Search result for

*ร้าก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ร้าก, -ร้าก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
พร้า(พฺร้า) น. มีดขนาดใหญ่, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวสำหรับถือกรีดกราย เรียกว่า พร้ากราย หรือ มีดกราย ทางถิ่นปักษ์ใต้เรียกว่า พร้าโอ หรือ มีดโอ, ถ้าปลายเป็นขอมีด้ามยาวสำหรับใช้เกี่ยวตัด เรียกว่า พร้าขอ หรือ มีดขอ, ถ้าปลายงุ้ม สันหนา และด้ามสั้น เรียกว่า พร้าโต้, มีดโต้ หรือ อีโต้ ก็เรียก, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวด้ามงอ ๆ สำหรับหวดหญ้า เรียกว่า พร้าหวด หรือ มีดหวด, ถ้าปลายแบนโตมีคม สำหรับขุดดินได้ เรียกว่า พร้าเสียม, ถ้าปลายตัดมีรูปโค้งนิด ๆ เรียกว่า พร้าถาง.
มีดกรายน. มีดขนาดใหญ่ รูปเพรียวยาว หัวตัด ใช้ถือกรีดกราย, พร้ากราย พร้าโอ หรือ มีดโอ ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pornographyเรื่องเร้ากามารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
aphrodisiacยาเร้ากำหนัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acromial Angleมุมระหว่างกระดูกไหปลาร้ากับกระดูกต้นแขน [การแพทย์]
Aphrodisiacsยาเร้ากำหนัด, ยาโป๊, ยากระตุ้นกำหนัด [การแพทย์]
Emotions, Intense Abnormalอารมณ์รุนแรงกังวลเศร้ากลัว [การแพทย์]
Epidermal Junctionรอยต่อระหว่างหนังกำพร้ากับหนังแท้ [การแพทย์]
Excitation, Vibrationalการเร้าการสั่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make that baby an orphan before he's born?ทำให้เด็กที่กำพร้าก่อนที่เขาจะเกิด? The Godfather (1972)
Sure, that's sad, but sadder still...นั่นน่าเศร้าจังเลย แต่ก็มีแต่เศร้ากว่านั้น... . An American Tail (1986)
I felt so sorry for you last night. You looked so lost and lonely.ฉันรู้สึกเศร้ากับคุณจริง ๆ เมื่อคืนนี้ คุณดูโดดเดี่ยว และอ้างว้างมากเลย Mannequin (1987)
Well, a orphanage is like a great big prison where they lock up folks that ain't got kidsบ้านเด็กกำพร้าก็เหมือน... คุกขนาดใหญ่ไว้ขังพวกไม่มีลูก The Legend of 1900 (1998)
So many tears, of sadness, uncountable through and throughผ่านน้ำตากี่ร้อยพันหยด แห่งความโศกเศร้ากี่ร้อยพันอย่าง Spirited Away (2001)
You know, the Templars and the Freemasons believed that the treasure was too great for any one man to have, not even a king.คุณเขื่อไม๊, อัศวินเทมปร้ากับ ฟรีเมสัน เชื่อว่า ขุมทรัพย์นั่น มันมากเกินกว่า คนใดคนหนึ่งจะเป็นเจ้าของ ถึงแม้จะเป็นกษัตริย์. National Treasure (2004)
Was surprised by running into the other woman.ที่น่าเศร้าก็คือ มันวิ่งออกไปทางห้องผู้หญิงอีกคน Match Point (2005)
And when they're not, we suffer and our lives go to shit.ลูกค้าก็จะไม่ชอบ แล้วเราก็จะเศร้า จากเศร้าก็เป็นซวย Red Eye (2005)
I know it's difficult to deal with mundane financial matters while your heart still grieves for a loved one.ผมรู้ว่ามันยากที่จะต้องวุ่นวาย กับเรื่องการเงินที่แสนน่าเบื่อ ทั้งที่ยังอยู่ในช่วงโศกเศร้ากับคนที่เรารัก Four Brothers (2005)
Well, you don't exactly smell like a basket of roses.ดีแล้วl, ที่นายไม่คิดว่ากลิ่นมันหอม เหมือน ตะกร้ากุหลาบน่ะ Shrek 2 (2004)
But you should know more than me, ain't no better cure for the blues than some good pussy.แต่คุณควรรู้มากกว่าฉัน, ไม่ดีกว่ารักษาสำหรับ\ ความโศกเศร้ากว่าลูกแมวนั่น Black Snake Moan (2006)
Not even viagra's workin' for ya. You know what that tells me?แม้ว่านายจะกินไวอากร้าก็ตาม นายรู้ไหมนั่นบอกว่าไง Extreme Aggressor (2005)
If the eyes were a window to the soul, then grief is the door... as long as it's closed, it's the barrier between knowing and not knowing.ถ้าดวงตาเป็นหน้าต่างสู่วิญญาณ เช่นนั้นการแสดงความเศร้าก็เป็นประตู ตราบเท่าที่มันปิด มันจะเป็นสิ่งที่กั้นระหว่าง การรู้และการไม่รู้ Waiting to Exhale (2007)
I do feel very sad about it sometimesบางครั้งฉันรู้สึกเศร้ากับเรื่องนี้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
- Giselle? My love?-จีเซล ที่ร้าก? Enchanted (2007)
- Oh, how cute. Lovebirds.- น่าร้ากฉิบหาย คู่เลิฟ The Brave One (2007)
How cute. Lovebirds.น่าร้ากฉิบหาย คู่เลิฟ The Brave One (2007)
Let me jump on the M60. Cobra's at 3 o'clock.ให้กูไปเอา M60คอบบร้าก่อน ที่ 3 นาฬิกา Disturbia (2007)
It's okay to be sad, you know.คนเราเศร้ากันได้นะ Henry Poole Is Here (2008)
Sometimes... you have to be sad to remind yourself that you're alive.บางครั้งต้องเศร้าก่อน จึงจะตระหนักว่านี่แหละชีวิต Henry Poole Is Here (2008)
Two days ago, an american diplomat was found dead just outside Prague.เมื่อสองวันก่อนทูตของสหรัฐฯ ถูกพบเป็นศพอยู่นอกเมืองปร้าก Knight Rider (2008)
I don't know-- what's sad is that this isฉันไม่รู้ ที่เศร้าก็คือ The Damage a Man Can Do (2008)
All those big men at the gym, they all look the same to me.งั้นแคสแซนดร้าก็ไปเห็นเข้า Raging Cannibal (2008)
I'm in the same grief counseling group.ฉันก็เหมือนกัน กลุ่มซึมเศร้ากังวล Not Cancer (2008)
Tragic are these losses, but prevent more, we must.ความสูญเสียนี้มันน่าเศร้าก็จริงอยู่\ แต่เราต้องขัดขวาง ไม่ให้เกิดขึ้นอีก Rising Malevolence (2008)
You couldn't have waited for her to grieve?คุณรอให้เธอหายโศกเศร้าก่อนไม่ได้เลยเหรอ? And How Does That Make You Kill? (2008)
"My precious."ที่ร้าก Episode #1.5 (2008)
Koreans like sad movies all because of "Shower."คนเกาหลีชอบหนังเศร้าก็เพราะเรื่องสายฝน My Sassy Girl (2008)
You see this? Our first round in Nepal.ฉะกับมันหนแรกที่เนปาลนายน่าจะได้เห็นที่มันตี้บฉันที่ปร้าก Jumper (2008)
I hear they did want the basket back, though.แถมยังอยากได้แต่ตัวตะกร้ากลับอีกต่างหาก The House Bunny (2008)
Shut up and grab a basket. Come on, it's fun.หุบปากน่า มาจัดตะกร้ากัน เถอะน่ะ มันสนุกนะ Made of Honor (2008)
You got deeply sad.เธอรู้สึกเศร้ากับเรื่องพวกนั้นมาก Cyborg Girl (2008)
After much deliberation, he Deschamps Orchestra has made its decision.หลังจากที่พิจารณากันดีแล้ว ทางเดอชองส์ออร์เคสตร้าก็ตัดสินใจได้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
The Marlet Orchestra began in 1875.วงมาร์เล็ตออร์เคสตร้าก่อตั้งในปี 1875 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Yet most orchestras now go with the German bassoon.ถึงอย่างไรเดี๋ยวนี้ ออร์เคสตร้าก็นิยมแต่บาสซูนเยอรมัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Deschamps and Marlet are having quite a go.เดอฌองส์ออร์เคสตร้ากับมาร์เล็ตก็เอาจริงเอาจังน่าดูเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Pick up your toys and put 'em in the basket before dinner.เก็บของเล่นใส่ตระกร้าก่อนกินมื้อค่ำเร็ว Connect! Connect! (2009)
No, the sad thing is, accidental meth lab explosions are pretty usual.ไม่ สิ่งที่น่าเศร้าก็คือ การระเบิด ในห้องทดลองพวกนี้ต่างเสียหายหนักมาก Emotional Rescue (2009)
Hiya, baby.ว่าไงที่ร้าก Bloodline (2009)
Do you wanna know what's even sadder?เธออยากได้ยินอะไรที่มันเศร้ากว่านี้ไหม? The Story of Lucy and Jessie (2009)
I don't think edie would want us to get all sappy.ฉันไม่คิดว่าอีดี้จะอยากให้เราเศร้ากันนัก Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
It's my job to think about the big picture.มันเป็นหน้าที่ของฉัน ในการมองการไกล ความจริงที่น่าเศร้าก็คือ The Culling (2009)
Grief can take on disturbing forms.ความเศร้าก็ทำให้เกิดอาการแบบนั้นได้ Roadkill (2009)
Okay, guys, now look real sad.โอเค , เด็กๆ ได้เวลาเศร้ากันแล้ว Hungry Man (2009)
You're a good girl who never breaks the rules no matter how miserable it makes her.คุณเป็นคนดี ที่ไม่อยากทำผิดกฏ ไม่ว่า นั่นมันจะทำให้คุณโศกเศร้าก็ตาม Nice Is Different Than Good (2009)
The sad truth is, ความจริงที่น่าเศร้าก็คือ The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Have you lost them? Or even sadder, are you lost it?เธอเสีนพวกเขาไปหรือ หรือว่าน่าเศร้ากว่านั้น พวกเขา ทิ้งเธอ Astro Boy (2009)
I can think of no worse tragedy than a parent outliving a child.นึกไม่ออกว่าจะมีอะไร น่าเศร้ากว่า ตายทีหลังลูก Surrogates (2009)
Gale did not want to die that day, เรื่องเศร้าก็คือ คุณเกลไม่ได้อยากตายในวันนั้น... You Don't Know Jack (2010)
But once a year, all the birds in the sky... felt sad for them, and they form a bridge.แต่แล้วปีหนึ่ง นกทั้งหมดบนท้องฟ้า รู้สึกเศร้ากับพวกเขา พวกมันเลยต่อตัวกันเป็นสะพาน The Karate Kid (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น่าร้าก[nārāk] (adj) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; as gentle as a kitten  FR: adorable ; charmant ; ravissant
ร้าก[rāk] (v) EN: love  FR: aimer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amok(n) ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amok(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn. madly
coronach(คอ'ระนาค) n. ความโศกเศร้ากับผู้ที่ตาย, Syn. dirge

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top