Search result for

*จเล่น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จเล่น, -จเล่น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jonathan, you're not seriously turning me down?โจนาธาน, คุณคงจะแกล้งให้ฉันตกใจเล่น ๆ ใช่ไหม? Mannequin (1987)
All right. Keep your eyes open. They're busting my balls over it.เอาล่ะ คอยเป็นหูเป็นตาให้ด้วย พวกมันอาจเล่นแง่กับฉัน Goodfellas (1990)
These passageways were made for the king's security... not so you can startle me to death.ช่องทางลับ มีไว้เพื่อความปลอดภัย ไม่ได้มีไว้ให้ข้าตกใจเล่นนะ The Man in the Iron Mask (1998)
Who wants to play Drink The Beer?เฮ้ มีใครสนใจเล่นเกมส์ 'ดื่มเบียร์' มั๊ย Death Has a Shadow (1999)
They're not serious about musicไม่ได้ตั้งใจเล่นดนตรีหรอก Swing Girls (2004)
Trust me, you can't play hockey in a cubicle. Kind of awkward.เชื่อสิ ลูกไม่อาจเล่นฮอคกี้ในกล่องสี่เหลี่ยม น่าตลกจะตาย Night at the Museum (2006)
Is this some kind of a test?ลองใจเล่นหรือเปล่า American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
But laguerta should have given us the chance.แต่ลากัวร์ต้าอาจเล่นกับเราก็ได้ There's Something About Harry (2007)
I might be playing fast and loose with my father's code, but I don't think Harry would disapprove.ผมอาจเล่นเร็วและหละหลวมไปหน่อย กับกฎของพ่อ แต่พ่อคงไม่ว่าหรอก Waiting to Exhale (2007)
Who are we to play god?เรามิอาจเล่นบทพระเจ้า Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Who'S In The Mood For A Little Humphrey Family Scrimmage?ใครสนใจเล่นเกมตะลุมแย่งลูกบอลแบบฉบับฮัมฟรีย์บ้าง? Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Maybe we could do it together... split the profits.บางที เราอาจเล่นด้วยกัน... ปันเงินกัน. The Visitor (2007)
If Jill knows something they may make a play for her.ถ้าจิลรู้อะไรบางอย่าง พวกเขาอาจเล่นงานเธอก็ได้ Chuck Versus the Ex (2008)
Anyone who might have held a grudge against him?ใครก็ตาม ที่อาจเล่นของใส่เขาน่ะครับ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
But if Larry had not put the message up, I would have been in some other band.แต่ถ้า "แลรี่" ไม่ติดข้อความไว้ ผมอาจเล่นกับวงอื่นไปแล้ว It Might Get Loud (2008)
Unveil our little surprise.ถึงเวลาให้พวกมันได้ประหลาดใจเล่นล่ะ Downfall of a Droid (2008)
Oh, you mean, because it didn't look like I was paying attention?เพราะไม่เคยเห็นคุณตั้งใจเล่นกับฉัน WarGames: The Dead Code (2008)
Is the plant manager willing to play ball?ผู้จัดการโรงงาน เต็มใจเล่นด้วยมั้ย You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
I like the element of surprise.ฉันชอบทำให้คนตกใจเล่นนะ The Rapture (2009)
Well, i'm sorry, i've no interest in playing that game--ผมขอโทษ ผมไม่สนใจเล่นเกมส์ Darkness (2009)
And I just need you to trust me.ฉันไม่อาจเล่นมายากลไป ให้เรื่องมันจบๆ หรอก Family Ties (2009)
i'm not much of a costume guy.เข้าใจเล่นนี่ แต่ผมไม่ใช่คนชอบแต่งตัวเท่าไร Introduction to Statistics (2009)
Well played, Pierce.เข้าใจเล่นนะเพียร์ซ Home Economics (2009)
So i decided to try to beat you at your own game.ฉันเลยตัดสินใจเล่นงานเธอ ในเกมของเธอเอง The Treasure of Serena Madre (2009)
General, I'm being held without charge.ท่านนายพล ผมถูกเขาใช้อำนาจเล่นงาน Subversion (2010)
Juanita, m.J. Is playing in the other room.ฮวนนิต้า เอ็มเจเล่นอยู่ห้องโน้นแน่ะ My Two Young Men (2010)
Uh, we could Bbob for apples, maybe finish off with some scuba diving.เราอาจเล่นเกมส์ คาบลูกแอบเปิ้ลกลางน้ำ จบท้ายด้วยการดำน้ำลึก Countdown (2010)
Do you understand?แต่ให้ความสนใจเล่นกับเขา นายเข้าใจไหม Caged Heat (2010)
Well played, Chang.เข้าใจเล่นนะ แชง The Psychology of Letting Go (2010)
We're not really into basketball anymore.พวกเราไม่สนใจเล่นบาสอีกแล้ว Aerodynamics of Gender (2010)
Why don't we put his name in for now to shock the investors...ทำไมเราไม่ใส่ชื่อเขาลงไปก่อน ให้นักลงทุนตกใจเล่นๆละค่ะ Oh! My Lady (2010)
Really, really funny.สนุกมาก เข้าใจเล่นนะ The Sorcerer's Apprentice (2010)
Get your shit together, Carol!ตั้งใจเล่นหน่อย Carol! Bridesmaids (2011)
Erm, let's think. Maybe 'cause the Old Bill can't nick 'em!เออ จริงสินะ คงเพราะตำรวจเล่นพวกมันไม่ได้ละมั้ง Wild Bill (2011)
Okay, just focus on lacrosse.โอเค ตั้งใจเล่นลาครอสก่อน Second Chance at First Line (2011)
Take this, and focus on lacrosse for now, okay?เอานี่ไป แล้วตั้งใจเล่นลาครอสก่อน โอเคมั้ย Second Chance at First Line (2011)
Uh, nice touch, by the way.เข้าใจเล่นนะ The Roommate Transmogrification (2011)
Also a little birdie told me that they might be doping in order to get an athletic scholarship.นกน้อยบอกฉันว่าพวกเขาอาจเล่นยา เพื่อจะเอาทุนนักกีฬา School's Out (2012)
Ugh. So not where I meant to go.ฉันไม่ได้ตั้งใจเล่นทางนี้ Fae-nted Love (2012)
Okay, whatever it is... I'm not interested.โอเค ไม่ว่ามันคืออะไร ผมไม่สนใจเล่นด้วย The Good Shepherd (2012)
MAX: This guy Pelant, he's framing you.พาลานท์คนนี้, เขาตั้งใจเล่นงานลูก The Future in the Past (2012)
- Good grief...- เข้าใจเล่นนะ Confaegion (2013)
I don't get all this theater.ผมไม่สนใจเล่นละครกับคุณ Bag Man (2013)
Nice try.เข้าใจเล่นนี่ King's Castle (2013)
No pun intended.ไม่ได้ตั้งใจเล่นคำนะ เข้าใจใช่ไหม Pay It Forward (2013)
We've all done it. They're probably out having fun.พวกเราก็เคยทำทั้งนั้น พวกแกอาจเล่นสนุกอยู่ก็ได้ At Last (2013)
That's a surprise.ฉันอยากให้นายประหลาดใจเล่นก่อน There Will Be Blood (2013)
Now either you are deliberately playing out-of-tone and sabotaging my bandเอาล่ะ ใครก็ก็ตามที่จงใจเล่นเพี้ยน และทำวงฉันล่ม Whiplash (2014)
You got it, เข้าใจเล่นนี่ Pilot (2015)
Our fears can play tricks on us, making us afraid to change course, afraid to move on, but usually, hidden behind our fears are second chances waiting to be seized...ความกลัวของเราอาจเล่นตลกกับเรา ทำให้กลัวที่จะเปลี่ยนหนทาง กลัวที่จะมุ่งหน้าไป The Fury of Firestorm (2015)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
game(เกม) { gamed, gaming, games } n. กีฬา, เกม, เนื้อสัตว์ที่ล่ามา, สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม, เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า, อย่างนักกีฬา, กล้าได้กล้าเสีย, เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน, พนัน, ขันต่อ. vt. พนันหมด, เสียพนัน คำศัพท์ย่อย

English-Thai: Nontri Dictionary
gamesome(adj) ชอบเล่น, เต็มใจเล่น, ยินดี, ร่าเริง, สนุกสนาน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top