Search result for

*ลวงโลก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลวงโลก, -ลวงโลก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ลวงโลกว. ตลบตะแลงปลิ้นปล้อนในคำว่า คนลวงโลก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a vision, and it is a lie!นี่เป็นเพียงภาพลวงตา เป็นการลวงโลกทั้งนั้น Beneath the Planet of the Apes (1970)
You're a liar and a manipulator, and what you've done to Truman is sick.คริสตอฟ ฉันขอพูดแค่ คุณคือจอมโกหกลวงโลก ที่คุณทำกับทรูแมนน่ะเลวมาก The Truman Show (1998)
Impostor!ลวงโลก Pola X (1999)
It's only normal, I'm an impostor!ไม่น่าแปลกใจ ก็ฉันมันพวกลวงโลก Pola X (1999)
"Do not be deceived. God is not mocked.อย่าเป็นคนลวงโลก พระเจ้าไม่ได้ล้อเลียนนะ A Walk to Remember (2002)
drive this church of lies to its knees.คริสตจักรจอมลวงโลกจะได้ยอมสิโรราบซะที The Da Vinci Code (2006)
He is a charlatan. He's a faker.มันเป็นพวกปลิ้นปล้อนลวงโลก The Illusionist (2006)
You're calling my grandfather a liar.คุณกล่าวหาว่าปู่ทวดผมลวงโลก. National Treasure: Book of Secrets (2007)
With respect, now you're calling my great-great-granddaddy a liar.ด้วยความนับถือ นี่คุณกล่าวหาว่า ปู่ทวดผมลวงโลก National Treasure: Book of Secrets (2007)
Forged a decent reputation as a ruthless marauder and cold-blooded killer.ลวงโลกสร้างชื่อว่าเป็นมหาโจรจอมโหด โฉดสุดๆ Stardust (2007)
The goverment wants us to bEllyeve in that crap just like the Russiansรัฐบาลอยากให้เราเชื่อ เรื่องลวงโลกพรรค์นี้ เหมือนเรื่องพวกรัสเซีย Let the Right One In (2008)
They're to blame for all the lies... and the heartache, everything.พวกนั้นแหละเป็นต้นแบบของเรื่องโกหกลวงโลก และก็ความเจ็บปวดที่ใจนี่ด้วย ทั้งนั้นเลย 500 Days of Summer (2009)
If my students could see me now ... is the only lesson I can teach them, hypocritical, one on one.สวดมนต์ให้ลูกด้วย \\ นักเรียนคงไม่เห็นผมที่นี่นะ ไม่งั้นวิชาเดียวที่ผมจะได้สอน คือการลวงโลก Drag Me to Hell (2009)
Come on Chris, he is a crook.เอาน่า คริส \เขาน่ะยอดศิลป์ลวงโลก Drag Me to Hell (2009)
I just talked to him, Dad, and he told me that the organization that I work for is a sham.หนูเพิ่งจะคุยกับเขามา เขาบอกว่า... องค์กรที่หนูทำอยู่ เป็นองค์กรลวงโลก 2012 (2009)
You're a big faker.จอมลวงโลก I Will Rise Up (2009)
But she's not a big fat liar.แต่เธอก็ไม่ใช่จอมลวงโลก Everybody Ought to Have a Maid (2009)
First she calls me a liar, อย่างแรกเธอว่าฉันเป็นจอมลวงโลก Everybody Ought to Have a Maid (2009)
[ playing twinkle twinkle little star melody ] * greendale, greendale little star-- * Oh! [ sobbing ]- * ผมมันจอมลวงโลก แอนนี่ Advanced Criminal Law (2009)
Shell companies to shield his criminal activity.พวกบริษัทลวงโลก ที่คอยเป็นเกราะคุ้มกันให้กับ กิจกรรมผิดกฎหมายของเขา Snakehead (2009)
Well, I've seen plenty of fakes, but I've seen the real thing once.เออ ชั้นเห็นของลวงโลกมาเยอะแล้ว แต่ก็เคยเห็นของจริงครั้งนึง The Haunting in Connecticut (2009)
That's one hell of a story, man. I don't think I've heard that one yet.เรื่องลวงโลกเดิมๆ แต่เรื่องนี้ไม่เคยได้ยินแฮะ Carriers (2009)
Only conjuring tricks.ทุกอย่างก็แค่กลลวงโลก Sherlock Holmes (2009)
What a little liar.คนลวงโลก The Predator in the Pool (2010)
- You hypocrite. - I'm asking you learn from our mistakes.คนลวงโลกอย่างคุณ ผมขอเถอะ รู้ด้วยบทเรียนจากความผิดพลาดของเรา Caged Heat (2010)
Am I, by any chance, a hypocrite?ฉันเป็นคนลวงโลกหรือเปล่า? Hanamizuki (2010)
A liar.จอมลวงโลก Resistance (2010)
Gobber, it's late and we're too tired for your stories.ก็อบเบอร์ นี่มันก็ดึกมากแล้ว แถมพวกเราทุกคนก็เหนื่อย - กับเรื่องลวงโลกกันมากพอแล้ว Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
- Are you kidding?- นี่มันเรื่องลวงโลกอะไรกันเนี่ย ? Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
One who tempts and deceives the world.คือคนที่ยั่วยวนเเละล่อลวงโลก Cyrano Agency (2010)
Talk? With you lying fools?คุยหรอ กับไอ้ลวงโลกงี่เง่านี่อะนะ Cyrano Agency (2010)
You're married?ว่าเรื่องการแต่งงานลวงโลกน่ะ Just Go with It (2011)
Devlin, I gotta tell you, last night, with the ass grab of the coconut, little bit of a red flag.ฉันหมายถึงว่า มันไม่ได้มีอะไรที่พิเศษ กำลังเกิดขึ้นระหว่างเราหรอกหรือ แดนนี่ ฉัน... มันจะเป็นยังไง ถ้าเราไม่ได้มาพักร้อนลวงโลกนี่ Just Go with It (2011)
Captain Montgomery's part of the conspiracy.สารวัตรมอนโกเมอรี เป็นส่วนหนึ่งในแผนการลวงโลกนี้ Rise (2011)
That sucker is a state-of-the-art slaughterhouse.ไอ้ลวงโลกนั่น เป็นที่ตั้งของ โรงฆ่าสัตว์ The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
Neal, we are con men, grifters, mountebanks, flimflammers.นีล เราเป็นอาชญากร, เป็นนักต้มตุ๋น คนลวงโลก, 18มงกุฎ Pulling Strings (2012)
Or you're the victims of a not particularly sophisticated hoax.หรือไม่พวกเธอก็เป็นพวก โกหก ตอแหล ปลิ้นปล้น ลวงโลก Gone, Gone, Gone (2012)
Why would anyone plant a hoax under my gran's bed?ลวงโลก? แล้วทำไมจะต้องสร้างเรื่องขึ้นล่ะ? ใต้เตียงยายฉันนี่นะ? Gone, Gone, Gone (2012)
Hey, that scroll thing is bullshit.นี่ ไอัม้วนกระดาษนั่นมันลวงโลก Sunset (2012)
All the razzle-dazzle that he does, it's not good, it's not real, it's fake, it's not real.ลีลาที่เขาทำ มันลวงโลกทั้งนั้น American Hustle (2013)
♪ I was never one to believe the hype ♪#ฉันไม่เคยเชื่อเรื่องลวงโลกแบบนี้หรอก# Dynamic Duets (2012)
Or the liar.หรือไม่ก็เป็นพวกลวงโลก John Carter (2012)
"which deceiveth the whole world,"ผู้ซึ่งหลอกลวงโลกไว้ทั้งหมด This Is the End (2013)
And she'll shake her head in ignorance, and then I'll present this book of lies.และเธอจะส่ายหัวด้วยความไม่รู้ จากนั้นผมก็ยื่นหนังสือลวงโลกนี้ให้เธอ Continuum (2013)
He was lying.เขามันลวงโลก Red Velvet Cupcakes (2013)
Not suitable for class."แต่ตั้งอยู่บนขอบเขตของ วิทยาศาสตร์ลวงโลก Currents (2013)
Trust me, nothing in this family is arranged.เชื่อฉันเถอะค่ะ ครอบครัวเราไม่ลวงโลก The Hundred-Foot Journey (2014)
How about "humanitarian, exposed as fraud, commits suicide"?เอาแบบนี้มั้ย "นักสิทธิมนุษยชน ถูกแฉว่าลวงโลก ฆ่าตัวตาย" The Freelancer (No. 145) (2013)
I'm on a con man therapist who happens to have a Swedish antique dealer as a patient.ผมตามนักบำบัดลวงโลก ที่บังเอิญมี ลูกค้าเป็นนักค้าของเก่าชาวสวีเดน The Perfect Mark (2013)
Spare me the homilies. I can smell a fraud from a mile away.อย่ามาทำเป็นเทศน์ ข้ามองพวกลวงโลกออก The Gift (2015)

English-Thai: Longdo Dictionary
con artist(n) นักต้มตุ๋น คนลวงโลก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
paralogism(พะแรล'ละจิสซึม) n. การขัดกับหลักตรรก, ทฤษฎีลวงโลก., See also: paralogistic adj.
whopper(วอพ'เพอะ) n. สิ่งที่ใหญ่และผิดธรรมดา, การโกหกที่ลวงโลก, Syn. colossus

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top