Search result for

*ลังถึง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลังถึง, -ลังถึง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ลังถึงน. ภาชนะสำหรับนึ่งของ ทำด้วยโลหะมีลักษณะทรงกระบอกเตี้ย ๆ ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ ๒-๓ ชั้น ชั้นล่างใส่น้ำสำหรับต้มให้มีไอน้ำร้อน ชั้นที่ซ้อนข้างบนเจาะเป็นรู ๆ ที่ก้นเพื่อให้ไอน้ำร้อนผ่านให้ของในชั้นที่ซ้อนสุก มีฝาครอบคล้ายฝาชี, ถึง หรือ ซึ้ง ก็ว่า.
ซึ้ง ๑น. ภาชนะสำหรับนึ่งของ ทำด้วยโลหะมีลักษณะทรงกระบอกเตี้ย ๆ ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ ๒-๓ ชั้น ชั้นล่างใส่น้ำสำหรับต้มให้มีไอน้ำร้อน ชั้นที่ซ้อนข้างบนเจาะเป็นรู ๆ ที่ก้น เพื่อให้ไอน้ำร้อนผ่านให้ของในชั้นที่ซ้อนสุก มีฝาครอบคล้ายฝาชี, ลังถึง หรือ ถึง ก็ว่า.
ถึง ๒ดู ลังถึง.
นึ่งก. ทำให้สุกหรือร้อนด้วยไอนํ้าร้อนในหวดหรือลังถึงเป็นต้น เช่น นึ่งข้าวเหนียว นึ่งขนม.
เสือสุมาตราน. ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Systomus partipentazona (Fowler) ในวงศ์ Cyprinidae มีรูปทรงคล้ายปลาตะเพียน แต่ครีบหลังมีก้านครีบแข็งก้านสุดท้ายมีขอบจักเป็นฟันเลื่อยละเอียด มีหนวดเพียงที่ขากรรไกรบน เกล็ดใหญ่ เส้นข้างตัวไปสุดที่แนวใต้ครีบหลังเท่านั้น พื้นลำตัวทั่วไปสีเหลืองเทา โดยเฉพาะใกล้แนวสันหลัง ที่สำคัญคือมีแถบสีดำเด่นพาดขวางจากสันหลังถึงหรือเกือบถึงสันท้อง ๔ แถบ คือ ที่บนหัว ที่แนวหน้า หลังครีบหลัง และที่คอดหาง ฐานครีบหลังและครีบก้นมีสีดำ ที่จะงอยปาก ขอบปลายครีบหลัง ครีบท้อง และครีบหางมีสีแดง ขนาดยาวไม่เกิน ๕ เซนติเมตร, ปักษ์ใต้เรียก เสือ หรือ ข้างลาย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
post mortem dividendเงินปันผลจ่ายหลังถึงแก่กรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You tell by looking from the dorsal to the tail.ดูที่ช่วงหลังถึงหาง Jaws (1975)
In three days when we get to New Yorkภายใน 3 วันหลังถึงนิวยอร์ค The Legend of 1900 (1998)
Later, I realized that it came from youตอนหลังถึงได้รู้ว่าน้าซื้อให้ Always - Sunset on Third Street (2005)
Because I do not know what you are talking about.เพราะฉันรู้/คุณกำลังถึงอะไรอยู่ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
- Now arriving at Union Street.เรากำลังถึง ยูเนี่ยนสตรีท Eagle Eye (2008)
Once they're set, the bulk of the squad cars can approach from the south, พอพวกเค้าเข้าที่ รถเสริมกำลังถึงจะเข้า มาทางใต้ Brothers in Arms (2008)
Not now. I have to get to the planet.ยังไม่ใช่ตอนนี้ ฉันกำลังถึงดาวเคราะห์แล้ว Justice (2009)
Why is the ground glowing?ทำไมพื้นหลังถึงเรืองแสง The X in the File (2010)
The last time we got to this exact same spot-คราวก่อนเราก็กำลังถึงจุดนี้ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
The case was going nowhere.คดีกำลังถึงทางตันเลยล่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Coming up on Spring Street.กำลังถึงภนนสปริง Loyalty (2010)
The train will be arriving at the station soon.รถไฟกำลังถึงที่สถานี My Mom (2010)
We're sunk. We're doomed.เรากำลังจมลง เรากำลังถึงวาระ We Bought a Zoo (2011)
I feel like her life is going off and getting perfect, and mine is just like...ชั้นรู้สึกเหมือนชีวิตเธอ กำลังถึงจุด และก็สมบูรณืแบบ ชีวิตชั้นมันแค่... Bridesmaids (2011)
Sir, ETA for the grab team to Herndon airport's 20 minutes.หัวหน้าครับ เครื่องที่จะไปรับพวกเขา กำลังถึงสนามบินเฮอร์ดอนในอีก 20 นาที The Next Seduction (2011)
What does that mean?คุณกำลังถึงอะไรเหรอครับ Episode #1.2 (2011)
I think we're all a bit torqued up at this point.ฉันคิดว่าเราทั้งคู่ ก็กำลังถึงจุดนั้นเหมือนกัน. Better Angels (2012)
Angry blonde with a baby coming through, people.ความโกธรของคนผมบลอนด์กับเด็กทารก กำลังถึงที่สุด Married to the Job (2012)
I heard you hit the same dead end with Blakely as we did.ฉันได้ยินว่าคุณกำลังถึงทางตัน เรื่องเบล็กลีย์หมือนเรา Linchpin (2012)
It's hard to explain really to non-car people why real-wheel drive is important.มันอธิบายให้คน ไม่เล่นรถยากนะ ว่าทำไมรถขับหลังถึงสำคัญ ขออธิบายอย่างนี้ Episode #18.3 (2012)
Comin' at ya now.กำลังถึงพวกคุณตอนนี้ค่ะ The Silencer (2012)
The ambulance is almost here, just stay with me.รถพยาบาลกำลังถึงแล้ว อยู่กับผม La O Na Makuahine (2012)
Where, uh, we were at, uh- กำลังถึงตอนที่.. / Iron Man 3 (2013)
Approaching rooftop.กำลังถึงดาดฟ้า Olympus Has Fallen (2013)
Spartacus is due upon docks.สปาร์ตาคัสกำลังถึงท่าเรือแล้ว Blood Brothers (2013)
Hey, our generation is at a turning point.เฮ้ ยุคของเรากำลังถึงจุดเปลี่ยนแล้ว Love, Love, Love (2013)
Nobody cares any more achilles the world is about coming to end.ไม่มีใครสนใจแล้ว, อาคิเลส ดาวกำลังถึงจุดจบ Man of Steel (2013)
If you're gonna be nasty about it then I guess you don't want to know that there's a 500-foot drop-off in 53 seconds!จะโกรธมั้ยที่จะบอก -แต่คิดว่านายคงไม่อยากรู้หรอกว่า เรากำลังถึงหน้าผาสูง 500 ฟุต Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
We'll get there.เรากำลังถึงตรงนั้น The Greybar Hotel (2014)
See what you did? Now we're pulling your weight.ดูสิ่งที่นายทำ ตอนนี้เรากำลังถึงน้ำหนักของนาย Fade Into You (2014)
Now, my brother's gone and the world's gone to hell.ตอนนี้ น้องชายมาด่วนจากไป โลกกำลังถึงกาลอวสาน Son of Man (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลังถึง[langtheung] (n) EN: steamer ; steam box  FR: cuiseur à vapeur [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be on the boil(phrv) กำลังถึงจุดเดือด, See also: กำลังเดือด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
to(ทู) prep. ไปถึง, ถึง, ไปยัง, ไปสู่, ไปทาง, ไปถึง, มีความโน้มน้าว, จนถึง, จนกระทั่งถึง, บรรลุถึง, เข้ากับ, สนองตอบกัน, ตรงกัน, ให้, เพื่อ, เพื่อจะ, ในอันที่จะ, ตาม, ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง, ฟื้น, ฟื้นคืน, เฉพาะให้, เพราะ adv. ไปยัง, ไปถึง, ไปสู่, ฟื้น, ฟื้นคืน

German-Thai: Longdo Dictionary
einfahren(vi) |fährt ein, fuhr ein, ist eingefahren| รถไฟหรือเรือกำลังถึงสถานีหรือท่า เช่น Der Zug nach Freiburg fährt in ein paar Minuten ein. รถไฟที่จะไปไฟร์บวร์กกำลังวิ่งเข้ามาในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้านี้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top