Search result for

*แทนด้วย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แทนด้วย, -แทนด้วย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
recipe๑. เครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [ เขียนแทนด้วย Px ] [ มีความหมายเหมือนกับ superscription ]๒. ตำรับ, สูตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
secant๑. ซีแคนต์ [ เขียนแทนด้วย sec ]๒. เส้นตัด [ มีความหมายเหมือนกับ secant line ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
sineไซน์ [ เขียนแทนด้วย sin ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
superscriptionเครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [ เขียนแทนด้วย Px ] [ มีความหมายเหมือนกับ recipe ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arc cosineอาร์กโคไซน์ [ เขียนแทนด้วย arccos หรือ cos-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arc hyperbolic cosineอาร์กไฮเพอร์โบลิกโคไซน์ [ เขียนแทนด้วย arccosh, acosh หรือ cosh-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arc hyperbolic sineอาร์กไฮเพอร์โบลิกไซน์ [ เขียนแทนด้วย arcsinh, asinh หรือ sinh-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arc hyperbolic tangentอาร์กไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์ [ เขียนแทนด้วย arctanh, atanh หรือ tanh-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arc sineอาร์กไซน์ [ เขียนแทนด้วย arcsin หรือ sin-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arc tangentอาร์กแทนเจนต์ [ เขียนแทนด้วย arctan หรือ tan-1 ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
cosecantโคซีแคนต์ [ เขียนแทนด้วย cosec หรือ csc ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
cosineโคไซน์ [ เขียนแทนด้วย cos ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
cotangentโคแทนเจนต์ [ เขียนแทนด้วย cot หรือ ctg ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
if and only ifก็ต่อเมื่อ [ เขียนแทนด้วย iff ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
if and only ifก็ต่อเมื่อ [ เขียนแทนด้วย iff ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
versed cosineเวิร์สโคไซน์ [ เขียนแทนด้วย covers ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
versed sineเวิร์สไซน์ [ เขียนแทนด้วย vers ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
tangent๑. แทนเจนต์ [ เขียนแทนด้วย tan หรือ tg ]๒. เส้นสัมผัส [ มีความหมายเหมือนกับ tangent line ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
hyperbolic cosineไฮเพอร์โบลิกโคไซน์ [ เขียนแทนด้วย cosh ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
hyperbolic secantไฮเพอร์โบลิกซีแคนต์ [ เขียนแทนด้วย sech ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
hyperbolic sineไฮเพอร์โบลิกไซน์ [ เขียนแทนด้วย sinh ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
hyperbolic tangentไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์ [ เขียนแทนด้วย tanh ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
union๑. ส่วนรวม๒. ยูเนียน [ เขียนแทนด้วย ( ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Break of Diplomatic Relationsการตัดความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อสองรัฐตัดความสัมพันธ์ทางการทูตซึ่งกันและกัน เพราะมีการไม่ลงรอยกันอย่างรุนแรง หรือเพราะเกิดสงคราม จึงไม่มีหนทางติดต่อกันได้โดยตรง ดังนั้น แต่ละรัฐมักจะขอให้มิตรประเทศที่เป็นกลางแห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ยอมรับของรัฐอีกฝ่ายหนึ่ง ช่วยทำหน้าที่พิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในอีกรัฐหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ช่วยดูแลคนชาติของรัฐนั้น ตัวอย่างเช่น ในตอนที่สหรัฐอเมริกากับคิวบาได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกดัน สหรัฐอเมริกาได้ขอให้คณะผู้แทนทางการทูตของสวิส ณ กรุงฮาวานา ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในประเทศคิวบา ในขณะเดียวกัน สถานเอกอัครราชทูตเช็คโกสโลวาเกียในกรุงวอชิงตัน ก็ได้รับการขอจากประเทศคิวบา ให้ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในสหรัฐอเมริกาถึงสังเกตว่า การตัดความสัมพันธ์ทางการทูตนี้ มิได้หมายความว่าความสัมพันธ์ทางกงสุลจะต้องตัดขาดไปด้วย มาตรา 45 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติว่า ?ถ้าความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองรัฐขาดลง หรือถ้าคณะผู้แทนถูกเรียกกลับเป็นการถาวรหรือชั่วคราวก. แม้ในกรณีการขัดแย้งกันด้วยอาวุธ รัฐผู้รับจะต้องเคารพและคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทนด้วยข. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการพิทักษ์สถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทน ให้แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับแก่รัฐผู้รับก็ได้ค. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการอารักขาผลประโยชน์ของคนและคนชาติของตน แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับได้แก่รัฐผู้รับก็ได้ [การทูต]
premises of the missionสถานที่ของคณะผู้แทน คือ อาคารหรือส่วนของอาคารและที่ดินซึ่งอาคารตั้งอยู่ ซึ่งใช้เพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนโดยไม่คำนึงถึงกรรมสิทธิ์ รวมถึงที่อยู่ของหัวหน้าคณะผู้แทนด้วย [การทูต]
inverse variationการแปรผกผัน, การแปรผกผัน เมื่อ x และ y แทนปริมาณใด ๆ y แปรผกผันกับ x เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
joint variationการแปรผันเกี่ยวเนื่อง, เมื่อ x, y และ z  แทนปริมาณใด ๆ x แปรผันเกี่ยวเนื่องกับ y และ z แทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
direct variationการแปรผันตรง, เมื่อ x และ y แทนปริมาณใด ๆ y แปรผันโดยตรงกับ x  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
standard deviationส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน, รากที่สองของค่าเฉลี่ยของกำลังสองของส่วนเบี่ยงเบนจากค่าเฉลี่ยเลขคณิต ใช้วัดการกระจายของข้อมูล  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ s [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
absolute valueค่าสัมบูรณ์,  ค่าสัมบูรณ์ของจำนวนจริง a  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึงระยะจากจุดแทน 0 ถึงจุดแทน a บนเส้นจำนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
absolute value of a complex number [ modulus of a complex number ]ค่าสัมบูรณ์ของจำนวนเชิงซ้อน, ค่าสัมบูรณ์ของจำนวนเชิงซ้อนของ a + bi  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ | a + bi | หมายถึงระยะจากจุดกำเนิด (0, 0) ถึงจุด (a, b) มีค่าเท่ากับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
summation signเครื่องหมายรวมยอด, อักษรภาษากรีก เขียนแทนด้วย ∑ โดยทั่วไปหมายถึงผลบวกของตัวแปร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
determinantดีเทอร์มิแนนต์,  ดีเทอร์มิแนนต์ของเมทริกช์ใดหมายถึงจำนวนจริงที่มีค่าขึ้นอยู่กับเมทริกช์นั้น เช่น ดีเทอร์มิแนนต์ของเทตริกช์ A เขียนแทนด้วย det(A)  คือ a1a4 - a2a3  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
transpose of a matrixเมทริกซ์สลับเปลี่ยน, เมทริกซ์ที่ได้จากการเขียนเมทริกซ์ A ใหม่โดยนำสมาชิกในแถวที่ 1 ของ A ทั้งแถวมาเรียงกันเป็นหลักที่หนึ่งของเมทริกซ์ใหม่ และนำสมาชิกในแถวที่ 2 ของ A  ทั้งแถวมาเรียงเป็นหลักที่สองของเมทริกซ์ใหม่และต่อ ๆ ไป เมทริกซ์ที่ได้เรียกว่าทรานสโพสของ A เขียนแทนด้วยสัญลัก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
percentเปอร์เซ็นต์, ร้อยละ, อัตราส่วนโดยการเทียบจาก 100 เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ % [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cartesian productผลคูณคาร์ทีเซียน,   ผลคูณคาร์ทีเซียนของเซต A และเซต B เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A x B หมายถึงเซตของคู่อันดับ (a, b) ทั้งหมดโดยที่ a A และ b B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
relative complement [ difference of sets ]ผลต่างระหว่างเซต, เซตที่ประกอบด้วยสมาชิก ของเซต A ซึ่งไม่อยู่ในเซต B  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A - B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cosine functionฟังก์ชันโคไซน์, ฟังก์ชันตรีโกณมิติชนิดหนึ่ง เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ cosine θ = x  โดยที่ θ เป็นจำนวนจริง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sine functionฟังก์ชันไซน์, ฟังก์ชันตรีโกณมิติชนิดหนึ่ง อาจนิยามโดยอาศัยวงกลมหนึ่งหน่วยเขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ sine q = y โดยที่ q เป็นจำนวนจริงที่แทนด้วยความยาวของส่วนโค้งที่วัดจากจุด (1, 0) บนวงกลมหนึ่งหน่วย ไปตามส่วนโค้งของวงกลม(โดยคิดทิศทาง) และมี (x, y) เป็นจุดปลายของส่วนโค้งที่ย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
composite functionฟังก์ชันประกอบ, ฟังก์ชันใหม่ที่สร้างขึ้นจาก 2 ฟังก์ชันเดิมคือ f และ g เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์  g  o  f และ  (g  o  f)(x) = g (f(x)) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
factorial n [ n factorial ]แฟกทอเรียล n, ผลคูณของจำนวนเต็มตั้งแต่ 1 ถึง n เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ n! [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
zero matrixเมทริกซ์ศูนย์, เมทริกซ์ที่มีสมาชิกทุกตัวเป็นศูนย์ เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
union (of sets)ยูเนียน (ของเซต), ยูเนียนของเซต A และเซต B คือเซตที่ประกอบด้วยสมาชิกซึ่งเป็นสมาชิกของเซต A หรือเซต B หรือของทั้งสองเซต  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
real planeระนาบจริง, ระนาบที่จุดใดจุดหนึ่งบนระนาบนั้น แทนด้วยคู่อันดับของจำนวนจริงเพียงคู่อันดับเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
square rootรากที่สอง, รากที่สองของจำนวนจริง a เมื่อ a > 0 เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์    หมายถึงจำนวนที่ยกกำลังสองแล้วได้ a  เช่น   2  และ -2  เป็นรากที่สองของ  4 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cube root (of a real number)รากที่สาม (ของจำนวนจริง), รากที่สามของจำนวนจริง a  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์     หมายถึงจำนวนที่ยกกำลังสามแล้วได้ a เช่น     = 2,     = -3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
squareรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส, กำลังสอง, 1. รูปสี่เหลี่ยมมุมฉากที่มีด้านทุกด้านยาวเท่ากัน 2. กำลังสองของจำนวนจริง x  ใด ๆ  หมายถึง x · x เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ x2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
natural logarithms [ Napierian logarithms ]ลอการิทึมฐาน e, ลอการิทึมที่ใช้ฐาน e โดยที่ e เป็นสัญลักษณ์ใช้แทนจำนวนอตรรกยะจำนวนหนึ่งที่มีค่า 2.7182818 โดยประมาณ นิยมเขียนลอการิทึมฐาน e โดยไม่มีฐานกำกับ  เช่น loge10 จะเขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ In 10 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
null vector [ zero vector ]เวกเตอร์ศูนย์, เวกเตอร์ที่มีขนาดเป็นศูนย์ เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
line segmentส่วนของเส้นตรง, ส่วนที่ตัดออกมาจากเส้นตรง มีความยาวจำกัด ส่วนของเส้นตรง AB  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
subsetสับเซต, เซต A เป็นสับเซตของเซต B ก็ต่อเมื่อ สมาชิกทุกตัวของเซต A เป็นสมาชิกของเซต B  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
intersection (of two sets)อินเตอร์เซกชัน (ของเซต 2 เซต), อินเตอร์เซกชันของเซต A และเซต B คือ เซตที่ประกอบด้วยสมาชิกของทั้งเซต A และเซต B  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
intersection of eventsอินเตอร์เซกชันของเหตุการณ์, อินเตอร์เซกซันของเหตุการณ์ E1 และ E2 คือเหตุการณ์ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่อยู่ทั้งในเหตุการณ์ E1 และ E2  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ E1 E2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
hydroxyl groupหมู่ไฮดรอกซิล, หมู่อะตอมที่ประกอบด้วยอะตอมของออกซิเจนกับไฮโดรเจนอย่างละหนึ่งอะตอม  เขียนแทนด้วย -OH [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
electromotive force [ e.m.f. ]แรงเคลื่อนไฟฟ้า (ร.ค.ฟ.), พลังงานที่แหล่งกำเนิดไฟฟ้าให้ต่อหนึ่งหน่วยประจุไฟฟ้าซึ่งเคลื่อนที่ผ่านแหล่งกำเนิดนั้น โดยทั่วไปแรงเคลื่อนไฟฟ้ามีค่าใกล้เคียงความต่างศักย์ไฟฟ้าระหว่างขั้วไฟฟ้าของเซลล์ไฟฟ้า หรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขณะที่วงจรเปิด ใช้ตัวย่อว่า e.m.f. แทนด้วยสัญลักษณ์ E  มีหน่ว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
standard scoreคะแนนมาตรฐาน, ค่าที่บอกให้ทราบว่า ความแตกต่างระหว่างค่าของข้อมูลนั้น ๆ กับค่าเฉลี่ยเลขคณิตของข้อมูลชุดนั้นเป็นกี่เท่าของส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ Zi [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
byteไบต์, หน่วยของข้อมูล ที่แทนด้วยตัวเลขฐานสองขนาด 8 บิต ใช้เก็บตัวอักขระ 1 ตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
digital signalสัญญาณดิจิทัล, สัญญาณที่ไม่มีความต่อเนื่องที่เรียกว่าดิสครีตสัญญาณดิจิทัลถูกแทนด้วยระดับแรงดันไฟฟ้าสองระดับเท่านั้นโดยแสดงสถานะเป็น "0" และ "1" ซึ่งตรงกับรหัสตัวเลขฐานสอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
bitบิต, หน่วยของข้อมูลที่เล็กที่สุดซึ่งถูกแทนด้วยตัวเลขฐานสองในระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งประกอบด้วยตัวเลขสองตัว คือ '0' และ '1'  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They let me live here and I help out, fixing things.พวกเขาให้ผมอยู่นี่Nผมก็เลยตอบแทนด้วยการช่วยซ่อมโน้นทำนี่ Rambo III (1988)
And they want another country's flag flying over my pharma division.และมันก็ต้องการให้ปักธงชาติอื่นแทนด้วย The Constant Gardener (2005)
So I give you a priceless family heirloom, and in return, you invite me to a party at my house that I'm paying for?ผมให้มรดกตกทอดของตระกูล แล้วคุณตอบแทนด้วย การเชิญผมไปงานเลี้ยงที่บ้านของผม ที่ผมเป็นคนจ่ายเนี่ยนะ It Takes Two (2006)
And I, in return, will not kill you.และฉันจะตอบแทนด้วยการไม่ฆ่าแก Ratatouille (2007)
I never make the same mistake twice, and I won't send others in my place again.ผมจะไม่ทำพลาดเป็นครั้งที่สอง และจะไม่ส่งคนอื่นไปแทนด้วย 100 Million BC (2008)
Cover for me.ดูแทนด้วย Go Your Own Way (2008)
Jj, when we land, would you explain to sheriff bruner and his deputiesเจเจ เมื่อลงจอดแล้วอธิบายให้ นายอำเภอเบอร์เนอร์และตัวแทนด้วยนะ Paradise (2008)
You want to pay up with a pupเจ้าจะทดแทนด้วยสุนัขตัวนี้เนี่ยนะ Portrait of a Beauty (2008)
Either you're trying to be clever or someone has done to you what you so often do to them.แกทำเหมือนคนฉลาด หรือไม่บางคนก็คิดว่าแกเป็น คนที่แกตอบแทนด้วยการ Body of Lies (2008)
I just had no idea it was replaced by RIPLEY.ผมไม่รู้ว่ามันจะถูกแทนด้วยริปลี่ WarGames: The Dead Code (2008)
No gesture, no matter how real or romantic will ever compensate for a really impressive list of credentials.ไม่มีท่าที ไม่ว่ามันจะจริงหรือโรแมนติก.. ..มันจะถูกทดแทนด้วย\ ความพอใจในลิสท์ทั้งนั้น The Ugly Truth (2009)
I'm sorry about the commotion.เสียงดังนิดหน่อย ผมขอโทษแทนด้วยนะ Episode #1.16 (2009)
In return, I would search forแล้วข้าจะตอบแทนด้วยการตามหา The Thing in the Pit (2010)
Oh, well, I've, uh, asked Bailey take over my service, you know, with... with the merger and all. -โอ้ ได้ ผมเอา อ้อ... ช่วยให้เบลี่ดูเคสผมแทนด้วย คุณรู้ จัดการสลับนู่นนี่กันนิดหน่อย เป็นคนไข้ที่ถูกจับตาจากคนภายนอกมากๆ Blink (2010)
- You will be paid.มีค่าตอบแทนด้วยนะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
So, moms, skip trick-or-treating this year, and instead, sit your little toddler down and explain that daddy's a hungry zombie, and before he went out to sharpen his pitchfork, he whispered to mommy that you looked delicious.ดังนั้น แม่ๆทั้งหลายลืมเรื่อง หลอกหรือเลี้ยง ปีนี้ แล้วแทนด้วยการจับเจ้าตัวน้อย นั่งและอธิบาย ว่าพ่อของเขาเป็นผีดิิบผู้หิวกระหาย The Rocky Horror Glee Show (2010)
You asked for life, you paid for life.ท่านต้องการชีวิต ท่านจ่ายตอบแทนด้วยชีวิต Fire and Blood (2011)
In return the inside story of a Royal feud.ตอบแทนด้วย การได้เรื่องราวความบาดหมางในราชวงค์ The Fasting and the Furious (2011)
Just when things are about to hit the fan, they hit the ground instead with a thud.เมื่อบางสิ่งที่เหมือนจะกำลังทะยานถึงเพดาน แต่มันกลับตกสู่พื้นแทนด้วยเสียงดังโครม Rhodes to Perdition (2011)
I know the answer. That was for all the hugs I owe you.สำหรับกอดที่ฉันไม่ได้ให้คุณ ฉันทดแทนด้วยนี่ละกัน Episode #1.16 (2011)
If I free you, can you do me a little favour?ถ้าฉันช่วย เธอต้องช่วยฉันตอบแทนด้วยนะ Ernest & Celestine (2012)
He was given such a thing, and made attempt on your life in response.เราให้โอกาสมันไปแล้ว และมันตอบแทนด้วยการพยายามสังหารเจ้า A Place in This World (2012)
I ain't thanking him for it by selling him out.ผมคงไม่ตอบแทนด้วยการ ส่งตัวเขาไปหรอก Turn! Turn! Turn! (2012)
When our generosity has been repaid with cruelty...บางเวลาที่ความใจกว้างถูกตอบแทนด้วยความโหดร้าย She Needs Me (2012)
I've given this place my childhood, my enthusiasm, and my loyalty, and in return, Greendale has warped me like a Barbie in a microwave.ฉันได้มอบความเป็นเด็ก ความทะเยอทะยานและความภักดีให้สถานที่นี้ แต่กรีนเดลกลับตอบแทนด้วยการทำให้ฉัน Course Listing Unavailable (2012)
And I need four bullshit pro bono cases right now.และตอนนี้ฉันต้องการคดี\ บ้าบอสี่คดีที่ไม่มีค่าตอบแทนด้วย Meet the New Boss (2012)
And as you can see, with very few exceptions, those ventures have paid off in spades.และแกก็เห็นนี่ ถึงจะมีข้อแม้นิดๆหน่อยๆ การเสี่ยงเหล่านั้นตอบแทนด้วยผลกำไรมหาศาลนะ Destiny (2012)
So shall I pay this out of petty cash?ผมควรจะจ่ายแทนด้วยเงินสำรองหรือ? The High Road (2012)
I mean, who knows what the price will be?ฉันหมายถึงใครจะรู้ว่าต้องตอบแทนด้วยอะไร There's Always a Downside (2012)
When our funding ran out we turned to him for help and in return I gave him exclusive rights to all Kaiju remains in the region.เราเคยหันหน้าไปพึ่งเค้า และตอบแทนด้วยสิทธิพิเศษ ในซากไคจูในแถบนี้ทั้งหมด Pacific Rim (2013)
Now is your moment to pay me back by putting a stop to this so I don't have to.แตาตอนนี้คุณกลับตอบแทนด้วยการ หยุดสิ่งนี้ ดังนั้นฉันจะไม่หยุด The Role You Were Born to Play (2012)
And... in return?และ... ให้ตอบแทนด้วย? Identity (2013)
But our queen recognizes that she erred by abolishing slavery without providing a new system to replace it.แต่ราชินีเรารู้ว่าตัวว่ามันผิด ว่าการเลิกทาส โดยไม่มีการทดแทนด้วยระบบใหม่ Book of the Stranger (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แทนด้วย[thaēn dūay] (x) FR: représenté par ; symbolisé par

English-Thai: Longdo Dictionary
NFT(abbrev, name) ย่อมาจาก Non-fungible token ใช้เรียก cryptographic token แบบที่แต่ละ token มีเอกลักษณ์เป็นของตนเอง ไม่สามารถแลกเปลี่ยนหรือทดแทนด้วย token อื่นได้ ซึ่งจะต่างจาก fungible token เช่น Bitcoin ที่แต่ละ Bitcoin มีค่าเท่ากัน สามารถแลกเปลี่ยนกันโดยที่มููลค่ายังคงเท่าเดิม ไม่ได้มีความแตกต่าง ขณะที่ NFT แต่ละ token จะมีความแตกต่างกัน. ตัวอย่างเปรียบเทียบในโลกแห่งความจริง ได้แก่ รถยนต์ใหม่ มีลักษณะ fungible คือ ผลิตมาจากโรงงานเหมือนๆ กัน คันไหนก็เหมือนๆ กัน ขณะที่รถยนต์เก่าใช้แล้ว 10 ปี เป็น non-fungible คือ แต่ละคันจะมีความแตกต่างกัน ทดแทนกันไม่ได้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
heavy water(n) น้ำที่ไฮโดรเจนถูกแทนด้วย deuterium, Syn. deuterium oxide
new one on(idm) สิ่งที่ไม่เคยรู้เห็นมาก่อน (และไม่คิดว่าน่าเชื่อถือ) (someone มักใช้แทนด้วย me) (คำไม่เป็นทางการ)
pay with(phrv) ให้รางวัลด้วย, See also: ตอบแทนด้วย, Syn. repay by, repay with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
binary coded decimalเลขฐานสิบเข้ารหัสฐานของ <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า BCD หมายถึงรหัสที่ใช้แทนเลขฐาน ซึ่งกำหนดให้เลขฐานสิบแต่ละตัวแทนด้วยเลขฐานสอง 4 บิต ตัวอย่าง เช่น เลข 17 ในฐานสิบ เขียนเป็นเลขฐานสองว่า 0001 0111 โดยที่เลขหลักของบิตจากซ้ายไปขวา เป็นลำดับเพิ่มตามสูตร 8-4-2-1 เลข 17 ที่เป็นฐานสิบ เมื่อแสดงในรูปเลขฐานสองธรรมดาจะเป็น 10001
macro(แมค' โคร) คำสั่งที่ประกอบด้วยคำสั่งย่อยหลาย ๆ คำสั่งซึ่งแทนด้วยสัญลักษณ์เพียงสัญลักษณ์เดียว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top