Search result for

*มีดขอ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีดขอ, -มีดขอ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
มีดขอน. มีดขนาดใหญ่ ใบมีดยาว ปลายงอเป็นรูปขอ ด้ามยาว ๑-๒ ศอก ใช้สำหรับเกี่ยว ตัด ลิด หรือราน, พร้าขอ ก็เรียก.
พร้า(พฺร้า) น. มีดขนาดใหญ่, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวสำหรับถือกรีดกราย เรียกว่า พร้ากราย หรือ มีดกราย ทางถิ่นปักษ์ใต้เรียกว่า พร้าโอ หรือ มีดโอ, ถ้าปลายเป็นขอมีด้ามยาวสำหรับใช้เกี่ยวตัด เรียกว่า พร้าขอ หรือ มีดขอ, ถ้าปลายงุ้ม สันหนา และด้ามสั้น เรียกว่า พร้าโต้, มีดโต้ หรือ อีโต้ ก็เรียก, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวด้ามงอ ๆ สำหรับหวดหญ้า เรียกว่า พร้าหวด หรือ มีดหวด, ถ้าปลายแบนโตมีคม สำหรับขุดดินได้ เรียกว่า พร้าเสียม, ถ้าปลายตัดมีรูปโค้งนิด ๆ เรียกว่า พร้าถาง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He even wiped the knife clean of fingerprints.เขายังเช็ดทำความสะอาดมีดของลายนิ้วมือ 12 Angry Men (1957)
No, but it's possib/e the boy lost his knife and somebody else stabbed his father with a similar knife.ไม่มี แต่ก็ possib / E เด็กหายไปมีดของเขา และคนอื่นแทงพ่อของเขาด้วยมีดที่คล้ายกัน 12 Angry Men (1957)
He came home for his knife. It's not nice to leave knives in people's chests.เขาเดินเข้ามาในบ้านมีดของเขา มันไม่ดีที่จะออกจากมีดในหัวอกของผู้คน 12 Angry Men (1957)
He calmed down and realised he'd left his knife there.เขาสงบลงและตระหนักว่าเขาต้องการออกจากมีดของเขามี 12 Angry Men (1957)
It must be very sharp and not tempered so it will break, like my knife broke.มันจะต้องคมชัดมาก และไม่ได้มีอารมณ์จึงจะทำลาย เหมือนมีดของฉันยากจน The Old Man and the Sea (1958)
You take your knife... and you smear.ที่คุณจะใช้มีดของคุณ ... และคุณทา ผู้ชายเปื้อน The Birdcage (1996)
But that's... that's my knife.แต่นั่น... มันคือมีดของผม The Fog (2005)
[ Jack ] I've lost patients before, seen them die on my table, under my knife.ผมเคยเสียคนไข้มาก่อนแล้ว เห็นพวกเขาตายบนโต๊ะผ่าตัดผม ใต้ใบมีดของผม Awake (2007)
Bring along your chopper to the seaside...เอามีดของคุณมาด้วย ที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
And ruby's knife?และมีดของรูบี้? Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
This knife of yours...มีดของเธอนี่... Heaven and Hell (2008)
Ruby's knife is enough.- แค่มีดของรูบี้ก็พอ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
That looks like my father's knife from--นั่นดูเหมือนมีดของพ่อผมจาก.. Finding Freebo (2008)
It's just you and your scalpel, one-on-one, mano a mano.มีแค่คุณกับมีดของคุณ หนึ่ง ต่อหนึ่ง Here Comes the Flood (2008)
You almost knocked off your alcohol with your knife.คุณเกือบจะล้มลง ไปกับขวดเหล้ากับมีดของคุณ Zombieland (2009)
Oh, the first time you picked up my razor the first time you sliced into that weeping bitch that was the first seal.แล้วครั้งแรกที่นายหยิบมีดของฉันขึ้นมา ครั้งแรก แล้วเชือดนังตัวแสบที่ร้องโอดครวญนั่น On the Head of a Pin (2009)
- well, you forgot to tell that to your knife-wielding friendอืม คุณลืมที่จะพูดเรื่องนี้ กับเพื่อนนักมีดของคุณ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
With your fantasy in ruins and an assassin's blade in your throat.ลองนึกภาพที่รอบ ๆ ตัวเจ้ามีแต่ซากปรักหักพัง และที่คอเจ้าถูกปักด้วยมีดของข้า Assassin's Creed: Lineage (2009)
Of how a blade belonging to the magistrate's sonทำไมมีดของลูกชายท่านผู้พิพากษา Great and Unfortunate Things (2010)
May I see your knife for a moment?ขอผมดูมีดของคุณสักครู่ได้ไหม Pilot (2010)
Salazar attacked Teller with a fire ax. Teller killed him with his own knife.ซาลาซาร์ใช้ขวานดับเพลิงฟันเทลเลอร์ เทลเลอร์เลยใช้มีดของเขาเองฆ่าเขา June Wedding (2010)
You're mine now... and you have something I want... an archangel's blade.คุณเป็นของฉันแล้ว... และคุณมีสิ่งที่ฉันต้องการ... มีดของอัครเทวดา Hammer of the Gods (2010)
Hand over the real blade.ส่งมีดของจริงมา Hammer of the Gods (2010)
With a knife.- ด้วยมีดของเขา Kill or Be Killed (2010)
It's as though this propeller had, on the ends of its blades, more propellers.และผู้ที่มีใบพัดใบพัด ที่ปลายของใบมีดของ พวกเขาออกไปไม่มีที่สิ้นสุด The Riddle of Black Holes (2010)
My knife can be very persuasive.มีดของผมสามารถจะโน้มน้าวใจได้ดีมาก Take It! (2010)
I need your dagger.หมอดงจู ฉันต้องการมีดของคุณ Episode #1.13 (2010)
So tell me, Persian, is there any good reason why I shouldn't tell Seso to put his next throw just a little higher?งั้นบอกสิ คนเปอร์เชีย มีเหตุผลอะไร ที่จะทำให้ข้าไม่ควรบอก เซสโซ ให้เขาขว้างมีดของเขาสูงขึ้นมาอีกหน่อย Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
I will take care of your knife.ข้าจะดูแลมีดของเจ้าอย่างดี Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
The dagger blade is the only thing that can pierce the Sandglass and remove the Sands of Time, but the handle only holds one minute.ใบมีดของกริชเป็นสิ่งเดียว ที่สามารถเสียบเข้าไปในนาฬิกาทราย และ เอาทรายแห่งเวลาออกมาได้ แต่ด้ามกริชรับได้เพียงหนึ่งนาที Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Its blade is impregnated with basilisk venom.ใบมีดของมันดูดสารพิษบาซิลิสก์นั้นไว้ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
So my blade shall not taste blood tonight?ถ้าฉะนั้นคมมีดของข้าจะมิได้ลิ้มรสโลหิตในราตรีนี้งั้นรึ The Zarnecki Incursion (2011)
If she was alive out there and saw you coming all methed out with your buck knife and geek ears around your neck, she would run in the other direction.และเห็นนายมาพร้อมกับทุกวิถีทาง กับมีดของนาย และได้ยินที่นายตะโกนเรียก เธอควรจะวิ่งมาหาได้แล้ว Pretty Much Dead Already (2011)
My knives!มีดของฉัน! Nebraska (2011)
What about your knives, Dexter?แล้วเรื่องมีดของนายล่ะ เด็กซ์เตอร์? Nebraska (2011)
You can have your knives back.นายจะได้มีดของนายคืน Nebraska (2011)
Same as the girl had on her blade.เหมือนกับสัญลักษณ์ บนมีดของผู้หญิงคนนั้น Masked (2011)
With your own knife, a wound that could have been self-inflicted.ด้วยมีดของตัวเอง จากลักษณะบาดแผล มันอาจเป็นการทำร้ายตัวเองก็ได้ 1912 (2012)
I'm gonna bust out my knife.เปิดมีดของฉันขึ้นมา Prom-asaurus (2012)
You had a... rubber apron.ทราวิสพกติดตัวอยู่ มันเป็นมีดของเขา ฉันไม่รู้ว่าเขาไปเอามาจากที่ไหน Are You...? (2012)
That's Carol's knife.นั่นมันมีดของคารอล Hounded (2012)
Would you lend me your knife, please?คุณจะให้ฉันยืมมีดของคุณโปรด? RED 2 (2013)
We need to examine your knives as possible murder weapons.เราจำเป็นต้องตรวจสอบ มีดของคุณอาจเป็นอาวุธสังหาร The Method in the Madness (2012)
You want my knives?คุณต้องการมีดของผมหรือ The Method in the Madness (2012)
What, did you come to collect the knife you left in my back?ไง, มาเก็บมีดของนายที่ใช้แทงข้างหลังฉันหรอ Revelations (2012)
We like Goblinses, batses and fishes. But we hasn't tried Hobbitses before.มันมีมีดของเอลฟ์ แต่มันไม่ใช่เอลฟ์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Not of the sorcerer, not of his blade.หาใช่ตัวผู้ร่ายมนตร์ รึใบมีดของเขาที่ข้าฝันถึง And Now His Watch Is Ended (2013)
Regardless of what your people think of shellfish, your knife skills are shoddy.ถ้าไม่คำนึงถึงเรื่องของสัตว์น้ำที่มีเปลือกนั่น ทักษะการใช้มีดของนายแย่สุดๆ It's a Shame About Ray (2013)
At the very least, you'd need an ancient demon-killing knife of the Kurds.อย่างน้อยนายต้องใช้ มีดโบราณที่ใช้ฆ่าปีศาจ มีดของเคิร์ดส As Time Goes By (2013)
Not a shapeshifter, so you can stash the blade.ฉันไม่ใช่เชฟชิพเตอร์ เก็บมีดของคุณไปได้ Man's Best Friend with Benefits (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มีดขอ[mīt khø] (n, exp) FR: serpe [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ploughshare(n) ใบมีดของคันไถ
plowshare(n) ใบมีดของคันไถ, Syn. ploughshare
tool(n) ส่วนใบมีดของเครื่องมือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shear(เชียร์) (sheared, shorn/sheared, shearing, shears } vt., vi. ตัด, ตัดออก, ตัดขน, ตัดเล็ม, ตัดขาด, ฟัน, เอาออก, เพิกถอน, ขจัด, ใช้เคียวตัด, แล่นผ่าน n. การตัด, การตัดขนแกะ, แรงตัด, กรรไกรขนาดใหญ่, ใบมีดของกรรไกร, เครื่องตัด, แท่นตัด, สิ่งที่ตัดออก, ปริมาณขนที่ตัดออก, ขาหยั่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
billhook(n) ง้าว, มีดขอ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top