| ฉาวโฉ่ | ว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), โฉ่ฉาว ก็ว่า. | | โฉ่ฉาว | ว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), ฉาวโฉ่ ก็ว่า. | | ระบือ | ว. เล่าลือ เช่น ข่าวระบือ, เลื่องลือ, แพร่หลายรู้กันทั่ว, เช่น ชื่อเสียงระบือไปไกล. | | ลือชา, ลือชาปรากฏ | ก. มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่รู้กันทั่วไป. | | หลับหูหลับตา | อาการที่ไม่รับรู้เหตุการณ์ใด ๆ เลย เช่น เรื่องนี้เขารู้กันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว คุณมัวไปหลับหูหลับตาอยู่เสียที่ไหน | | เอิกเกริก | แพร่หลายรู้กันทั่ว. |
| |
| | It's everywhere. | เขารู้กันทั่วแล้ว Goal II: Living the Dream (2007) | | - Everybody knows that. | - เขารู้กันทั่วแหละ Strange Love (2008) | | Is that common knowledge? | เป็นที่รู้กันทั่วไปเหรอ? Brothers in Arms (2008) | | I'm not worried... but we all know how you like to burn things. | ฉันไม่ได้กังวล แต่เค้ารู้กันทั่ว ว่าแกชอบก่อเรื่องแค่ไหน Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) | | He needs a hole in one here to get to the Masters, but what he's really worried about is people finding out that he's gay! | เขาต้องทำ Hole in one ที่หลุมนี้ เพื่อที่จะครองถ้วย แต่สิ่งที่เขากังวลอยู่ก็คือ ชาวบ้านรู้กันทั่ว, ว่าเขาเป็นเกย์! Carriers (2009) | | ¶¶Bringing this to the entire nation ¶¶ ¶¶Black, white, red, brown, feel the vibration ¶¶¶¶Vibration ¶¶ | # ประกาศให้รู้กันทั่ว ดำ, ขาว, แดง, น้ำตาล สัมผัสแรงสั่น # Funk (2010) | | Brag about going public and ruling humans? | คุยโวว่าจะประกาศให้รู้กันทั่วและปกครองมนุษย์เหรอ? (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012) | | This is common knowledge? | นี่เป็นเรื่องที่รู้กันทั่วไปหรือเปล่า Blue Code (2012) | | She threatened to make a scene, you know how she gets. | เธอขู่ว่าจะเปิดโปงให้รู้กันทั่ว นายก็รู้ เธอเป็นยังไง The Politics of Time (2012) | | They didn't. Ori has one well-known rule. | พวกเขาไม่ได้จ้าง โอริ มีกฏข้อหนึ่งที่รู้กันทั่วไป Tell Me No Lies (2012) | | It's common knowledge, when you turn into a zombie, you cannot turn back. | รู้กันทั่วว่าถ้าคุณ กลายเป็นซอมบี่ คุณจะกลับมาอีกไม่ได้ Undead Again (2012) | | It's been publicized. We're not postponing. | สื่อรู้กันทั่วแล้ว ไม่มีการชะลอไว้ก่อน Little Red Corvette (2013) | | Today, everyone who works in the social section at the newspapers, and tomorrow, the entire nation will find out. | วันนี้ทุกคนที่ทำงาน อยู่ในแวดวงข่าวสังคม หนังสือพิมพ์จะรู้กันทั่ว และพรุ่งนี้ทั้งประเทศก็จะรับรู้ Episode #1.12 (2013) |
| | be in the open | (idm) เป็นที่รู้กันทั่ว, See also: เปิดเผยต่อสาธารณชน | | be in the public eye | (idm) เป็นที่รู้กันทั่ว, See also: เป็นที่รู้กันดี | | be out | (phrv) เป็นที่รู้กันทั่ว, See also: แพร่ไปทั่ว, Syn. let out | | bruit about | (phrv) ทำให้รู้กันทั่ว, See also: บอกให้รู้กันทั่ว, ทำให้แพร่หลาย, ทำให้กระจายออกไป, Syn. blaze abroad, noise abroad, rumour abroad, spread abroad | | bruit abroad | (phrv) ทำให้รู้กันทั่ว, See also: บอกให้รู้กันทั่ว, ทำให้แพร่หลาย, ทำให้กระจายออกไป, Syn. blaze abroad, noise abroad, rumour abroad, spread abroad | | create a scene | (idm) บอกให้รู้กันทั่ว, See also: กระจายข่าว | | filter through | (phrv) แพร่ไปทั่ว (สถานที่), See also: รู้กันทั่ว สถานที่ | | discover | (vt) ค้นพบ, See also: เจอ, พบ, ค้นหา, ตรวจพบ, ทำให้รู้กันทั่ว, Syn. find, meet, encounter | | get abroad | (phrv) แพร่ไปทั่ว, See also: รู้กันทั่ว, กระจาย, แพร่หลาย, แพร่ออกไป, Syn. go about | | get out | (phrv) แพร่ออกไป, See also: เป็นที่รู้กันทั่ว, Syn. let out | | in the public eye | (idm) เป็นที่รู้กันทั่ว, See also: เป็นที่จับตามองของทุกคน | | make a scene | (idm) บอกให้รู้กันทั่ว, See also: กระจายข่าว | | open secret | (idm) ความลับที่รู้กันทั่วแล้ว | | manifest | (adj) ซึ่งเป็นที่เข้าใจแจ่มแจ้ง, See also: ซึ่งเห็นเด่นชัด, เป็นที่รู้กันทั่ว, ซึ่งชัดแจ้ง, Syn. clear, evident, visible, obvious | | open secret | (n) ความลับที่รู้กันทั่วไป | | put out | (phrv) ทำให้รู้กันทั่ว (โดยเฉพาะทางวิทยุ, โทรทัศน์, สิ่งพิมพ์) | | blabbermouth | (sl) เปิดเผยให้คนอื่นรู้, See also: บอกให้รู้กันทั่ว | | utter | (vt) แจ้งให้ทราบ, See also: ทำให้รู้กันทั่ว, Syn. tell, express |
| | open secret | n. ความลับที่รู้กันทั่วไป | | utter | (อัท'เทอะ) vt. เปล่งเสียง, ออกเสียง, พูด, กล่าวคำพูด, เล่า, ทำให้รู้กันทั่ว, ทำให้หมุนเวียน, ขับออก, อาเจียน. adj. สมบูรณ์, ทั้งหมด, เด็ดขาด, ไม่มีเงื่อนไข., See also: utterable adj. utterer n. utterness n., Syn. express |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
