Search result for

*เทียบกันไม่ได้*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เทียบกันไม่ได้, -เทียบกันไม่ได้-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ต้อยต่ำว. มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, ต่ำต้อย ก็ว่า.
ต่ำต้อยว. มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's good. Except for me, there's no comparison.ก็ดี แต่สำหรับฉัน มันเทียบกันไม่ได้ว่ะ The Dreamers (2003)
Today's one of the worst days they're ever gonna have. How we feel doesn't even compare.วันนี้เป็นวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของพวกเขา มันเทียบกันไม่ได้แม้สักนิดกับสิ่งที่เรารู้สึก Up in the Air (2009)
I mean, come on, you can't argue with those numbers.ตัวเลขมันเทียบกันไม่ได้ งั้น เริ่มด้วยฝันของทีน่า Dream On (2010)
I'm just saying -- look, you can't really compare.แซม: ฉันแค่ ... ฟังนะ มันเทียบกันไม่ได้หรอก Death's Door (2011)
If you think she's upset now, that's nothing compared to how she'd feel if she learned what you are.ถ้าลูกในตอนนี้เด็บอารมณ์ไม่ดี มันจะเทียบกันไม่ได้เลย กับสิ่งที่เด็บจะรู้สึก ถ้าเด็บรู้ความจริงเกี่ยวกับลูก Sunshine and Frosty Swirl (2012)
That's inconsequential compared--นั่นมันเทียบกันไม่ได้เลย-- Matsya Nyaya (2012)
Everyone up here versus everyone down there?- มันเทียบกันไม่ได้หรอก Avengers: Age of Ultron (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เทียบกันไม่ได้[thīep kan mai dāi] (adj) EN: incomparable ; incompatible

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incommensurable(adj) ที่เปรียบเทียบกันไม่ได้, Ant. commensurable
incommensurable(n) สิ่งที่เปรียบเทียบกันไม่ได้, Ant. commensurable

English-Thai: Nontri Dictionary
incommensurable(adj) เปรียบเทียบกันไม่ได้, ไม่ได้ส่วน
incommensurate(adj) ไม่เพียงพอ, ไม่ได้ส่วน, ซึ่งเปรียบเทียบกันไม่ได้
incomparable(adj) หาที่เปรียบมิได้, เทียบกันไม่ได้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top