| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฝาด, -ฝาด- |
| ฝาด | (n) shore tree, Syn. ต้นฝาด, Example: สีที่ได้จากธรรมชาติ เช่น สีเขียวได้จากใบเตย สีแดงได้จากฝาดและกระเจี๊ยบแดง ส่วนสีเหลืองได้จากขมิ้น, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นในสกุล Lumnitzera วงศ์ Combretaceae ขึ้นตามป่าชายเลน ใช้ทำฟืน เปลือกใช้ฟอกหนัง มี 2 ชนิด คือ ฝาดขาวและ ฝาดแดง | | ฝาด | (adj) astringent, See also: puckery, acidulous, harsh, Syn. ขื่น, ปร่า, เฝื่อน, Example: พื้นที่ทำนาข้าวบางส่วนของภาคใต้มีปัญหาดินเค็มฝาด, Thai Definition: รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง น้ำลายแห้ง | | ฝาด | (v) be deceptive, See also: mistake one for another, Example: ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย, Thai Definition: รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด | | ตาฝาด | (v) see mistakenly, See also: have a visual illusion, mistake one for another, Example: เขาคิดว่าเขาตาฝาดที่เห็นผี, Thai Definition: เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม | | เลือดฝาด | (n) healthy complexion, See also: rosy complexion, ruddy health, Syn. เลือด, โลหิต, Example: สาวรุ่นมักจะมีเลือดฝาดดีหน้าตาจึงผ่องใส |
| |
| | ตาฝาด | ว. เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม. | | น้ำฝาด | น. น้ำที่มีรสฝาด เกิดจากการเอาเปลือกไม้แก่นไม้เป็นต้นของไม้บางชนิดเช่นขนุนมาต้ม ใช้ย้อมสบงจีวร, ฝาด ก็ว่า เช่น ผ้าย้อมฝาด. | | ฝาด ๑ | น. ชื่อไม้ต้นในสกุล Lumnitzera วงศ์ Combretaceae ขึ้นตามป่าชายเลน ใช้ทำฟืน เปลือกใช้ฟอกหนัง มี ๒ ชนิด คือ ฝาดขาว ( L. racemosaWilld.) ดอกสีขาว และฝาดแดง [ L. littorea (Jack) Voigt ] ดอกสีแดง. | | ฝาด ๒ | ว. รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง นํ้าลายแห้ง. | | เลือดฝาด | น. เลือดที่แสดงออกทางผิวพรรณ เช่น มีเลือดฝาดดี หมายความว่า มีผิวพรรณเปล่งปลั่งมีน้ำมีนวล. | | หมากหน้าแก่, หมากหน้าฝาด | น. ผลหมากอย่างดี เมื่อผ่าสดจะเห็นว่ามีเนื้อมาก สีออกส้มหรือน้ำตาลแดง มีวุ้นน้อย หน้าหมากมียางเยิ้มเป็นมัน มีลายเส้นในเนื้อมาก รสฝาด. | | หูฝาด, หูเฝื่อน | ก. ได้ยินเสียงเพี้ยนไป. | | อมเลือดอมฝาด | ว. มีผิวพรรณผุดผ่อง. | | กะลุมพี | น. ชื่อปาล์มชนิด Eleiodoxa conferta (Griff.) Burret. ในวงศ์ Palmae ขึ้นเป็นกอในป่าพรุและที่ชื้นแฉะทางภาคใต้ ผลเป็นช่อใหญ่และแน่น ปลายผลตัด ผิวเหลืองเกลี้ยงเป็นมัน ไม่มีหนาม เยื่อหุ้มเมล็ดขาว รสเปรี้ยว ๆ ฝาด ๆ กินได้ ยางในลำต้นเหนียวใช้ติดกระดาษแทนกาวได้, ลุมพี ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก หลุมพี. | | กาสาว-, กาสาวะ | (กาสาวะ-) น. ผ้าย้อมฝาด, เขียนเป็น กาสาว์ ก็มี. | | กาสาวพัสตร์ | น. ผ้าย้อมฝาด คือผ้าเหลืองพระ. | | กำจาย ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Caesalpinia digyna Rottler ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นในป่าเบญจพรรณ ต้นมีหนาม ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อตามง่ามใบ ฝักพองหนา มีรสฝาด ใช้ย้อมหนังได้ เมล็ดสีดำให้นํ้ามันจุดไฟ. | | ขยัน ๒ | (ขะหฺยัน) น. ชื่อไม้เถาชนิด Bauhinia strychnifolia Craib ในวงศ์ Leguminosae เปลือกมีรสหวาน ๆ ฝาด ๆ ใช้กินกับหมาก. | | ขี้อ้าย | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Terminalia tripteraStapf ในวงศ์ Combretaceae เปลือกชั้นในสีแสด รสฝาด ใช้เคี้ยวกับหมาก, กำจาย ก็เรียก, จันทบุรีเรียก หอมกราย. | | ขื่น ๑ | ว. รสฝาดเฝื่อนชวนให้คลื่นไส้ ไม่ชวนกิน | | จืด | ไม่เข้ม เช่น หน้าจืด, ไม่ฝาด เช่น หมากจืด, ไม่ฉุน เช่น ยาจืด | | ชำมะเลียง | น. ชื่อไม้ต้นชนิด Lepisanthes fruticosa (Roxb.) Leenh. ในวงศ์ Sapindaceae ใบยาว ผลสุกสีม่วงดำ กินได้ รสหวานปนฝาด, พุมเรียง ก็เรียก. | | ซีด | ว. ไม่สดใสเพราะสีจางไป เช่น รูปนี้สีซีด, ไม่มีเลือดฝาด เช่น มือซีด ปากซีด, ขาวอย่างไม่มีเลือดฝาด เรียกว่า ขาวซีด. | | ซีดเซียว | ไม่มีเลือดฝาด. | | ด่าง ๑ | สารประกอบจำพวกไฮดรอกไซด์ของโลหะแอลคาไล ซึ่งละลายนํ้าได้ดี มีรสฝาด ถูกมือลื่นคล้ายสบู่. | | ตะครอง | (-คฺรอง) น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Ziziphus cambodiana Pierre ในวงศ์ Rhamnaceae กิ่งมีหนาม ผลกลม รสฝาด. | | ตู้ ๑ | น. เครื่องเรือนสำหรับเก็บหรือใส่สิ่งของ มีรูปทรงสี่เหลี่ยม มีฝาด้านข้าง ด้านหลัง และด้านบน ด้านล่างมีพื้น ทางด้านหน้ามีบานปิดเปิดได้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตู้ยาม รถตู้. | | เบญกานี ๑ | น. ชื่อเรียกก้อนแข็ง ๆ หรือปุ่มหูดที่เกิดตามใบของไม้ก่อชนิด Quercus infectoriaOliv. ในวงศ์ Fagaceae เกิดจากการวางไข่ของแมลงชนิด Cynips tinctoria ในวงศ์ Cynipidae รสฝาดจัด ใช้ทำยาได้ เรียกว่า ลูกเบญกานี. | | ฝาหุ้มกลอง | น. ฝาด้านสกัดของเรือนฝากระดาน. | | เฝื่อน | ว. รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ | | มะกอก | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Spondias pinnata (L.f.) Kurz ในวงศ์ Anacardiaceae ใบอ่อนมีรสเปรี้ยว ใช้เป็นผักดิบ ผลขนาดลูกหมากดิบ เมื่อสุกมีรสเปรี้ยวเจือฝาด ใช้ปรุงอาหาร รากและเมล็ดใช้ทำยาได้, มะกอกบ้าน หรือ มะกอกป่า ก็เรียก. | | มะกอกน้ำ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Elaeocarpus hygrophilus Kurz ในวงศ์ Elaeocarpaceae มักขึ้นริมนํ้า ผลเล็กรี รสเปรี้ยวฝาด ใช้ดองเป็นอาหาร. | | มะขามป้อม | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Phyllanthus emblica L. ในวงศ์ Euphorbiaceae ผลกลม รสเปรี้ยวฝาด เมล็ดแข็ง ผลใช้ทำยาได้. | | มังคุด | น. ชื่อไม้ต้นชนิด Garcinia mangostana L. ในวงศ์ Guttiferae ผลกลม เมื่อแก่สีแดงคลํ้า เปลือกมีรสฝาดใช้ทำยาได้ เนื้อในขาว รสหวานอมเปรี้ยว. | | รกฟ้า | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Terminalia alata Heyne ex Roth ในวงศ์ Combretaceae ขึ้นตามป่าเต็งรัง เปลือกให้นํ้าฝาดสีแดงใช้ย้อมสี ใช้ทำยาได้, กอง ก็เรียก. | | ร่วมนอก | พื้นที่ภายในอุโบสถ วิหาร มีความกว้างตั้งแต่ริมฝาด้านในจนถึงริมนอกของเสาร่วมใน และมีความยาวตลอดถึงฝาหุ้มกลองทั้ง ๒ ด้าน, ร่วมนอกประธาน ก็เรียก. | | ร่วมนอกประธาน | น. พื้นที่ภายในอุโบสถ วิหาร มีความกว้างตั้งแต่ริมฝาด้านในจนถึงริมนอกของเสาร่วมใน และมีความยาวตลอดถึงฝาหุ้มกลองทั้ง ๒ ด้าน, ร่วมนอก ก็เรียก. | | รส | น. สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น เช่น เปรี้ยว หวาน เค็ม ฝาด, โดยปริยายหมายถึง ความไพเราะ เช่น กลอนบทนี้ไม่มีรส. | | สารส้ม | น. เกลือเคมีประเภทหนึ่ง ทั่วไปรู้จักกันเฉพาะชนิดที่ใช้ประโยชน์ทำให้นํ้าใสสะอาด ชนิดนี้มีสูตร K2SO4·Al2(SO4)3·24H2O ลักษณะเป็นก้อนแข็ง สีขาว มีรสเปรี้ยวฝาด. | | สีเสียด ๑ | ชื่อไม้ต้นชนิด Pentace burmanica Kurz ในวงศ์ Tiliaceae เปลือกรสขมฝาดใช้กินกับหมาก, สีเสียดเปลือก ก็เรียก. | | หน้าแดง | น. หน้าเต็มไปด้วยเลือดฝาดเพราะความกระดากอายหรือโกรธเป็นต้น. | | หมาก ๑ | น. ชื่อเรียกปาล์มหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Palmae โดยเฉพาะชนิด Areca catechuL. ผลมีรสฝาด ใช้เคี้ยวกินกับปูน พลู ซึ่งรวมเรียกว่า กินหมาก และใช้ฟอกหนัง, ผลที่ยังไม่แก่เรียก หมากดิบ, ผลที่แก่จัดเรียก หมากสง, เนื้อหมากที่ฝานบาง ๆ ตากแห้ง ลักษณะคล้ายอีแปะ เรียก หมากอีแปะ, ผลแก่จัดที่เก็บไว้ทั้งเปลือกเพื่อไว้กินนาน ๆ เรียก หมากยับ. | | หมากหน้าหวาน, หมากหน้าอ่อน | น. ผลหมากอ่อน เมื่อผ่าสดจะเห็นว่าเนื้อมีสีเหลืองซีดหรือเกือบขาว มีวุ้นสีขุ่น ๆ อยู่ตรงกลางมาก มีลายเส้นในเนื้อน้อย รสไม่ฝาด. |
| | | | Dost mine ears deceive me? | หูข้าคงไม่ฝาดไป สามหรือ Aladdin (1992) | | I must be goin' deaf in this ear, man. | รึว่าหูฉันฝาดไปเอง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Wait a minute. | เดี๋ยวนะ ฉันหู ฝาดรึเปล่า Nothing to Lose (1997) | | Maybe you're mistaken, Junuh. | ตาฝาดไปมั้ง The Legend of Bagger Vance (2000) | | Are you sure your eyes weren't playing tricks on you? | นายแน่ใจนะว่านายไม่ได้ตาฝาดไป? X-Ray (2001) | | Did I miss something? I thought we saved the dock. | ผมหูฝาดไปหรืองัย ผมนึกว่าเราป้องกันอู่ไว้ได้ The Matrix Revolutions (2003) | | That was harsh. | นี่ฉันหูฝาดไปหรือเปล่า A Cinderella Story (2004) | | But what, I'm listening. | เดี๋ยวนะ นี่ฉันหูฝาดไปเหรอ Eating Out (2004) | | Nothing. Just seeing things, I guess. | ช่างเหอะ, ฉันคงตาฝาดไป The Amityville Horror (2005) | | I want to have rosy cheeks, be healthy and active | อยากมีสุขภาพดี แก้มมีเลือดฝาด My Lovely Sam-Soon (2005) | | I just-- I-I like the--the tart, tangy dressing. | ผมชอบรสฝาด ที่มันมีอยู่ในนั้น Pilot (2006) | | I must be hearing things. | สงสัยพ่อหูฝาดไปเอง American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | I'm not quite sure I heard that, Fish. | ฉันหูฝาดรึเปล่าเนี่ย เด็กใหม่ Allen (2005) | | No. No, I was delusional. | ไม่ ไม่ ผมแค่ตาฝาดไปเอง Phantom Traveler (2005) | | Is that what you just said? | หูผมไม่ได้ฝาดนะ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | I don't know who you're supposed to be, but that's the most kick-ass costume ever. | นี่ฉันตาฝาดไปรึเปล่า ชุดนี้มันบรมห่วยเลย Chuck Versus the Sandworm (2007) | | You must have imagined it in all the confusion. | คุณอาจจะตาฝาดไปก็ได้ค่ะ The Orphanage (2007) | | Did I just hear you right? You ought to be ashamed of yourself. | นี่หนูหูฝาดป่าวเนี่ย พี่น่าจะอายปากตัวเองมั่งนะ Escape from Dragon House (2008) | | That's enough, stop! | ตาข้าไม่ได้ฝาดไปใช่มั้ย Goemon (2009) | | Are you sure? Well, I mean, I only glimpsed it for a moment. I could be wrong. | เจ้าแน่ใจนะ ข้าหมายความว่า ข้าแค่ชำเลืองดู แค่แว็บเดียว ข้าอาจจะตาฝาดไป Beauty and the Beast (2009) | | You're hearing things, you crazy old lady! | หูฝาดไปแล้ว ยายแก่เสียสติเอ๋ย The Guitarist Amplification (2009) | | As you know, my son Marcus is getting married, so I'm gonna be at Le Spot | [ กลิ่นไหม้มาจากไหนสักที่ ] ได้กลิ่นไหม้มั้ย? [ กลิ่นไหม้มาจากไหนสักที่ ] ดูสิ เปิดฝาดู [ กลิ่นไหม้มาจากไหนสักที่ ] Our Family Wedding (2010) | | We couldn't afford frames, so my dad would put these on the wall with tape. | เราไม่มีเงินซื้อกรอบรูป พ่อเลยแปะมันไว้กับข้างฝาด้วยสก๊อตเทป You Gotta Get a Gimmick (2010) | | No, my eyes do not deceive me. | ไม่ ตาฉันไม่ได้ฝาดไปหรอก Chuck Versus the Tooth (2010) | | Bitterness. Yuck. | กรดรสอ่อนสารให้ความฝาดในพืช แย่มาก Sunset (2010) | | If you see Gorman and Eppley, you go blind. See the scene. | ถ้าคุณเห็นกอร์แมนและเอ็ปลีย์ คุณคงตาฝาด ไปดูที่เกิดเหตุซะ Episode #1.2 (2010) | | You're bad! Shamone... It hurts. | นายนี่ร้ายไม่เบานะ! เบน คุณต้องเปลี่ยนท่าได้แล้ว นี่ฉันตาฝาดไปรึเปล่าเนี่ย? Accounting for Lawyers (2010) | | I must have been seeing things, right? | ชั้นต้องตาฝาดไปแน่ๆเลยใช่มั้ย? Episode #1.13 (2010) | | Tell me I mistook what I saw. | บอกชั้นสิว่าชั้นตาฝาดไปเอง Episode #1.13 (2010) | | Did I just hear him right? | นี่ฉันไม่ได้หูฝาดไปใช่มั้ย? Those Kinds of Things (2011) | | I don't believe my eyes. | ฉันคงไม่ได้ตาฝาดนะ Episode #1.20 (2011) | | - I am. - Am I hearing this right? | เห็นแล้ว ฉันตาฝาดใช่ไหม Knightfall (2011) | | Am I hallucinating, or is that ice coming straight towards us? | นี่ฉันตาฝาดไปหรือเปล่าที่เห็นก้อนน้ำแข็งกำลังใกล้เข้ามา Ice Age: Continental Drift (2012) | | Nathaniel, are my ears playing tricks on me or did I hear you on the phone with a young lady earlier? | นาธาเนียล หูฉันฝาดไปหรือว่า ฉันได้ยินนายคุยโทรศัพท์กับสาวจริงๆ? Despicable B (2012) | | Wow. Be-caw! Be-caw. | ว้าว นี่ฉันไม่ได้ตาฝาดไปใช่ไหม เธอเข้าวงเบลล่าส์? Pitch Perfect (2012) | | My goodness gracious. Will you look at this? | โอ้ นี่ผมไม่ได้ตาฝาดไปใช่ไหมเนี่ย? Pitch Perfect (2012) | | Let's just say, I'm saving it for a rainy day. Do my eyes deceive me, or is that the look of a believer? | เอาเป็นว่า ข้าเก็บไว้ เผื่อวันที่มีฝนตก ตาของผมฝาดไป หรือนั่นคือสายตาของคนที่เชื่อ A Land Without Magic (2012) | | "I quit." Did I hear you right? | "ฉันขอเลิก" หูฉันไม่ฝาดไปใช่ไหม? De Marathon (2012) | | "Did he say what I thought he just said?" | ชั้นไม่ได้หูฝาดไปใช่มั้ย? Bad Grandpa (2013) | | If he was a scum-sucking son of a bitch, I would. | ถ้าเขาเป็นฝาดูด ลูกหมาผมจะ Bad Ass 2: Bad Asses (2014) | | And do I hear correctly that as a Five, you felt you could park in handicap spots? | ฉันไม่ได้หูฝาดใช่มั้ย ที่นายบอกว่าจอดรถ ในที่จอดของคนพิการได้ เพราะนายเป็นระดับ 5 App Development and Condiments (2014) | | You heard that correctly. | หูของคุณไม่ได้ฝาด Paper Towns (2015) | | - Hmm... maybe I'm going deaf, 'cause I could've sworn you just said I'm gonna let you out. | และปล่อยฉันไป นี่ฉันหูฝาดไปรึเปล่า สาบานได้ว่าฉันได้ยินว่า แกพึ่งพูดว่าฉันจะปล่อยแกออกมา The Sound and the Fury (2015) | | Well, now, this is a sight for sore eyes. | ว้าว นี่ฉันตาฝาดไปรึปล่าว A Wanted (Inhu)Man (2015) | | Come on, you scum-sucking runt of a man. | มาสิ, คุณฝาดูดแคระของชายคน หนึ่ง The Magnificent Seven (2016) | | Am I seeing things? | ตาฉันฝาดเหรอ The Bye Bye Man (2017) | | Pilgrim wasn't just seeing things in the Mars soil. | พิลกริมไม่ได้ตาฝาดเห็นบางอย่าง ในดินดาวอังคาร Life (2017) | | No. | ผมปล่าวดื่มนะ คุณตาฝาดแล้วล่ะ Pitch Perfect (2012) |
| | ฝาด | [fāt] (n) EN: shore tree | | ฝาด | [fāt] (adj) EN: astringent ; puckery ; acidulous ; harsh FR: âpre ; âcre ; astringent ; acidulé | | ฝาด | [fāt] (v) EN: be deceptive ; mistake one for another |
| | | acerbity | (อะเซอ' บิที) n. รสเปรี้ยวและฝาด, ความรุนแรง, Syn. harshness, sourness | | alumroot | (แอล' ลัมรูท) n. พืชจำพวก Heuchera ในอเมริการากของมันใช้เป็นยาฝาดสมาน | | astrictive | (แอสทริค'ทิฟว) adj. ฝาดสมาน | | astringent | (แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว, รัดแน่น, สมาน, เฉียบขาด, เข้มงวด, รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn. contractile, constrictive | | harsh | (ฮาร์ช) adj. หยาบ, สาก, ฝาด, บาด (ตา) , แสบ (แก้วหู) , ห้าว, ไม่น่าดู, See also: harshness n., Syn. rigorous, rough | | zinc oxide | n. ผงสีขาวจำพวก ZnO, ยาฝาดสมานและย่าฆ่าเชื้อโรค., Syn. zinc white |
| | acerbity | (n) รสฝาด, ความเผ็ดร้อน, ความเจ็บปวด |
| | rhatany | รากของพืชจำพวก Krameria ในเปรู ใช้เป็นยาฝาดสมานและแต่งสีไวน์ |
| | 渋い | [しぶい, shibui] (adj) ฝาด(รสชาติ), บูดเบี้ยว(หน้าบูด), สุขุม เคร่งขรึม(น้ำเสียง), เรียบ ดูดี มีรสนิยม |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
