รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*ใช้เหตุผล*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ใช้เหตุผล, -ใช้เหตุผล-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตรรก-, ตรรกะ(ตักกะ) น. ความตรึก, ความคิดอย่างใช้เหตุผล.
ตักกะน. ตรรก, ความตรึก, ความคิดอย่างใช้เหตุผล.
นิรนัย(-ระไน) น. วิธีการใช้เหตุผลที่ดำเนินจากส่วนรวมไปหาส่วนย่อย เช่น มนุษย์ทุกคนเกิดมาแล้วต้องตาย นาย ก. เป็นมนุษย์ เพราะฉะนั้นนาย ก. ก็ต้องตาย, ตรงข้ามกับ อุปนัย.
มนุษย-, มนุษย์(มะนุดสะยะ-, มะนุด) น. สัตว์ที่รู้จักใช้เหตุผล, สัตว์ที่มีจิตใจสูง, คน.
อุปนัย(อุปะ-, อุบปะ-) น. วิธีการใช้เหตุผลที่ดำเนินจากส่วนย่อยไปหาส่วนรวม เช่น นาย ก. เกิดมาแล้วต้องตาย นาย ข. เกิดมาแล้วต้องตาย นาย ค. เกิดมาแล้วต้องตาย เพราะฉะนั้นมนุษย์ทุกคนเกิดมาแล้วต้องตาย, ตรงข้ามกับ นิรนัย.
เอาข้างเข้าถูว. ไม่ใช้เหตุผล, ดื้อดันจะเอาชนะให้ได้, เอาสีข้างเข้าถู ก็ว่า.
เอาสีข้างเข้าถูว. ไม่ใช้เหตุผล, ดื้อดันจะเอาชนะให้ได้, เอาข้างเข้าถู ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rationalisation; rationalizationการใช้เหตุผลเข้าข้างตน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rationalization; rationalisationการใช้เหตุผลเข้าข้างตน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Reasoningการใช้เหตุผล [TU Subject Heading]
Reasoning in childrenการใช้เหตุผลในเด็ก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They have lost the ability to communicate and reason.'พวกเขาเสียความสามารถ ในการสื่อสารและใช้เหตุผล' Night of the Living Dead (1990)
We haven't given him a reason to do what we ask of him.เราจะขอจากเขา ก็ต้องใช้เหตุผล The Man in the Iron Mask (1998)
I'll reason with you.ก็ได้ ข้าจะใช้เหตุผลกับพวกเจ้า Kung Fu Hustle (2004)
I have fought against judgement, my family's expectation, the inferiority of your birth, my rank.ผมพยายามใช้เหตุผล และความคาดหวังของครอบครัว ชาติกำเนิดของคุณที่ตํ่ากว่า ศักดิ์ศรีของผม Pride & Prejudice (2005)
The moment was very out of control for many reasons.ฉันหมายถึง บางเรื่องมันก็ยาก เกินกว่าจะใช้เหตุผลมาควบคุม Match Point (2005)
Being reasonable got me where I am right now.พอใช้เหตุผล ฉันก็เลยตกอยู่ในสภาพนี้ไง Match Point (2005)
- Try and reason...- พยายาม และใช้เหตุผล.. Bloodlust (2006)
You can't reason with her because you can't reason with a physiological problem.คุณไม่สามารถใช้เหตุผลกับเธอได้/Nเราไม่สามารถหาเหตุผล/Nกับคนที่มีความผิดปกติทางกายภาพได้ Compulsion (2005)
God chose them.I thought you said not to reason with her.ฉันคิดว่าคุณบอกว่า\ไม่ให้ใช้เหตุผลกับเธอเสียอีก Compulsion (2005)
But, even though it is difficult, you cannot use this as an excuse to make Yesoya unhappy.แต่ ถึงแม้ว่ามันจะยากลำบาก เจ้าก็ไม่สามารถใช้เหตุผลนี้มาเป็นข้ออ้าง ที่ทำให้โซหยาไม่มีความสุข Episode #1.43 (2006)
There was no conscience, no reason, even a rudimentary sense of life or death, right or wrong.ไม่มีความรู้สึกผิดบาป ไม่มีการใช้เหตุผล แม้แต่ความรู้สึกพื้นฐานอย่างการมีชีวิต หรือความตาย ถูกหรือว่าผิด Halloween (2007)
Perhaps I can reason with him and reopen negotiations.บางทีข้าอาจใช้เหตุผลให้เขา ช่วยเรื่องเจรจาต่อรองได้ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Look, if you're not gonna do this for the right reasons, at least do it for the selfish ones.นี่, ถ้าคุณไม่ยอมทำมันโดยใช้เหตุผลที่ดีๆ อย่างน้อย ก็ใช้แบบที่เห็นแก่ตัวดูจะเป็นไร Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
But you can't be reasoned with guilted, controlled.แต่คุณใช้เหตุผลกับความรู้สึกผิด กับควบคุมไม่ได้ Go Your Own Way (2008)
'Cause it sounds like you're just trying to rationalize.ฟังดูเหมือนเธอพยายาม ใช้เหตุผลตัวเองตัดสินอยู่ The Ex-Files (2008)
The mugger used hollow points.พวกอันธพาลใช้เหตุผลที่เลื่อนลอย The Itch (2008)
Don't believe your own rationalizations.ไม่เชื่อมั่นตัวเอง การใช้เหตุผล The Itch (2008)
She went to rational first.เธอใช้เหตุผลก่อน Emancipation (2008)
I mean, they're all emotions, no logic, there's nothing going on upstairs;แบบว่า ผู้หญิงน่ะ อ่อนไหวง่าย ไม่ค่อยใช้เหตุผล ไม่ค่อยใช้สมอง Changeling (2008)
Anakin and I have a full scale war on our hands since chairman Cho refuses to be reasonnable.อนาคินกับข้าตกอยู่ในสงครามเต็มรูปแบบ ตั้งแต่ประมุขโชปฏิเสธที่จะใช้เหตุผล Defenders of Peace (2009)
I try to rationalize, but I...ฉันพยายามใช้ใช้เหตุผลตัดสิน เเต่ฉัน... Smite (2009)
Now, I think you and I both know that Dr. Brennan's hyperrationality is really just a cover for a very vulnerable and sensitive core.เอาล่ะ ผมว่าคุณ และผมรู้แล้วว่า ดร.เบรนเนนคือพวก ใช้เหตุผลอย่างยิ่ง มันเป็นเรื่องขึ้นมา Harbingers in a Fountain (2009)
Rumspringa is a quite rational way to help teens make an informed decision as to whether or not to be baptized into the Amish faith as adults.'Rumspringa' เป็นพวกที่ ค่อนข้างใช้เหตุผล เพื่อช่วยเด็กมีเหตุผลในการตัดสินใจ เช่นเป็นแบบนั้นหรือไม่ The Plain in the Prodigy (2009)
I would be very careful how i us that term.ฉันต้องระมัดระวังให้มาก ถ้าจะใช้เหตุผลนั้น Bad Seed (2009)
I think the way you're trying to rationalize your behaviorวิธีที่คุณใช้เหตุผลตัดสินพฤติกรรมของคุณ Don't Walk on the Grass (2009)
Okay, girls, let's calm down, talk rationally.เฮ้ สาวๆใจเย็นๆ พูดกันอย่างใช้เหตุผล The Last Days of Disco Stick (2009)
Right? You just rationalized away all need for law enforcement.นายแค่ใช้เหตุผลตัดสินออกไปเท่านั้นเอง ที่จำเป็นต่อการบังคับใช้กฏหมาย Evil Is Going On (2010)
My loyalty is to reason, Lois.ฉันภักดีต่อการใช้เหตุผล โลอิส Excellence in Broadcasting (2010)
You have to imagine how the world's working in a certain circumstance and then use reason and mathematics to develop a description of how that might be happening.คุณต้องคิดว่าการทำงานในโลก ในสถานการณ์บางอย่าง แล้วใช้เหตุผลและคณิตศาสตร์ Is There a Creator? (2010)
Before I could reason with law. I have used my fist.ก่อนที่ผมจะใช้เหตุผลทางกฎหมาย ผมใช้กำปั้นเสียก่อน Dae Mul (2010)
Ji Won seems to think it's okay to keep coming here for that reason, but I really don't like him.จีวอนเลยใช้เหตุผลนั้น ในการมาที่นี่ แต่ฉันไม่ค่อยชอบเค้าเลย Episode #1.8 (2010)
Don't give me that, Hal. You had a window when you could've recovered.อย่าใช้เหตุผลนั้น ฮาล นายสามารถกลับมาควบคุมเครื่องได้ Green Lantern (2011)
We are a society of laws based on negotiation and reason.เราเป็นสังคมใช้กฎหมาย มีการเจรจาต่อรองและใช้เหตุผล Immortals (2011)
- No Way.-ใช้เหตุผลที่ดี Happy Feet Two (2011)
Psychogenetic stuttering begins in the area of the brain that controls thoughts and reasoning.ที่ควบคุมการคิดและการใช้เหตุผล With Friends Like These (2011)
You just...need a reason.เธอก็แค่... ใช้เหตุผลหนึ่ง Wolf's Bane (2011)
We could try reasoning with them tell them Lamia's responsible for what's happening.เราสามารถลองใช้เหตุผลกับพวกเขา บอกพวกเขาว่าลามีอาทำให้เกิดเรื่องพวกนี้ Lamia (2011)
Rational discussion. I bet.ใช้เหตุผลคุยกัน เชื่อตายล่ะ Little Red Book (2011)
I tried reasoning.ผมพยายามใช้เหตุผล Save Yourself (2012)
"Time makes more converts than reason" --"เวลาแห่งการเปลี่ยนแปลง มากกว่าใช้เหตุผล" Identity Crisis (2012)
Feels like we're trying to impose logic on a chaos.เหมือนกับเราพยายามกำหนด ความสับสนไห้กับระบบการใช้เหตุผล Walk with Me (2012)
And when you speak the language, follow the logic.และเมื่อคุณพูดภาษานี้ ตามระบบการใช้เหตุผล Tessellations (2012)
You know what Socrates said about a life unconsidered.รู้มั้ย โซเครติสเคยพูด เกี่ยวกับชีวิตที่ไม่ใช้เหตุผล Blood Brother (2012)
That's why I can't speak sensibly with you young people! You ask to borrow something.เพราะแบบนี้ ข้าถึงไม่อยากใช้เหตุผลกับเด็กอย่างเจ้า Journey to the West (2013)
Talk some sense into her.คุยแบบใช้เหตุผลกับเธอให้หน่อยนะ A View to a Kill (2013)
Kim Pisano.เขาเป็นบีสต์ นายใช้เหตุผลคุยกับเขาไม่ได้หรอก Reunion (2013)
Uh, did you guys find her assailant?วินเซนต์ออกไปหาแซคเพื่อคุยแบบใช้เหตุผลกับเขา Reunion (2013)
Uh, not yet. Please excuse us.ใช้เหตุผลกับเขาเนี่ยนะ ? Reunion (2013)
How do you reason with it when it's thinking in ways that we can't even comprehend?คุณจะใช้เหตุผลกับมันได้อย่างไร ในเมื่อมันคิด ด้วยวิธีที่ แม้แต่เราก็ไม่เข้าใจ Size Matters (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be in one's right mind(idm) สามารถใช้เหตุผลตัดสินได้, See also: มีสติรู้รับผิดชอบชั่วดี, Syn. be out of, go out of
bring someone to his senses(idm) ทำให้กลับมามีเหตุผลหรือใช้เหตุผลใคร่ครวญ, See also: ทำให้รู้สึกตัว, Syn. come to
casuistry(n) การใช้เหตุผลเพื่อทำให้เชื่ออย่างผิดๆ (คำไม่เป็นทางการ)
intellection(n) การเข้าใจ, See also: การคิด, กระบวนการคิดและใช้เหตุผล
intellectual(adj) เกี่ยวกับปัญญา, See also: ทางสติปัญญา, เกี่ยวกับความคิดและการใช้เหตุผล, Syn. intelligent
logic(n) ระบบการใช้เหตุผล
ratiocinate(vi) โต้แย้งอย่างมีเหตุผล, See also: ใช้เหตุผล, Syn. discuss
rationalisation(n) การใช้เหตุผลตัดสิน, Syn. explanation, justification
rationalise(vt) ใช้เหตุผลตัดสิน, Syn. explain, Ant. justify
rationalization(n) การใช้เหตุผลตัดสิน, Syn. explanation, justification
rationalize(vt) ใช้เหตุผลตัดสิน, Syn. explain, Ant. justify
rationalizer(n) ผู้ใช้เหตุผลตัดสิน
reason(n) การใช้เหตุผล, See also: การให้เหตุผล, Syn. logic
reasonableness(n) การใช้เหตุผล
reasoning(n) การใช้เหตุผล, See also: การอ้างเหตุผล, Syn. rationalizing, argumentation

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top