Search result for

*ส้ง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ส้ง, -ส้ง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ส้ง(n) พื้นที่, พื้นที่ที่ถูกป่าไม้บังอยู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กวัดไกวไสส่งก. ทำให้พ้น.
การขนส่งมวลชนน. ระบบการขนส่งผู้โดยสารครั้งละมาก ๆ.
ขนส่งน. ธุรกิจเกี่ยวด้วยการขนและส่ง เช่น ขนส่งสินค้า.
ขับไล่ไสส่งก. ไล่ไปอย่างไม่มีเยื่อใย, ขับไสไล่ส่ง ก็ว่า.
ขายส่งก. ขายเป็นจำนวนมาก ๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ.
ขี่ม้าส่งเมืองน. ชื่อการเล่นของเด็กอย่างหนึ่ง ฝ่ายแพ้ต้องให้ฝ่ายชนะขี่หลังไปส่งถึงที่ฝ่ายชนะ.
คลองส่งน้ำน. ลำนํ้าที่ขุดขึ้นเพื่อใช้ในการชลประทาน.
ถีบหัวส่งก. ไล่ไปให้พ้น, ไม่ไยดีอีกต่อไป.
บุญมาวาสนาส่งเมื่อมีบุญ มีวาสนา ก็จะได้สิ่งที่ดี, บุญมาวาสนาช่วย หรือ บุญพาวาสนาส่ง ก็ว่า.
ใบตราส่งน. เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง.
ป่าเส็งเคร็งน. ป่าไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งไม่ใช่ป่าสำคัญ.
ผ่อนส่งก. ผ่อนชำระ เช่น ผ่อนส่งบ้าน
ผ่อนส่งค่อยเป็นค่อยไปทีละน้อย เช่น ตายแบบผ่อนส่ง.
ผู้ขนส่งน. บุคคลผู้รับขนส่งของหรือคนโดยสารเพื่อบำเหน็จเป็นทางค้าปรกติของตน.
ผู้ตราส่ง, ผู้ส่งน. บุคคลผู้ทำความตกลงกับผู้ขนส่งเพื่อให้ขนส่งของไป.
ผู้รับตราส่งน. บุคคลผู้ซึ่งผู้ตราส่งส่งของไปถึง.
มะเส็งน. ชื่อปีที่ ๖ ของรอบปีนักษัตร มีงูเล็กเป็นเครื่องหมาย.
ยุส่งก. หนุนให้ทำโดยไม่ห้ามปราม.
ร้องส่งก. ขับร้องโดยไม่ต้องมีดนตรีนำ เมื่อขับร้องแล้วดนตรีจึงรับ.
เรือส่งน. เรือบรรทุกสินค้านานาชนิดขึ้นล่องส่งสินค้าขายเรื่อยไปตามแม่น้ำลำคลอง.
เลี้ยงส่งก. เลี้ยงอาหารแก่ผู้ที่จะจากไปอย่างเดินทางไปต่างประเทศเป็นต้น เช่น เลี้ยงส่งเพื่อนไปศึกษาต่างประเทศ.
ไล่ส่งก. ไล่ไปให้พ้น.
ว่าข้ามหัว, ว่าส่งไปก. พูดลอย ๆ ไม่เจาะจงคู่กรณีหรือผู้ถูกว่า.
ว่าส่ง ๆ, ว่าส่งเดชก. พูดพล่อย ๆ ไม่มีเหตุผล.
ส่งก. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนพ้นจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เพื่อให้ถึงผู้รับหรือเป้าหมายด้วยอาการต่าง ๆ กัน เช่น ส่งข้าม ส่งผ่าน ส่งต่อ
ส่งหนุน ดัน หรือเสริมให้สูงขึ้น เช่น คนอยู่ข้างล่างช่วยส่งก้นคนข้างบนให้ปีนพ้นกำแพง ติดไม้ปั้นลมส่งหลังคาเรือน
ส่งแสดงอัธยาศัยในเมื่อมีผู้จะจากไป เช่น ไปส่ง เลี้ยงส่ง
ส่งอาการที่ส่งเครื่องหมาย ข้อความ ข่าวสาร หรือภาพ เป็นต้น ไปให้อีกฝ่ายหนึ่งโดยอาศัยกรรมวิธีต่าง ๆ เช่น ส่งสัญญาณ ส่งรหัส ส่งโทรเลข ส่งวิทยุ ส่งโทรภาพ.
ส่งน. การบรรเลงหรือขับร้องเมื่อจบท่อนหรือจบเพลง แล้วมีการทอดเสียงส่งต่อให้มีการปฏิบัติต่อไปอีก เช่น ร้องส่ง คือ ร้องจบส่งให้ดนตรีรับ ส่งรำ คือ ดนตรีบรรเลงจบแล้วทอดเสียงให้ผู้รำรำ.
ส่ง ๆว. ลวก ๆ, มักง่าย, เช่น พูดส่ง ๆ พอเอาตัวรอด, ส่งเดช ก็ว่า.
ส่งกระแสจิตก. อาการที่ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง ๕ อย่างใดอย่างหนึ่ง.
ส่งกลิ่นก. กระจายออกไปจนได้กลิ่น เช่น อาหารส่งกลิ่นหอมน่ากิน.
ส่งกลีบก. อาการที่ใช้เข็มร้อยมาลัยให้กลีบดอกไม้หรือใบไม้ยื่นยาวออกมาจากเข็มเสมอกัน.
ส่งข่าวก. บอกข่าว เช่น จะเดินทางเมื่อไรก็ส่งข่าวด้วยนะ.
ส่งข้าวส่งน้ำ, ส่งปิ่นโตก. เอาข้าวปลาอาหารเป็นต้นไปให้แก่ผู้ต้องหาหรือนักโทษ เช่น ถ้าติดตะรางใครจะส่งข้าวส่งน้ำให้ ญาติติดคุกเลยต้องส่งปิ่นโตให้เป็นประจำ.
ส่งความสุขก. ตั้งจิตอธิษฐานให้ผู้รับบัตรอวยพรมีความสุขความเจริญในวันสำคัญ เช่น วันปีใหม่ วันเกิด.
ส่งใจก. ส่งน้ำใจที่มีความปรารถนาดีเพื่อให้เป็นกำลังใจแก่ผู้รับ เช่น ส่งใจไปช่วยทหารในแนวหน้า.
ส่งดอกก. อาการที่ใช้เข็มร้อยก้านดอกไม้เช่นดอกพุด ดอกมะลิ ให้แต่ละดอกยื่นยาวจากเข็มได้ระยะเสมอกัน
ส่งดอกนำดอกเบี้ยไปส่งให้, ชำระดอกเบี้ย.
ส่งเดชว. ลวก ๆ, มักง่าย, เช่น ทำส่งเดชพอให้พ้นตัว, ส่ง ๆ ก็ว่า.
ส่งตัวก. นำตัวเจ้าสาวไปส่งให้แก่เจ้าบ่าวตามฤกษ์ เช่น ได้ฤกษ์ส่งตัว.
ส่งท้ายก. พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว เช่น เมื่อใกล้จะถึงเส้นชัยนายท้ายก็เร่งพายส่งท้าย
ส่งท้ายพูดหรือทำท้ายสุดเพื่ออำลา เช่น เขียนบทส่งท้ายต้องไว้ฝีมือหน่อย ส่งท้ายการเลี้ยงด้วยการให้พร.
ส่งทุกข์ก. ถ่ายอุจจาระ.
ส่งพระเคราะห์ก. ทำพิธีส่งเทวดาประจำดาวพระเคราะห์ดวงที่กำลังจะสิ้นสุดการเสวยอายุเพื่อความสวัสดิมงคลตามความเชื่อทางโหราศาสตร์.
ส่งภาษาก. เจรจาปราศรัยกับผู้ที่พูดอีกภาษาหนึ่ง โดยกล่าวคำเป็นภาษานั้น เช่น ให้ล่ามไปส่งภาษาถามเขาดูว่าต้องการอะไร
ส่งภาษาพูดเป็นภาษาอื่นหรือสำเนียงอื่นที่ตนฟังไม่เข้าใจ เช่น เขาส่งภาษาจีนกัน เขาส่งภาษาถิ่นมาเลยฟังไม่รู้เรื่อง.
ส่งลำก. ร้องเพลงส่งให้ปี่พาทย์รับบรรเลงตามทำนองที่ร้อง (ใช้แก่การขับเสภาและสักวา)
ส่งลำกระทำครั้งสุดท้าย เช่น เตะส่งลำ.
ส่งวิญญาณก. ทำพิธีเพื่อให้วิญญาณผู้ตายไปเกิดในสุคติตามคติความเชื่อถือของพระพุทธศาสนาลัทธิมหายาน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, you white trash fucktwat.นี่ฟังนะ ไอ้คนขาวเส้งเคร็ง Somebody That I Used to Know (2012)
I'm sending you an ATM image of Cara Smith.ฉันกำลังจะส้งรูปหน้าเครื่องเอทีเอ็ม ของคาร่า สมิทธ์ให้คุณ Divining Rod (2012)
What brings you here looking for gut?ลมอะไรหอบคุณมาถึงที่นี่ เพื่อมองหาสายที่ทำจากไส้งั้นเหรอ Fromage (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบอนุญาตส่งออก[bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.)  FR: licence d'exportation [ f ]
ใบอนุญาตส่งสินค้าออก[bai anuyāt song sinkhā øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.)  FR: licence d'exportation [ f ]
ใบส่งของ[bai song khøng] (n) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip  FR: facture [ f ] ; bon de livraison [ m ]
ใบส่งมอบสินค้า[bai songmøp] (n) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip  FR: facture [ f ] ; bon de livraison [ m ]
ใบส่งสินค้า[bai song sinkhā] (n, exp) EN: delivery order
ใบตราส่ง[baitrāsong] (n) EN: delivery order
บริการจัดส่ง[børikān jat song] (n, exp) EN: delivery service  FR: service de livraison [ m ]
บริษัทค้าส่ง[børisat khā-song] (n, exp) EN: wholesale business ; wholesaler
บริษัทขนส่ง[børisat khonsong] (n, exp) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm  FR: compagnie de transport [ f ] ; société de transport [ f ]
บริษัทรับจ้างขนส่ง[børisat rapjāng khonsong] (n, exp) EN: carrier
บริษัทส่งออก[børisat song-øk] (n, exp) EN: exporter  FR: société exportatrice [ f ] ; exportateur [ m ]
บุญส่ง เลขะกุล[Bunsong Lekhakun] (n, prop) EN: Boonsong Lekagul  FR: Boonsong Lekagul
เอกสารการขนส่ง[ēkkasān kān khonsong] (n, exp) EN: shipping papers
เอกสารการส่งออก[ēkkasān kān song-øk] (n, exp) EN: shipping documents
อึ่งกรายหมอบุญส่ง[eung krāi Mø Bunsong] (n, exp) EN: Boonsong's Horned Toad
เจ้าหน้าที่ส่งออก[jaonāthī song-øk] (n, exp) EN: export officer
จัดส่ง[jatsong] (v, exp) EN: send  FR: livrer
กำหนดชำระเงิน 10 วันจากวันที่ส่งของ[kamnot chamra ngoen sip wan jāk wanthī song khøng] (xp) EN: payable within 10 days after delivery
การชำระเงินหลังการส่งมอบสินค้า[kān chamra ngoen lang kān songmøp sinkhā] (n, exp) EN: cash on delivery (COD)
การจัดส่งสินค้า[kān jatsong sinkhā] (n, exp) EN: shipping ; forwarding ; delivery
การค้าขายส่ง[kānkhā khāisong] (n, exp) EN: wholesale trade
การขนส่ง[kān khonsong] (n) EN: transportation ; carriage ; cartage ; shipping  FR: transport [ m ]
การขนส่งมวลชน[kān khonsong mūanchon] (n, exp) EN: mass transportation
การขนส่งระยะใกล้[kān khonsong raya klai] (n, exp) EN: short-haul transport
การขนส่งสินค้า[kān khonsong sinkhā] (n, exp) EN: carriage of goods
การขนส่งทางอากาศ[kān khonsong thāng ākāt] (n, exp) EN: air cargo ; air transport  FR: transport de fret aérien [ m ]
การขนส่งทางบก[kān khonsong thāng bok] (n, exp) EN: land transport ; carriage by land  FR: transport routier [ m ]
การขนส่งทางทะเล[kān khonsong thāng thalē] (n, exp) EN: seaborne transport
การขนส่งทางถนน[kān khonsong thāng thanon] (n, exp) EN: road transport  FR: transport routier [ m ]
การประกันภัยขนส่งสินค้า[kān prakanphai khonsong sinkhā] (n, exp) EN: transport insurance
การรับขนส่ง[kān rap khonsong] (n, exp) EN: transport
การรับส่ง[kān rapsong] (n) EN: delivery  FR: envoi [ m ] ; expédition [ f ] ; transmission [ f ] ; livraison [ f ]
การรับส่งข้อมูล[kān rapsong khømūn] (n, exp) EN: data transmission  FR: transmission de données [ f ]
การส่งคืน[kān song kheūn] (n, exp) EN: return
การส่งของ[kān song khøng] (n, exp) EN: shipment  FR: envoi [ m ]
การส่งลูก[kān song lūk] (n, exp) EN: service  FR: service [ m ]
การส่งลูกหน้า[kān song lūk nā] (n, exp) EN: short service  FR: service court [ m ]
การส่งลูกเร็ว[kān song lūk reo] (n, exp) EN: fast service  FR: service rapide [ m ]
การส่งมอบ[kān songmøp] (n) EN: delivery  FR: livraison [ f ]
การส่งมอบโดยตรง[kān songmøp dōitrong] (n, exp) EN: direct delivery ; manual delivery
การส่งมอบสินค้า[kān songmøp sinkhā] (n, exp) EN: delivery of goods  FR: livraison de marchandises [ f ]
การส่งเงิน[kān song ngoen] (n, exp) EN: remittance
การส่งออก[kān song-øk] (n) EN: export  FR: exportation [ f ]
การส่งออกสินค้าเกษตร[kān song-øk sinkhā kasēt] (n, exp) EN: ​agricultural exports  FR: exportations agricoles [ fpl ]
การส่งไป[kān song pai] (n, exp) FR: expédition [ f ]
การส่งผู้ร้ายข้ามแดน[kān song phūrāi khām daēn] (n, exp) EN: extradition  FR: extradition [ f ]
การส่งสินค้า[kān song sinkhā] (n, exp) EN: shipping
การส่งสินค้าออก[kān song sinkhā øk] (n, exp) EN: exportation  FR: exportation [ f ]
การส่งเสริม[kān songsoēm] (n) EN: promotion ; encouragement ; fostering  FR: encouragement [ m ] ; promotion [ f ]
การส่งเสริมการขาย[kān songsoēm kān khāi] (n, exp) EN: sales promotion

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top