Search result for

*เนื้อย่าง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เนื้อย่าง, -เนื้อย่าง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยำขโมยน. ยำเนื้อย่างใส่แตงกวา ปรุงรสเปรี้ยว เค็ม เผ็ด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's roast beef in the oven. - Great!กลิ่นเนื้อย่างจากเตาน่ะ \ เยี่ยม! Show Me Love (1998)
You can stay here and enjoy the wonderful roast beef!ก็นั่งต่อไปแล้วก็ขอให้สนุกกับ\ เนื้อย่างสุดวิเศษนั่นเถอะ Show Me Love (1998)
Roaring fires, malt beer, ripe meat off the bone!กองไฟ, เบียร์, เนื้อย่าง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's what she gets for eating my roast beef sandwich.สมน้ำหน้า อยากมาขโมยกินแซนวิชเนื้อย่างของชั้น 50 First Dates (2004)
Forget meat on the grill, and it will dry outเนื้อย่างนานๆ แห้งหมด ไม่อร่อย Saving Face (2004)
How many times did we eat barbecued meat?พวกเรากินเนื้อย่างด้วยกันกี่ครั้งแล้ว Spin Kick (2004)
Roasted meat and a little bit of other side dishes.เนื้อย่างแล้วก็ อะไรอีกซักอย่างนึง My Boyfriend Is Type-B (2005)
The brisket was great. And those chocolate-covered macaroons. Delectable.เนื้อย่างอร่อยมาก อร่อยทุกอย่าง คุกกี้ช็อคโกแลตก็สุดยอด The Holiday (2006)
Not when the hollandaise is made fresh.จะว่าได้ยังไงเนื้อย่างอร่อยออกจะตาย Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You aren't here in evenings anymoreฉันมันเป็นคนดีมาตลอดเฟ้ย เนื้อย่างแต่เช้าตรูเลยนะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Thinking about a little surf and turf, right? Half meatball, half tuna sub.ฉันกะจะกินเนื้อย่างกับกุ้ง แถมลูกชิ้นกับทูน่า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
What about yakiniku ?เนื้อย่าง เป็นไง? Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
It's a beef roast, Kolnas. Do you see how it feels?เนื้อย่างไง โคลนัส หอมใช่มั้ย? Hannibal Rising (2007)
I'm making fajitas. Zach, you're welcome to join us.ฉันกำลังทำเนื้อย่าง แซค, เชิญเธอมาร่วมด้วยนะ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
I never thought this would happen.ฉันจะกลับมาทันเวลาเนื้อย่าง Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
It's a roast.เนื้อย่าง Turning Biminese (2008)
- Money used this time - High-class yakiniku: 72, 000 yen- เงินที่ถูกใช้ไปตอนนี้ - เนื้อย่างชั้นดี: 72, 000 เยน The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
- Joe's bar and grill. - It's foreman, ร้านคุณโจบาร์และเนื้อย่างหรือเปล่า นี่โฟร์แมน Last Resort (2008)
- Red meat, red wine?-เนื้อย่าง ไวน์แดง? Taken (2008)
Okay, so, we have turkey and roast beef.โอเค เรามีไก่งวง กับเนื้อย่าง The Rapture (2009)
Rolled roasts, legs of lamb.เนื้อย่าง หรือแม้แต่ขาแกะ Connect! Connect! (2009)
- Roast beef on pumpernickel. Your favorite. - Ohh!เนื้อย่างของโปรดคุณ Pilot (2009)
That must be the mystery guy from the grill.นั่นต้องเป็นหนุ่มลึกลับจากร้านเนื้อย่างแน่เลย Friday Night Bites (2009)
You know, like the sea-monkey wife cooks the pot roast for the sea-monkey husband, and the sea-monkey kids play with the dogนายก็รู้ ที่ภรรยาลิงทะเล ทำสตูเนื้อย่าง ให้สามีลิงทะเล และลูกๆลิงทะเล เล่นกับหมา I Believe the Children Are Our Future (2009)
To the burnt toast diner.ทานเนื้อย่างกันละสิ? Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
To the burnt toast diner?ทานเนื้อย่างกันล่ะสิ? Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
Fuck it.ยังไงฉันก็ชอบเนื้อย่างอยู่ล่ะ Daybreakers (2009)
Spoon-Lips Boxer-Shorts!อ๋ออ.. ไดโดม่อน! ที่เป็นบุฟเฟต์เนื้อย่าง Carriers (2009)
He eats them. Barbecue.เขากินมัน เนื้อย่าง The Death of the Queen Bee (2010)
And as satisfying as it is to have been gifted enough rotisserie ovens... to roast an entire hobo... for me the real joy of Christmas... was breaking the collective heart of the Glee Club.มีห่อเนื้อย่างพอสำหรับที่จะย่างให้พวกจรจัดทั้งหมด สำหรับฉันแล้ว ความสนุกสนานที่แท้จริงของวันคริสต์มาส คือการทำลายหัวใจของพวกกลี A Very Glee Christmas (2010)
The person you are looking for is eating at Dongbo Grill.คนที่อยู่ที่วัด ที่ตามหากันอยู่... ตอนนี้ เธออยู่ที่ร้านเนื้อย่างดองโบ Episode #1.1 (2010)
And you're just eating the meat?ทำไมเธอทานแต่เนื้อย่างล่ะ? Episode #1.12 (2010)
Some meat to cheer us all up.สีหน้าเธอดูไม่ค่อยดีเลย /N งั้นเดี๋ยวจะพาไปกินเนื้อย่างนะ Episode #1.10 (2010)
- Let's eat some meat.ไปเร็ว ไปกินเนื้อย่างกัน Episode #1.10 (2010)
Grill restaurant.ร้านเนื้อย่าง Episode #1.10 (2010)
You disappeared to a restaurant?ไหนบอกจะหายไปไง\ ทำไมไปกินเนื้อย่างได้ล่ะ Episode #1.10 (2010)
Which grill restaurant is this?ร้านเนื้อย่างที่ไหน? Episode #1.10 (2010)
That place made a lot of money.ร้านเนื้อย่างนั่นก็จริงๆเลย... Episode #1.9 (2010)
I don't think you'll be here to smell the beef.ที่เธอจะได้กลิ่นเนื้อย่างของร้านเนื้อที่จะเปิดปีหน้า Episode #1.8 (2010)
So I cleaned the grills and ate meat for money.ฉันเลยไปล้างจานแล้วก็กินเนื้อย่างเพื่อหาเงินเยอะๆ Episode #1.8 (2010)
The grill restaurant guy wants me to come by every day.เจ้าของร้านเนื้อย่างขอให้ฉันไปล้างกระทะทุกวันเลย Episode #1.8 (2010)
Face, you want it napalmed or nuked?เนื้อย่างดินระเบิดแสนอร่อย หรือชอบนาปาล์ม The A-Team (2010)
I didn't know it would be so hard to grill meat.ฉันไม่รู้เลยว่าการทำร้านเนื้อย่างมันจะยากขนาดนี้ Episode #1.12 (2010)
I mean, I didn't even know there was a difference between North and South Korean barbeque.ผมแยกความแตกต่างระหว่างเนื้อย่างเกาหลีเหนือ และเกาหลีใต้ไม่ออกด้วยซ้ำ Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Preferably with the roast beef sandwichขณะที่กินแซนวิชเนื้อย่าง Raging Fae (2011)
Didn't I say? I've got to make some barbecue meat to bribe Ha Na's mother.ฉันไม่ได้บอกเหรอ ฉันต้องทำเนื้อย่างยาร์ยีคิว เพื่อให้สินบนแม่ของฮานา Ojakgyo Brothers (2011)
Like eating a roast beef sandwich, right?เหมือนกับกินแซนวิซเนื้อย่างใช่มั้ย ? Big Brother (2012)
The roast is just about ready.เนื้อย่างน่าจะได้ที่แล้วนะคะ Welcome to Briarcliff (2012)
That's not what I'm hungry for.แต่ผมไม่ได้หิวเนื้อย่างนี่จ๊ะ Welcome to Briarcliff (2012)
I hope you like your beef tough and dry because that's what I want for dinner tonight.หวังว่าคงชอบเนื้อย่างแข็งๆ แห้งๆนะคะ เพราะนั้นเป็นเนื้อแบบที่ฉันต้องการสำหรับมื้อค่ำในคืนนี้ Welcome to Briarcliff (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เนื้อย่าง[neūa yāng] (n, exp) FR: rosbif [ m ] ; rôti [ m ]
ยำเนื้อย่าง[yam neūa yāng] (xp) EN: barbecued beef salad

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barbecue(n) เนื้อย่าง, See also: หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว
grill(n) อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
mixed grill(n) อาหารที่ประกอบด้วยผักและเนื้อย่าง
roast(n) เนื้อย่าง, See also: เนื้ออบ
sauerbraten(n) เนื้อย่างหมักในเครื่องปรุงรส
spit(n) เหล็กเสียบเนื้อย่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
barbecue(บาร์'บิคิว) n. งานรื่นเริงกลางแจ้งที่มีการย่างเนื้อกินกัน, หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว, ตะแกรงย่าง, เนื้อย่าง vt. ย่าง (เนื้อ) , ใช้ง่ามเหล็กเสียบย่าง
grill(กรีล) n. โครงย่าง, ตะแกรงเหล็กย่าง, อาหารเนื้อย่าง, = grille vt. ย่าง, อัง, ทำเป็นช่อง ๆ คล้ายตะแกรงย่าง. vi. ย่าง, อัง., See also: griller n.
hamburger(แฮม'เบอเกอะ) n.แซนวิสสอดเนื้อย่าง., Syn. hamburg
pan gravyn. น้ำเนื้อย่างที่ผสมเครื่องปรงุแต่ง
roast(โรสทฺ) vt., vi. ย่าง, ปิ้ง, ผิงไฟ, อบ, ทำให้อุ่น, ตำหนิอย่างรุนแรง, ล้อเล่น n. เนื้อย่าง, เนื้อปิ้ง, เนื้ออบ, สิ่งที่ถูกย่าง (ปิ้ง, อบ, ผิง) , งานเลี้ยงที่มีการย่างเนื้อ, การตำหนิอย่างรุนแรง adj. ย่าง, ปิ้ง, อบ, Syn. ridicule
skewer(สคิว'เออะ) n. เหล็กเสียบเนื้อย่าง, ไม้เสียบเนื้อย่าง, เหล็กหรือไม้สำหรับยึดติด, ไม้กลัด, มีด, ดาบ vt. ยึดหรือติดด้วยเหล็กหรือไม้เสียบ, กลัด
spit(สพิท) { spat/spit, spitting, spits } vi., vt. ถ่มน้ำลาย, พ่น, ถุย, บ้วนกระเด็น, เสียบ, แทง. n. น้ำลายที่ถ่มออก, การถ่มน้ำลาย, เหล็กเสียบเนื้อย่าง, เหล็กเสียบ, เดือย, เข็ม, (แผ่นดิน) แหลม., See also: spitter n.

English-Thai: Nontri Dictionary
barbecue(n) เนื้อย่าง
dripping(n) มันหรือน้ำที่หยดจากเนื้อย่าง
gravy(n) น้ำมันที่ไหลออกจากเนื้อย่าง, ลาภลอย, งานเบาๆ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
焼肉[やきにく, yakiniku] TH: เนื้อย่าง  EN: yakiniku (Japanese dish of fried meat)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top