Search result for

*แรกสุด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แรกสุด, -แรกสุด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Preliminary Examinationสำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณาเอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด, สำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณาเอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด, Example: เพื่อตรวจสอบข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ ถึงความเหมาะสมและจัดทำรายงานสรุปออกมา [ทรัพย์สินทางปัญญา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On our very first day at Harvard... a very wise professor quoted Aristotle.ในวันแรกสุดที่ฮาวาร์ด อาจารย์ผู้ชาญฉลาดท่านหนึ่ง ได้ยกคำพูดของอริสโตเติลที่ว่า Legally Blonde (2001)
The principal one of which is earning large growing sustained legal returns for the people who own the business.หลักการข้อแรกสุดคือการทำรายได้มาก ๆ เติบโต, มีผลตอบแทนถูกกฎหมายที่ยั่งยืน ให้แก่กลุ่มคนที่เป็นเจ้าของธุรกิจ The Corporation (2003)
Well, first of all, you left the plane in kind of a hurry.แรกสุด แกพุ่งออกจากเครื่อง Flyboys (2006)
So. What is your earliest memory?งั้น ความทรงจำแรกสุด ที่เธอจำได้คืออะไร Now You Know (2007)
First things first, we have to get you healthy.แรกสุดเลย เราจะต้องบำรุงเธอหน่อย Juno (2007)
Amazing first night everybody. Thank you so much.คืนแรกสุดยอดจิงๆ ทุกคน ขอบคุณ ขอบคุณมาก Zack and Miri Make a Porno (2008)
First Sarah, now this Chiquita banana?แรกสุดก็ซาร่าห์ ต่อมาก็สาวสวยคนนี้ Chuck Versus the Ex (2008)
From the very first day.ตั้งแต่วันแรกสุดเลย Knight Rider (2008)
So first of all we owe you an apology.แรกสุด, เราต้องขอโทษคุณ Deal or No Deal (2008)
First, someone sent General Kenobi and Skywalker into a trap.แรกสุด มีคนส่งนายพลเคโนบี และสกายวอล์คเกอร์ไปเจอกับดัก Trespass (2009)
Well, it's not the first first time 'cause those weasels at Flakey Fresh stole the idea from Butter Mills, and then, you'll love this, we find out that the Vice President of Marketing has this 22-year-old assistantที่จริง ก็ไม่ใช่แรกสุดซะทีเดียว เพราะพวกชั่วที่เฟลคกี้ เฟรช ไปขโมยไอเดียมาจากบัตเตอร์ มิลส์อีกที ที่เด็ดกว่านั้นคือ Duplicity (2009)
No, first, we close down again, ไม่ครับ , แรกสุด เราต้องปิดมันก่อน Air: Part 1 (2009)
First up is trying to dial the gate back home.แรกสุดคือ เชื่อมต่อ สตาร์เกท เพื่อกลับบ้าน Air: Part 1 (2009)
Your life, certainly the lives of everyone aboard, is the first priority, but you have to understand, there's a lot at stake here.ชีวิตคุณ ทุกคนที่อาศัยบนยาน อย่างแน่นอน เป็นสิทธิพิเศษอย่างแรกสุด Earth (2009)
The cards say only your top layer is rational.ไพ่แค่บอกว่าสถานการณ์ แรกสุดเท่านั้นที่มีเหตุผล Harbingers in a Fountain (2009)
The first time i tried, i arrived ten minutes from now.ครั้งแรกสุดที่ผมได้พยายาม ผมมาถึงช้าไป 10 นาที Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
As Anna becomes the first visitorนอกไปจากแอนนา ได้กลายเป็นผู้มาเยือนรายแรกสุด A Bright New Day (2009)
When I first started seeing your mother, if she liked something, she'd say, "Mmm.ครั้งแรกสุด ที่พ่อได้เห็นหน้าแม่ของลูก This Is Why We Stay (2010)
I'll bet that nutty englishman is just the first of many.ผมพนันได้เลย ไอ้คนอังกฤษฟันเฟื่อนนั้น เป็นคนแรกสุดในบรรดาทั้งหมด Questions and Antlers (2010)
It seems you've forgotten my very first lesson, doctor.ดูเหมือน คุณจะลืม บทเรียนแรกสุดของผมไปแล้วนะหมอ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
First of all, you are a wonderful, beautiful person.แรกสุดเลย เธอช่างเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบ Chromolume No. 7 (2010)
Somebody just went to the top of my to-do list.เหมือนบางคนเพิ่งจะขีดฆ่ารายการแรกสุด บนลิสต์ "สิ่งที่ต้องทำ" ของฉัน Romantic Expressionism (2010)
Start at the beginning.เริ่มจากเหตุการณ์แรกสุดเลย Blowback (2010)
Starting from where we first pick up the van Campos' sister was in- 6th street bridge.- เริ่มต้นจากจุดที่ได้มาครั้งแรกสุด รถตู้น้องสาวของแคมโพส จอดอยู่บนสะพานถนนเส้นที่ 6 Course Correction (2010)
The very first.คนแรก ของแรกสุด Family Matters (2010)
It's standard first order logic.มันเป็นปกติ - ตามหลักตรรกะลำดับแรกสุด - หลักตรรกะลำดับแรกสุด? The Bones That Weren't (2010)
First order logic is a philosophical system of reasoning using "if/then" statements as quantifiers or predicates.หลักตรรกะลำดับแรกสุด คือระบบหลักคิดทางปรัชญา ว่าด้วยการให้เหตุผล อย่างการใช้คำว่า "ถ้า/งั้นก็" เป็นคำขยายเพื่อหมายถึง หรือคาดการณ์อนาคต The Bones That Weren't (2010)
I can remove the original spell.ฉันสามารถถอนการสะกดจิต ครั้งแรกสุดได้ Isobel (2010)
Ok, first of all, no comment means no comment.โอเค แรกสุดคือ ไม่มีความคิดเห็นแปลว่าไม่มีความคิดเห็น Compromising Positions (2010)
Our first thought was crossroads demons, but there's that 10-year time frame on collecting souls.ความคิดแรกสุดของเราก็คือ ปีศาจทางแยก แต่นั่นมันตั้ง 10 ปีกว่าจะถึงเวลามาทวงวิญญาณ Season Seven, Time for a Wedding! (2011)
First thing's first. Oh, Marmaduke, you're crazy! Are you trying to humiliate me?อันดับแรกสุด มาม่าดุ๊ก คุณบ้าจริงๆ คุณจะทำให้ฉันขายหน้าเหรอ? Season Seven, Time for a Wedding! (2011)
The first of your species. The very first.ลำดับแรกในเผ่าพันธุ์ของพวกแก แรกสุดเลยล่ะ There Will Be Blood (2012)
Never hurts to get the story first. Hey. Hey!ไม่เคยต้องเจ็บปวด ที่จะเชื่อในเรื่องแรกสุด เอดการ์ There Will Be Blood (2012)
Yeah, it'd be item number one on any true patriot's to-do list.ใช่ มันจะเป็นอันดับแรกสุด ของรายการที่คนรักชาติต้องทำ 47 Seconds (2012)
First of all, it's a letter opener, not a knife, and he just gave it to me as a present.แรกสุดนะ มันคือที่เปิดซองจดหมายไม่ใช่มีด และเขาเพิ่งจะมอบให้ผมเป็นของขวัญ The Good Shepherd (2012)
The first ones are always significant.ครั้งแรกสุด ย่อมมีความสำคัญเสมอ Profiling 101 (2012)
"First they say you can't drink and drive.แรกสุดบอกว่าเมาแล้วขับไม่ได้ The Parking Spot Escalation (2012)
One step at a time.อย่างแรกสุดเลยนะ Diva (2013)
She believes she's discovered the earliest organized number system.เธอเชื่อว่าเธอค้นพบระบบของตัวเลขช่วงแรกสุด Two of a Kind (2013)
The very one whose head you claimed on the battlefield.คนแรกสุดคือคนที่คุณตัดหัวของเขาในสนามรบ Blood Moon (2013)
And, uh, Parkman was your first choice as coach?และ ปาร์คแมน ก็ต้องเป็นโคช ตัวเลือกแรกสุด The Red Tattoo (2013)
Roanoke was the very first British colony in the New World, led by Governor John White.โรโนคเคยเป็นอาณานิคมแรกสุดของอังกฤษ ในช่วงยุคใหม่ นำโดยผู้ว่าฯ จอห์น ไวท์ John Doe (2013)
Or we could just get it first and improvise.หรือแรกสุด แล้วรีบด้นสด Guardians of the Galaxy (2014)
Did you know, Miss Kringle, that the earliest greeting cards dated back to Germany in the 1400s?รู้อะไรมั้ย มิสคริงเกิ้ล นั่นมันการ์ดอวยพรอันแรกสุดเลยนะ ตั้งแต่ในเยอรมนี ศตวรรษที่ 14 Welcome Back, Jim Gordon (2015)
My very first day.วันแรกสุดเลย T2 Trainspotting (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
first(adj) ที่หนึ่ง, See also: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง, Syn. initial, earliest, Ant. last
first(adv) อย่างแรก, See also: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก, Syn. at the beginning, firstly, Ant. lastly
first of all(adv) อย่างแรก, See also: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, Syn. at the beginning, Ant. lastly
virgin(adj) ที่เป็นอันแรกสุด, Syn. first

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
premiere(พรีเมียร์', -แมร') n. การเบิกโรง, การโหมโรง, การแสดงรอบปฐมทัศน์, ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง, นางเอกตัวละคร. vt., vi. เบิกโรง, โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์, แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด, แรกเริ่ม, สำคัญ
root directoryสารบบรากหมายถึง สารบบแรกสุด ซึ่งโดยปกติจะเป็นสารบบเดียวเท่านั้นที่มีอยู่ในจานบันทึกข้อมูล ในระบบปฏิบัติการดอส จะแยกระหว่างสารบบและสารบบย่อยด้วยเครื่องหมาย \ (back slash) จากตัวอย่างข้างล่างนี้ C จะเป็นสารบบราก C:\windows\pict\tartan.bmp
top(ทอพ) n. ส่วนบน, ยอด, บน, มุมบน, ข้างบน, ด้านบน, หลังคา, ฝา, ประทุน, หัว, ส่วนแรกสุด adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ, เพิ่ม, ติดตาม, ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ, มีชัยชนะ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top