All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*ยานี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยานี, -ยานี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยานีน. ชื่อกาพย์ชนิดหนึ่ง มี ๑๑ คำ จัดเป็น ๒ วรรค วรรคต้น ๕ คำ วรรคหลัง ๖ คำ
ยานีชื่อเพลงหน้าพาทย์.
กลอนสวดน. กลอนที่อ่านเป็นทำนองสวด แต่งเป็นกาพย์ยานี ๑๑ หรือ กาพย์ฉบัง ๑๖ และกาพย์สุรางคนางค์ ๒๘ ข้อความที่แต่งมักเป็นเรื่องในศาสนา.
กัลยาณี(กันละยานี) น. นางงาม, หญิงงาม.
กาพย์น. คำร้อยกรองประเภทหนึ่ง มีหลายชนิด เช่น กาพย์ฉบัง กาพย์สุรางคนางค์ กาพย์ยานี กาพย์ขับไม้.
ช้อนชาน. ช้อนด้ามยาวขนาดเล็กใช้สำหรับคนชากาแฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้เด็กรับประทานครั้งละครึ่งช้อนชา.
ช้อนโต๊ะน. ช้อนด้ามยาวขนาดใหญ่ ใช้ตักอาหารสำหรับเสิร์ฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๑๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้กินครั้งละ ๑ ช้อนโต๊ะ.
ทั้งมิหนำซํ้า เช่น ของนี้คุณภาพตํ่า ทั้งราคาก็แพง ยานี้จะทำให้ท้องผูกทั้งจะทำให้ใจสั่นอีกด้วย.
เรียกเนื้อก. ทำให้เนื้อดีงอกขึ้นมาในที่ที่เป็นแผล เช่น ยานี้เรียกเนื้อได้ดี
สากิย-, สากิยะน. ชื่อวงศ์กษัตริย์วงศ์หนึ่งในเมืองกบิลพัสดุ์ เรียกว่า ศากยวงศ์ หรือ สากิยวงศ์, เรียกกษัตริย์ในวงศ์นี้ ว่า ศากยะ หรือ สากิยะ, ถ้าเพศหญิง ใช้ว่า สากิยา หรือ สากิยานี.
อายุน. เวลาที่ดำรงชีวิตอยู่, เวลาชั่วชีวิต, ช่วงเวลานับตั้งแต่เกิดหรือมีมาจนถึงเวลาที่กล่าวถึง, ระยะเวลาที่กำหนดไว้ เช่น อายุใบอนุญาต ยานี้หมดอายุแล้ว, ระยะเวลาที่กำหนดรู้ความยั่งยืนของสิ่งนั้น ๆ เช่น อายุของหิน.
อินทรวิเชียร(อินทฺระ-) น. ชื่อฉันท์ ๑๑ แบบหนึ่ง หมายความว่า ฉันท์ที่มีลีลาอันรุ่งเรืองงดงามดุจสายฟ้าซึ่งเป็นอาวุธของพระอินทร์ วรรคหน้ามี ๕ คำ วรรคหลังมี ๖ คำ รวม ๒ วรรค เป็น ๑ บาท นับ ๒ บาท เป็น ๑ บท คำที่ ๓ ของวรรคหน้ากับคำที่ ๑ ที่ ๒ และที่ ๔ ของวรรคหลังเป็นลหุ นอกนั้นเป็นครุ คำสุดท้ายของวรรคที่ ๒ รับสัมผัสกับคำสุดท้ายของวรรคที่ ๓ แต่เดิมไม่นิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ เช่น <br><center><table><tr><td align = "center"><img src="picture/in_ta_ra_wi_chean_1.png"></td></tr><tr><td align = "right">(อิลราช).</td></tr></table></center><br> แต่ต่อมานิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ อย่างเดียวกับกาพย์ยานี ๑๑ เพราะถือว่าไพเราะ เช่น <br><center><img src="picture/in_ta_ra_wi_chean_2.png"></center><br>

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Atomic bombลูกระเบิดอะตอม, ลูกระเบิดที่แรงระเบิดเกิดจากปฏิกิริยาการแบ่งแยกนิวเคลียสของธาตุหนัก เช่น ยูเรเนียม-235 หรือ พลูโทเนียม-239 ปฏิกิริยานี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว (ดู Fission ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Prompt neutronsพรอมต์นิวตรอน, นิวตรอนที่ถูกปล่อยออกมาทันทีเมื่อเกิดการแบ่งแยกนิวเคลียส นิวตรอนที่เกิดจากปฏิกิริยานี้มากกว่าร้อยละ 99 เป็นพรอมต์นิวตรอน (ดู delayed neutrons ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Dyes, Phthalocyanineสีธาลโลไซยานีน [การแพทย์]
electrochemical reactionปฏิกิริยาไฟฟ้าเคมี, ปฏิกิริยารีดอกซ์ซึ่งมีการให้และรับอิเล็กตรอนโดยผ่านตัวนำ ปฏิกิริยานี้จะทำให้เกิดพลังงานไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
reverse reactionปฏิกิริยาผันกลับได้, ปฏิกิริยาที่เกิดจากสารที่เป็นผลิตภัณฑ์ทำปฏิกิริยากันแล้วเปลี่ยนกลับไปเป็นสารตั้งต้นได้ ปฏิกิริยานี้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิกิริยาผันกลับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
reactant [ initial substance ]สารตั้งต้น, ตัวทำปฏิกิริยา, อะตอม โมเลกุลหรือไอออนที่ทำปฏิกิริยากันแล้วได้ผลิตภัณฑ์เกิดขึ้น  เช่น   HCl + NaOH ------>  NaCl +  H2O      ในปฏิกิริยานี้ HCl และ NaOH คือสารเริ่มต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
bile saltเกลือน้ำดี, สารที่ตับสร้างขึ้นมีอยู่ในน้ำดี สารนี้จะทำให้ก้อนไขมันมีอนุภาคเล็กลงเพื่อทำปฏิกิริยากับลิเพสได้ง่ายขึ้น ปฏิกิริยานี้จะได้กรดไขมัน และกลีเซอรอลที่ร่างกายนำไปใช้ประโยชน์ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This drug works.ยานี้ได้ผล Junior (1994)
This medicine heals all kinds of diseases.ยานี่รักษาได้ทุกโรค Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
This medicine doesn't seem to work.ยานี่ดูไม่ค่อยได้ผล Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
I'm using the word "hate" here about pills.สำหรับเรื่องยานี่ ผมใช้คำว่าเกลียดเลยนะ As Good as It Gets (1997)
Enlighten me. Why are we brewing this potion in broad daylight in the middle of the girls' lavatory?ช่วยตอบที ทำไมถึงต้องต้มยานี้กลางวันแสก ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
In your state, I suggest you stop using these substances.ในกรณีคุณหมอแนะนำ ให้คุณหยุดใช้ยานี้ 21 Grams (2003)
So why the nickname?- เขาได้ฉายานี้มาได้ยังงัย? Ghost in the Shell (1995)
- l'm gettin' married in September, - Nice, ผมจะแต่งงานเดือนกันยานี้ ดีนี่ Shall We Dance (2004)
Lives will be saved by this drug.ยานี่ช่วยเหลือคนได้มากมาย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
So you keep those with you.คุณเก็บยานี้ติดตัวคุณเอาไว้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Keep them with you, just in case.เก็บยานี้ติดตัวคุณเอาไว้ เเค่เผื่อเอาไว้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Dr. Kroger gave them to me. He is a genius.คุณหมอครูเกอร์ให้ยานี้ผมมา เขาคืออัจฉริยะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- You're taking this?- คุณทานยานี้เข้าไปใช่ไหม Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
To make the effects of this potion permanent the drinker must obtain his true love's kiss by midnight.เจ้านาย! จะให้ผลของยานี้อยู่ถาวร ผู้ดื่มจะต้องได้รับการจูบจากคนรัก Shrek 2 (2004)
You'll be healed if you take this medicine.เธอจะหายนะ ถ้าเธอกินยานี่ Apt. (2006)
You'll be healed if you take this medicine.เธอจะหายนะ ถ้าเธอกินยานี่ Apt. (2006)
YOU AND YOUR WIFE HAVE GORGEOUS TASTE. (chuckling)คุณกับภรรยานี่มีรสนิยมดีมากเลยคะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
Pain medication only helps your symptoms.ยานี่ถึงจะช่วยอาการเจ็บปวดได้ Distant Past (2007)
You damn bitches.ขอจัดการอีแพศยานี่ก่อนเถอะ Sex Is Zero 2 (2007)
Her Highness has been taking that tonic since she was pregnant.พระสนมทรงดื่มยานี้ตั้งแต่ตั้งพระครรภ์แล้วนะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Come on, Mojo. You want your pain pills?มานี่โมโจ กินยานี่เร็ว Transformers (2007)
What if I don't take them?ถ้าผมไม่ทานยานี่ล่ะฮะ? The Orphanage (2007)
I adored the sedation, but there was one drawback, sexual dysfunction.ผมชอบอาการสงบเนื่องจากฤทธิ์ยานี่ แต่มันก็มีข้อเสียอย่างนึง การหมดอารมณ์ทางเพศ Numb (2007)
- Did someone from Harvard prescribe that?- มีใครจากฮาร์วาร์ดสั่งยานี่ให้คุณใช่มั้ย? Numb (2007)
I'm taking it for depersonalization.ผมกินยานี้เพื่อรักษาอาการ "รู้สึกเหมือนไม่จริง"น่ะ Numb (2007)
I take these.- ฉันต้องกินยานี่ Betty's Baby Bump (2008)
Because if anybody can find that smoking crack pipe, they can.เพราะถ้าเราไม่รู้ว่าไอ้ขี้ยานี่อยู่ที่ไหน ไอ้สองคนนี่รู้แน่ RocknRolla (2008)
For the first time, I can see clear.พี่เมายานี่หว่า หนูจะฆ่าลาฟาเย็ตต์ Sparks Fly Out (2008)
This is going down the toilet. Watch it go.ยานี่จะถูกโยนลงโถส้วม ดูสิ ...And the Bag's in the River (2008)
We are not going to have this in our house.เราไม่ต้องการให้ยานี่มันอยู่ในบ้าน Cancer Man (2008)
This kicks like a mule with his balls wrapped in duct tape.ยานี่มันเเรงจนเตะขึ้นจมูก กับเทปกาวผ้ารัดไข่มันเลยว่ะ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Yo, Mr. White, I can't even pronounce half this shit.โย่ว คุณไวท์ ผมไม่มีสิทธิออกเสียงเรื่องผลิตยานี้แม้แต่ครึ่งหนึ่ง A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
What is this shit? This is blue.นี่มันยาอะไรว่ะ ยานี่มันสีฟ้า A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
The key component of this catalystส่วนประกอบสำคัญของตัวเร่งปฏิกิริยานี้ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
This drug is gonna change your life in ways you can't possibly imagine.ยานี่จะเปลี่ยนชีวิตคุณ ในแบบที่คุณนึกไม่ถึง Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
This is usually given to epileptics.ทั่วไปยานี้จ่ายให้คนเป็นลมชัก Quiet Riot (2008)
Clay, we got to send this Nazi asshole a clear message now.เคลย์ เราต้องส่งยานี้ให้กับพวกนาซีสารเลว ข้อความที่ชัดเจนในตอนนี้ The Pull (2008)
Have some Vancomycin. This'll kill anything.ได้ยาฆ่าเชื้อเเวนโคมัยซิน ยานี่ฆ่าทุกเชื้อ Hell Followed (2008)
- Take these.- ทานยานี่ซะ Hell Followed (2008)
That's killed their nerves so this won't hurt at all?เส้นประสาทที่เสียหายเป็นเวลานาน ยานี่ก็ไม่ทำให้เป็นอะไรได้อีก Last Resort (2008)
With a degenerative, drug-Unfriendly illness.ด้วยอาการเสื่อมถอยของร่างกาย\ ยานี่ไม่มีผลดีต่ออาการป่วยคุณ Last Resort (2008)
If you have cushing's, this will slow your breathing.ถ้า่คุณเป็นโรคคุชชิ่ง ยานี้จะทำให้การหายใจคุณช้าลง Last Resort (2008)
These drugs could be fake.ยานี่อาจเป็นของปลอม Last Resort (2008)
If these drugs are real, it could screw up her liver.ถ้ายานี้เป็นของจริง มันจะทำลายตับเธอ Last Resort (2008)
It is pointless to give her those drugs.มันไม่ใช่ประเด็นที่จะฉีดยานี้ให้เธอ Last Resort (2008)
I gotta tell ya, now that it's all over I feel...a little emptyฉัน gotta บอกยานี้ว่าทั่ว \ NI รู้สึก ... นิดหน่อยว่างเปล่า Gas Pills (2008)
I'm afraid this potion tastes like toad water but it'll get you back on your feet.ผมเกรงว่ายานี่จะมีรสชาติเหมือนน้ำคางคก แต่มันจะทำให้ท่านกลับมาแข็งแรงได้ Valiant (2008)
Nevertheless, continue your medication for a while.ยังไงก็ตาม ทายยานี้ต่อสักพัก Heartbreak Library (2008)
Inject this to everyone.เอายานี้ ฉีดให้ผู้โดยสารทุกคน Death Note: L Change the World (2008)
Inject these to everyone.เอายานี้ฉีดให้กับทุกคน Death Note: L Change the World (2008)

German-Thai: Longdo Dictionary
bedenkenlos(adj, adv) ที่ไม่ต้องคิดมาก, ที่ไม่ต้องสงสัย(ทำได้เลย) เช่น Das Medikament kannst du bedenkenlos einnehmen. Es hat keine Nebenwirkungen. ยานี้เธอกินเข้าไปได้เลยนะ มันไม่มีผลข้างเคียง, Syn. ohne Zweifel

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top