คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*ประตูออก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ประตูออก, -ประตูออก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประตูออก(n) exit, Syn. ทางออก, Example: ขโมยวิ่งหนีไปทางประตูออก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โตงเตง ๑เรียกเสาไม้ขนาดใหญ่ ๒ เสาที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดให้ช้างเข้าออก ว่า เสาโตงเตง, ประตูเข้ามีเสาโตงเตง ๒ ชั้น ส่วนประตูออกมีเสาโตงเตงชั้นเดียว, เรียกประตูเพนียดที่มีเสาโตงเตง ว่า ประตูโตงเตง.
เสาโตงเตงน. เสาไม้ขนาดใหญ่ ๒ เสาที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดให้ช้างเข้าออก, ประตูเข้ามีเสาโตงเตง ๒ ชั้น ส่วนประตูออกมีเสาโตงเตงชั้นเดียว, โตงเตง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pop the hinges.เอาบานประตูออก Junior (1994)
The murderer picked up the gun where Yvette dropped it, ran to the door, opened it, recognized the girl from her photograph, shot her, and then ran back to the cellar.ฆาตกรหยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้ วิ่งไปที่ประตู เปิดประตูออก จำเธอได้จากรูปถ่ายของเธอ แล้วก็ยิงเธอ Clue (1985)
- I don't think she can talk him down. - She'd better.-ไม่ได้นะถ้าเปิดประตูออกไปเละแน่เลย Event Horizon (1997)
Listen. I saw a car cruising by the house last night... when I pulled out of there with Seth.ฟังนะ เมื่อคืนนี้ฉันเห็นรถคันนึง/ขับวนไปวนมาอยู่แถวบ้านเรา... พอฉันเปิดประตูออกไปกับเซ็ธ American History X (1998)
We can unlock the door and show God we're pure again.เราสามารถใช้กุญแจ เพื่อเปิดประตูออกได้ เราจะให้พระเจ้าทรงทราบ ว่าเรากลับมาบริสุทธิ์อีกครั้ง Pi (1998)
Down from the door where it beganเปิดประตูออกสู่ถนน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now far ahead the road has goneเปิดประตูออกสู่ถนน และในบัดดลหนทางหายไป The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And I'll bet one of them fits that door.พนันกันก็ได้ดอกนึงไขประตูออก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And I realized it was a boy, so I unlocked the door to tell him to go away and I died.และฉันรู้ว่าเป็นเด็กผู้ชายพูดอยู่ ฉันเลยเปิดประตูออกมาเพื่อไล่เขา และ... - แค่นั้นเหรอ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
How did you meet, was it across a crowded room?เจอกันยังไง เธอเปิดประตูออกมา Eating Out (2004)
- We cut the door down. - Why?เราตัดขอบประตูออก ทำไม? Saw III (2006)
I mean, why did you have to cut the door down?ฉันหมายถึงว่า ทำไมคุณต้องตัดขอบประตูออก Saw III (2006)
The door to the visitation room, did you ever use it?ประตูออกไปห้องเยี่ยม คุณเคยเปิดมั้ย Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Then Dorian Gray half opened the door.และหนูก็จะไม่ได้เห็นอะไรในนี้อีกเลย แล้วยายจะทำจริงๆ ด้วย โดเรียน เกรย์ แง้มประตูออก Inkheart (2008)
- He's makin' a break for it.-โอ้พระเจ้า! -มันจะพังประตูออกไป Marley & Me (2008)
I let go, now just get this goddamn door off of me!ฉันไม่ดึงผมนายแล้ว ทีนี้ก็ยกประตูออกจากตัวฉัน Pineapple Express (2008)
We can't control who opens that door.เราไม่สามารถควบคุม ใครที่เป็นคนเปิดประตูออกมาได้ The Pickle Jar (2009)
He took off the door with an axe.เขาเอาขวาน จามประตูออก Hungry Man (2009)
- I'm opening the hatch!- ผมเปิดประตูออกนะครับ! Episode #1.6 (2009)
I found this on the south exit camera.ผมเจอภาพเขาจาก กล้องประตูออกทางทิศใต้ Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Then we're gonna wanna use our magic lasso tool to get the door out of the background.เพื่อที่จะลบภาพประตูออกจากฉากหลัง The Next Three Days (2010)
Now, Rachel, I need you to walk through the door.เอาล่ะเรเชล ผมอยากให้คุณ เดินผ่านทะลุประตูออกไป This Is Why We Stay (2010)
Now listen to my instructions. Walk into the nearest tunnel. Hello, son.เอาล่ะฟังคำสั่งผม เดินไปที่ประตูออกใกล้ที่สุด หวัดดีลูกชาย Revelation Zero: Part 1 (2010)
We, uh, opened up a door there that neither one of us wants to walk through.เรา อ้า เปิดประตูออก นั่นไม่ใช่เราคนใดคนหนึ่งอยากเดินผ่าน The Death of the Queen Bee (2010)
Stand by for egress.พร้อมสำหรับประตูออก Visitation (2010)
She broke this?นี่เธอพังประตูออกมาเหรอ? Episode #1.9 (2010)
My neighbor, who must have opened his door to complain.สงสัยเพื่อนบ้านผม.. จะเปิดประตูออกมาบ่นนะ Limitless (2011)
He took doors off of things.เขาเอาประตูออก Friends with Benefits (2011)
By the way, why did you take your door off its lovely hinges?ทำไมนายเอาประตูออกไปล่ะ Friends with Benefits (2011)
Mom, I'm over by the Lexington exit. Where are you?แม่ หนูอยู่ประตูออกเล็กซิงตั้น แม่อยู่ไหน Friends with Benefits (2011)
'He's beaten Cech to it. Now the goalkeeper made contact.เขาถึงบอลก่อนเช็ก ผู้รักษาประตูออกไปขวาง Will (2011)
The kitchen, the door out of the kitchen leads to the stairwell.ครัว แต่ประตูออกจากครัวนำไปทางปล่องบันได Night School (2011)
There's an exit door to the alley down the hall.มีประตูออกไปที่ตรอก ทางด้านทางเดิน A Dance with Death (2012)
Yeah, we tried to take the doors off.ใช่ พวกเราพยายามจะพังประตูออกไป Sick (2012)
I opened the door, and Armin was standing there.ฉันเปิดประตูออกมา อาร์มินอยู่อยู่ตรงนั้น Not One Red Cent (2012)
Nick, we all charge out that door, half of us won't make it.นิค เราจะ พังประตูออกไป ครึ่งนึงจะไม่รอด No Quarter (2012)
Just get me the keys and let me out the door.เอากุญแจมาให้ฉัน ให้ฉันไขประตูออกไป Split (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ประตูออก[pratū øk] (n, exp) EN: exit  FR: porte de sortie [ f ] ; sortie [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
entrance(n) ทางเข้า, See also: ประตูเข้า, ประตูออก, ประตู, Syn. door, entry, gate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
loid(ลอยดฺ) vt. เลื่อนประตูออก
unbar(อันบาร์) vt. ถอดกลอนประตูออก, เปิดสลัก, เปิดประตู, เอาออก, ขจัด, ทำให้สะดวก

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top