Search result for

*เมื่อไรก็ได้*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เมื่อไรก็ได้, -เมื่อไรก็ได้-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ไก่รองบ่อนน. ผู้ที่อยู่ในฐานะตัวสำรอง ซึ่งจะเรียกมาใช้เมื่อไรก็ได้.
เมื่อเอยก็เมื่อนั้นว. เมื่อไรก็ได้, พร้อมทุกเมื่อ.
หอกข้างแคร่น. คนใกล้ชิดที่อาจคิดร้ายขึ้นมาเมื่อไรก็ได้ มักใช้แก่ลูกเลี้ยงที่ติดมากับพ่อหรือแม่, ศัตรูที่อยู่ข้างตัว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whenever men are equal, without that difference, happiness cannot existคนเมื่อไรก็ได้เท่ากับ, โดยปราศจากthat difference, ความสุขไม่สามารถคงอยู่ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Repeat, the race can begin at any timeขอย้ำ เกมส์นี้จะเริ่มขึ้นเมื่อไรก็ได้ Initial D (2005)
They could be here any moment.พวกมันอาจจะมาถึงที่นี่เมื่อไรก็ได้ Milarepa (2006)
I can always shoot you.ฉันจะยิงแกเมื่อไรก็ได้ In My Time of Dying (2006)
Call me whenever you want.โทรหาฉันเมื่อไรก็ได้ที่คุณต้องการ Confession of Pain (2006)
They're gonna be through that door any moment.พวกเขาอาจผ่า่นประตู นั่นเข้ามาเมื่อไรก็ได้ Last Resort (2008)
I can go back to wherever I was, and I can watch.ฉันสามารถกลับไปช่วงเวลาไหนเมื่อไรก็ได้ และฉันก็มองเห็น The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
She doesn't exist for your amusement, for you to feed on whenever you want to.เธอไม่ได้มีไว้เพื่อความบันเทิงของนาย เพื่อนายจะได้ดูดเลือดเธอเมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ Friday Night Bites (2009)
The wall of your aorta is dangerously thin and could burst at any moment, and when that happens, it will most likely kill you.ผนังเส้นเลือดใหญ่ของคุณ มันบางอย่างน่าอันตราย และมันจะแตก เมื่อไรก็ได้ และเมื่อมันเกิดขึ้น ส่วนมากแล้ว มันจะฆ่าคุณ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
She doesn't exist for you to feed on whenever you want to.ที่สำหรับนายจะกลายเป็นอาหารเมื่อไรก็ได้ พวกมันเป็นอะไรก็ได้ ที่ผมอยากให้เป็น Family Ties (2009)
The point is when I get it working, she should be able to play fetch even when we're not here.มันจะได้มาเล่นขว้างของเมื่อไรก็ได้เวลาเราไม่ได้มาที่นี่ Hotel for Dogs (2009)
You could have come clean anytime you wanted.คุณสามารถชี้แจง เมื่อไรก็ได้ เท่าที่คุณต้องการ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
But if your're really interested in what's in here, you can always join me in therapy.แต่คุณอยากรู้จริงๆ คุณจะไปกับผมเมื่อไรก็ได้ How About a Friendly Shrink? (2010)
Dean, Anna could be here any second.ดีน แอนนาอาจมาที่นี่เมื่อไรก็ได้ The Song Remains the Same (2010)
Maybe if you had your own apartment, you could talk whenever you want, but we're all making compromises.ถ้าเธอมีอพาร์ทเมนท์ของตัวเอง เธอจะคุยเมื่อไรก็ได้ แต่เราก็ประนีประนอมกันน่ะนะ Blink (2010)
I'm an angel. I can stop anytime I want.ฉันเป็นเทวดา จะหยุดเมื่อไรก็ได้ที่อยาก My Bloody Valentine (2010)
Do you think you can just ring my doorbell any time you want?เธอคิดว่า เธอจะมา กดกริ่งบ้านฉัน เมื่อไรก็ได้งั้นเหรอ The Excelsior Acquisition (2010)
Then from now on, I'm free to come here whenever I want to.งั้นจากนี้ไป ฉันจะมีอิสะที่จะมาที่นี่เมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ Episode #1.10 (2010)
I will do whatever I want whenever I want.ฉันจะทำอะไรก็ได้ เมื่อไรก็ได้ Something to Watch Over Me (2011)
If you wanna die, you could end it anytime you want.ถ้าคุณอยากตาย คุณตายเมื่อไรก็ได้ The End of the World as We Knew It (2011)
Okay, whenever you're ready.โอเค, เมื่อไรก็ได้ที่เธอพร้อม I Am Unicorn (2011)
It's convenient today.บลา บลา บลา เมื่อไรก็ได้ที่นายสะดวก วันนี้ก็สะดวก Trust (2011)
Call it whatever you want.โทรมานะ เมื่อไรก็ได้ Trust (2011)
She could regain consciousness at anytime.ประสาทการรับรู้ของเธอ ก็จะกลับคืนมาเมื่อไรก็ได้ Charade (2011)
He just disappeared on me, so...เขาอาจทิ้งฉันเมื่อไรก็ได้ ฉัน... Deadfall (2012)
I mean, you can turn at will or not, am I right?ฉันหมายถึงคุณสามารถแปลงร่่างเมื่อไรก็ได้, ใช่มั๊ย? The Ties That Bind (2012)
My reinforcements will be here any minute.กองหนุนของฉันกำลังจะมาถึงเมื่อไรก็ได้ Blue Code (2012)
Please, feel free to drop by anytime.เชิญ จะแวะมาเมื่อไรก็ได้ If It Bleeds, It Leads (2012)
Whenever you're ready.เมื่อไรก็ได้ที่ท่านพร้อม Child of the Moon (2012)
And if he takes the high ground around this place, shoot, he could just starve us out if he wanted to.ที่สำคัญ มันอยู่ตำแหน่งที่ได้เปรียบเราทุกทาง มันจะยิงเราทิ้งเมื่อไรก็ได้ I Ain't a Judas (2013)
Oh, the doctors say he could wake up at any time.หมอบอกว่าเขาอาจจะตื่นขึ้นมาเมื่อไรก็ได้ Retribution (2013)
After that, I could come here whenever I wanted.หลังจากนั้น ฉันอยากมาที่นี่ เมื่อไรก็ได้ตามที่ฉันต้องการ Reunions (2013)
I am just a passenger that you can call out of Matt's head and put away whenever you want?ที่ต้องรอให้เธอเรียก ออกมาจากหัวแมทงั้นหรอ และเรียกมาเมื่อไรก็ได้ตามที่เธอต้องการ? Original Sin (2013)
You can use whatever you want.นายจะใช้มันเมื่อไรก็ได้ที่นายต้องการ Good Form (2013)
Any sec, this kitten will become a tiger.แต่ลูกแมวนี่ จะกลายเป็นเสือเมื่อไรก็ได้ The Grey Hat (2014)
- You can do whatever you want.เมื่อไรก็ได้ที่คุณต้องการ Safety in Numbers (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เมื่อไรก็ได้[meūarai kødāi] (x) EN: anytime ; whenever ; at any time  FR: n'importe quand ; quel que soit le moment

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top