Search result for

*สมัครใจ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สมัครใจ, -สมัครใจ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมัครใจ(v) be willing to, See also: volunteer, like volunteer, Syn. เต็มใจ
สมัครใจ(v) volunteer, See also: be willing to, Syn. เต็มใจ, ยินยอม, Ant. บังคับ, Example: พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป, Thai Definition: ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ
โดยสมัครใจ(adv) voluntarily, See also: willingly, freely, by choice, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: ปัจจุบันหนุ่มสาวจะเลือกคู่กันเองโดยสมัครใจ ไม่มีการคลุมถุงชนอีกต่อไป, Thai Definition: อย่างเต็มใจเข้าร่วมด้วยโดยไม่มีใครบังคับ
ความสมัครใจ(n) willingness, See also: voluntary, Syn. ความพร้อมใจ, ความเต็มใจ, Ant. การบังคับ, Example: อาชญากรรมเกี่ยวกับยาเสพติดนั้นผู้กระทำและผู้รับผลการกระทำมีความสมัครใจที่จะร่วมกันประกอบอาชญากรรมขึ้น
โดยความสมัครใจ(adv) voluntarily, See also: willingly, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: อาสาสมัครทำงานด้วยความสมัครใจ
ด้วยความสมัครใจ(adv) voluntarily, Syn. ด้วยความเต็มใจ, โดยสมัครใจ, Example: การบริจาคเลือดต้องบริจาคด้วยความสมัครใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สมัครใจก. สมัครด้วยความเต็มใจ เช่น งานนี้เขาสมัครใจเป็นแม่ครัว ชาวเขาสมัครใจย้ายถิ่นฐาน.
สมัครใจน. ความเต็มใจ เช่น ทำโดยสมัครใจ.
กระทิงโทนน. กระทิงที่ชอบแยกออกจากฝูงโดยสมัครใจหรือถูกตัวผู้อื่นไล่ออกจากฝูงให้อยู่โดดเดี่ยว.
ด๊ก ๆว. อาการที่รีบไปทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ด้วยความเต็มใจหรือสมัครใจ เช่น พอเจ้านายอยากได้ต้นไม้มาประดับห้อง เขาก็ด๊ก ๆ ไปหามาให้ พอเช้าขึ้นมาเขาก็ด๊ก ๆ พาลูกไปส่งโรงเรียน.
นักท่องเที่ยวน. บุคคลที่เดินทางจากท้องที่อันเป็นถิ่นที่อยู่โดยปรกติของตนไปยังท้องที่อื่นเป็นการชั่วคราวด้วยความสมัครใจ และด้วยวัตถุประสงค์อันมิใช่เพื่อไปประกอบอาชีพหรือหารายได้ เช่น การพักผ่อนหย่อนใจ การศึกษาหาความรู้ การบันเทิง.
นันทนาการ(นันทะ-) น. กิจกรรมที่ทำตามสมัครใจในยามว่าง เพื่อให้เกิดความสนุกสนานเพลิดเพลินและผ่อนคลายความตึงเครียด, การสราญใจ.
เนรเทศโดยปริยายหมายถึง การออกจากประเทศหรือถิ่นที่อยู่เดิมด้วยความสมัครใจ เช่น เนรเทศตัวเอง.
ร้องสอดก. การที่บุคคลภายนอกซึ่งมิใช่คู่ความยื่นคำร้องต่อศาลด้วยความสมัครใจของตนเองขอเข้ามาเป็นคู่ความ หรือบุคคลที่ถูกหมายเรียกให้เข้ามาในคดี.
เรี่ยไรก. ขอร้องให้ช่วยออกเงินทำบุญเป็นต้นตามสมัครใจ เช่น เรี่ยไรสงเคราะห์เด็กกำพร้า.
สมัคร(สะหฺมัก) ก. ยื่นความจำนงขอเข้าร่วมเป็นสมาชิกหรือร่วมในกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นต้น เช่น สมัครเป็นสมาชิกสมาคม สมัครเข้าทำงาน, บางทีก็มีคำ ใจ ประกอบอยู่ด้วย ซึ่งเป็นคำผสมชนิดที่ต้องการเน้น เช่น ใจสมัคร ว่า ใจที่สมัคร, สมัครใจ ว่า สมัครด้วยความเต็มใจ.
อาสาสมัครว. ที่เสนอตัวเข้าทำงานด้วยความสมัครใจ เช่น ทหารอาสาสมัคร.
อาสาสมัครน. บุคคลที่เสนอตัวเข้าทำงานด้วยความสมัครใจ เช่น เขาเป็นอาสาสมัคร.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
consensual unionการอยู่ร่วมกันโดยสมัครใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
freedom of choiceเสรีภาพในการเลือก (ตามความสมัครใจ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
in invitum; invito (L.)โดยจำยอม, โดยไม่สมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
invito (L.); in invitumโดยจำยอม, โดยไม่สมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
involuntaryโดยไม่เจตนา, โดยไม่สมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
involuntary paymentการชำระเงินโดยไม่สมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary discontinuanceการละทิ้งคดีโดยสมัครใจ (ของโจทก์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary dismissalการยกฟ้องโดยโจทก์สมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary excessการรับผิดส่วนแรกโดยสมัครใจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary excessการรับผิดส่วนแรกโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary giftการให้โดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary inquiryการสอบถามแบบให้ตอบโดยสมัครใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
voluntary liquidationการชำระบัญชีโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary migrationการย้ายถิ่นโดยสมัครใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
voluntary statementการให้ถ้อยคำโดยสมัครใจ, การให้การโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary winding-upการเลิกกิจการโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntaryด้วยใจสมัคร, สมัครใจ, จงใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary bankruptcyการล้มละลายโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary conductการประพฤติโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary confessionการสารภาพโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
willinglyโดยสมัครใจ, โดยจงใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
winding-up, voluntaryการเลิกกิจการโดยสมัครใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Voluntary Export Restraints (VERs)การจำกัดการส่งออกด้วยความสมัครใจ, Example: การจำกัดการส่งออกซึ่งสินค้าในประเทศ ผู้ผลิตโดยความสมัครใจ เพื่อป้องกันการใช้มาตรการทางการค้าต่างๆ ที่ประเทศผู้นำเข้าอาจนำมาใช้ มีความหมายเช่นเดียวกับข้อตกลงจำกัดการส่งออก (ดู Export Restraint Agreement) [สิ่งแวดล้อม]
Early Voluntary Sectoral Liberalizationการเปิดเสรีล่วงหน้ารายสาขาตามความสมัครใจ (ในกรอบความร่วมมือเอเปค) [การทูต]
Immunity from Jurisdiction of Diplomatic Agentsความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูต ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 31 ว่า?1. ให้ตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางอาญาของรัฐผู้รับ ตัวแทนทางการทูตยังจะได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่ง และทางการปกครองของรัฐผู้รับด้วย เว้นแต่ในกรณีของก) การดำเนินคดีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิครอบครองเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับนอกจากตัวแทนทางการทูตครอบครองไว้ในนามของ รัฐผู้ส่งเพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนข) การดำเนินคดีเกี่ยวกับการสืบมรดกซึ่งเกี่ยวพันถึงตัวแทนทางการทูตในฐานะผู้ จัดการมรดกโดยพินัยกรรม ผู้จัดการมรดกโดยศาลตั้งทายาท หรือผู้รับมรดกในฐานะเอกชน และมิใช่ในนามของรัฐผู้ส่งค) การดำเนินคดีเกี่ยวกับกิจกรรมใดในทางวิชาชีพ หรือพาณิชย์ ซึ่งตัวแทนทางการทูตได้กระทำในรัฐผู้รับ นอกเหนือจากการหน้าที่ทางการของตน 2. ตัวแทนทางการทูตไม่จำเป็นต้องให้การในฐานะพยาน 3. มาตรการบังคับคดี ไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยมีเงื่อนไขว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้โดยปราศจากการละเมิด ความละเมิดมิได้ในตัวบุคคลของตัวผู้แทนทางการทูต หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต 4. ความคุ้มกันของตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้รับ ไม่ยกเว้นตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้ส่ง?เกี่ยวกับความคุ้มกันตัว แทนทางการทูตจากขอบเขตของอำนาจศาลทางแพ่ง อาจกล่าวได้อย่างกว้างๆ ว่า ตัวแทนทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทน ทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทนทางการ ทูตจะถูกฟ้องมิได้ และถูกจับกุมมิได้เกี่ยวกับหนี้สิน รวมทั้งทรัพย์สินของเขา เช่น เครื่องเรือน รถยนต์ ม้า และสิ่งอื่นๆ ทำนองนั้นก็จะถูกยืดเพื่อใช้หนี้มิได้ ตัวแทนทางการทูตจะถูกกีดกันมิให้ออกไปจากรัฐผู้รับในฐานะที่ยังมิได้ชดใช้ หนี้สินของเขานั้นก็มิได้เช่นกัน อนึ่ง นักกฎมายบางกลุ่มเห็นว่า ตัวแทนทางการทูตจะถูกหมายศาลเรียกตัว (Subpoenaed) ไม่ได้ หรือแม้แต่ถูกขอร้องให้ไปปรากฎตัวเป็นพยานในศาลแพ่งหรือศาลอาญาก็ไม่ได้ อย่างไรก็ดี ถ้าหากตัวแทนทางการทูตสมัครใจที่จะไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาล ก็ย่อมจะทำได้ แต่จะต้องขออนุมัติจากรัฐบาลในประเทศของเขาก่อน [การทูต]
United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Womenสถาบันวิจัยและฝึกอบรมระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของสตรีแห่งสหประชา ชาติ เป็นสถาบันที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคโดยสมัครใจจากประเทศสมาชิก มีเป้าหมายที่จะเร่งรัดและช่วยเหลือให้สตรีสามารถมีบทบาทอย่างแข็งขันและ อย่างเท่าเทียมกันในกระบวนการพัฒนา [การทูต]
Birth Control, Voluntaryคุมกำเนิดแบบสมัครใจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll do it to you voluntarily.ฉัน จะ ทำมัน ให้คุณ สมัครใจ I Spit on Your Grave (1978)
- Hmm...voluntarily?- โดยสมัครใจเหรอ The Jackal (1997)
I gave you the chance of aiding me willingly but you have elected the way of pain!ข้าให้โอกาสท่าน ร่วมมือโดยสมัครใจ แต่ท่านเลือก ทางเห่งความเจ็บปวด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
A volunteer for unfortunate men.เธอสมัครใจทำเพื่อผู้ชายที่โชคร้ายนั้น Platonic Sex (2001)
But it was of my own free will that I tried to remain at Section 9.แต่มันก็ด้วยความสมัครใจของผม ที่จะเข้าไปอยู่ในแผนก 9. Ghost in the Shell (1995)
We all thank the families and friends of our proud sons enlisting in the army with the deepest of appreciationเราขอขอบคุณผู้ปกครอง และเพื่อนๆของเธอทุกคน และให้ภูมิใจต่อลูกชาย ที่สมัครเข้ามาเป็นทหารที่นี่ ด้วยความสมัครใจ และเล็งเห็นคุณค่าของทหารหาญ Spygirl (2004)
And I have a great rapport with young people... so I just stepped in and volunteered.และฉันก็มอบความเป็นมิตรให้กับเด็กวัยกระเตาะทุกคน ฉันไปยังจุดนั้นโดยสมัครใจหน่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
- This cure is voluntary.- การเยียวยาต้องสมัครใจนะ X-Men: The Last Stand (2006)
I don't want to fix it.สมัครใจหรอ พวกเค้าเอาตัวยาใส่ในปืน X-Men: The Last Stand (2006)
I recommend you accept voluntary deportation.ผมแนะนำให้คุณออกนอกประเทศโดยสมัครใจ Babel (2006)
You have come of your own free will to keep this appointment with the Wicker Man.คุณมาด้วยความสมัครใจเองนะ มาตามนัดครั้งนี้กับวิคเกอร์แมน ถอยไปนะ The Wicker Man (2006)
Voluntary withdrawl.ถอดถอนด้วยความสมัครใจ Heavenly Forest (2006)
Of all our abilities, it is free will that truly makes us unique.ความสามารถพิเศษของพวกเรา, มันเป็นความมุ่งมั่นสมัครใจอย่างแท้จริง ที่ทำให้พวกเรารวมเป็นหนึ่ง Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Voluntarily shove A metal object Into an electrical socket?คนที่สมัครใจเสียบวัสดุโลหะ เข้าไปในปลั๊กไฟล่ะ? 97 Seconds (2007)
Then second you, Cedrico Diggory fell dead why he wanted.ถ้างั้น, ตามที่อาจารย์ว่า เซดริก ดิกกอรี่เกิดสมัครใจที่จะตายเองเหรอครับ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
"Caleb, in the presence of God and these witnesses do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Catherine?"เคเลบ ต่อพระพักตร์พระเจ้าและต่อหน้าพยานหลายคน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ แคทเทอรีน ใช่หรือไม่ Fireproof (2008)
"And, Catherine, do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Caleb?"แคทเทอรีน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ เคเลบ ใช่หรือไม่ Fireproof (2008)
I just prefer to do my own volunteering. Thank you.ฉันแค่จะทำเพราะสมัครใจ ขอบคุณ Episode #2.1 (2008)
Yes, or I think so, R2 willing.ใช่ หรือคิดว่าใช่ อาร์ทูสมัครใจ Star Wars: The Clone Wars (2008)
She tells me she's strapped for cash and willing to do anything for a free tank.และสมัครใจทำทุกอย่างเพื่อน้ำมันฟรี Won't Get Fueled Again (2008)
We're finding it an odd coincidence that you volunteered your place as a safe house for our victim.เราพบความบังเอิญอย่างประหลาดว่า คุณสมัครใจที่จะให้เซฟเฮ้าส์แก่เหยื่อของเรา Wrecking Crew (2008)
This is why we prefer inside.นี่เป็นเหตุผลว่าฉันสมัครใจอยู่ข้างใน Birthmarks (2008)
Providing voluntary service.สมัครใจในการบริการ Heartbreak Library (2008)
-I need a volunteer!- ฉันต้องการคนสมัครใจ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
This operation is an elective procedure. It's not covered by...การผ่าตัดโดยสมัครใจ จะไม่ครอบคลุมเรื่อง... Burn After Reading (2008)
I'm trying to ascertain if she joined the SS freely, hmm?ศาลพยายามจะสอบถาม ว่าเธอเข้าร่วม SS โดยสมัครใจรึเปล่า The Reader (2008)
Of her own free will.ความสมัครใจของเธอเอง The Reader (2008)
I no dead animals.แบบสมัครใจด้วย มันเป็นสัตว์เลี้ยงนะ โอ้ พระเจ้า Drag Me to Hell (2009)
You hand them over to us willingly or we turn this place upside down till we find them.คุณคืนมันให้เราโดยสมัครใจหรือ เราค้นที่นี่จนกว่าเราจะพบมัน Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
It's a vulnerable position.มันเป็นงานที่สมัครใจทำน่ะ Demonology (2009)
As far as i know, he's here vol-Voluntarily.เท่าที่ฉันรู้ เขาอยู่ที่นี่อย่างสมัครใจ Demonology (2009)
Better even Than killing. He manipulated the policeเขาบงการตำรวจให้ยอมจำนนโดยสมัครใจได้ Omnivore (2009)
But wonderful women died here tonight by their own choosing.ผู้หญิงที่น่ารักสองคนแต่ป่วยหนัก ตายที่นี่ในคืนนี้ด้วยความสมัครใจ You Don't Know Jack (2010)
We have thousands of volunteers who have promised their service and are willing to give their lives.เรามีผู้สมัครใจเป็นพันคน ที่สัญญาว่าจะทำหน้าที่ และมอบชีวิตของเขา Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Yes. I'm voluntaring my services as consultant, General.ครับ ข้าสมัครใจจะเป็นที่ปรึกษา ให้กับท่าน ท่านนายพล Cat and Mouse (2010)
You need to be willing to repay all those you have caused pain.ลูกสมัครใจแก้เเค้นคืน กับคนพวกนั้นที่ทำให้ลูกต้องเจ็บปวด Oiled (2010)
Well, if you go into a fish tank willingly, you remove your wallet, right?เอ่อ ถ้าคุณเข้าไปในแท้งค์อย่างสมัครใจ คุณจะเอากระเป๋าเงินออกใช่มั้ย? The Predator in the Pool (2010)
Why they needed you to take their test voluntarily.ว่าทำไมพวกเขาถึงต้องการให้คุณ ทำการทดสอบโดยสมัครใจ Amber 31422 (2010)
Voluntarily.อย่างสมัครใจ Protect Them from the Truth (2010)
No one lives downwind from a pet store by choice.ไม่มีใครเลือกอยู่ใต้ลมจากร้านขายสัตว์โดยสมัครใจหรอก A Humiliating Business (2010)
They're claiming it was consensual.พวกเขาอ้างว่า เป็นความสมัครใจ JJ (2010)
I doubt it was consensual.ผมสงสัย เป็นความสมัครใจจริงมั้ย JJ (2010)
Mr. Young is talking to you voluntarily and against the advice of counsel.คุณยัง กำลังให้ปากคำ กับคุณอย่างสมัครใจ และไม่ฟัง คำแนะนำของทนาย Samaritan (2010)
Each of them has taken the same poison, and as far as we can tell, taken it voluntarily.พวกเขาแต่ละคนกินยาพิษชนิดเดียวกัน เท่าที่เราจะบอกได้ กินโดยสมัครใจ Unaired Pilot (2010)
Each one of those five people climbed into a stranger's car voluntarily.หนึ่งในบรรดาห้าคน ขึ้นรถของคนแปลกหน้าด้วยความสมัครใจ Unaired Pilot (2010)
I seek only the assistance of the willing.ฉันขอเพียงความช่วยเหลือ ด้วยความสมัครใจ Cold Grey Light of Dawn (2011)
It was my pleasure.เป็นความสมัครใจของผมอยู่แล้ว นี่แหละ And Lots of Security... (2011)
Every neck crack. Every involuntary behavior.ทุกคอแตก ทุกพฤติกรรมที่ไม่สมัครใจ The Beaver (2011)
I want you with me willingฉันต้องการให้เธออยู่กับฉันโดยสมัครใจ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
We'd appreciate it if you came with us voluntarily.ช่วยมากับเราด้วยความสมัครใจได้ไหม Corazon (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยความสมัครใจ[dōi khwām samakjai] (adv) EN: voluntarily
โดยสมัครใจ[dōi samakjai] (adj) EN: voluntary  FR: volontaire
โดยสมัครใจ[dōi samakjai] (adv) EN: voluntarily  FR: volontairement
การเลิกกิจการโดยสมัครใจ[kān loēk kitjakān dōi samakjai] (n, exp) EN: voluntary winding-up  FR: fermeture volontaire [ f ]
สมัครใจ[samakjai] (v) EN: be willing to

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disincline for(phrv) ไม่ยินยอมในเรื่อง, See also: ไม่สมัครใจในเรื่อง
disincline towards(phrv) ไม่ยินยอมในเรื่อง, See also: ไม่สมัครใจในเรื่อง
disincline(vt) ไม่สมัครใจ, See also: ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, Syn. unwilling
elective(adj) โดยสมัครใจ, See also: ซึ่งเปิดให้เลือก, Syn. optional
freewill(adj) ด้วยความเต็มใจ, See also: ด้วยความสมัครใจ, Syn. voluntary, Ant. involuntary
of one's own accord(idm) เลือกด้วยตนเอง, See also: เลือกโดยสมัครใจ, Syn. of one's own free will, Ant. of one's own free will
of one's own free will(idm) เลือกด้วยตนเอง, See also: เลือกโดยสมัครใจ, Syn. of one's own accord, Ant. of one's own accord
indisposed(adj) ซึ่งไม่เต็มใจ, See also: ซึ่งไม่สมัครใจ, Ant. willinloath, reluctant, unwillingg
indisposition(n) ความไม่เต็มใจ, See also: ความลังเล, ความไม่สมัครใจ, Syn. reluctance, unwillingness, Ant. willingness
let of(phrv) เสียไปอย่างสมัครใจหรือเต็มใจ, Syn. leave of
unwilling(adj) ไม่เต็มใจ, See also: ไม่สมัครใจ, Syn. hesitating, reluctant, Ant. ready, willing
volunteer for(phrv) อาสา, See also: สมัครใจทำ บางสิ่ง
voluntarily(adv) อย่างสมัครใจ, See also: โดยธรรมชาติ, Syn. deliberately, willingly, spontaneously
voluntariness(n) ความสมัครใจ, See also: การเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ
voluntary(adj) โดยสมัครใจ, See also: โดยอาสาสมัคร, Syn. volunteer, willing, Ant. involuntary
volunteer(vt) เลือกที่จะทำโดยสมัครใจ, See also: รับอาสา, เสนอตัวโดยสมัครใจ, อาสาสมัคร, Syn. offer
volunteer(vi) เลือกที่จะทำโดยสมัครใจ, See also: รับอาสา, เสนอตัวโดยสมัครใจ, อาสาสมัคร
willing(adj) ซึ่งมีความตั้งใจ, See also: ซึ่งสมัครใจ, ซึ่งเต็มอกเต็มใจ, ซึ่งยินดี, Syn. ungrudging, voluntary, Ant. grudging, reluctant, involuntary
willingly(adv) อย่างเต็มใจ, See also: อย่างสมัครใจ, อย่างเต็มอกเต็มใจ, Syn. ungrudgingly, voluntarily, Ant. grudgingly, reluctantly, involuntarily
willingness(n) ความเต็มใจ, See also: ความสมัครใจ, ความเต็มอกเต็มใจ, Syn. voluntariness, Ant. reluctance, involuntariness
willy-nilly(adj) ด้วยความเต็มใจหรือไม่ก็ตาม, See also: ด้วยความสมัครใจหรือไม่ก็ตาม
willy-nilly(adv) อย่างเต็มใจหรือไม่ก็ตาม, See also: อย่างสมัครใจหรือไม่ก็ตาม, Syn. nolens volens

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
averse(อะเวิร์ส') adj. คัดค้าน, ไม่ชอบ, รังเกียจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, หันไปด้านตรงกันข้ามกับต้น, Syn. opposed, hostile
disincline(ดิส'อินไคลน) vt. ทำให้ไม่ยินยอม, ทำให้ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ
first(เฟิร์สทฺ) adj. แรก, ที่หนึ่ง, adv. ก่อน, เป็นครั้งแรก, เป็นอันดับแรก, ข้อที่ 1, สมัครใจ.
indisposed(อินดิสโพซทฺ) adj. ป่วย, ไม่สบาย, ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ไม่พอใจ, ไม่ชอบ., See also: indisposedness n., Syn. unwell, ailing, Ant. healthy, well, fit
lief(ลีฟ) n. อย่างดีใจ, อย่างเต็มใจ adj. เต็มใจ, ต้องการ, สมัครใจ, ยินยอม, เป็นที่รัก.
reluctance(รีลัค'เทินซฺ) n. ความไม่เต็มใจ, ความไม่สมัครใจ, ความฝืนใจ, ความฝืดแม่เหล็ก
reluctant(รีลัค'เทินทฺ) adj. ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ฝืนใจ, ต่อต้าน, ฝืด, Syn. unwilling, loath, averse
sharewareแชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ
unforced(อันฟอร์สดฺ') adj. ไม่ได้บังคับ, สมัครใจ, โดยธรรมชาติ, ไม่เปลืองแรง
unwilled(อันวีลดฺ') adj. ไม่สมัครใจ, ไม่ตั้งใจ
voluntary(วอล'เลินทะรี) adj. สมัครใจ, ตั้งใจ, โดยเจตนา, โดยอาสาสมัคร, อิสระ, มีอิสระในการเลือก, เกิดขึ้นเอง, โดยธรรมชาติ. n. กิจกรรมอาสาสมัคร, ดนตรีโหมโรง., See also: voluntarily adv. voluntaryism n. voluntaryist n., Syn. optional, f
wilful(วิล'ฟูล) adj. จงใจ, มีเจตนา, โดยสมัครใจ, ดื้อรั้น, หัวแข็ง, See also: willfulness n., Syn. willful.
willful(วิล'ฟูล) adj. สมัครใจ, มีเจตนา, ตั้งใจ, ดื้อรั้น, หัวแข็ง, See also: willfulness n., Syn. willful.
willing(วิล'ลิง) adj. เต็มใจ, ตั้งใจ, มีเจตนา, สมัครใจ, ยินดี, See also: willingly adv. willingness n., Syn. obliging, agreeable

English-Thai: Nontri Dictionary
averse(adj) ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, เกลียด, รังเกียจ, ไม่สมัครใจ
choose(vi, vt) เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร, สมัครใจ, ตัดสิน, ตกลงใจ
disinclination(n) ความไม่สมัครใจ, ความไม่เต็มใจ, ความไม่ยินยอม
disincline(vt) ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม
disposed(adj) ชอบ, สมัครใจ, มีใจ, เอนเอียง
freewill(adj) เต็มใจ, สมัครใจ, ตามอำเภอใจ
lief(adv) อย่างเต็มใจ, ด้วยความสมัครใจ
like(vt) ชอบ, พอใจ, ต้องการ, สมัครใจ, ถูกใจ, ปรารถนา, อยาก
prefer(vt) ชอบมากกว่า, สมัครใจ, เลื่อนตำแหน่ง, ฝักใฝ่ในทาง, ยื่น, เสนอ
preference(n) การชอบมากกว่า, ความสมัครใจ, การเลื่อนตำแหน่ง, บุริมสิทธิ์, สิทธิพิเศษ
reluctance(n) ความไม่สมัครใจ, ความไม่เต็มใจ, การฝืนใจ, การต่อต้าน
reluctant(adj) อึกอัก, ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ฝืนใจ, ต่อต้าน
voluntary(adj) สมัครใจ, โดยเจตนา, จงใจ, เกิดขึ้นเอง
will(n) ความประสงค์, พินัยกรรม, ความสมัครใจ, ความตั้งใจ, ความตกลงใจ
willing(adj) เต็มใจ, สมัครใจ, ใจมุ่ง, ตั้งใจ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top