“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*そうさ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: そうさ, -そうさ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
総裁[そうさい, sousai] (n) ประธาน, ผู้ว่าการ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
操作[そうさ, sousa] (n) การควบคุม

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
伝送先[でんそうさき, densousaki] TH: ผู้รับสารปลายทาง  EN: destination (of transmission)

Japanese-English: EDICT Dictionary
そうさ[sousa] (int) yes, that's right; yep; sure thing [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
捜査[そうさ, sousa] (n, vs, adj-no) search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry; (P) #1,795 [Add to Longdo]
創作[そうさく, sousaku] (n, vs, adj-no) production; literary creation; work; (P) #4,179 [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] (n) president; (P) #5,088 [Add to Longdo]
捜索[そうさく, sousaku] (n, vs) search (esp. for someone or something missing); investigation; (P) #6,606 [Add to Longdo]
おとり捜査;囮捜査[おとりそうさ, otorisousa] (n) sting operation; undercover investigation [Add to Longdo]
お草々様;お草草様;御草々様;御草草様[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
ご馳走さま(P);御馳走様[ごちそうさま, gochisousama] (int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal); (2) used after hearing something lovey-dovey; (P) [Add to Longdo]
ご馳走様でした;御馳走様でした[ごちそうさまでした, gochisousamadeshita] (exp) That was a delicious meal (said after meals); What a wonderful meal [Add to Longdo]
コンピューター断層撮影法[コンピューターだんそうさつえいほう, konpyu-ta-dansousatsueihou] (n) (obsc) { comp } (See CT) computerized tomography; CT; computed tomography [Add to Longdo]
コンピュータ断層撮影[コンピュータだんそうさつえい, konpyu-ta dansousatsuei] (n) { comp } computer tomography; CT [Add to Longdo]
システム管理操作[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (n) { comp } (systems management) operation [Add to Longdo]
シンボル操作[シンボルそうさ, shinboru sousa] (n) symbol manipulation [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんご, de-ta sousagengo] (n) { comp } Data Manipulation Language; DML [Add to Longdo]
ブロック操作[ブロックそうさ, burokku sousa] (n) block operation [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] (n) { comp } message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
リモート操作[リモートそうさ, rimo-to sousa] (n) { comp } remote operation [Add to Longdo]
安定操作[あんていそうさ, anteisousa] (n) stabilizing (stock) transaction [Add to Longdo]
位相差[いそうさ, isousa] (n) phase contrast [Add to Longdo]
位相差顕微鏡[いそうさけんびきょう, isousakenbikyou] (n) phase-contrast microscope [Add to Longdo]
遺伝子操作[いでんしそうさ, idenshisousa] (n) gene manipulation [Add to Longdo]
一覧抽象操作[いちらんちゅうしょうそうさ, ichiranchuushousousa] (n) { comp } list abstract-operation [Add to Longdo]
遠隔操作[えんかくそうさ, enkakusousa] (n, adj-no) remote control; remote operation [Add to Longdo]
遠隔操作サービス要素[えんかくそうさサービスようそ, enkakusousa sa-bisu youso] (n) { comp } Remote Operation Service Element [Add to Longdo]
遠隔操作プロトコル機械[えんかくそうさプロトコルきかい, enkakusousa purotokoru kikai] (n) { comp } remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
仮想財布[かそうさいふ, kasousaifu] (n) virtual wallet [Add to Longdo]
価格操作[かかくそうさ, kakakusousa] (n) price manipulation; price fixing [Add to Longdo]
家宅捜査[かたくそうさ, katakusousa] (n) (col) (See 家宅捜索) premises search; household search [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] (n) premises search; household search [Add to Longdo]
家宅捜索令状[かたくそうさくれいじょう, katakusousakureijou] (n) search warrant [Add to Longdo]
科学捜査[かがくそうさ, kagakusousa] (n) scientific crime detection; forensic investigation [Add to Longdo]
科学捜査研究[かがくそうさけんきゅう, kagakusousakenkyuu] (n) forensic research [Add to Longdo]
科学捜査研究所[かがくそうさけんきゅうしょ, kagakusousakenkyuusho] (n) crime laboratory [Add to Longdo]
回送先住所要求[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] (n) { comp } request for forwarding address; PD PR [Add to Longdo]
株価維持操作[かぶかいじそうさ, kabukaijisousa] (n) price-keeping operation; PKO [Add to Longdo]
株価操作[かぶかそうさ, kabukasousa] (n) share price manipulation [Add to Longdo]
冠婚葬祭[かんこんそうさい, kankonsousai] (n) (See 元服, 婚礼, 祭祀, 葬儀) important ceremonial occasions in family relationships; (P) [Add to Longdo]
基本操作[きほんそうさ, kihonsousa] (n) elementary operation; basic operation; fundamental procedure [Add to Longdo]
共焦点レーザ走査型顕微鏡[きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう, kyoushouten re-za sousagatakenbikyou] (n) confocal laser scanning biological microscope [Add to Longdo]
共焦点走査型顕微鏡[きょうしょうてんそうさがたけんびきょう, kyoushoutensousagatakenbikyou] (n) confocal scanning microscope [Add to Longdo]
共同捜査[きょうどうそうさ, kyoudousousa] (n) joint investigation [Add to Longdo]
刑事捜査[けいじそうさ, keijisousa] (n) criminal investigation [Add to Longdo]
計数抽象操作[けいすうちゅうしょうそうさ, keisuuchuushousousa] (n) { comp } Summarize abstract-operation [Add to Longdo]
警察捜査[けいさつそうさ, keisatsusousa] (n) police investigation [Add to Longdo]
警報抽象操作[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] (n) { comp } alert abstract-operation [Add to Longdo]
光学式走査器[こうがくしきそうさき, kougakushikisousaki] (n) { comp } optical scanner [Add to Longdo]
公開市場操作[こうかいしじょうそうさ, koukaishijousousa] (n) open market operation [Add to Longdo]
公開捜査[こうかいそうさ, koukaisousa] (n) open criminal investigation [Add to Longdo]
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] (n) { comp } delete abstract-operation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yes, you can celebrate anything you want.そうさなんでも好きなものでいいんだ。
Oh, now I feel the wind blow hi, hi, hi, hi.そうさハイハイハイハイ風を感じる事もできるのさ。
That's right, they've been late twice already.そうさもう二度と遅れなくてすむ。
What made her do so?何が彼女をそうさせたのか。
I made him do so.私は彼にそうさせました。
Let me treat you next time, then.次はわたしにごちそうさせてください。
He was made to do so.彼はそうさせられました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. That's because I'm dead. Dead as a can of Spam.[JP] そうさ お前のせいで 死んじまったからな The End (1988)
I told you that.[JP] そうさ Léon: The Professional (1994)
Kid, you are the design department.[JP] そうさ デザインだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
-I know.[JP] そうさ Beauty and the Beast (1991)
An LM, definitely.[JP] 絶対そうさ When Harry Met Sally... (1989)
Well, this is it. We're down South.[JP] そうさな、俺たちは南部に来た Crossroads (1986)
It can happen.[JP] 気が立っているんだ そうさ Taxi Driver (1976)
Of course.[JP] そうさ Kin-dza-dza! (1986)
I know where it is. Just do it.[JP] そうさ 頼んだぞ Chinatown (1974)
Plenty! Here. Picture this.[JP] そうさ 想像してごらん Beauty and the Beast (1991)
- Yeah, a crane with lifting straps.[JP] そうさ、スリングで持ち上げるのさ Tremors (1990)
- The practice field's on Long Island?[JP] - 練習場はロング・アイランドなのか? - そうさ Brewster's Millions (1985)
- That's right.[JP] - ああ そうさ Straw Dogs (1971)
Nope.[JP] そうさ Crossroads (1986)
- An endangered species. - Yeah.[JP] ー絶滅危惧種ね ーそうさ Someone's Watching Me! (1978)
Yes.[JP] そうさ Opera (1987)
- Yes, I'm fine, thanks.[JP] ー ああ、ごちそうさまだね The Wing or The Thigh? (1976)
Of course.[JP] そうさ Chinatown (1974)
- Sure.[JP] - そうさ When Harry Met Sally... (1989)
Yeah.[JP] そうさ Balance of Power (1988)
All men think that.[JP] 男は全員そうさ When Harry Met Sally... (1989)
That's right, Willie. You're full of shit. You know something?[JP] そうさ、デタラメばかりだ Crossroads (1986)
No shit? Are you new here?[JP] そうさ 新顔かい Can't Buy Me Love (1987)
What could be so bad to make his eyes look that way?[JP] "何がそうさせたのか" Creepshow (1982)
- Yeah. What's he know about politics?[JP] - そうさ、ヤツに政治の何がわかる? Brewster's Millions (1985)
I've got some things I wanna say to you, Mr. Dolan.[JP] そうさせてもらうわ ドーランさん あなたに 言いたいことがあるんだから Rough Night in Jericho (1967)
Come out. No way.[JP] そうさ 出ろ Kin-dza-dza! (1986)
See, the reason that he blew the $30 million was so he could get his real inheritance of $300 million.[JP] わかるかい、彼が3千万ドルを 浪費した理由... ...そうさ、3億ドルを相続 するためなんだ Brewster's Millions (1985)
- Thanks for the drink, sir.[JP] - どうもごちそうさ Straw Dogs (1971)
- Yeah, she's with me.[JP] - そうさ、俺の連れだ Crossroads (1986)
I'm waiting for the sun to shine.[JP] 俺はお日様を待ってるんだ そうさ Taxi Driver (1976)
Yes, ma'am. Jericho is a bad bar.[JP] そうさ ジェリコは その手の酒場だ Rough Night in Jericho (1967)
That's right.[JP] そうさ Brewster's Millions (1985)
Right, you owe me a bottle of the best.[JP] そうさ、君のおごりだからな Grand Prix (1966)
You in Mississippi, the home of the blues and standing on Highway 61.[JP] そりゃそうさ ブルースの故郷、ミシシッピなんだからな Crossroads (1986)
- Thank you.[JP] - ごちそうさまです Straw Dogs (1971)
Yes.[JP] そうさ Chungking Express (1994)
Yeah, but don't you wanna go?[JP] そうさ なぜ逃げない? Taxi Driver (1976)
Yeah. For money. Sure.[JP] そうさ 金のためだよ Tucker: The Man and His Dream (1988)
But of course! Why else do you think you're here?[JP] そうさ 何のために来たんだね The Last Starfighter (1984)
It bothers everybody that works there.[JP] あそこの連中は皆そうさ Chinatown (1974)
You're right.[JP] そうさ Léon: The Professional (1994)
That's right. Ghosts don't come out on days like this.[JP] そうさ こんな いいお天気に お化けなんか出るわけないよ。 My Neighbor Totoro (1988)
- And I didn't![JP] そうさ Can't Buy Me Love (1987)
- Right.[JP] - そうさ When Harry Met Sally... (1989)
If you go. Come on. That's a second chance, kiddo.[JP] そうさ チャンスじゃないか Aliens (1986)
It's gonna be pleasant tomorrow, too.[JP] 明日もそうさ The Last Starfighter (1984)
Poetry is untranslatable, like the whole of art.[JP] 詩は翻訳不可能だ 芸術はすべてそうさ Nostalgia (1983)
Patsaks are supposed to perform in a cage, so we sit in a cage.[JP] 彼も そうさ パッツ人が芸をするのは オリの中という決まりなの Kin-dza-dza! (1986)
- You bet.[JP] - そうさ Buffalo '66 (1998)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
システム管理操作[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (systems management) operation [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] Data Manipulation Language, DML [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] DML, Data Manipulation Language [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
リモート操作[リモートそうさ, rimo-to sousa] remote operation [Add to Longdo]
一覧抽象操作[いちらんちゅうしょうそうさ, ichiranchuushousousa] list abstract-operation [Add to Longdo]
遠隔操作[えんかくそうさ, enkakusousa] Remote Operations, remote control [Add to Longdo]
遠隔操作サービス要素[えんかくそうさサービスようそ, enkakusousa sa-bisu youso] Remote Operation Service Element [Add to Longdo]
遠隔操作プロトコル機械[えんかくそうさぷろとこるきかい, enkakusousapurotokorukikai] remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
回送先住所要求[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] request for forwarding address, PD PR [Add to Longdo]
計数抽象操作[けいすうちゅうしょうそうさ, keisuuchuushousousa] Summarize abstract-operation [Add to Longdo]
警報抽象操作[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] alert abstract-operation [Add to Longdo]
光学式走査器[こうがくしきそうさき, kougakushikisousaki] optical scanner [Add to Longdo]
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] delete abstract-operation [Add to Longdo]
子操作[こそうさ, kosousa] child-operation [Add to Longdo]
取り出し抽象操作[とりだしちゅうしょうそうさ, toridashichuushousousa] fetch abstract-operation [Add to Longdo]
受諾側遠隔操作プロトコル機械[じゅだくがわえんかくそうさぷろとこるきかい, judakugawaenkakusousapurotokorukikai] accepting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
照合操作[しょうごうそうさ, shougousousa] collation operation [Add to Longdo]
親操作[おやそうさ, oyasousa] parent-operation [Add to Longdo]
操作インタフェース[そうさインタフェース, sousa intafe-su] operation-interface [Add to Longdo]
操作コード[そうさコード, sousa ko-do] operation code [Add to Longdo]
操作コードトラップ[そうさコードとらっぷ, sousa ko-do torappu] operation code trap [Add to Longdo]
操作パネル[そうさパネル, sousa paneru] control panel [Add to Longdo]
操作者[そうさしゃ, sousasha] operator [Add to Longdo]
操作除外集合[そうさじょがいしゅうごう, sousajogaishuugou] exclusion set [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] operation progress [Add to Longdo]
操作対象集合[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou] inclusion set [Add to Longdo]
操作卓[そうさたく, sousataku] (operator) console [Add to Longdo]
操作盤[そうさばん, sousaban] operator control panel [Add to Longdo]
操作部[そうさぶ, sousabu] operation part [Add to Longdo]
操作棒[そうさぼう, sousabou] joy stick [Add to Longdo]
走査[そうさ, sousa] scanning (vs), traversal [Add to Longdo]
走査器[そうさき, sousaki] scanner [Add to Longdo]
走査状態リスト[そうさじょうたいリスト, sousajoutai risuto] traversal state list [Add to Longdo]
走査線[そうさせん, sousasen] scan line (e.g. TV) [Add to Longdo]
単一命令操作[たんいつめいれいそうさ, tan'itsumeireisousa] single step operation, step-by-step operation [Add to Longdo]
逐一命令操作[ちくいちめいれいそうさ, chikuichimeireisousa] single step operation, step-by-step operation [Add to Longdo]
飛越し走査[とびこしそうさ, tobikoshisousa] interlace [Add to Longdo]
表示操作卓[ひょうじそうさたく, hyoujisousataku] display console [Add to Longdo]
文字操作[もじそうさ, mojisousa] character manipulation [Add to Longdo]
要求側遠隔操作プロトコル機械[ようきゅうがわえんかくそうさぷろとこるきかい, youkyuugawaenkakusousapurotokorukikai] requesting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
連結操作[れんけつそうさ, renketsusousa] linked-operations [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] operation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
創作[そうさく, sousaku] Schoepfung, literarisch [Add to Longdo]
家宅捜査[かたくそうさ, katakusousa] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
捜査[そうさ, sousa] Untersuchung [Add to Longdo]
捜査本部[そうさほんぶ, sousahonbu] zustaendige_Kriminalabteilung [Add to Longdo]
捜索[そうさく, sousaku] Suche, Durchsuchung [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] Verfahren, Handhabung, Behandlung, Bedienung, Operation [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] Praesident, Generaldirektor [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top