Search result for

*จเสมอ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จเสมอ, -จเสมอ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you always keep it there?ลูกจะเก็บมันเอาไว้ในใจเสมอไหม The Joy Luck Club (1993)
I've read enough detective stories to know that there must always be a motive.ผมอ่านนิยายสืบสวนมามากพอ จนรู้ว่ามันต้องมีเเรงจูงใจเสมอ Rebecca (1940)
It's in the rules, and I should warn you... one of us always tells the truth... and one of us always lies.นั่นคือกติกา และข้าต้องเตือนเจ้าว่า... หนึ่งในสอง พูดความจริงเสมอ และหนึ่งในสอง พูดความเท็จเสมอ Labyrinth (1986)
I always go backผมเปลี่ยนใจเสมอ The Legend of 1900 (1998)
Along comes temptation.มักจะมีอะไรอย่างอื่นเข้ามาล่อใจเสมอ Wicker Park (2004)
You're green and completely cluelessเธอมันเด็กใหม่ไฟแรง อะไรๆก็อยากให้ได้ทันใจเสมอ Spygirl (2004)
I'd be more than happy to help the police.ฉันยินดูช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ตำรวจเสมอ Lost Son (2004)
Cops are always welcome at the Mercers'.บ้านเมอร์เซอร์ต้อนรับตำรวจเสมอ Four Brothers (2005)
Indeed. Women tend to change their minds at critical moments.ั่นั่นสินะ พอถึงเวลาสําคัญทีไร ผู้หญิงมักเปลี่ยนใจเสมอ Train Man (2005)
It's good that you do, but, you know, you've barely spoken to me lately.ฉันเป็นเมียคุณนะ ฉันสนใจเสมอ Chapter Five 'Hiros' (2006)
During those times, I'd wish that I was the one receiving the mail he was sending.ทุกครั้งที่เห็น ฉันนึกในใจเสมอว่าถ้าคนที่เขาส่งให้เป็นฉันก็คงจะดี 5 Centimeters Per Second (2007)
When you're in bed with Len, he likes to sweeten a cash deal.เมื่อคุณร่วมงานกับเลน เขาชอบเติมสีสันให้กับธุรกิจเสมอ RocknRolla (2008)
And they're often all too surprisedและพวกเขาก็มักจะประหลาดใจเสมอๆ Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Besides, a little war's always good for business, isn't it?แต่ว่าสงครามเล็กๆ มักจะดีต่อธุรกิจเสมอ จริงมั้ย Knight Rider (2008)
We're always worried about being satisfied.เรากังวลเกี่ยวกับความพอใจเสมอ It Might Get Loud (2008)
I'm always happy to see you.ฉันดีใจเสมอที่ได้เจอคุณ New Haven Can Wait (2008)
I feel very confident leaving the ship under your command, General.ข้ารู้สึกมั่นใจเสมอ เวลาปล่อยทุกอย่างให้เจ้าเป็นคนจัดการ Shadow of Malevolence (2008)
Always happy to meet Gale's new friends.ดีใจเสมอที่ได้พบแฟนใหม่ของเกล The Bank Job (2008)
This is the only thing I'm proud of.นี่.. คือสิ่งเดียวที่ ผมภูมิใจเสมอ. Episode #1.7 (2008)
It always amazes me.ฉันมักแปลกใจเสมอ London. Of Course (2009)
Eli always knew how to get the job done.อีไลรู้วิธีทำงานให้สำเร็จเสมอ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
We'll work it out. We always work it out.เราจะทำสำเร็จ เราทำสำเร็จเสมอ If I Had a Hammer (2009)
Unfortunately, I always know what you mean.ช่างโชคร้าย ที่ผมเข้าใจเสมอว่าคุณหมายถึงอะไร Politics of Human Sexuality (2009)
And for the record, I've always found him interesting.และจะบอกให้นะ ฉันคิดว่าเขาน่าสนใจเสมอ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Well, I'm always glad when these things have a happy ending.ดี ฉันดีใจเสมอเวลาเรื่องนี้มันจบแบบแฮปปี้ เอ็นดิ่ง Hotel for Dogs (2009)
As always, whatever you choose to be, you will have a proud mother.ไม่ว่าลูกของแม่เลือกที่จะเป็นอะไรก็ตาม แม่ก็ภูมิใจเสมอแหละจ๊ะ Star Trek (2009)
Always happy to do some smiting.ดีใจเสมอที่ได้ลงมือ The Song Remains the Same (2010)
But they almost always bring new surprises.แต่มักเริ่มต้นสิ่งทีี่ทำให้ประหลาดใจเสมอ Dr. Estrangeloved (2010)
And it's not always in our hands. (groans)และเราไม่ใช่คนตัดสินใจเสมอไป Death and All His Friends (2010)
Alpha males marry the most attractive females.ชายที่เป็นผู้นำแต่งงานกับหญิงสาวทที่น่าสนใจเสมอ Compromising Positions (2010)
Always full of surprises.มีเรื่องให้ประหลาดใจเสมอเลยนะ The San Lorenzo Job (2010)
Always good to have a medical man along, Doc.มีหมอไปด้วยก็ดีนะจะๆได้ช่วยกันอุ่นใจเสมอนะหมอ Rango (2011)
Good deeds aren't always done for the purest of reasons.การทำสิ่งดี ๆ บางครั้งก็ไม่ได้มาจากความบริสุทธิ์ใจเสมอไป I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
Destiny full of surprises.พรหมลิขิตมักมีเรื่องให้ประหลาดใจเสมอ The Kids Stay in the Picture (2011)
You're always so sure about what I can't do.เธอมั่นใจเสมอเลยนะ ว่ามี อะไรบ้างที่ฉันทำไม่ได้ Yougashiten koandoru (2011)
But you'll always be wondering when you're gonna go.แต่คุณก็จะแคลงใจเสมอว่าจะตายเมื่อไร Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
You're always so pleasant when you're asking people to do you favors.นายพอใจเสมอ เวลาที่นายขอให้คนทำสิ่งที่ต้องการ Echoes (2011)
I was always interested in shapes created by nature.ฉันมีความสนใจเสมอในรูปทรงที่ สร้างขึ้นโดยธรรมชาติ Is There an Edge to the Universe? (2011)
I'm always willing to go the extra mile to avoid doing something.ผมเต็มใจเสมอที่จะลงทุนทำอะไรแบบนี้ เพื่อที่จะได้ไม่ต้องทำอะไรเลย Documentary Filmmaking: Redux (2011)
He's always looking for someone to trust, but his paranoia makes trust impossible.เขามักมองหาใครสักคนที่เขาเชื่่อใจเสมอ แต่ความหวาดระแวงของเขา ทำให้ความเชื่อใจนั้นเป็นไปไม่ได้ Number Crunch (2011)
You were always so cool. So continue to be cool.เธอน่าประทับใจเสมอ , กิลราอิม Episode #1.17 (2011)
It is my job. I'm handling it.เรายินดีให้ความร่วมมือกับตำรวจเสมอครับ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
ALWAYS GOT TO MAKE AN ENTRANCE.ฉากเปิดตัวเขาเร้าใจเสมอ Skyfall (2012)
Yeah, always wondering what they're up to next.ใช่, น่าประหลาดใจเสมอในสิ่งที่พวกเขาจะทำต่อไป Upper West Side Story (2012)
The marriage of a wealthy girl always breeds interest, if nothing else.การแต่งงานของหญิงร่ำรวย มักจะดึงความสนใจเสมอ หากมิใช่สิ่งอื่น Garden of Bones (2012)
The surprises just keep coming with you, don't they?เธอทำให้ฉันประหลาดใจเสมอ P.S. You're an Idiot (2012)
It always amazes me how much power is in this little piece of paper.ผมประหลาดใจเสมอๆ ที่กระดาษเล็กๆนี่ แผ่นเดียวมันมีอำนาจขนาดนี้ Get Out of My Life (2012)
lazy and they will always have dogs.ขี้เกียจเสมอ และพวกเขาก็มักจะเลี้ยงหมาด้วย Buck the System (2012)
Sometimes the things that seem like a good idea in the moment are the things you'll end up regretting later.ในบางครั้ง บางเรื่องที่ดูเหมือน จะเป็นความคิดที่ดี ในช่วงเวลานั้น มักจะเป็นเรื่องที่จบลง ด้วยความเสียใจเสมอ Argentina (2012)
And you know I always try to help Johnny Law.คุณก็รู้ว่าผมพยายามร่วมมือ กับตำรวจเสมอ 47 Seconds (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาใจเสมอ[aojai samoē] (v, exp) FR: être obligeant ; être complaisant

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top