Search result for

*たばこ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: たばこ, -たばこ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
たばこ[たばこ, tabako, tabako , tabako] (n) บุหรี่

Japanese-English: EDICT Dictionary
煙草(P);莨;烟草[たばこ(gikun)(P);えんそう(煙草;烟草);けぶりぐさ(煙草;烟草);けむりぐさ(煙草;烟草);タバコ(P), tabako (gikun)(P); ensou ( tabako ; tabako ); keburigusa ( tabako ; tabako ); kemur] (n) (uk) tobacco (por #18,669 [Add to Longdo]
たばこ税;タバコ税[たばこぜい(たばこ税);タバコぜい(タバコ税), tabakozei ( tabako zei ); tabako zei ( tabako zei )] (n) tobacco tax; cigarette tax [Add to Longdo]
煙草を吸う[たばこをすう, tabakowosuu] (exp, v5u) to smoke a cigarette [Add to Longdo]
煙草を止める;煙草をやめる[たばこをやめる, tabakowoyameru] (exp, v1) to give up smoking [Add to Longdo]
煙草屋[たばこや, tabakoya] (n) tobacconist; (P) [Add to Longdo]
煙草銭[たばこせん, tabakosen] (n) tobacco money [Add to Longdo]
煙草入れ;タバコ入れ;煙草入[たばこいれ(煙草入れ;煙草入);タバコいれ(タバコ入れ), tabakoire ( tabako ire ; tabako nyuu ); tabako ire ( tabako ire )] (n) tobacco container (esp. a tobacco pouch) [Add to Longdo]
煙草盆[たばこぼん, tabakobon] (n) tobacco tray [Add to Longdo]
下駄箱;げた箱[げたばこ, getabako] (n) shoe rack (in genkan); cupboard (for shoes and clogs) [Add to Longdo]
噛みタバコ;噛み煙草;噛煙草[かみタバコ(噛みタバコ);かみたばこ(噛み煙草;噛煙草), kami tabako ( kami tabako ); kamitabako ( kami tabako ; gou tabako )] (n) chewing tobacco [Add to Longdo]
巻きタバコ;巻き煙草;巻タバコ;巻煙草[まきタバコ(巻きタバコ;巻タバコ);まきたばこ(巻き煙草;巻煙草), maki tabako ( maki tabako ; kan tabako ); makitabako ( maki tabako ; kan tabako )] (n) cigarette; cigar [Add to Longdo]
口付き煙草[くちづきたばこ, kuchidukitabako] (n) cigarette with a mouthpiece [Add to Longdo]
刻みタバコ;刻みたばこ[きざみタバコ(刻みタバコ);きざみたばこ(刻みたばこ), kizami tabako ( kizami tabako ); kizamitabako ( kizami tabako )] (n) (See 煙管・キセル・1) shredded tobacco; pipe tobacco [Add to Longdo]
刻み煙草[きざみたばこ, kizamitabako] (n) shredded tobacco [Add to Longdo]
紙巻タバコ;紙巻きタバコ;紙巻煙草;紙巻き煙草[かみまきタバコ(紙巻タバコ;紙巻きタバコ);かみまきたばこ(紙巻煙草;紙巻き煙草), kamimaki tabako ( kamimaki tabako ; kamimaki ki tabako ); kamimakitabako ( kamimaki] (n) cigarette [Add to Longdo]
寝たばこ;寝タバコ;寝煙草[ねたばこ(寝たばこ;寝煙草);ねタバコ(寝タバコ), netabako ( neta bako ; ne tabako ); ne tabako ( ne tabako )] (n) smoking in bed [Add to Longdo]
豚箱[ぶたばこ, butabako] (n) police cell; lockup [Add to Longdo]
歩きタバコ;歩きたばこ;歩き煙草[あるきタバコ(歩きタバコ);あるきたばこ(歩きたばこ;歩き煙草), aruki tabako ( aruki tabako ); arukitabako ( aruki tabako ; aruki tabako )] (n, vs) smoking while walking [Add to Longdo]
葉煙草[はたばこ, hatabako] (n) leaf tobacco [Add to Longdo]
葉巻きタバコ;葉巻タバコ;葉巻き煙草;葉巻煙草[はまきタバコ(葉巻きタバコ;葉巻タバコ);はまきたばこ(葉巻き煙草;葉巻煙草), hamaki tabako ( hamaki ki tabako ; hamaki tabako ); hamakitabako ( hamaki ki tabako] (n) cigar [Add to Longdo]
両切り煙草[りょうぎりたばこ, ryougiritabako] (n) plain cigarette [Add to Longdo]
嗅ぎ煙草;嗅ぎタバコ;嗅煙草[かぎたばこ(嗅ぎ煙草;嗅煙草);かぎタバコ(嗅ぎタバコ), kagitabako ( kagi tabako ; kyuu tabako ); kagi tabako ( kagi tabako )] (n) snuff [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all."「ここでたばこを吸ってもいいですか」「はい、いいです」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
Would you please refrain from smoking when babies are here.あかちゃんがいるときはたばこを御遠慮下さい。
I don't mind your smoking.あなたがたばこを吸ってもかまわない。
Snoring and excessive smoking are indeed related.いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。
The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。
You may not smoke in the elevator.エレベータではたばこはご遠慮下さい。
Smoking is strictly forbidden here.ここではたばこを吸うことを禁じられている。
Please refrain from smoking here.ここではたばこを控えてくれ。
You must not smoke in this building.この建物内ではたばこを吸ってはいけません。
Don't smoke in this room.この部屋でたばこを吸わないで下さい。
You can smoke in this room.この部屋ではたばこを吸ってもいい。
I'd be lying if I had never smoked before.これまで一度もたばこをすったことがないと言ったらうそをついていることになるでしょう。
Don't drop cigarette ash on the carpet.じゅうたんにたばこの灰を落とさないでください。
The room smelled of tobacco.その部屋はたばこ臭かった。
You ought not to smoke so much.そんなにたばこをすってはいけません。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
You should smoke less.たばこの量を減らしなさい。
Kindly refrain from smoking.たばこは、おつつしみください。
You are requested not to smoke.たばこはご遠慮下さい。
I give my pledge that I will quit smoking.たばこはやめると誓います。
Do you smoke?たばこは吸いますか。
Smoking is bad for your health.たばこは君の健康に悪い。 [ M ]
It goes without saying that smoking is bad for the health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
The argument that smoking is injurious has become accepted.たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
You must not smoke.たばこは絶対に吸わないでください。
Smoking is bad for your health.たばこは体に悪いよ。
Smoking does much harm but no good.たばこは百害あって一利なし。
Smokers are asked to occupy the rear seats.たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。
Why don't you give up smoking?たばこをやめたら。
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。
You'd better give up smoking.たばこをやめなさい。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
I long for a smoke.たばこを一服吸いたい。
It is not good for the health to smoke too much.たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
Smoking does you harm.たばこを吸うことは害を与える。
Smoking is bad for your health.たばこを吸うことは体に悪い。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
I don't mind if you smoke.たばこを吸ってもかまいませんよ。
Do you mind if I smoke?たばこを吸ってもよろしいでしょうか。
Would you mind not smoking?たばこを吸わないでいただけませんか。
I'd rather you didn't smoke so much.たばこを吸わないでほしいのですが。
Don't you smoke?たばこを吸わないの？
You must stop smoking.たばこを止めなくてはならない。
It is necessary for you to stop smoking.たばこを止めることがあなたにとって必要です。
I wish I could give up smoking.たばこを止めることができればなあ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd imagine him passing out.[JP] たばこ1本片手に Deadfall (2012)
Do you mind if I smoke?[JP] たばこ　いい？ Blade Runner (1982)
And if the cherry does something that you don't like... shoot.[JP] たばこの火が、変な動きをしたら あんたを撃つ Green Room (2015)
I mean, look at this.[JP] たばこの吸い殻だ Playback (2012)
I'll light a cigarette.[JP] たばこに火をつけるわ All About Allison (2015)
Like, when we were kids and stuff, she would hide cigarettes and things like that around the house.[JP] 子供の頃は たばこを隠してた The Skeleton Twins (2014)
The smoking.[JP] The smoking たばこ The Debt (2010)
Say you want a smoke.[JP] たばこが吸いたいって言って Why Is This Night Different? (2015)
- Take a cigarette.[JP] - たばこをとれよ The Monuments Men (2014)
- Would you like a cigarette?[JP] - たばこは？ The Monuments Men (2014)
- Have you got my cigarettes?[JP] 私のたばこはあるか？ John Wick (2014)
Could we please not smoke?[JP] たばこは控えて A Regular Earl Anthony (2007)
A still-hot cigarette butt. It sure is. Wait a second.[JP] たばこの吸い殻がまだ熱い、 間違いない ちょっと待て A Scanner Darkly (2006)
You have that silly penchant for cigarettes?[JP] たばこの好きか？ バカだな The Handmaiden (2016)
A real cigarette wouldn't make you feel like that.[JP] 本当のたばこは 違うぞ Night Finds You (2015)
this is no occasion to be carefreely sitting around smoking cigarettes![JP] お前らのんきにたばこ吸ってる場合じゃねぞ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Smoke.[JP] たばこ Good Night (2013)
You smoked in my bathroom?[JP] バスルームでたばこ吸ってたでしょ！ Cape No. 7 (2008)
"Can my child smoke in here?"[JP] 「私の子供はここでたばこを吸うことはできますか？" Transformers: Dark of the Moon (2011)
Cigarettes, please.[JP] たばこ ください The Debt (2010)
That guy smokes, right?[JP] そいつは たばこ 吸う男だよね｡ Episode #1.1 (2014)
You want a cigarette?[JP] たばこを吸うか？ The Monuments Men (2014)
Is that a fucking e-cigarette?[JP] 電子たばこかよ Maybe Tomorrow (2015)
No, his ashes. He loved to smoke. They never found the body.[JP] 違う　遺体は見つかってないから たばこの灰よ　大好きだったから Rango (2011)
Still smoking those damn things, are ya?[JP] まだたばこなんか吸ってんのか？ A Flash of Light (2017)
They blamed the ATF, and they blamed the state police, and they blamed the FBI.[JP] 奴らはATF (アルコール・たばこ・火器局)や― 州警察― FBIの責任だと... Clear (2016)
But rather, Saeko-san, lately carries a faint smell of cigarette smoke...[JP] 《っていうか 紗絵子さん 最近 ほんのり たばこの においが するよな》 Episode #1.1 (2014)
Or just give her some smokes.[JP] 本当さ たばこ１本でやらせたぞ Fury (2014)
Let me get a cigarette.[JP] たばこくれ Joe (2013)
Offer him a cigarette.[JP] たばこでもやってみろよ The Monuments Men (2014)
- Me want sucky. - Sucky, fucky, smoke cigarette in her pussy. She give you everything you want, long time.[JP] ナメナメ　ファッキ　マンコたばこ 何でも　何時間でも歓迎 Full Metal Jacket (1987)
Because afterward, I'm shredding documents and I see it-- a gold pack of Nafisi's cigarettes in a place it couldn't possibly be-- a room we used only for surveillance, a room Nafisi never set foot in.[JP] あの後、書類を シュレッダーして 見つけたんだ... ナフィジのたばこの空き箱をな Casus Belli (2017)
Here, give me some of my cigarettes.[JP] たばこをくれ Good Night (2013)
Earl, please get me a goddamn cigarette, man.[JP] たばこをくれ Joe (2013)
To smoke... to have coffee.[JP] たばこを吸う　コーヒーを飲む Wings of Desire (1987)
I is a cigarette.[JP] たばこ。 Planetarium (2016)
Linda told me that he fell asleep halfway through a bottle of beer and a cigarette, set his house on fire.[JP] リンダが言ってた 奴はビールを飲んで 寝入ってしまい 寝たばこをして 家が火事になり Angels and Ministers of Grace (2015)
You pull off that e-cig. Not a lot of people do.[JP] 電子たばこ吸えるんだ なかなか見かけないな Night Finds You (2015)
A gold pack of Nafisi's cigarettes.[JP] ナフィジのたばこの空き箱をな Imminent Risk (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
豚箱[ぶたばこ, butabako] Polizeizelle, Knast [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top