| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผักกาด, -ผักกาด- |
| |
| | หัวผักกาด | (n) turnip, Example: กระต่ายชอบกินหัวผักกาด, Count Unit: หัว |
| | ขนมผักกาด, ขนมหัวผักกาด | น. ของคาวชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมหัวผักกาด นึ่งให้สุก แล้วผัดกับถั่วงอก ผักกุยช่าย. | | ก้งฉ่าย, ก๊งฉ่าย | น. ผักกาดเขียวปลีดองหวาน. | | กระชอม | ว. มาก, ใหญ่, เช่น ผักกาดกองกระชอมก็มี (ม. คำหลวง มหาพน). | | กวางตุ้ง ๒ | (กฺวาง-) น. ชื่อผักกาดชนิดหนึ่ง เรียกว่า ผักกาดกวางตุ้ง หรือ ผักกวางตุ้ง. (ดู กาด ๑). | | กาด ๑ | น. ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ บางชนิดใช้ใบ บางชนิดใช้หัวเป็นผัก เช่น ผักกาดกวางตุ้ง ( Brassica chinensis L.) ผักกาดขมหรือผักกาดเขียว ( B. juncea Czern. et Coss.) ผักกาดขาวหรือแป๊ะช่าย ( B. chinensis L. var. pekinensis Rupr.) ผักกาดหัวหรือไช้เท้า ( Raphanus sativus L.) ในวงศ์ Cruciferae, ผักกาดหอม ( Lactuca sativa L.) ในวงศ์ Compositae, ผักเหล่านี้เป็นพรรณไม้ที่นำเข้ามาปลูกเพื่อเป็นอาหาร. | | เกี่ยมฉ่าย | น. ผักกาดดองเค็ม. | | แกงส้ม | น. แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ นํ้ามัน มีรสเปรี้ยวด้วยนํ้าส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้น ๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค. | | ไชเท้า, ไช้เท้า | น. ผักกาดหัว. (จ.). (ดู กาด ๑). | | ไชโป๊, ไช้โป๊ | น. ผักกาดหัวที่ดองเค็มหรือหวาน แล้วนำไปตากแห้ง. | | ซอง | เรียกไหชนิดหนึ่ง รูปร่างสูง ๆ ปากเล็กแคบ สำหรับใส่หัวผักกาดเค็มเป็นต้น. | | ต้มเค็ม | น. ชื่ออาหารคาวอย่างหนึ่ง ใช้ปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นมีหมูเป็นต้น ใส่เครื่องปรุงมีซีอิ๊วขาว ขิง ผักกาดดองเค็ม เคี่ยวให้เปื่อย, ถ้าต้มตามแบบจีนมีรสเค็ม แต่ถ้าต้มตามแบบไทยมีรสหวานเค็ม. | | ผัก | ใช้เป็นคำนำหน้าชื่อพืชบางจำพวก เช่น ผักกาด ผักกูด ผักปลาบ ผักหนอก. | | เมี่ยงลาว | น. ของกินอย่างหนึ่ง ใช้ใบผักกาดดองห่อไส้เป็นคำ ๆ ไส้ทำด้วยหมูสับผัดเคล้ากับกุ้งแห้งป่น ถั่วลิสงตำ ขิง น้ำส้มมะขาม น้ำตาล น้ำปลา ปรุงให้มีรสหวานนำ เค็มตาม และเปรี้ยวนิดหน่อย แล้วตักขึ้นเคล้าด้วยหอมเจียวกระเทียมเจียว กินกับข้าวตังทอดหรือข้าวเกรียบกุ้งทอด. | | เมี่ยงส้ม | น. ของกินอย่างหนึ่ง ทำด้วยมะพร้าวขูดคั่ว กวนกับน้ำตาลปึกผสมถั่วลิสงตำพร้อมด้วยหอมแดง ปรุงให้มีรสเค็มหวาน เมื่อได้ที่โรยใบมะกรูดหั่นฝอย กินแกมกับผักกาดหอมหรือใบทองหลาง และผลไม้มีรสเปรี้ยว เช่น ส้มโอ มะม่วงดิบ มะปรางดิบ. | | ยำสลัด | น. ยำชนิดหนึ่งตามแบบตะวันตก ประกอบด้วยผักสดหลายชนิด เช่น ผักกาดหอม หอมหัวใหญ่ มะเขือเทศ แตงกวา เป็นหลัก และอาจมีเนื้อสัตว์หรือไข่ด้วย ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เรียกว่า น้ำสลัด. | | ยำใหญ่ | น. ยำที่ใส่แตงกวา ไข่ต้ม กุ้งต้ม หมูต้ม หนังหมู เห็ดหูหนู หัวผักกาดขาว ใบสะระแหน่ ใบโหระพา ปรุงให้มีรสเปรี้ยว เค็ม หรือหวานด้วยก็ได้. | | สลัด ๑ | (สะหฺลัด) น. ชื่อยำชนิดหนึ่งตามแบบชาวตะวันตก ประกอบด้วยผักสดหลายชนิด เช่น ผักกาดหอม หอมหัวใหญ่ มะเขือเทศ แตงกวา เป็นหลัก และอาจมีเนื้อสัตว์หรือไข่ด้วย ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เรียกว่า น้ำสลัด สลัดมีหลายชนิด เช่น สลัดผัก สลัดเนื้อสัน สลัดแขก. | | หมูแนม | น. ชื่ออาหารว่าง มีหลายแบบ เช่น หมูแนมสด (แบบปลาแนม) หมูแนมแข็ง หมูแนมญวน, หมูแนมสดทำด้วยเนื้อหมูไม่ติดมันบดหรือโขลกรวมกับข่าและแป้งแดงจีน ทำให้สุกด้วยการผัดในน้ำสะเออะให้เนื้อหมูกระจายแล้วผสมด้วยมันหมูแข็งและหนังหมูต้มสุกหั่นชิ้นเล็ก ๆ ยาว ๆ ข้าวคั่วป่นเป็นต้น ปรุงรสเปรี้ยว เค็มและหวาน รับประทานกับผักสด เช่น ใบทองหลาง ใบผักกาดหอม, หมูแนมแข็งต้องห่อหมูที่โขลกหรือบดและผสมเครื่องปรุงแล้วด้วยใบทองหลางที่ซ้อนบนใบตอง มัดแน่น เก็บไว้ ๓ วัน จึงปิ้งทั้งห่อ แกะออกรับประทานกับผักและน้ำจิ้ม หรือรับประทานแบบเมี่ยงเครื่องสด, หมูแนมญวนใช้เนื้อหมูล้วนสับ ใส่เกลือรวนให้สุก ใส่ยอดสะระแหน่และแตงกวาหั่น แล้วห่อด้วยข้าวเกรียบแก้ว ตัดเป็นคำ ๆ รับประทานกับน้ำจิ้มและผักต่าง ๆ. | | หัว ๑ | ส่วนของพืชพันธุ์บางอย่างตอนที่อยู่ใต้ดิน เช่น หัวหอม หัวผักกาด, ส่วนที่อยู่ใต้ดินของพืชบางชนิด เป็นที่เกิดต้นอ่อน | | ไหซอง | น. ชื่อไหชนิดหนึ่ง รูปสูง ๆ ปากเล็กแคบ สำหรับใส่หัวผักกาดเค็มเป็นต้น. |
| | | | Dear mum, you've been dead for sixteen days and today we had turnip soup for the fourth... | ถึงแม่ แม่จากไปแล้ว 6 วัน พวกเรากินแต่ซุปหัวผักกาดมา 4 วันแล้ว The Cement Garden (1993) | | A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe. | แซนด์วิชเนื้อแกะ ผักกาดหอม และมะเขือเทศ เนื้อแกะไม่ติดมัน และมะเขือเทศสุกๆ The Princess Bride (1987) | | The lettuce is brown and the tomatoes are bruised. | ผักกาดหอมเป็นสีน้ำตาล และมะเขือเทศกำลังเน่า. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I bought some radishes. | หัวผักกาดน่ะ Christmas in August (1998) | | What´s in the cole slaw? | สลัดผักกาดนั่นใส่อะไรบ้างคะ Never Been Kissed (1999) | | You´re leading with the terrible truth about cole slaw. | เริ่มด้วยความจริงสุดสยองของสลัดผักกาด Never Been Kissed (1999) | | And those three bags of potatoes that we lifted last week. | ผักกาดอีกนิดหน่อย แล้วก็มันฝรั่งอีก 3 ถุง ที่เราขโมยมาเมืออาทิตย์ที่แล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Your head's a turnip. | หัวเธอเป็นผักกาดนี่หน่า Howl's Moving Castle (2004) | | I've always hated turnips, ever since I was little. | ฉันล่ะเกลียดผักกาดมาตั้งแต่เด็กแล้ว Howl's Moving Castle (2004) | | You turnip-head, that's Howl's castle. | นายหัวผักกาด นั้นมันปราสาทของฮาวล์นี่ Howl's Moving Castle (2004) | | Take care, Turnip-head. | ดูแลตัวเองล่ะ เจ้าหัวผักกาด Howl's Moving Castle (2004) | | ! Turnip! | เจ้าหัวผักกาดนี่! Howl's Moving Castle (2004) | | Yep, I've been calling him Turnip-head. | ใช่ ฉันเรียกมันว่าเจ้าหัวผักกาด Howl's Moving Castle (2004) | | Quit pulling so hard, Turnip-head. | อย่าดึงแรงนักสิ เจ้าหัวผักกาด Howl's Moving Castle (2004) | | Thank you, Turnip-head. How did you get to be so kind? | ขอบใจ เจ้าหัวผักกาด ทำไมเธอใจดีจังนะ? Howl's Moving Castle (2004) | | Hi Turnip-head. | ไง เจ้าหัวผักกาด Howl's Moving Castle (2004) | | Turnip-head, help me find a way back in. | เจ้าหัวผักกาด ช่วยฉันหาทางเข้าที Howl's Moving Castle (2004) | | Turnip! | เจ้าหัวผักกาด! Howl's Moving Castle (2004) | | You saved us, Turnip. | เจ้าช่วยพวกเราไว้ เจ้าหัวผักกาด Howl's Moving Castle (2004) | | Tibetan turnip can breathe under the water.. | นอกจากผักกาดธิเบตทำให้หายใจในน้ำได้ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | - Slow down. | ยิ่งกินกับผักกาดเนี่ยยิ่งอร่อย Yeolliji (2006) | | Chinese cabbage | ผักกาดขาวจากจีน Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | Cabbage | ผักกาดขาว Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | I was waiting for you all the time Were you watching me? | ทำไมไม่ซื้อผักกาดจีนละ Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | You asked me why I bought cabbage. That's the answer | ผักกาดจีนไว้ทำสุกี้หม้อใหญ่นะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | You don't like pot dishes? It's not that. | เธอถามฉันว่า ทำไมไม่ซื้อผักกาดจีน นั้นละคำตอบ Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | I gave up on pot dishes. | ผักกาดธรรมดาละ Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | On the otherhand chinese cabbage isn't cheap I have no idea what she's talking about | มันคงจะเยอะเกินไปสำหรับฉัน แล้วอีกอย่างผักกาดจีนก็ไม่ได้ถูกมาก Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | "And later on you're gonna cook those beets. " | และหลังจากนั่นนายจะปรุงหัวผักกาดพวกนั้น 65 Million Years Off (2007) | | "Beets make me go... " | หัวผักกาดทำให้ฉันต้องไป... 65 Million Years Off (2007) | | But she would just eat leftover radish soup. | แต่เธอจะกินแต่ซุปหัวผักกาด Unstoppable Marriage (2007) | | Isn't this radish too big? | นี่ไม่ใช่หัวผักกาด มันใหญ่มาก Heartbreak Library (2008) | | Honestly, Jas. Sometimes I think you're half girl, half turnip. | บอกตามตรงนะ แจ๊ส บางทีฉันก็คิดว่าเธอ เป็็นครึ่งคนครึ่งผักกาด Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008) | | I've lived for so long and it's the first time I'm hearing about a worm-eaten (jom) radish (moo). | แม่อยู่มานานและมันก็เป็นครั้งแรกที่ได้ยิน เกี่ยวกับหนอน (จอม)ผักกาด(มู) Episode #1.2 (2009) | | It means, "a radish which has a small (jom) scar (hm)" | มันหมายความว่า "หัวผักกาดที่เล็ก (จอม) มีแผล (มู)" Episode #1.2 (2009) | | I can't even stand to smell them on my lettuce. | ฉันทนกลิ่มมันไม่ได้แม้กระทั่งในผักกาดหอม Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009) | | Okay. And the lettuce. | ผักกาดก็ไม่เอา Preggers (2009) | | I am embarrassed, so I eat all the lettuce in the world | ฉันอับอายเลยกินผักกาดหอมในโลก The Adhesive Duck Deficiency (2009) | | Spaghetti. Asparagus. Celery. | สปาเก็ตตี้ หน่อไม้ฝรั่ง ผักกาดขาว ขนมปังกระเทียม ลูกชิ้นและกุ้ง Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) | | I need a celery, stat. | ขอก้านผักกาดขาว.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) | | You ain't cooked no collard greens with the fucking pigs' feet? | แกไม่ได้ใส่ผักกาดเหรอ กับไอ้ขาหมูนี่ Precious (2009) | | Like, how am I supposed to eat pigs' feet with no collard greens? | แล้วมันควรมั้ยที่จะให้ฉันกินไอ้ขาหมูนี่ ดดยไม่มีผักกาด Precious (2009) | | There's horseradish, there's milk- | มีหัวผักกาด , มี นม What Lies Below (2010) | | Ooh, horseradish! | โอ้ , หัวผักกาด! What Lies Below (2010) | | Horseradish, good. Grab that. | หัวผักกาด , ดีละ เอามาเลย What Lies Below (2010) | | The glycoside in horseradish is high in sulfur. | Glycoside ในหัวผักกาด มี Sulfur สูง What Lies Below (2010) | | Lettuce? - Yep. | ผักกาดบด ไม่ใช่สับ ใช่ The Einstein Approximation (2010) | | It means turnip light and refers to a traditional lantern hand-carved from a root vegetable and used to celebrate certain Swiss festivals. | แปลว่า ไฟหัวผักกาด และหมายถึงประเพณ๊ โคมหัวผักกาด แกะสลักด้วยมือ The Large Hadron Collision (2010) | | I-I don't like lettuce! | ผม... ผมไม่ชอบผักกาดหอม ผม... Course Correction (2010) | | - I'll get the bok choy. | ป๋าจะจัดการหัวผักกาด Kung Fu Panda Holiday (2010) |
| | หัวผักกาด | [hūaphakkāt] (n) EN: turnip ; raddish FR: navet [ m ] | | หัวผักกาดแดง | [hūaphakkāt daēng] (n, exp) FR: radis [ m ] | | หัวผักกาดขาว | [hūaphakkāt khāo] (n, exp) EN: Chinese Radish FR: navet [ m ] | | หัวผักกาด | [hūaphakkāt] (n) EN: [ classifier : bulbs, tubers ] FR: [ classificateur : bulbes, tubercules ] | | ผักกาด | [phakkāt] (n) EN: lettuce FR: laitue [ f ] | | ผักกาดใบ | [phakkāt bai] (n, exp) EN: loose-leaf lettuce | | ผักกาดหางหงส์ | [phakkāt hānghong] (n, exp) EN: Chinese Cabbage-Michilli | | ผักกาดหอม | [phakkāt høm] (n, exp) EN: lettuce FR: laitue [ f ] | | ผักกาดหอมบัตเตอร์เฮด | [phakkāt høm battoēhet] (n, exp) EN: Butterhead lettuce | | ผักกาดฮ่องเต้ | [phakkāt hǿngtē] (n, exp) EN: Chinese Cabbage ; Pai Tsai | | ผักกาดหัว | [phakkāt hūa] (n, exp) EN: white radish ; Chinese radish ; turnip FR: navet [ m ] | | ผักกาดจีน | [phakkāt Jīn] (n, exp) EN: Chinese White Cabbage | | ผักกาดแก้ว | [phakkāt kaēo] (n, exp) EN: Iceberg Lettuce | | ผักกาดขาว | [phakkāt khāo] (n, exp) EN: Chinese cabbage FR: chou chinois [ m ] | | ผักกาดเขียว | [phakkāt khīo] (n, exp) EN: Chinese mustard FR: moutarde chinoise [ f ] | | ผักกาดเขียวกวางตุ้ง | [phakkāt khīo Kwāngtung] (n, exp) EN: Flowering Cabbage | | ผักกาดเขียวปลี | [phakkāt khīo plī] (n, exp) EN: Chinese Mustard Green |
| | | | carrot | (แค'เริท) n. หัวผักกาดแดง | | chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai | | cos | (คอส, โคส) n. ผักกาดหอมชนิดหนึ่ง, cosine | | lettuce | (เลท'ทิวสฺ) n. ผักกะหล่ำ, ผักกาดหอม, เงินสด, ธนบัตร | | radish | (แรด'ดิช) n. หัวผักกาด (ขาวหรือแดง) , หัวไช่เท้า, พืชของหัวดังกล่าว | | turnip | (เทอ'นิพ) n. หัวผักกาด, พืชดังกล่าว |
| | | | 白菜 | [はくさい, hakusai] (n) ผักกาดขาว |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
