Search result for

*ชคดี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชคดี, -ชคดี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Darf ich erfahren, wie Ihr Name istขอให้ฉันจงโชคดีในวันเกิดเถอะ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความโชคดี(n) good fortune, See also: good luck, Syn. ความมีโชค, เคราะห์ดี, ดวงดี, Ant. ความโชคร้าย, เคราะห์ร้าย, Example: การถูกรางวัลที่หนึ่งนับเป็นความโชคดีเขา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ชคดี(ชะคะดี) น. แผ่นดิน เช่น แลเนืองนองด้วยมนุษยชาติ เดียรดาษชคดี (ม. คำหลวง วนปเวสน์).
ชคดีดู ชค-.
ขึ้นหม้อว. โดยปริยายหมายความว่า มีผลประโยชน์รวดเร็วมากผิดปรกติ, โดดเด่น, เป็นที่โปรดปราน, โชคดี.
โชคน. สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น โชคดี โชคร้าย, มักนิยมใช้ในทางดี เช่น นายแดงเป็นคนมีโชค.
ดี ๒ว. มีลักษณะที่เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจ ใช้ในความหมายที่ตรงข้ามกับลักษณะบางอย่างแล้วแต่กรณี คือ ตรงข้ามกับชั่ว เช่น คนดี ความดี, ตรงข้ามกับร้าย เช่น โชคดี เคราะห์ดี
ภคะน. โชคดี, ความเจริญ, เกียรติ.
ภัคน. โชคดี, ความเจริญ, เกียรติ.
ภาคย์น. โชค, โชคดี.
มือขึ้นมีโชคดีในการพนัน เช่น เขากำลังมือขึ้นในการเล่นไพ่.
อำมฤคโชค(-มะรึคะ-) น. โชคดี.
เฮงว. โชคดี, เคราะห์ดี.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โชคดี[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
โชคดี[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
โชคดี[chōkdī] (adv) EN: fortunately
โชคดี[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage !  FR: bonne chance ! ; bon voyage !
ขอให้โชคดี[khø hai chokdi] (xp) FR: bonne chance

English-Thai: Longdo Dictionary
All the best(phrase) โชคดี

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be in luck(idm) โชคดี, See also: มีโชค, Ant. be out of
be well away(idm) โชคดี, See also: มีจังหวะดี, มีตำแหน่งเหมาะสม
cheers(int) ลาก่อน, See also: โชคดี, Syn. farewell, goodbye
cross one's fingers(idm) ขอให้โชคดี
fluke(n) การโชคดีโดยบังเอิญ, See also: ฟลุก, Syn. serendipity, stroke of luck
fortuitous(adj) โชคดี, See also: เคราะห์ดี
fortunate(adj) โชคดี, See also: เคราะห์ดี, Syn. charmed, lucky, Ant. ill-fated, unfortunate, unlucky
fortunately(adv) อย่างโชคดี, See also: อย่างเคราะห์ดี, Syn. luckily, Ant. unfortunately, unluckily
fortune(n) โชคลาภ, See also: โชคดี
go well with(phrv) โชคดีสำหรับ (บางคน), Ant. go ill with
good luck(n) โชคดี, See also: ดวงดี, โชคลาภ, โอกาสดี
happy(adj) โชคดี, See also: มีโชค
get a lucky break(idm) โชคดี, See also: โชคช่วย
in luck(idm) โชคดี, See also: โชคช่วย
strike it lucky(idm) โชคดี
stroke of luck(idm) โชคดี, See also: มีโชค
land on one's feet(phrv) โชคดี (ตอนสุดท้ายหรือตอนจบ), Syn. fall on
luck out(phrv) โชคดี (คำไม่เป็นทางการ)
luck(n) โชคดี, Syn. good fortunate, success
luckily(adv) โชคดี, Syn. fortunately, Ant. unfortunately
lucky(adj) โชคดี, See also: มีโชค, เคราะห์ดี
one's luck be in(idm) โชคดี, See also: มีโชคดี, Syn. be down on
rejoice in(phrv) ได้ครอบครอง (สิ่งที่ดี), See also: โชคดี ที่มี, Syn. glory in
lucky dog(sl) ผู้โชคดี
jammy(sl) โชคดี
serendipitous(adj) ซึ่งมีโชคดีในการพบสิ่งต้องการโดยบังเอิญ, Syn. accidental, helpful, lucky
strike it rich(phrv) ร่ำรวย, See also: โชคดีมากเรื่องเงิน
turn up trumps(idm) โชคดี, See also: ประสบความสำเร็จ อย่างน่าแปลกใจ, ไม่น่าเชื่อ, Syn. come up
ups and downs(idm) การเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาของความโชคดีและโชคร้าย
wish well(phrv) ขอให้โชคดี, Ant. wish ill

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blessing(เบลส'ซิง) n. การให้พร, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ผลประโยชน์, ความกรุณา, ของขวัญ, สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข, การสรรเสริญบารมี, การบูชา, การเห็นด้วย, Syn. grace, benediction
bon voyagen. (บอน'วอยยา'ฺ, -อิจ) n., Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง
chancy(ชาน'ซี) adj. ไม่แน่นอน, เสี่ยง, โชคดี, เป็นมงคล, Syn. risky
cheerio(เชีย'ริโอ) intetj. คำอวยพรเวลาดื่มหรืออำลาจากกัน, โชคดี, สวัสดี!, Syn. cheerioh, cheero
felicity(ฟิลิส'ซิที) n. ความสุข, แหล่งของความสุข, ความสามารถ, ความเชี่ยวชาญ, โชคดี
fluke(ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก, เงี่ยงเบ็ด, โชคดีอย่างไม่คาดคิด, ฟลุค, ความเคราะห์ดี, ความบังเอิญ,
fortuitous(ฟอร์ทิว'อิทัส) adj. บังเอิญ, โชคดี, Syn. courage, Ant. cowardice
fortunate(ฟอร์'ชะเนท) adj. โชคดี, เคราะห์ดี., See also: fortunately adv. fortunateness n.
godspeedn. โชคดี, ความสำเร็จ
luck(ลัค) n. โชค, โชคดี, เคราะห์ดี, โชคชะตา. -phr. (in luck โชคดี) . -Pht. (out of luck โชคไม่ดี)
luckily(ลัค'คิลี) adv. โชคดี
lucky(ลัค'คี) adj. โชคดี, มีโชค, นำโชค, See also: luckiness n. ดูlucky, Syn. fortunate, auspicious
ups and downsn. โชคดีและโชคร้าย, ดวงดีและดวงไม่ดี, โชคชะตาที่ขึ้น ๆ ลง ๆ, Syn. vicissitudes
well(เวล) adv. ดี, อย่างดี, เรียบร้อย, สบาย, เป็นที่พอใจ, ด้วยความระมัดระวัง, อย่างน่าสรรเสริญ, ด้วยความถูกต้อง, อย่างมีเหตุผล, มากมาย, ได้เรียบ, เต็มที่ adj. สบาย, ดี, พอใจ, เรียบร้อย, พอควร, เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!, โอ้! n. ความสบาย, ความมีสุขภาพดี, โชคดี, ความสำเร็จ n. บ่อ,
white(ไวทฺ) adj. ขาว, หงอก, ขาวบริสุทธิ์, สีเผือก, ผิวขาว, สีเงิน, ขาวหิมะ, มีหิมะ, ไร้สี, โปร่งใส, ว่างเปล่า, สวมเสื้อขาว, โชคดี, ไม่ได้เขียนอะไร, สะอาด, มีเจตนาดี, ซื่อตรง, ยุติธรรม, ไร้เดียงสา, (กาแฟ) ใส่นมหรือครีม n. สีขาว, ความขาว, ผิวขาว, สิ่งที่มีสีขาว, ไข่ขาว, แอลบิวเมน

English-Thai: Nontri Dictionary
fortuitous(adj) โดยบังเอิญ, โดยไม่เจตนา, โชคดี
fortunate(adj) โชคดี, เคราะห์ดี, ดวงดี
luckily(adv) โดยโชคดี, อย่างบังเอิญ, อย่างเฮง
lucky(adj) มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
providential(adj) ของพระเจ้า, โชคดี, ที่มาจากพระเจ้า
swastika(n) เครื่องหมายสวัสดิกะของเยอรมัน, เครื่องหมายโชคดี

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
four-leaf clover(n) พันธุ์ไม้ชนิดหนึ่งซึ่งแตกต่างจากใบโครเวอร์โดยปกติที่มีสามแฉก โดยชนิดนี้จะมีใบสี่แฉก ซึ่งเชื่อกันว่ามันจะนำโชคดีมาให้แก่ผู้ที่หามันพบเพราะความบังเอิญ, See also: clover
Luckyโชคดี
Wish you well(slang) เป็นคำที่ใช้อวยพร ขอให้โชคดี เจอแต่สิ่งที่ดี
ฺbreak a leg(slang) โชคดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
幸せ[しあわせ, shiawase] (n) ความสุข ความโชคดี, Syn. 幸福
幸福[こうふく, koufuku] (n) ความสุข ความโชคดี
幸福な[こうふくな, koufukuna] (adj) มีความสุข/โชคดี

German-Thai: Longdo Dictionary
Glück(n) |das, nur Sing.| โชคดี, ความมีโชค
Schwein habenมีโชคดี, มีลาภ, See also: Glück haben
Viel Glück!(phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า โชคดี เช่น Viel Glück bei der Prüfung! ขอให้โชคดีในการสอบ
zum Glück(adj) เป็นที่โชดดี เช่น Ich habe mein Geldbeutel vergessen. Zum Glück bist du rechtzeitig gekommen. ฉันลืมกระเป๋าเงิน โชคดีที่เธอมาทันเวลา, See also: A. leider

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
good luckโชคดี

French-Thai: Longdo Dictionary
bon courage!(phrase) ใช้อวยพร เมื่อลากัน แปลว่า ขอให้โชคดี

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top