Search result for

*เปะ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปะ, -เปะ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปะปะ(adv) disorderedly, See also: unsteadily, confusedly, uncertainly, (talk) circuitously, out of one's way, groundlessly, , Syn. สะเปะสะปะ, Ant. เป็นระเบียบ, Example: ต้นหางนกยูงแห้งตายไปแยะที่ขึ้นใหม่ก็ขึ้นเปะปะไม่เป็นระเบียบ
เปะปะ(adv) disorderly, See also: unsteadily, confusedly, Syn. เกะกะ, สะเปะสะปะ, ส่งเดช, Example: ต้นหางนกยูงแห้งตายไปแยะที่ขึ้นใหม่ก็ขึ้นเปะปะไม่เป็นระเบียบ, Thai Definition: ไม่เป็นระเบียบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปะก. เอาสิ่งที่มีลักษณะข้นเหลวเป็นต้นซัดลงไป เช่น เอาโคลนมาเปะที่กำแพง, โดยปริยายหมายถึง ทิ้งไว้ให้เป็นภาระของผู้อื่น เช่น เอาลูกมาเปะให้พี่สาวเลี้ยง.
เปะปะว. ไม่ตรงเป้า เช่น ชกเปะปะ, ไม่ตรงประเด็น เช่น พูดเปะปะ ให้การเปะปะ, ไม่ตรงทาง เช่น เมาเหล้าเดินเปะปะ, ไม่เป็นระเบียบ เช่น นอนมือเท้าเปะปะ, บางทีใช้ว่า สะเปะสะปะ.
สะเปะสะปะว. ไม่ตรงเป้า เช่น ชกต่อยสะเปะสะปะ, ไม่ตรงทาง เช่น คนเมาเดินสะเปะสะปะ, ไม่เป็นระเบียบ เช่น นอนแขนขาก่ายกันสะเปะสะปะ, อาการที่พูดเลอะเทอะเรื่อยเจื้อยไม่มีประเด็น เช่น พูดสะเปะสะปะ.
เพ่นพ่านก. ไปมาอย่างเปะปะ.
สะเงาะสะแงะว. เปะปะอย่างคนเมา เช่น เดินสะเงาะสะแงะ พูดจาสะเงาะสะแงะ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ataxic gaitท่าเดินเปะปะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gait, ataxicท่าเดินเปะปะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ataxiaอะแทกซิอา; อะแทกเซีย, อาการ; การเซ; เคลื่อนไหวเปะปะ; เดินตัวเซ; เดินเซ; อ่อนเพลีย; อาการเดินเซ; การขาดความสามารถในการกะระยะและความสม่ำเสมอนุ่มน; อะแทกเซีย; กล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน; อะแท็กเซีย; โรคที่มีอาการเดินเซ; กล้ามเนื้อขาดการประสานงาน [การแพทย์]
Athetoid Typeชนิดเปะปะ [การแพทย์]
Gait, Awkwardเดินแบบเกร็งๆเปะปะ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wake at the crack of dawn, stumble over each other in search of goods stolen in the night.เพื่อที่จะต้องตื่นก่อนฟ้าสาง เดินเปะปะกันวุ่นวาย เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปเมื่อคืน Night and Fog (1956)
Go on, get a Band-Aid.ไปเเปะพลาสเตอร์ซะ Jaws (1975)
I'm sorry you can't do this- I really am- Because I wouldn't have to fuckin' sit here and watch you fumble around and fuck it up.ผมจะไม่นั่งดูคุณคลำอะไร สะเปะสะปะอย่างนี้อีกแล้ว Good Will Hunting (1997)
The numbers are out of order.ตัวเลขมันสะเปะสะปะ The Da Vinci Code (2006)
Now, hang that up. Don't just fling it anywhere.แขวนซะ อย่าวางสะเปะสะปะ The Devil Wears Prada (2006)
You're on edge, you're erratic, except for when you're hunting, 'cause then you're downright scary.- อะไรนะ พี่สุดขอบ, สะเปะสะปะ ยกเว้นตอนที่พี่ล่า เพราะจากนั้น พี่น่ากลัว Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Teppei...เทปเปะ .. The Machine Girl (2008)
The tempo is wrong and they're messed up. Da-da-da... da.จังหวะจะผิดแล้วมันก็จะเกิดอาการสะเปะสะปะ ดา-ดา-ดา... Beethoven Virus (2008)
If they mess, they're not going home until their eardrums burst.ถ้ามันเกิดอาการสะเปะสะปะ พวกนั้นไม่มีทางได้กลับบ้านแน่ จนกว่าแก้วหูจะแตกกันไปข้างนึง Beethoven Virus (2008)
Okay, if you want the food the antidote, you're gonna have to do exactly what I say.ง่ายๆนะ ถ้านายอยากได้อาหาร.. ม่ายๆ .. ฉันหมายถึง ยาถอนพิษน่ะ นายจะต้อง \ ทำตามที่ฉันบอกเปะ Bolt (2008)
Yeah, that's the spot.ช่ายยย ตรงจุดเปะ ... . Bolt (2008)
Patrick, several children are stranded in the path of this tomato tornado.แพทริคคะ.. ตอนนี้เด็กๆหลายคนถูกพัดเปะปะ ด้วยพายุหมุนมะเขือเทศนี้ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
And I'm kind ofstumbling around a little bit, but...ฉันอาจเดินสะเปะสะปะไปบ้าง Bride Wars (2009)
Dazed, he'll attempt a wild hit. employ the elbow block.พอมึนก็ต่อยสะเปะสะปะ ใช้ศอกกันเอาไว้ Sherlock Holmes (2009)
Your tools... they're scattered everywhere.อุปกรณ์ของเธอ วางสะเปะสะปะไปทุกที่ You Must Meet My Wife (2010)
If you walk around dressed like this, it gives away your mental state.ถ้าเธอเที่ยวเดินสะเปะสะปะอย่างนี้ มันก็เห็นได้ชัดอยู่แล้ว Episode #1.1 (2010)
I believe that no matter how random things might appear, there still a plan.ฉันเชื่อว่าถึงมันจะดูสเปะสปะอย่างไงก็ตาม มันก็ต้องมีแผน The A-Team (2010)
Guy's got the heart of a fighter, but his technique's all over the place.เขามีใจเป็นนักสู้ แต่เทคนิกเขาสะเปะสะปะไปหมด The Bittersweet Science (2011)
I've been kicked around pretty bad the past few weeks.ผมใช้ชีวิตสะเปะสะปะ ช่วง 2-3 อาทิตย์ที่ผ่านมา Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
Shawn was one young kid hacking around, albeit it with a sophisticated program of his father's design.ชอว์นยังเด็ก เขาแฮ็คสเปะสปะ ซึ่งแม้ว่าจะใช้โปรแกรมซับซ้อนที่พ่อออกแบบ Cyber Threat (2011)
Negative, sir, it's moving all over the place.ไม่ได้ค่ะ มันเปะปะไปทั่ว Battleship (2012)
Looks like your little PR trip got all screwed up.ดูเหมือนว่า โครงการโปรโมทตัวเองของคุณ มันเละตุ้มเปะแล้ว Lockout (2012)
Bingo.เปะเลย Lockout (2012)
Exactly. So I don't give a crap if you live or die.เปะเลย เพราะงั้นฉันไม่แคร์ว่าพวกเธอจะอยู่หรือตายไง Get Out of My Life (2012)
Initially, the pattern was chaotic, but now a trend has emerged.ตอนเริ่มแรก รูปแบบดูสเปะสะปะ แต่ตอนนี้ เราเริ่ม จับรูปแบบได้ Identity Crisis (2012)
I shuffle around, occasionally bumping into people, unable to apologize or say much of anything.ผมเดินเปะปะไปทั่ว บางครั้งอาจชนเข้ากับคนอื่น ไม่สามารถพูดขอโทษ หรือพูดอะไรได้มากนัก Warm Bodies (2013)
You're fumbling around.ทำแบบสะเปะสะปะ The Apprenticeship (2012)
And that's our irresistibly charming Eric.คนปากตีลําลืเเปะหัว อิริคเจําเก่า Evil Dead (2013)
Someone saw you here this morning putting up a flyer.มีบางคนเห็นเธอเอาใบปลิว มาเเปะที่นี่ในตอนเช้า Under the Gun (2013)
So what seems to be disorganized shooting is actually organized and intentional.ดังนั้น สิ่งที่ดูเหมือนการยิงสะเปะสะปะ กลายเป็นการยิงที่มีแบบแผน และมีเป้าหมาย Final Shot (2013)
Just last week, we had a soccer mom. Nice lady. Got her teeth kicked in over some OxyContin.ใช้ฟันหล่อนงับสะเปะสะปะ ในเศษๆของยาอ๊อกซี่คอนติน Gone Girl (2014)
Of course. Right on time.แน่นอน ตรงตามเวลาเปะ Fog of War (2014)
They're moving aimlessly.พวกเขาไปสะเปะสะปะ The Space Between Us (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kick about(phrv) เตะสะเปะสะปะ, See also: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง, Syn. knock about
kick around(phrv) เตะสะเปะสะปะ, See also: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง, Syn. knock about
knock about(phrv) เตะสะเปะสะปะ, See also: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง, Syn. kick about, knock around
knock around(phrv) เตะสะเปะสะปะ, See also: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง, Syn. kick about, knock about
ramble(vi) เลื้อยไปทั่ว, See also: ขึ้นเปะปะ
strike out(phrv) ชกเปะปะ, See also: ต่อยสะเปะสะปะ
thrum on(phrv) เคาะเล่นๆ, See also: ดีดเล่นๆ, เคาะเปะปะบน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
doodle(ดู'เดิล) vt. , vi. เขียนหรือวาดอย่างเปะปะ, เขียนหรือวาดขยุกขยิกอย่างใจเหม่อลอย, ท่องเที่ยวไปตามอารมณ์,
fumble(ฟัม'เบิล) { fumbled, fumbling, fumbles } vi.., vt. คลำ, คลำหา, คลำเปะปะ, ทำอย่างซุ่มซ่าม. n. การคลำ, See also: fumblingly adv. fumblingness n., Syn. bumble, grope
ramble(แรม'เบิล) vi. เดินเที่ยว, เดินเตร่, เดินเล่น, ท่องเที่ยว, คุยเรื่อยเปื่อย, เขียนเรื่อยเปื่อย, ขึ้นเปะปะ, เลื้อยไปทั่ว, Syn. wander, stroll, stray
rambler(แรม'เบลอะ) n. ผู้เดินเที่ยว, ผู้เดินเตร่, ผู้คุยหรือเขียนเรื่อยเปื่อย, สิ่งที่ขึ้นเปะปะ, กุหลาบเลื้อย
scratchy(สแครช'ชี) adj. ทำให้เกิดเสียงเสียดสี, เกี่ยวกับการข่วน (เกา, ถู, ครูด, ขูด, ขีด, ตะกุย, คุ้ยเขี่ย) , ไม่เรียบ, ขรุขระ, ลวก ๆ , เปะปะ, กระท่อนกระแท่น, ซึ่งทำให้คันหรือระคายเคือง., See also: scratchily adv. scratchiness n.
strum(สทรัม) vt. เล่นเครื่องดนตรีประเภทสายอย่างเปะปะหรือไม่ชำนาญ, ทำให้เกิดเสียงโดยการเล่นดังกล่าว. n. วิธีการเล่นดังกล่าว, เสียงที่เกิดจากการเล่นดังกล่าว., See also: strummer n.
undisciplined(อันดิส'ซิพลินดฺ) adj. ไม่มีระเบียบวินัย, ไม่ได้รับการฝึกฝน, มั่ว, เปะปะ, ตามอำเภอใจ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top