“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*แจ่มชัด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แจ่มชัด, -แจ่มชัด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แจ่มชัด(adj) clear, See also: distinct, obvious, explicit, evident, Example: เขาต้องค้นหาคำตอบที่แจ่มชัดกับคำถามในครั้งนี้
แจ่มชัด(adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: การคิดพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ จะช่วยให้เรามองเห็นปัญหาได้อย่างแจ่มชัดยิ่งขึ้น
แจ่มชัด(v) be clear, See also: be explicit, be distinct, be obvious, be apparent, Syn. ชัดเจน, ชัด, ใส, กระจ่าง, Ant. มัว, Example: ความคิดของเขาแจ่มชัดกว่าผู้สมัครคน อื่นๆ ที่เป็นตัวเก็งในการแข่งขันในครั้งนี้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
แจ๋วว. มีเสียงดังกังวานแจ่มชัด, ใสมาก, เช่น นํ้าใสแจ๋ว
เป็นที่ ๒ว. ใช้นำหน้ากริยาหรือวิเศษณ์เพื่อเสริมความให้แจ่มชัดยิ่งขึ้น เช่น เป็นที่เข้าใจกันว่า เป็นที่น่ากลัว เป็นที่น่าพอใจ.
ฟังไม่ได้ศัพท์ จับไปกระเดียดก. ฟังไม่ได้ความแจ่มชัด แล้วเอาไปพูดต่อหรือทำผิด ๆ พลาด ๆ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
well-definedแจ่มชัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
well-defined setเซตแจ่มชัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Venn diagramแผนภาพเวนน์, แผนที่ใช้เขียนแทนเซต โดยใช้รูปปิดใด ๆ แทนเซตเพื่อให้ความคิดเกี่ยวกับเซตแจ่มชัดขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our characters are obviously supposed to jump on each other.คาแรคเตอร์เรา แจ่มชัดที่จะโดดเข้าหากัน eXistenZ (1999)
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions -จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด Hope Springs (2003)
You've made that clear enough.เธออธิบายแจ่มชัด. Pan's Labyrinth (2006)
In fact, from now on, it's a black operation. Is that clear?จากนี้ไป นี่คือปฏิบัติการทมิฬ แจ่มชัดไหม Rescue Dawn (2006)
It's almost as if a window was opened through which the future was very clearly visible.มันเกือบเหมือนกับว่าหน้าต่างได้เปิดออกไปสู่ อนาคตที่มองเห็นได้อย่างแจ่มชัดยิ่ง An Inconvenient Truth (2006)
But the way he said your name, well, it was pretty clear that you were a girl.แต่ดูจากเรื่องที่เขาถามถึง ก็แจ่มชัดแล้วว่าคนนั้นคงเป็นผู้หญิง Dead Like Me: Life After Death (2009)
This is clearly my-my subconscious at work.นี่มันแจ่มชัด จิดใต้สำนึกผมกำลังทำงาน Chuck Versus the Third Dimension (2009)
But now I see it clear as day.แต่ตอนนี้ฉันเห็นแจ่มชัดแล้ว Hard-Hearted Hannah (2009)
I'm seeing clearly for the first time in years.ฉันมองเห็นอย่างแจ่มชัดเป็นครั้งเแรกในช่วงเวลาหลายปี Release Me (2009)
Look, obviously, neither of us want to talk about this.ฟังนะ มันแจ่มชัดอยู่ ว่าไม่มีเราสักคน อยากพูดถึงในเรื่องนี้ White to Play (2009)
Well, he seems extremely clear on why he wants you to get a girlfriend.เอาล่ะ เขามีความแจ่มชัด แล้วล่ะ ว่าทำไมเขาถึงอยาก ให้คุณมีแฟนสักที The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
? Well, I said dinner, but the implication was clear.อืม เขาพูดถึงดินเนอร์ แต่ความหมายมัน ก็แจ่มชัดอยู่แล้ว A Night at the Bones Museum (2009)
Pretty good motive to kill.มีแรงจูงใจการฆ่า อย่างแจ่มชัดมาก A Night at the Bones Museum (2009)
I don't wanna talk about my future, Stefan, because everything you're saying is making it perfectly clear that you're not gonna be in it.ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่อง อนาคตของฉัน สเตฟาน เพราะว่าทุกอย่างที่คุณ กำลังพูดอยู่นี้มันแจ่มชัดอยู่แล้ว ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ ในอนาคตนั่น The Turning Point (2009)
Good. Well, that clears that up.ดี งั้นก็ แจ่มชัดขึ้นแล้วสิ Queen Sacrifice (2010)
Guess he thought he was in the clear.เดาว่าเขาคิดว่าตัวเอง มีความแจ่มชัดดี Course Correction (2010)
In my vision, it was clear that Jericho had done some things that threatened our national security.ในภาพอนาคตของฉัน เป็นที่แจ่มชัดว่าพวกเจริโก้ ได้ทำเรื่องบางอย่าง ที่คุกคามต่อ ความมั่นคงของประเทศเรา The Negotiation (2010)
And I was very clear about the rules.และชั้นบอกกฏไปอย่างแจ่มชัดแล้ว Big Sea (2011)
I could see it all so clearly.ฉันก็เห็นมันเหมือนกัน แจ่มชัดเลยแหระ Afterbirth (2011)
And the signs are clear-- a ray of sunlight that cuts through the darkness.แล้วสัญลักษ์นั่นก้อแจ่มชัด นั่นคือแสงอาทิตย์ที่ตัดกับม่านหมอกที่มืดทึบ Cross Rhodes (2012)
Well, they're not the brightest bulbs on the string.แหม นั่นไม่ใช่สิ่งที่แจ่มชัดที่สุดหรอกนะ Of Grave Importance (2012)
Picture it clear as day.นึกภาพให้แจ่มชัด The Perfect Mark (2013)
Now, you had the distinct pleasure of dating Nick Dunne for how long?คุณมีความสุขที่แจ่มชัด กับการเดทกับ นิค ดันน์ มานานเท่าไรแล้ว Gone Girl (2014)
Some memories are so vivid, they play over again and again in your mind.บางความทรงจำช่างแจ่มชัด มันปรากฏขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในจิตใจ All We Had (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แจ่มชัด[jaemchat] (adj) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dim(adj) มัว, See also: สลัว, ไม่สว่าง, ไม่แจ่มชัด, ครึ้ม, ทึบ, Syn. filmy, hazy, foggy, thick, unpolished, Ant. distinct, clear, unclouded, bright

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
algorithm(แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้
indistinct(อินดิสทิคทฺ') adj. ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด, คลุมเครือ., See also: indistinctly adv. indistinctness n., Syn. uncertain

English-Thai: Nontri Dictionary
distinctness(n) ความแจ่มแจ้ง, ความเด่น, ความชัดเจน, ความแจ่มชัด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต

German-Thai: Longdo Dictionary
verschwimmen(vi) |verschwamm, ist veschwommen| ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด เช่น 1° Deine Idee ist voll verschwommen! = ความคิดของคุณ ช่างไม่แน่ชัดเอาซะเลย 2° Mein Hausprojekt schwimmt immer noch. = โครงการบ้านของผมยังเลือนลางอยู่เลย 3°เช่น Eine Kirche verschwimmt vor meinen Augen. = ฉันเห็นโบสถ์เลือนลางอยู่ข้างหน้า

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top