Search result for

*อย่างไรบ้าง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างไรบ้าง, -อย่างไรบ้าง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างไรบ้าง(ques) what, See also: how, Example: เพื่อนๆ มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรบ้าง
อย่างไรบ้าง(ques) what, See also: how, Example: เพื่อนๆ มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรบ้าง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
วิจาร, วิจารณ-, วิจารณ์(วิจาน, วิจาระนะ-, วิจาน) ก. ให้คำตัดสินสิ่งที่เป็นศิลปกรรมหรือวรรณกรรมเป็นต้น โดยผู้มีความรู้ควรเชื่อถือได้ ว่ามีค่าความงามความไพเราะดีอย่างไร หรือมีข้อขาดตกบกพร่องอย่างไรบ้าง เช่น เขาวิจารณ์ว่า หนังสือเล่มนี้แสดงปัญหาสังคมในปัจจุบันได้ดีมากสมควรได้รับรางวัล, ติชม, มักใช้เต็มคำว่า วิพากษ์วิจารณ์ เช่น คนดูหนังวิพากษ์วิจารณ์ว่า หนังเรื่องนี้ดำเนินเรื่องช้าทำให้คนดูเบื่อ.
อย่างไรว. ใช้ในประโยคคำถาม ถามถึงความเป็นไป ความเป็นอยู่ เช่น คนไข้มีอาการอย่างไร หมู่นี้เป็นอย่างไรบ้าง, ถามถึงวิธีหรือความเห็นเป็นต้น เช่น จะทำอย่างไร มีความเห็นอย่างไร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good bye! Well, now. How about that, Mr. doubting mustafa?เอาล่ะ ทีนี้ เป็นอย่างไรบ้าง ท่านมุสตาฟาขี้สงสัย Aladdin (1992)
How do I look?ข้าดูเป็นอย่างไรบ้าง Aladdin (1992)
Down kitty! How's our beau doing?หรุ่มสำอางค์ของเราเป็นอย่างไรบ้าง Aladdin (1992)
How's Cathy?แคทธีเป็นอย่างไรบ้าง Wuthering Heights (1992)
What was she like?หล่อนเป็นอย่างไรบ้าง Wuthering Heights (1992)
- I'm fine. How are you?- ผมสบายดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง In the Name of the Father (1993)
We came by to see how your husband was doing.- ฮัลโหล เรามาพบคุณ ดูว่า สามีคุณเป็นอย่างไรบ้าง Squeeze (1993)
So, otherwise, how you feelin'?แล้ว นายรู้สึกอย่างไรบ้างล่ะ Junior (1994)
How are you? How are you feeling?เป็นอย่างไรบ้าง รู้สึกอย่างไร Junior (1994)
Press. How's the conference progressing?ข้างนอกกดดันมาก การประชุมเป็นอย่างไรบ้าง The Great Dictator (1940)
How did you sleep?นอนหลับเป็นอย่างไรบ้าง? The Old Man and the Sea (1958)
Yes, sir? How are your salads?ครับ สลัดของคุณเป็นอย่างไรบ้าง The Blues Brothers (1980)
- Hi, Jake! - Matt! How you doing?ไฮแจยค แมท คุณเป็นอย่างไรบ้าง The Blues Brothers (1980)
- How was Joliet? - Oh, it's bad.โจลีเอท เป็นอย่างไรบ้าง อ้อมันแย่มาก The Blues Brothers (1980)
Sline? Booking agent? What about him?ไซลน ตัวแทนจองตั๋ว เขาเป็นอย่างไรบ้าง The Blues Brothers (1980)
Oh, dear Andja Jagosheva, how are you?โอ้คุณ Andja Jagosheva, เป็นอย่างไรบ้าง? Idemo dalje (1982)
- How are you? - As you see.คุณเป็นอย่างไรบ้าง ที่คุณเห็น Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I see the chief United States delegate mr. Emmett Fitz-Hume. mr.ผมเห็นหัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ คุณ Emmett Fitz-Hume ทุกคนอยากรู้ว่า การเจรจาเป็นอย่างไรบ้าง Spies Like Us (1985)
So, I want you to be totally honest with me on how the machine makes you feel.ดังนั้น ข้าอยากให้เจ้าตอบข้ามาอย่างซื่อสัตย์ ว่าเครื่องมือนี้ทำให้เจ้ารู้สึกอย่างไรบ้าง The Princess Bride (1987)
Are you ok?เป็นอย่างไรบ้าง? Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
- He's just another link in the chain!แล้วคุณรู้สึกอย่างไรบ้างกับเรื่องนี้ Big (1988)
Dr. Gutenberg. How was your trip?- หมอกัทเทนเบิร์ก เดินทางเป็นอย่างไรบ้าง? Snow White: A Tale of Terror (1997)
Your silence is no comfort to me, Peter.ลูกชายข้าเป็นอย่างไรบ้าง ปีเตอร์? Snow White: A Tale of Terror (1997)
How are you, Sir?ท่านเป็นอย่างไรบ้าง Bicentennial Man (1999)
I had a great time. How about you, Eun-Joo?แล้วคุณล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง? Il Mare (2000)
No, he didn't. You did well in school, too.เขาไม่ภูมิใจในตัวฉันหรอก แล้วเธอเรียนเป็นอย่างไรบ้างละ? Autumn in My Heart (2000)
You know what the students said to me?เธอรู้ไหมว่า นักศึกษาที่พี่สอนพูดถึงพี่อย่างไรบ้าง? Autumn in My Heart (2000)
Do you know how Yumi is doing now?รู้ไหมยูมีเป็นอย่างไรบ้าง? Autumn in My Heart (2000)
How is your shoulders?ไหล่เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What do they say about him?พวกเขาพูดถึงแกนดัลฟ์มาอย่างไรบ้าง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Freshening up the blood.-เป็นอย่างไรบ้างคะ -เยี่ยมเลย ขอบคุณมาก Rock Star (2001)
- Hi. How are you doing?ไฮ คุณเป็นอย่างไรบ้าง? Punch-Drunk Love (2002)
Hi. How you doing?ไฮ เป็นอย่างไรบ้าง? Punch-Drunk Love (2002)
Are you well? Yeah.- เป็นอย่างไรบ้างวันนี้ Girl with a Pearl Earring (2003)
What happened to him?เป็นอย่างไรบ้างค่ะ The Great Jang-Geum (2003)
So what happened to him? Did he go to the local office?แล้วตอนนี้สามีข้าเป็นอย่างไรบ้าง ถูกทหารจับไปที่อำเภอรึเปล่า The Great Jang-Geum (2003)
James, how are yaเจมส์ เป็นอย่างไรบ้าง James and the Giant Peach (1996)
Hi. Hello. How are you?สวัสดี สวัสดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง Dante's Peak (1997)
- How are you? - Coffee.- คุณเป็นอย่างไรบ้าง Dante's Peak (1997)
How are you, reverend?เป็นอย่างไรบ้าง หลวงพ่อ The Education of Little Tree (1997)
Nice to see you. How are you? Good to see you as well.ดีใจที่ได้เจอคุณ เป็นอย่างไรบ้าง ดีที่ได้เจอทุกคนเช่นกัน The Education of Little Tree (1997)
How was the dance, girls?งานเต้นรำเป็นอย่างไรบ้าง สาว ๆ A Cinderella Story (2004)
- What's up, Austin?- เป็นอย่างไรบ้าง ออสติน? A Cinderella Story (2004)
How's Ha-young doing in school?ฮา - ยองอยู่โรงเรียนเป็นอย่างไรบ้างคะ? 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
CHECK YOUR FORTUNES NOR FAVORABLEตรวจสอบดวงซะตาของคุณ ว่าเป็นอย่างไรบ้างในเดือนนี้ Love So Divine (2004)
How is Grandfather's health?สุขภาพของคุณปู่เป็นอย่างไรบ้าง? Sweet 18 (2004)
Not yet.เธอเป็นอย่างไรบ้าง The Worst First Kiss! (2005)
- So, how fine is Jerusalem? - God does not speak to me.- เยรูซาเล็มเป็นอย่างไรบ้าง ? Kingdom of Heaven (2005)
- What was it like? - Like talking to a lunatic.เป็นอย่างไรบ้าง \ พูดคล้ายๆ กับคนบ้า The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- How's that? You got a signal there yet?เป็นอย่างไรบ้าง มีสัญญานหรือเปล่า? The Cave (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นอย่างไรบ้าง[pen yāngrai bāng] (xp) EN: how are things ?
...เป็นอย่างไรบ้าง[… pen yāngrai bāng] (xp) EN: how is … ; how are …  FR: comment va … ; comment vont …
อย่างไรบ้าง[yāngrai bāng] (x) EN: what ? ; how ?  FR: comment ?

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
how(เฮา) adv. อย่างไร, อย่างไรบ้าง, ยังไง, ด้วยเหตุผลใด, อะไร, ชื่ออะไร conj. อย่างไร, อะไร, อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hackathonกิจกรรมสร้างสรรค์และพัฒนา มากจากกลุ่มนักเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์มาร่วมชุมนุมกันในการเจาะทดสอบระบบคอมพิวเตอร์ว่ามีจุดอ่อนหรือควรแก้ไขอย่างไรบ้าง
howdyคุณเป็นอย่างไรบ้าง

French-Thai: Longdo Dictionary
aller(vi) |je vais, tu vas, il va, nous allons, vous avez, ils vont| (1) ไป เช่น aller à pied ไปด้วยเท้า, aller à l'étranger ไปต่างประเทศ (2) ใช้เป็นกิริยาช่วยในประโยคที่บ่งอนาคตอันใกล้รูป futur proche โดย aller + infinitif เช่น Je ne vais pas sortir ce soir. เย็นนี้ฉันจะไม่ออกจากบ้าน (3) ในประโยคทักทาย แปลว่า สบายดีหรือเป็นเช่นใด เช่น Comment vas-tu? = (Comment) ca va? เธอสบายดีไหม หรือ เธอเป็นอย่างไรบ้าง
comment allez-vous?((fig)) ท่าน/คุณเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
comment vas-tu?((fig)) เธอเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
Ça va?สบายดีไหม เป็นอย่างไรบ้าง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top