มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*ผมหยิก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผมหยิก, -ผมหยิก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผมหยิก(n) curly hair, See also: wavy hair, kinky hair, Ant. ผมตรง, Example: ผมหยิกงอของเธอไหลลงมาถึงบ่า, Thai Definition: เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กอยน. คนป่าพวกหนึ่ง รูปร่างต่ำเตี้ย ตัวดำ ผมหยิก อยู่ในแหลมมลายู ได้แก่ พวกเซมัง และซาไกหรือเซนอย, เงาะ ก็เรียก.
เงาะ ๑น. คนป่าพวกหนึ่ง รูปร่างตํ่าเตี้ย ตัวดำ ผมหยิก ในตระกูลนิกริโต (Negrito) และตระกูลออสโตรเนเชียน (Austronesian) อยู่ในแหลมมลายู เรียกตัวเองว่า กอย ได้แก่ พวกเซมัง และซาไกหรือเซนอย, โดยปริยายเรียกคนที่มีรูปร่างเช่นนั้น.
นิกรอยด์(-กฺรอย) น. ชนชาติผิวดำ มีลักษณะผมหยิกขอดติดศีรษะ ปากหนา เช่น นิโกร ซาไก.
หน้ากล้อน. หน้ากลม เช่น เขาเป็นคนผมหยิก หน้ากล้อ คอสั้น ฟันขาว.
หยิกหย็องก. หยิกเป็นฝอย เช่น ผมหยิกหย็อง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A sweet, curly-headed little child.- เด็กตัวน้อยผมหยิกน่ารัก Rebecca (1940)
The one with the curly hair, Tonino Orlandoคนผมหยิกนั่นชื่อออร์แลนโด้ โทนิโอ้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I had to ask this guy to pinch me to make sure I wasn't dreaming.ผมต้องขอให้ผู้ชายข้างๆ ผมหยิกผม เพื่อให้แน่ใจว่าผมไม่ได้ฝันไป Airplane! (1980)
Curls weren't a good look for her.เพราะเธอไม่เข้ากับผมหยิก Legally Blonde (2001)
He had curly hair, and an earring on one sideผมหยิก แล้วก็ใส่ตุ้มหูข้างเดียว Windstruck (2004)
- You shaved off the Afro, huh?- นายโกนผมหยิกฟูออกแล้วสินะ Four Brothers (2005)
She had a blue shirt and dark, curly hair?เธอใส่เสื้อสีน้ำเงินดำ ผมหยิกอะคะ? There Might be Blood (2008)
Oooh, curly hair!ว้าว ผมหยิกซะด้วย Cook (2009)
Curly hair.ผมหยิกๆ Episode #1.13 (2009)
I don't want a crazy curly perm that takes hours to fix.ผมเครียดนะ, ถ้าผมของผมหยิกขึ้นมา ปู่จะรับผิดชอบได้ไหม? Episode #1.1 (2010)
If I lose out, I'll sue you all for compensation.ถ้าผมของผมหยิกหยอง ผมจะเรียกร้องค่าเสียหายกับตำรวจนะ Episode #1.1 (2010)
What if some of human experience is just something you inherit, like curly hair or blue eyes?ถ้าบางส่วนของประสบการณ์ของมนุษย์เป็นสิ่งเดียวกับที่คุณได้รับมรดก Iike ผมหยิกหรือตาสีฟ้า? The Beaver (2011)
She was exotic, 30-ish, dark, wavy hair.หน้าตาเธอแปลกๆ อายุ 30 กว่า ผิวคล้ำ ผมหยิก Til Death Do Us Part (2012)
So it turns out *** that frizzy-haired girl who dates the quarterback.กลายเป็นว่าบริดเจ็ท วู ลงเรียนคลาสจักรยาน พร้อมกับสาวผมหยิก คนที่เดทกับกองหลังของทีม Blood Is the New Black (2012)
Beware of curls that bite with viper bite...ผมหยิกลอนคล้ายกับงูพิษกำลังจ้องจะฉก Divining Rod (2012)
Beware of curls that bite with viper bite.""ผมหยิกลอนคล้ายกับงูพิษกำลังจ้องจะฉก" Divining Rod (2012)
So now all you got to worry about is getting a curly wayเอาล่ะ สิ่งที่เธอควรเป็นห่วงตอนนี้ก็คือทำยังไงให้ผมหยิก The Role You Were Born to Play (2012)
Uh, what's wrong with red, curly hair?หืม ผมหยิกแดงแล้วมันผิดตรงไหน? Hotel Transylvania (2012)
I have red curly hair!ก็ข้ามีผมหยิกสีแดง! Hotel Transylvania (2012)
Watching a certain curly-haired kid and his dad get into a car.ฉันกำลังมองดูเด็กผมหยิกกับพ่อของเขา กำลังขึ้นไปบนรถ Eye to Eye (2013)
He's 11 years old, curly hair.อายุ 11 ปี ผมหยิก คุณได้เจอ... Eye to Eye (2013)
Watching a certain curly-haired kid and his dad.กำลังมองเด็กผมหยิกกับพ่อของเขา Reunions (2013)
I've always liked a girl with curls.ข้าชอบผู้หญิงผมหยิกเสมอ Internment (2013)
If waxed moustaches and perms are your thing.ถ้าหนวดแข็งกับผมหยิกละก็ใช่ Lost Girl (2013)
I take it by your tone, perms are bad?ฟังจากน้ำเสียงนะ ผมหยิกมันไม่หล่อ Lost Girl (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผมหยิก[phom yik] (n, exp) EN: curly hair ; wavy hair ; kinky hair  FR: cheveux frisés [ mpl ] ; coiffure bouclée [ f ]
ผมหยิกหยักศก[phom yik yaksok] (n, exp) EN: slightly curly hair  FR: coiffure légèrement bouclée [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
curl(เคิร์ล) { curled, curling, curls } n. ผมหยิก, ผมลอน, ม้วนผม, ลอนผม, สิ่งที่โค้งงอ, ภาวะที่โค้งงอ vi. งอ, หยิก, เป็นวง, เคลื่อนเป็นทางโค้ง, Syn. coil
curlicuen. ผมหยิกหรือผมเป็นลอนเล็ก ๆ
curlycuen. ผมหยิกหรือผมเป็นลอนเล็ก ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
curl(n) ผมหยิก, ลอนผม, วง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top