| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปียโน, -เปียโน- |
| เปียโน | (n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง, Count Unit: หลัง | | เปียโน | (n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลางได้, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เครื่องดนตรีชนิดเครื่องดีด มีคีย์เสียงต่างๆ ใช้เล่นประสานให้เป็นเพลง |
| |
| | เปียโน | น. เครื่องดนตรีประเภทคีย์บอร์ด เสียงเกิดจากค้อนสักหลาดภายในเครื่องกระดกไปเคาะสาย. | | คีย์บอร์ด | น. แผงแป้นนิ้วของเปียโน พิมพ์ดีด คอมพิวเตอร์ | | คีย์บอร์ด | เครื่องดนตรีที่มีแผงแป้นนิ้ว โดยเฉพาะที่ใช้ไฟฟ้า เช่น เปียโนไฟฟ้า ออร์แกนไฟฟ้า. | | ดีด ๑ | เล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายโดยใช้ปลายนิ้วมือหรืออุปกรณ์สะกิดให้เกิดเสียง เช่น ดีดจะเข้ ดีดพิณ ดีดกีตาร์, เอานิ้วมือแตะแล้วเขี่ยให้เลื่อนไป เช่น ดีดลูกคิด, เอาปลายนิ้วกดแล้วปล่อย เช่น ดีดพิมพ์ดีด ดีดเปียโน, (โบ) ทำห่างเหินผู้ใหญ่ ไม่เข้าหน้า เช่น หมู่นี้ชักดีดไปไม่เข้าหน้า. | | เดี่ยว ๑ | ก. แสดงฝีมือการบรรเลงดนตรีคนเดียวโดยใช้ทางบรรเลงพิเศษ เช่น เดี่ยวปี่ เดี่ยวซอ เดี่ยวระนาด เดี่ยวเปียโน. | | วงเครื่องสายผสม | น. ชื่อวงดนตรีประเภทหนึ่ง ใช้เครื่องสายยืนพื้น แต่นำเอาเครื่องดนตรีชนิดอื่นมาผสมด้วย เช่น นำออร์แกนมาผสมเรียกว่า เครื่องสายผสมออร์แกน นำเปียโนมาผสม เรียกว่า เครื่องสายผสมเปียโน. |
| | | Hey, June, why you not take the piano home? | จูน ทำไมเธอไม่เอาเปียโนกลับไปที่บ้านเลยล่ะ The Joy Luck Club (1993) | | That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน The Joy Luck Club (1993) | | I figured I never had to play the piano again. | ฉันก็คิดว่า คงไม่ต้องเล่นเปียโนอีกต่อไปแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | - Some people say we monkey around | ถึงเวลาซ้อมเปียโนแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | - Come and watch us sing and play | หนูจะไม่เล่นเปียโนอีกแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | Say, didn't you play the piano once? | นี่เธอไม่ได้เล่นเปียโนอีกเลยเหรอ The Joy Luck Club (1993) | | - Piano? - Everything. My grades, my job. | - เรื่องเปียโนเหรอ + ทุกอย่างแหละค่ะ เกรด งาน The Joy Luck Club (1993) | | - [ Piano ] - [ Man ] She the hysterical type? | - [ เปียโน ] - [ มนุษย์ ] เธอชนิดตีโพยตีพาย? Pulp Fiction (1994) | | Er, I play the piano. | เอ้อฉันเล่นเปียโน ไม่ได้โม้ How I Won the War (1967) | | - I've got children. | ฉันมีเด็ก และฉันเล่นเปียโน How I Won the War (1967) | | - talented pianist, good dentist, too. | นักเปียโนที่มีความสามารถทันต แพทย์ที่ดีด้วย กวีหมัด Yellow Submarine (1968) | | Marlin, stingray bit through this piano wire? Don't you tell me my business again. | มาสินหรือกระเบนกัดสายเปียโนขาดเหรอ อย่ามาทําอวดรู้เรื่องของผม Jaws (1975) | | We need pianos, amps, mikes-- the works. | พวกเราต้องการเปียโนแอมป์ไมโครโฟน ทุกอย่าง The Blues Brothers (1980) | | Tell me a little about this electric piano. | เล่าให้ผมฟังเกี่ยวกับเปียโนไฟฟ้านี้ The Blues Brothers (1980) | | Yu was a good pianist | ยูเป็นนักเรียนเปียโนที่ดี 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | I played the piano today | ผมเล่นเปียโนวันนี้ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | I got it! I got it. | เรียนเปียโนมาหรือ? Big (1988) | | I can play the piano without being popular. I once dreamt I was dancing with a jackhammer up my ass. | เล่นเปียโนก็เป็น เคยฝันว่ามีค้อนอยู่ในก้น Punchline (1988) | | - Piano Man. | - มือเปียโน The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Well, I took piano lessons when I was a kid and I played some ancient flutes, | ครับ ผมเล่นเปียโนตอนที่เป็นเด็ก และเล่นเครื่องเป่าแบบโบราณ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Piano Man, play it Caribbean. | มือเปียโน, เล่นแบบแคริบเบี่ยน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I could play the piano by that heartbeat of his. | ผมเล่นเปียโนตามจังหวะหัวใจเค้ายังได้ Gattaca (1997) | | So when you look at a piano, you see Mozart. | เอาล่ะ พอคุณดูเปียโนคุณเห็นโมซาร์ท Good Will Hunting (1997) | | - All right, well, Beethoven, okay? He looked at a piano, and it just made sense to him. | ก็ได้ งั้น บีโธเฟ่นแล้วกัน เขามองเปียโน แล้วมันเกิดความรู้สึก Good Will Hunting (1997) | | Not a lick. I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood. | ไม่เป็นผมมองเปียโน ผมเห็นแป้นคีย์ ที่เหยียบ 3 อันกับกล่องไม้ Good Will Hunting (1997) | | And I can't play the piano. | ผมเล่นเปียโนไม่เป็น Good Will Hunting (1997) | | Last week I was playing the piano for him. And he likes it. | อาทิตย์ที่แล้วผมเล่นเปียโนให้มันฟัง มันชอบนะคุณ As Good as It Gets (1997) | | He used to hit me with a yardstick if I made a mistake on the piano. | ถ้าผมดีดเปียโนผิดนิดเดียว แกเอาไม้ตะพดเคาะมือผม As Good as It Gets (1997) | | Watch the wall. Brock, we're at the piano. You copy? | เราอยู่ที่เปียโน ได้ยินมั้ย Titanic (1997) | | I can't work out who this amazing piano player is | เดาไม่ออกว่า มือเปียโนมหัศจรรย์คนนี้ใคร The Legend of 1900 (1998) | | This one they left in first class on top the piano | รายนี้ทิ้งไว้ชั้น 1 บนเปียโน The Legend of 1900 (1998) | | Hidden inside one of those two pianos | ซุกอยู่ในเปียโนตัวหนึ่ง The Legend of 1900 (1998) | | You said something about a piano Where was it exactly? | นายเอ่ยเรื่องเปียโน เจอมันตรงไหน The Legend of 1900 (1998) | | And finally, on piano | และท้ายสุด ที่เปียโน The Legend of 1900 (1998) | | I've never counted them I'm just a piano player Better start counting, buddy. | ฉันไม่เคยนับหรอก ฉันแค่มือเปียโน The Legend of 1900 (1998) | | He challenges you to a piano duel | เขาจะเอาอะไรกับฉัน ถ้าดวลเปียโนกับนาย The Legend of 1900 (1998) | | They say he plays a hot piano | ลือว่าเล่นเปียโนได้ร้อนแรง The Legend of 1900 (1998) | | Someone plays better piano than you | มีคนเล่นเปียโนเก่งกว่านาย The Legend of 1900 (1998) | | So I say to myself, Self how can this cat play so well when he don't even have the balls to get off the goddamn ship | ผมเลยบอกตัวเองว่า หมอนี่จะเล่นเปียโนเฉียบได้ไง ในเมื่อไม่กล้าขึ้นจากเรือลำนี้ The Legend of 1900 (1998) | | You take a piano Keys begin | เปียโนเป็นตัวอย่าง มีคีย์เริ่ม The Legend of 1900 (1998) | | That's God's piano | นั้นเปียโนของพระเจ้า The Legend of 1900 (1998) | | You played out your happiness, but on a piano that was not infinite | เราเล่นเพลงให้สบายใจ แต่เปียโนนั้นมันไม่ใช่ไม่สิ้นสุด The Legend of 1900 (1998) | | Hope I can find a piano up there What would you have done in my shoes? | บนโน้นคงมีเปียโนนะ เป็นลุงจะทำอย่างไง The Legend of 1900 (1998) | | Who hid the broken record inside the piano? | ใครเอาเศษจานเสียงไปซ่อนไว้ในเปียโน The Legend of 1900 (1998) | | My hobbies are piano and tennis. Nice to meet you. | งานอดิเรกของฉันคือเปียโนและเทนนิส ยินที่ที่ได้พบค่ะ April Story (1998) | | Would you like me to teach you how to play a duet? | อยากให้ฉันสอนเล่นเปียโนคู่มั้ย Bicentennial Man (1999) | | I was giving a piano lesson. | ฉันง่วนอยู่กับการสอนเปียโนน่ะ Death Has a Shadow (1999) | | I love your playing. | - ฉันชอบคุณเล่นเปียโน The Pianist (2002) | | A pianist like you. | - นักเปียโนอย่างนายหางานได้ The Pianist (2002) | | I've always loved your playing, Mr. Szpilman. | ฉันชอบฟังคุณเล่นเปียโน คุณสปิลมันน์ The Pianist (2002) |
| | เล่นเปียโน | [len pīanō] (v, exp) EN: play the piano FR: jouer du piano ; pianoter | | นักเล่นเปียโน | [nak len pīanō] (n, exp) EN: pianist FR: pianiste [ m, f ] | | นักเปียโน | [nak pīanō] (n, exp) EN: pianist FR: pianiste [ m ] | | เปียโน | [pīanō] (n) EN: piano FR: piano [ m ] |
| | piano quintet | (n) เป็นวงดนตรีที่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง เชลโล 1 เครื่อง และ เปียโน 1 หลัง (หรือว่าเท่ากับวง String Quartet และ เปียโน 1 หลัง) |
| | baby grand | (n) เปียโนขนาดใหญ่ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. piano | | bang out | (phrv) เล่นโดยเคาะอย่างแรง, See also: เล่นเสียงดัง ดนตรี เช่น เปียโน | | clavier | (n) คีย์บนเครื่องดนตรีประเภทเปียโน ออร์แกน, Syn. clavichord, keyboard | | hammer out | (phrv) เคาะ (แป้นเปียโน, พิมพ์ดีด) | | grand piano | (n) เปียโนขนาดใหญ่มีฝาแบน | | keyboard | (n) แป้นพิมพ์, See also: แป้นพิมพ์ดีด, แถวก้านเปียโน, ก้านเสียงบนเปียโน | | nocturne | (n) เพลงโรแมนติกที่แต่งเพื่อใช้กับเปียโน | | pianist | (n) นักเล่นเปียโน | | piano | (n) เปียโน (เครื่องดนตรี), Syn. pianoforte | | piano | (adj) เกี่ยวกับเปียโน | | joybox | (sl) เปียโน | | tinklebox | (sl) เปียโน | | joanna | (sl) เปียโน | | sounding board | (n) ส่วนของเครื่องดนตรีที่สะท้อนเสียงไปยังผู้ฟัง, See also: แผ่นไม้ในเครื่องดนตรีช่วยเพิ่มความกังวานของเสียง เช่นไวโอลิน, เปียโน, Syn. sound board | | virginal | (n) เครื่องดนตรีประเภทเปียโน, See also: มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า นิยมมากในยุคศตวรรษที่ 16-17 | | wrest pin | (n) หลักสำหรับขึงสายเปียโนหรือขิม, See also: หลักขึงสายดนตรี |
| | clavier | n. เครื่องดนตรีที่มีแป้นเคาะสายเสียง เช่น เปียโน | | console | (คันโซล') { consoled, consoling, consoles } vt. ปลอบโยน, ปลอบขวัญ, ทำให้สบายใจ n. ส่วนที่เป็นแป้นที่ประกอบด้วยก้านเปียโนแถวก้านอักษรพิมพ์ดีดหรืออื่น ๆ , ตู้วิทยุ โทรทัศน์ที่ตั้งอยู่บนพื้น, หิ้งที่ทำยื่นออกจากกำแพง, หอควบคุมระบบไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์ คำที่มีความ | | grand piano | เปียโนขนาดใหญ่ที่มีฝาแบน | | harpsichord | n. เปียโนโบราณที่เล่นโดยการดีดสาย., See also: harpsichordist n. | | ivory | (ไอ'วะรี) n. งาช้าง, สิ่งที่ทำด้วยงาช้าง, งาสัตว์อื่น, เนื้อฟัน, ที่ดีดเปียโน, ลูกเต๋า, สีงาช้าง. adj. ประกอบด้วยหรือทำด้วยงาช้าง | | key | (คี) n. ลูกกุญแจ, กุญแจ, กุญแจไขรหัส, กุญแจไขปัญหา, คู่มือ, คำไขปัญหา, อุปกรณ์, หัวใจ, สิ่งสำคัญ, คานดีดแป้นเปียโน, แป้นอักษรที่นิ้วกดของเครื่องพิมพ์ดีด, ระดับเสียง, น้ำเสียง, สลัก, หินโค้ง adj. สำคัญ, แก่นสาร, หัวใจ. vt. ใส่ลิ่ม, ใส่สลัก, ปรับ, ปรับสี, ปรับภาพ, ปรับเสียง, ใช | | keyboard | (คี'บอร์ด) n. แถวก้านดีดของเปียโน, แถวก้านดีดที่มีตัวอักษรของเครื่องพิมพ์ดีด, แป้นพิมพ์ดีด | | keystroke | (คี'สโทรค) n. การเคาะก้านพิมพ์ดีดหรือก้านดีดเปียโน | | percussion instrument | n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะเช่นเปียโน กลอง ฉิ่ง ฉาบ ระนาดและอื่น ๆ | | piano | (พีแอน'โน) n. เปียโน pl. pianos | | sonata | (ซะนา'ทะ) n. ทำนองเพลงผสมผสาน (โดยเฉพาะของเปียโน) | | spinet | (สพิน'นิท) n. เปียโนตั้งตรงขนาดเล็ก, จ้องหน่อง, เครื่องออร์แกนขนาดเล็ก | | una corda | (อูนะคอร์'ดะ) (ดนตรี) (เปียโน) โดยเหยียบแผ่นเหยียบเป็นเสียงเบา | | wrest pin | n. หลักขึงสายเปียโนหรือขิม |
| | | spinet | เปียโนเล็ก, ออร์แกนเล็ก, ฮาร์ปซิคอร์ดเล็กที่มีแถวก้านดีดแถวเดียว |
| | Klavier | (n) |das, pl. Klaviere| เปียโน, See also: Piano | | Flügel | (n) |der, pl. Flügel| เปียโนขนาดใหญ่(ที่มีฝาหรือปีกขนาดใหญ่), See also: Klavier |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
