Search result for

*นอนอยู่บนเตียง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นอนอยู่บนเตียง, -นอนอยู่บนเตียง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From now on, you lie in bed all day.ตั้งแต่นี้ไป ให้แกนอนอยู่บนเตียงทั้งวันเลยนะ The Joy Luck Club (1993)
I like to stay snug in a warm bed and just stare at it.ฉันชอบนอนอยู่บนเตียงอุ่น ๆ และมองไปที่ฝน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Here's a woman who's lying in bed. She can't sleep. She's dyin' with the heat.นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังนอนอยู่บนเตียงเป็น เธอไม่สามารถนอนหลับได้ เธอเชื้อง 'กับความร้อน 12 Angry Men (1957)
I am laying on my bed.ฉันนอนอยู่บนเตียง Punch-Drunk Love (2002)
I nearly died. I walk into my room, and there's a woman in my bed!ฉันเกือบตาย ฉันเดินเข้าไปในห้องของฉันและมีผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนเตียงของฉัน! The Birdcage (1996)
I'm in my bed too.ผมนอนอยู่บนเตียงด้วย The Woodsman (2004)
What I'm talking about is Kyle lying on a bed with a ventilator down his throat being fed through one tube and pissing out another.ฉันกำลังพูดว่า ไคล์ นอนอยู่บนเตียง มีเครื่องช่วยหายใจ แย่อยู่ในลำคอ มีสายยางสำหรับให้อาหารสายหนึ่ง แล้วฉี่ออกอีกสายหนึ่ง Pilot (2004)
- Hi, Logan. - Welcome back.เหมือนครั้งแรกที่เราเจอกัน เพียวแต่คราวนี้ เป็นฉันที่นอนอยู่บนเตียง X-Men: The Last Stand (2006)
He was in bed for a long time because of an disease.เขานอนอยู่บนเตียงมานานแล้วเพราะป่วย Heavenly Forest (2006)
Laying on the table...นอนอยู่บนเตียง... 200 Pounds Beauty (2006)
I SAW ALEXIS LYING IN THAT BEDพ่อเห็นอเล็กซิส นอนอยู่บนเตียงนั่น Family/Affair (2007)
They said if I stay on bed rest the next few daysพวกเขาบอกให้ฉันนอนอยู่บนเตียงเพื่อพักผ่อน อีกไม่นาน Turning Biminese (2008)
Your siblings as well? I'm the only child of a three generation family and my mother just knows how to dance. My father was lying in bed.แล้วพี่น้องของคุณล่ะ สบายดีมั้ย? พ่อผมนอนอยู่บนเตียง Beethoven Virus (2008)
My sister lies in bed with your child.น้องสาวหม่อมชั้นท้องลูกของฝ่าบาท นอนอยู่บนเตียง The Other Boleyn Girl (2008)
I love morning reaps, accomplishing so much when everyone else is still in bed, and I still have the whole day ahead of me.ฉันชอบไปเก็บวิญญาณในตอนเช้า มันมีความสำเร็จสูง เมื่อคนอื่นๆยังนอนอยู่บนเตียงของเขาอยู่ และฉันก็ยังเหลือเวลาอีกทั้งวัน Dead Like Me: Life After Death (2009)
Then I was here on the bed, under a blanket... still naked.แล้วฉันก็มานอนอยู่บนเตียง ใต้ผ้าห่ม แต่ยังเปลือยอยู่ Rose's Turn (2009)
I can tell you for a fact that I was in my bunk sleeping at the time, but I can't prove that, and that makes me as much of a suspect as anyone.ฉันจะบอกพวกนายให้ว่าที่จริง ฉันนอนอยู่บนเตียงนอน หลับตลอดคืน แต่ฉันไม่สามารถพิสูจน์ได้ Justice (2009)
- Putting a bicycle pump in some old man's junk is not surgery, it's punishment.อย่างน้อยเธอก็ไม่ต้องนอนอยู่บนเตียง ไปจนถึงเดือนหน้า เธอต้องเล่าเรื่องซุบซิบ Tainted Obligation (2009)
On the contrary, Your Royal Highness.ก็ตอนนี้แม่ไม่ได้นอนอยู่บนเตียงนี่ใช่ไหม The King's Speech (2010)
We've had no orders, sergeant.ทำไมฉันเห็นพวกนายนอนอยู่บนเตียง ตอนกลางวันแสกๆ? Iwo Jima (2010)
I'm lying in bed with a beautiful woman who can quote Yoda.ผมนอนอยู่บนเตียงกับผู้หญิงสวย ที่อ้างคำพูดของโยดา The Wheaton Recurrence (2010)
Who knew you'd think up such a plan while lying in your bed.ใครจะไปรู้ว่าคุณคิดแผนแบบนี้ได้ ทั้งๆที่นอนอยู่บนเตียง Episode #1.6 (2010)
Sheldon, my mother is on her deathbed and my fiancée is grief-stricken over putting her there.เชลด้อน แม่ฉันนอนอยู่บนเตียงรอความตาย และคู่หมั้นฉันทุกข์หนักที่เป็นสาเหตุ The Engagement Reaction (2011)
She hasn't left her bed in a week.แบลร์นอนอยู่บนเตียงเป็นอาทิตย์แล้ว The Kids Stay in the Picture (2011)
I have the DNA of a rich girl, even though I'm lying in bed with you in a tenement and I bought my dinner tonight with dimes.ฉันมี DNA ของผู้หญิงรวยนะ ถึงแม้ฉันจะนอนอยู่บนเตียงกับเธอในห้องเช่า และซื้อมื้อค่ำมาด้วยเศษเหรียญ And the Reality Check (2011)
A dead body in my bed?หรือศพของฉันที่นอนอยู่บนเตียง? Father and the Bride (2012)
Lying on a bed of weeds, ripping them out by the root one by one before they strangle you in your sleep.นี่แลคือการปกครอง นอนอยู่บนเตียงทำด้วยเถาวัลย์ ดึงทึ้งมันออกทั้งราก ทีละเล็กละน้อย ก่อนที่มันจะรัดคอเจ้า ยามนอนหลับ The Night Lands (2012)
Have you been in bed all day?นี่นายนอนอยู่บนเตียงทั้งวันเหรอ Curse (2012)
You should be in bed.คุณควรจะนอนอยู่บนเตียงสิ Any Moment (2012)
I lay in bed at night.ผมนอนอยู่บนเตียงในเวลากลางคืน Grudge Match (2013)
I'll be in bed.ฉันจะนอนอยู่บนเตียง. The To Do List (2013)
Writers.นักเขียน นักเขียนจริงๆน่ะนอนอยู่บนเตียง Kill Your Darlings (2013)
Sure you know we're not good for you, but one whiff of our fresh-baked goodness, and the next thing you know, you're lying in bed, covered in crumbs, crying.แน่นอนเธอรู้ว่า เธอไม่ดีพอสำหรับเรา แต่เพราะความแสนดีของพวกเรา สิ่งต่อไปที่เธอจะรู้คือ นอนอยู่บนเตียงที่ปกคลุมด้วยเศษขนมปังและร้องให้ Sadie Hawkins (2013)
You should be in bed.คุณควรนอนอยู่บนเตียง King's Castle (2013)
Don't you even care that she's in bed right now covered in like five layers of calamine lotion!นายเคยสนใจหรือเปล่าว่าเเม่กำลังนอนอยู่บนเตียง บนตัวเเม่เต็มไปด้วยคาราไมน์โลชั่นห้าชั้น Gamma Zeta Die! (2013)
That's 'cause you're supposed to be in bed, Charlie.นั่นก็เพราะเธอควรจะนอนอยู่บนเตียง ชาร์ลี Goodbye High (2013)
Now I'm home, lying in my bed, and it's like...ตอนนี้ฉันกลับบ้านนอนอยู่บนเตียงของฉันและมันก็เหมือน ... Captain America: The Winter Soldier (2014)
Damn doc would've had me in bed a week if I'd have let him.หมอบ้านั่นคงให้ฉันนอนอยู่บนเตียง อีกเป็นอาทิตย์ ถ้าฉันไม่ว่าอะไร Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
Laying in bed, I asked her which of my books was her favorite.ขณะนอนอยู่บนเตียง ผมถามเธอว่า เธอชอบหนังสือเล่มไหนของผมมากที่สุด Elle (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
keep to(phrv) นอนอยู่บนเตียงหรืออยู่แต่ในบ้าน
lay by(phrv) ทำให้นอนอยู่บนเตียง (เพราะความเจ็บป่วย), Syn. lay up, lie up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lying-in(ไล'อิงอิน) n. การนอนอยู่บนเตียง, การจำกัดเขต.การกักตัว, Syn. confinement

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top