Search result for

*เพิ่มใน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เพิ่มใน, -เพิ่มใน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
transitional growthการเพิ่มในช่วงการเปลี่ยนสภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Value-Added Taxจัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา, Example: จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา [สิ่งแวดล้อม]
population controlการควบคุมจำนวนประชากร, การจำกัดจำนวนประชากรให้เพิ่มในอัตราที่สัมพันธ์กับปริมาณอาหารและพื้นที่อยู่อาศัย ซึ่งอาจเป็นไปโดยธรรมชาติ หรือถูกควบคุมโดยวิธีการต่าง ๆ เช่น การทำหมัน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Increment, Futureการเพิ่มในอนาคต [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothing to add it to.ไม่มีอะไรเขียนเพิ่มในนั้น Punch-Drunk Love (2002)
Morpheus hasn't filled the other positions, except for you, Link.มอร์เฟียสยังไม่ได้รับคนเพิ่มในตำแหน่งอื่นเลย นอกจากคุณคนเดียว, ลิ้งค์ The Matrix Reloaded (2003)
There will be another statement at 6:00 A. M.จะมีคำแถลงการณ์เพิ่มในเวลา 6: 00 โมงเช้า Mr. Monk and the Blackout (2004)
Well, add them to the list.ดีเพิ่มในรายการ American Duos (2007)
We'll just scale up our operation, add a few more hours.เราเเค่ขยายตลาดธุรกิจของเรา ผลิตเพิ่มในอีกไม่กี่ชั่วโมง A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Add Gretchen's face to the search.ใส่ข้อมูลเกรชเช่นเพิ่มในการค้นหา Just Business (2008)
Not a lot of employers want to hire people in your situation.มีบริษัทไม่มากนักหรอก ที่จะจ้างคนเพิ่มในเศรษฐกิจแบบนี้ The Echo (2008)
We're so sorry to put this extra burden of your husband's guilt on you, especially right now, but we thought you should know the truth.เราต้องขอโทษที่นำภาระมาเพิ่มในคุณ จากความผิดของสามีคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราอยากให้คุณทราบความจริง Double Blind (2009)
chalk it up to mixing pain medications.จดไว้เพิ่มในรายการยาแก้ปวด Pilot (2009)
Calm down. I put an ad in the Pennysaver for another waitress.ฉันลงโฆษณารับพนักงานเพิ่มใน Pennysaver แล้ว 9 Crimes (2010)
A paper outlining the idea was rejected by CERN.ดังนั้นผมจึงเขียนกระดาษโดย การเพิ่มในบางย่อหน้าพิเศษ What Are We Really Made Of? (2010)
Over time, Balthazar fought many sorcerers who tried to free Morgana, trapping them in layer upon layer of the doll.นับแต่นั้น บัลธาซาร์ได้สู้กับจอมเวทย์มากมาย ที่คิดปล่อยมอร์กาน่า จองจำแต่ละรายเพิ่มในแต่ละชั้นของตุ๊กตา The Sorcerer's Apprentice (2010)
Add in the nine spatial dimensions of string theory, and people's heads explode.เพิ่มในเก้ามิติของทฤษฎีสตริง และหัวของผู้คนเกิดการระเบิด Does Time Really Exist? (2011)
To top off his harem, not to fund terrorism.เพื่อหาคนเพิ่มในฮาเร็ม ไม่ใช่มาให้เงินสนับสนุนผู้ก่อการร้าย Clean Skin (2011)
And we don't want to see more suffering in this house.เราไม่ต้องการเห็น ความทนทุกข์ใด ๆ เพิ่มในบ้านอีก Afterbirth (2011)
We can pay that off and still have $50 for the cupcake fund.เรามีเงินจ่ายมันได้ แถมยังเหลืออีก 50เหรียญเพิ่มในกองทุนคัพเค้กอีก And the '90s Horse Party (2011)
And, uh, I'm not gonna punish you anymore at this point 'cause time has passed.และ เอ่อ พ่อจะยังไม่ทำโทษเพิ่มในจุดนี้ เพราะมันก็ผ่านมาแล้ว The Second Act (2012)
- That adds contract killing and a whole bunch of Rico stuff.- ไปตายซะ, นังบ้า \ นั่นเพิ่มในสัญญาการฆ่านะ และพวกกลุ่มของ \ Rico ด้วย Prisoner's Dilemma (2013)
You can't even be added to the family tree!คุณไม่สามารถถูกเพิ่มในแผนภูมิครอบครัวได้! Episode #1.3 (2013)
- I'll suggest it in Appendix 5.-ผมจะเพิ่มในภาคผนวก5 Fifty Shades of Grey (2015)
Easy, Bela. At least there's another vampire in the family.ใจเย็น เบล่า อย่างน้อย ข้าก็มีแวมไพร์เพิ่มในตระกูล Hotel Transylvania 2 (2015)
"Based on current escalation... estimated force of 8,600 Newtons."ขึ้นอยู่กับการเพิ่มในปัจจุบัน คาดมีผลบังคับใช้ของ 8, 600 นิวตัน The Martian (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
insert into(phrv) เขียนเพิ่มใน, See also: ใส่เพิ่มเข้าไปใน, แทรกเข้าไปใน
superimpose on(phrv) เสริมบน, See also: เติมแต่งบน, เพิ่มใน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top