Search result for

*ซ้อมรบ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซ้อมรบ, -ซ้อมรบ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซ้อมรบ(v) maneuver, See also: engage in military exercise, Example: ล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ทรงซ้อมรบเสือป่าในบริเวณจังหวัดนครปฐม และจังหวัดใกล้เคียงอยู่เป็นประจำ, Thai Definition: ทดลองรบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซ้อม ๒ก. ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน เช่น ซ้อมรบ ซ้อมความเข้าใจ ซ้อมละคร.
ประลองยุทธ์ก. ซ้อมรบ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-To the target range! Wait!พามันไปลานซ้อมรบ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Nearby, the Tibetan army practiced its maneuvers.ไม่ไกลนัก กองทัพทิเบต กำลังซ้อมรบ Seven Years in Tibet (1997)
Out on night manoeuvres?นี่จะทำการซ้อมรบในเวลากลางคืนเหรอ? Mulan 2: The Final War (2004)
it's a routine drill at the hempstead farmhouse. what... whoa.ปกติเขาซ้อมรบ ที่ไร่หรือนี่ นี่... ว๊าว. Hidden (2005)
War games and preparations for certain scenarios...เกมซ้อมรบ การเตรียมพร้อมรบกับสถานการณ์.. The Day the Earth Stood Still (2008)
They called these rehearsals "rock drills."เขาเรียกแผนซ้อมรบนี้ว่า "ศิลาจำลอง (Rock drills)" The Price (2008)
These people are going into custody. We're not assassins.นี่ไม่ใช่การซ้อมรบนะครับ ท่านสว. Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
The Soviet Union continued its recent series of military exercises conducting a bomb test today in the Bering Sea just 1500 miles off the southern coast of Alaska.ประเด็นคือ สหภาพโซเวียตได้ทำการ ซ้อมรบอย่างต่อเนื่องหลายชุด รวมทั้งวันนี้ได้มีการทดสอบทิ้งระเบิด ที่ทะเลแบริ่ง ห่างจากชายฝั่งทางใต้ ของอลาสก้าไปเพียง 1500 ไมล์เท่านั้น Watchmen (2009)
Is he not taking the simulation seriously?เขาเห็นการซ้อมรบเป็นเรื่องเล่นรึไงเนี่ย Star Trek (2009)
They were shadowing a Russian naval exercise in North Korean waters six months ago when a coolant line broke, causing a reactor leak.พวกเขาเป็นเหมือนเงา ทหารเรือรัสเซียได้ซ้อมรบ ในน่านน้ำเกาหลีเหนือเมื่อ6เดือนก่อน Unearthed (2010)
This doesn't look like a drill.นี่เหมือนไม่ใช่การซ้อมรบนะ Death Trap (2010)
General, we should find him a little wiggle room.ช่วยให้ผมออกจาก สนามซ้อมรบเล็ก ๆนี้ The A-Team (2010)
A test pilot's daring maneuvers almost ended in tragedy.การซ้อมรบทางอากาศเกือบกลายเป็นโศกนาศกรรม Green Lantern (2011)
It's a strategic maneuver.นี่มันเป็นการซ้อมรบของแฟนใหม่เลนเนิร์ด The Wildebeest Implementation (2011)
- Is this a Red Flag exercise?นี่มันซ้อมรบใช่ไหม? Source Code (2011)
RIMPAC is the world's largest multinational maritime exercise.ริมแพ็คคือการซ้อมรบนานาชาติทางทะเล ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก Battleship (2012)
RIMPAC is a military ballet of 14 navies..ริมแพ็คเป็นการซ้อมรบของกองทัพเรือจาก 14 ประเทศ Battleship (2012)
And now, as we prepare to embark on this outstanding exercise..และเมื่อเราพร้อมเริ่มการซ้อมรบที่ยิ่งใหญ่ครั้งนี้.. Battleship (2012)
Enjoy these naval exercises, Hopper.ขอให้สนุกกับการซ้อมรบนะ ฮ็อปเปอร์ Battleship (2012)
Commence anti-submarine warfare exercises.ติดต่อเดสรอนวัน เริ่มการซ้อมรบการต่อต้านเรือดำน้ำสงคราม Battleship (2012)
Welcome to Day One of the RIMPAC naval war games.ขอต้อนรับเข้าสู่วันที่หนึ่ง ของการซ้อมรบทางทะเลริมแพ็ค Battleship (2012)
Do you think that this could be some super-secret Navy surprise exercise?คิดว่านี่เป็นการซ้อมรบลับสุดยอด ของกองทัพเรือใช่ไหม Battleship (2012)
THEY MOST LIKELY STAGED MANEUVERS AND PRACTICED ATTACKS AGAINST THE US HERE.น่าจะเอาไว้ฝึกทหาร ซ้อมรบทำสงครามกับอเมริกา The Expendables 2 (2012)
That's doubtful. He got wind of our little maneuver.นั้นน่าสงสัย เขาได้ยินเสียงลมพัดจากการซ้อมรบเล็กๆของพวกเรา The Choice (2012)
TAO, let's initiate high-speed maneuver.TAO ขอเริ่มต้นความเร็วสูง ซ้อมรบ. Captain Phillips (2013)
Commence high-speed maneuvers.เริ่มการซ้อมรบความเร็วสูง. Captain Phillips (2013)
They're training to attack.เขาพวกกำลังซ้อมรบ I Ain't a Judas (2013)
We're maneuver. You're base.- เราการซ้อมรบ คุณฐาน American Sniper (2014)
"Rich Purnell maneuver."ที่อุดมไปด้วยการซ้อมรบ เพอเนล The Martian (2015)
If we do the maneuver... they'd have to send the supply ship, or we die.ถ้าเราทำการซ้อมรบที่พวกเขาต้องการ ต้องส่งเรืออุปทานหรือเราตาย The Martian (2015)
Sounds like a smart move... considering the circumstances.เสียงเหมือนมาร์ทย้าย พิจารณาสถานการณ์ ใครก็ตามที่ทำให้พวกเขามีการซ้อมรบ The Martian (2015)
Wyatt went missing while out on maneuvers.ไวแอตต์หายไป ตอนเราออกซ้อมรบ The Well-Tempered Clavier (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maneuver(n) การซ้อมรบ, See also: การจัดทัพ, Syn. sham battle, war game
manoeuver(n) การซ้อมรบ, See also: การจัดทัพ, Syn. sham battle, war game
manoeuvre(n) การซ้อมรบ, See also: การจัดทัพ, Syn. sham battle, war game
war game(n) การซ้อมรบ (ทางทหาร)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
maneuver(มะนู'เวอะ) n. การซ้อมรบ, (วิธี) การยักย้ายหรือหลบหลีก, อุบาย, แผนการ v. ซ้อมรบ, ยักย้าย, หลบหลีก, วางแผน, See also: maneuverable adj. maneuverability n. maneuverer n., Syn. stratagem, plan
manoeuver(มะนู'เวอะ) n. การซ้อมรบ, (วิธี) การยักย้ายหรือหลบหลีก, อุบาย, แผนการ v. ซ้อมรบ, ยักย้าย, หลบหลีก, วางแผน, See also: maneuverable adj. maneuverability n. maneuverer n., Syn. stratagem, plan
war gamen. การซ้อมรบ, เกมรบ

English-Thai: Nontri Dictionary
manoeuvre(n) การซ้อมรบ, การจัดทำ, การออกอุบาย, การวางแผน
manoeuvre(vi) ซ้อมรบ, จัดทำ, ออกอุบาย, วางแผน

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Manöver(n) กลยุทธ์, การซ้อมรบ, กรีธาทัพ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top