Search result for

*ไม่มีราคา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่มีราคา, -ไม่มีราคา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
packing listเอกสารแสดงรายการบรรจุหีบห่อที่ผู้ขายจัดทำให้ผู้ซื้อ คล้ายกับ บัญชีราคาสินค้าของผู้ขาย (Commercial Invoice) เพียงแต่ไม่มีราคาสินค้าแสดงไว้ มีแต่รายการของปริมาณ น้ำหนักเฉพาะสินค้า และน้ำหนักรวมของแต่ละหีบห่อกำกับไว้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เก๊ว. ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้.
ขี้หมูขี้หมาว. ไร้สาระ, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไม่มีราคา.
ขึ้นโต๊ะว. เรียกลักษณะของสิ่งที่ดีมีราคา, (ปาก) เรียกลักษณะของสิ่งที่ไม่มีราคาแต่ยกย่องให้เป็นสิ่งที่มีราคา.
ราคาจำนวนเงินซึ่งได้มีการชำระหรือตกลงจะชำระในการซื้อขายทรัพย์สิน, โดยปริยายหมายความว่า ค่า, คุณค่า, มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น เขาทำตัวเป็นคนไม่มีราคา.
เส็งเคร็งว. เลว, ไม่ดี, ไม่มีค่า, ไม่มีราคา, เช่น ของเส็งเคร็งไม่มีใครต้องการ ป่านี้ไม้ดี ๆ ถูกตัดไปหมดแล้ว เหลือแต่ไม้เส็งเคร็ง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shit doesn't even spin.ของไม่มีราคานี่หว่า Four Brothers (2005)
This is not anything grand or expensive.นี่เป็นของที่ไม่มีราคาเท่าไหร่ Unstoppable Marriage (2007)
Dense fucking nug, man.ดูขุ่นไม่มีราคาซะเลย Charlie Bartlett (2007)
Well, you're worthless.ของคุณ ไม่มีราคา Wanted (2008)
No friend discounts.ไม่มีราคาเพื่อนฝูง You're Undead to Me (2009)
But it doesn't have a prize.แต่มันไม่มีราคาติดนี่ฮะ A Humiliating Business (2010)
I mean, nothing fancy.ฉันหมายถึง เป็นของที่ไม่มีราคา Hermanos (2011)
This was my mother's, and I'm gonna go see how much it's worth.เออ... มันเป็นแหวนของแม่ผมนะ แต่ผมว่ามันก็ไม่มีราคาเท่าไร Duplicity (2011)
Well, they're priceless.คือว่า, มันไม่มีราคาอะไรหรอก Three Coins in a Fuchsbau (2012)
Now, Nan-- ahem-- was no prize, either.ตอนนี้ก็.. อ่ะแฮ้ม ก็ไม่มีราคาเช่นกัน Authority Always Wins (2012)
I can't sell it to you folks. It's a display piece.ขายไม่ได้หรอก มันไม่มีราคา The Remains of the 'A' (2012)
Words are cheap.คำพูดไม่มีราคา Red John's Rules (2013)
No price to pay?ไม่มีราคาต้องจ่าย? Doctor Strange (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gimcrack(adj) ซึ่งไม่มีราคาค่างวด, Syn. gaudy
gimcrack(n) สิ่งประดับชิ้นเล็กๆ ไม่มีราคาค่างวด, See also: ของไร้สาระ, ของกำมะลอ, Syn. gewgaw, bauble
next to nothing(idm) แทบจะไม่มีค่า, See also: เกือบจะไม่มีราคา
not worth a button(idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา
not worth a cent(idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา
not worth a penny(idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา
twopenny(adj) ซึ่งมีค่าสองเพนนี, See also: ซึ่งไม่มีราคา, ซึ่งไร้ค่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
meretricious(เมอริทริช'เชิส) adj. บาดตา, ฉูดฉาดและหรูหราแต่ไม่มีราคา, หลอกลวง, ไม่จริงใจ, แพศยา, ชั่วช้า., See also: meretriciousness n., Syn. tawdry
tawdry(ทอ'ดรี) adj. ฉูดฉาดแต่ไม่มีราคา, พื้น ๆ , เรียบ ๆ, See also: tawdrily adv. tawdriness n., Syn. gaudy, vulgar, cheap

English-Thai: Nontri Dictionary
priceless(adj) ไม่มีราคา, ไม่มีค่า
worthless(adj) ไร้ค่า, ไม่มีราคา, ไม่มีประโยชน์, ใช้การไม่ได้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top