Search result for

*ปอยผม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปอยผม, -ปอยผม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปอยผม(n) lock (of hair), See also: tuft or strand of hair, wisp, Example: ขณะที่บรรยายไปเธอก็เผลอเอามือเขี่ยปอยผมตลอด, Count Unit: ปอย, กระจุก, Thai Definition: กระจุกหรือกลุ่มผม
ปอยผม(n) lock (of hair), See also: tuft or strand of hair, wisp, Example: ขณะที่บรรยายไปเธอก็เผลอเอามือเขี่ยปอยผมตลอด, Count Unit: ปอย, กระจุก, Thai Definition: กระจุกหรือกลุ่มผม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จรดพระกรรไกรกรรบิด, จรดพระกรรไตรกรรบิดก. ใช้กรรไกรขริบปอยผมเล็กน้อย เป็นการเริ่มในพระราชพิธีโสกันต์และเกศากันต์.
ปอย ๑น. กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็ก ๆ ของสิ่งที่เป็นเส้นเป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขน เช่น ปอยผม, ลักษณนามเรียกกระจุกหรือกลุ่มก้อนของสิ่งเช่นนั้น เช่น ผมปอยหนึ่ง ผม ๒ ปอย.
สามแหยมน. เรียกปอยผมที่แบ่งออกเป็น ๓ ส่วนเพื่อเตรียมโกนจุก (ใช้แก่พระองค์เจ้าลงมาถึงสามัญชน).
หางเต่าน. ปอยผมในร่องเล็กที่ท้ายทอย มีรูปแหลม, หีเต่า ก็เรียก.
หีเต่าน. ปอยผมในร่องเล็กที่ท้ายทอย มีรูปแหลม, หางเต่า ก็เรียก.
แหยม(แหฺยม) น. ปอยผมที่เอาไว้เป็นกระจุก, ส่วนของจุกที่แยกออกเป็นปอย ๆ ก่อนประกอบพิธีโกนจุก, เรียกหนวดที่เอาไว้แต่ ๒ ข้างริมฝีปาก ว่า หนวดแหยม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here's what we'll do.ขอดูปอยผมของคุณหน่อย Golden Door (2006)
A LOCK OF YOUR HAIR IN THIS ONEปอยผมของเธอในซองนี้ Family/Affair (2007)
After i changed it, but i don't want any more Of your edible gift baskets or locks of your hairผมไม่อยากได้ตะกร้าขนม หรือปอยผม Acafellas (2009)
I never do....ทั้งหมด คุณควรจัดการ เพื่อตรวจสอบปอยผมของเธอ Edge of Darkness (2010)
How desperate am I to follow Boyd to the middle of nowhere when all I've got is a bit of blood and a lock of hair?ฉันนี่บ้าแค่ไหนกัน ที่มาตามบอยด์ อยู่ที่ไหนก็ไม่รู้ ทั้งๆ ที่ มีแค่รอยเลือดหน่อยเดียว แล้วก็ปอยผม Hello, Bandit (2010)
I can see having an old girlfriend's lock of hair, but identified by only a number?ผมเห็นปอยผมของแฟนเก่า แต่ระบุได้แค่จำนวน ? Practically Perfect (2010)
Yeah, and sage and a lock of my Aunt Josie's hair.ใช่ กับเครื่องเทศ และปอยผมของย่าโจซี่ And When I Die (2011)
Last time you took a strand of my hair.คราวที่แล้วเจ้าเอาปอยผม ของข้าไป Heart of Darkness (2012)
What's that? Appears to be a strand of hair.นั่นอะไร ดูเหมือนปอยผม Kupale (2012)
This is a lock of my hair.นี่คือปอยผมฉัน The First Chang Dynasty (2012)
He's taking pictures and collects personal connections to his victims-- their wallets and their hair.เขาถ่ายรูปและเก็บของส่วนตัว ที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อ-- เช่นกระเป๋าเงินและปอยผม Gatekeeper (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปอยผม[pøi phom] (n, exp) EN: lock (of hair)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bob(n) สิ่งที่ห้อยอยู่และเด้งขึ้นเด้งลงเช่น ปอยผม
hairpiece(n) วิกผม, See also: ปอยผมปลอม, Syn. toupee, wig
lock(n) ปอยผม, See also: กระจุกผม
pin curl(n) ปอยผมจากการหนีบผม
quiff(n) ปอยผมที่ยื่นออกมาข้างหน้า, See also: ลอนผมที่ปรกมาข้างหน้า
ringlet(n) ลอนผม, See also: ปอยผมที่โค้งเป็นวง, Syn. curl
tuft(n) ปอยผม, See also: ปอย, ผมจุก
tussock(n) ปอยผมหรือขน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cowlick(คาว'ลิค) n. ปอยผมที่ยื่นออกทางทิศทางต่างจากผมส่วนอื่น
hairpiecen. วิกผม, ปอยผม
lock(ลอค) { locked, locking, locks } n. กุญแจ, เครื่องมือที่ให้ปิด, เครื่องกัก, เครื่องกัน, นกสับ, การติดขัด, ห้องปิดอากาศ, ช่องระหว่างประตูน้ำ, กระจุกผม, ปอยผม., See also: locks ผมที่ศีรษะ, ปอยขน, ปอยฝ้ายหรือเส้นใย -Phr. lock, stock, and barrel ทั้งสิ้น ทั้งหมด สมบู
ring(ริง) { rang, rung, ringing, rings } n. วงแหวน, แหวน, ล้อ, ห่วง, วงปีของต้นไม้, ทางวงกลม, สนามวัวแข่ง, สนามมวย, สนามมวยปล้ำ, การต่อยมวย, การแข่งขัน, สังเวียน, วงการ, กลุ่ม, คณะ, ปอยผมที่ขดเป็นวง, สียงกริ่ง, เสียงกระดิ่ง, เสียงโทรศัพท์, เสียงกังวาน, การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง, กลายเป็นวงแหวน
ringlet(ริง'ลิท) n. ปอยผมที่ขดงอ, ลอนผม,
tress(เทรส) n. ปอยผม, กระจุกผม, ม้วนผม., See also: tresses ผม, Syn. curl, lock
tussock(ทัส'ซอค) n. พุ่มหญ้า, กลุ่มหญ้า, กลุ่มผม, ปอยผม, ปอยหญ้า, มวยผม, ปุยขน., See also: tussocked adj., Syn. tuft

English-Thai: Nontri Dictionary
hairpiece(n) ปอยผม, วิกผม
ringlet(n) ปอยผม, วงเล็ก, ลอนผม
tress(n) ปอยผม, จุกผม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fringe(n) ผมม้า, ปอยผมที่ปรกหน้าผาก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top