと晩でやらせたのだから 無理もないか Episode #1.1 (2013)
- The crack in the lens.[JP] - レンズに入ったひび割れ The Abominable Bride (2016)
Well, General, another fine mess we've gotten into.[JP] 大将・・・ おかげさまでまたひどい目に遭った Rising Malevolence (2008)
I have only one question.[JP] 質問は たったひとつだ＿＿ The Road (2009)
And there is only one answer one somebody says that..[JP] 誰かかそれを言う場合、たったひとつの 答えがある、それは... The Simpsons Movie (2007)
You live among murderers, thieves, and rapists, and yet you punish Loras for shagging some perfumed ponce and Margaery for defending her brother?[JP] 人殺しや泥棒や強姦魔のいる街で暮らしながら それでもロラスを 色気出したひも男とやったくらいで？ The Gift (2015)
That's when multiple eyewitnesses report seeing a Stuyvesant Memorial ambulance flagrantly disregarding a severe traffic accident on Soundview Terrace.[JP] その時　スタイヴェサント記念救急車が サウンドヴューテラスで起きたひどい交通事故を 甚だしく無視したという Snow Angels (2013)
This is the only place throughout Belarus, where you free.[JP] ここは全ベラルーシの中で たったひとつの自由な場所だ Defiance (2008)
That it all depends on you whether they are set free, if you say just one single word.[JP] 奴らが自由になるかどうかは お前に掛かってる お前がたったひと言を言うんだ Silence (2016)
Y-your hands, not his. Oh! Did you act alone?[JP] 君の手だ　彼のじゃない あなたひとりで　やったの？ Ruddy Cheeks (2012)
Are you ever not going to fall for that?[JP] またひっかかったな The Avengers (2012)
There's only one place we can go.[JP] いく場所はたったひとつ Book of the Stranger (2016)
This is Nook the Rook right here. He's also very much not a nice guy.[JP] そこにいるのはヌック・ザ・ロック 奴もまたひでえ悪党だ Rescue Dawn (2006)
And the hatchlings will spread right across the world.[JP] 生まれたひよこが 世界中に広がる Noah (2014)
That's what happens when you fail to turn up a single solid lead.[JP] たったひとつの確かな手がかりを 見つけそこねることもある Lesser Evils (2012)
Even that you are alone, it is our opinion, that this day should become a special day for you.[JP] たったひとりではあるけれど 晴れの日は大切にしたい それが私たちの気持ちです Hijô jitai (2003)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ラスタ表示装置[らすたひょうじそうち, rasutahyoujisouchi] raster display device [Add to Longdo]
完備した表[かんびしたひょう, kanbishitahyou] complete table [Add to Longdo]
多品種中少量生産システム[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS [Add to Longdo]
要素型引数[ようそがたひきすう, yousogatahikisuu] element type parameter [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
歌姫[うたひめ, utahime] (gute) Saengerin [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top