Search result for

*จุ่มน้ำ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จุ่มน้ำ, -จุ่มน้ำ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จุ่มน้ำ(v) dip into water, See also: dunk into water, put into water, douse, Example: ก่อนจะก่ออิฐต้องนำอิฐไปจุ่มน้ำหรือราดน้ำให้เปียกชุ่มเสียก่อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดำหัวน. ประเพณีทางภาคเหนือซึ่งกระทำในวันสงกรานต์เพื่อเป็นการแสดงความเคารพนับถือ วิธีดำหัว คือ เอานํ้าสะอาด พร้อมดอกคำฝอย ฝักส้มป่อย และผงขมิ้น ใส่ขัน ไปเคารพและขอขมาผู้ใหญ่ โดยให้ท่านจุ่มน้ำลูบศีรษะตนเองเพื่อให้ท่านอยู่เย็นเป็นสุขและขอรับพรจากท่าน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two, dip for remaining fuel, Corporal Dooley.สองจุ่มน้ำมันเชื้อเพลิงที่เหลือ สิบโท ดูลี How I Won the War (1967)
[ Man ] Take the round sheet of tin, dip it in soap emulsion.เอาดีบุกแผ่นกลมๆ... จุ่มน้ำยาเคลือบ... Schindler's List (1993)
The principle of all greatness on earth has long been bathed in bloodหลักการในบรรดา great on โลก... ...มียาวถูกจุ่มน้ำในเลือด Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Okay, bobbing for apples is lame.โอเค เอาหัวจุ่มน้ำไปเอาแอปเปิ้ล มันน่าสมเพชน่ะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Wet it if you're gonna get a clean line.จุ่มน้ำซะหน่อย ถ้าเธออยากได้เส้นคมๆ Burlesque (2010)
- I put it in a glass ofwater.- ชั้นเอาไปจุ่มน้ำในแก้วมา When in Rome (2010)
Oh! If you touch the ice water, you're cheating!โอ๊ะ ถ้าแม่เอามือจุ่มน้ำแข็ง ถือว่าแม่โกงนะ Oh! My Lady (2010)
Teddy got ice from the machine... came back to the room, put his finger on ice, fell asleep.กลับมาห้อง เอานิ้วจุ่มน้ำแข็ง แล้วหลับไป The Hangover Part II (2011)
You want something deep-fried, dipped in sugar, and fried all over again?หนูอยากกินปาท๋องโก๋ จุ่มน้ำตาล แล้วเอาไปทอดอีกครั้งไหม? Who Are You, Really? (2013)
The cook did get her face fried off.ก็แม่ครัวคนนั้นโดนเอาหน้าจุ่มน้ำมันจริง ๆ Chainsaw (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุ่มน้ำ[jum nām] (v, exp) EN: dip into water ; dunk into water ; put into water ; douse  FR: plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau
จุ่มน้ำหมึก[jum nāmmeuk] (v, exp) EN: dip in ink  FR: tremper dans l'encre

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
baptist(แบพ'ทิสทฺ) n. สมาชิกนิกายหนึ่งของคริสเตียน ที่มีพิธีล้างบาปด้วยการจุ่มน้ำ
bathe(เบธ) { bathed, bathing, bathes } vt., vi. อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ชำระ, ทำให้เปียก, ว่ายน้ำ, อาบแดด, See also: bather n., Syn. dip
disciples of christsนิกายหนึ่งของศาสนาคริสต์มีพิธีล้างบาปโดยการจุ่มน้ำ
drench(เดรนชฺ) vt., n. (การ) ทำให้เปียกโชก, แช่, แช่น้ำ, อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ทำให้เต็มไปด้วย, กรอกยาให้สัตว์, ทำให้ดื่ม., See also: drenchingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
dip(vt) จมน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, ตัก, ล้าง, ลดต่ำลง
drench(n) ความเปียกชุ่ม, การจุ่มน้ำ, การแช่น้ำ
drench(vt) ทำให้เปียกชุ่ม, แช่, จุ่มน้ำ, อาบน้ำ
sop(vt) ทำให้เปียก, จุ่มน้ำ, แช่, ดูดซับ
submerge(vi, vt) ดำน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, จมน้ำ
submergence(n) การจมน้ำ, การจุ่มน้ำ, การดำน้ำ, การแช่น้ำ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top