Search result for

*จข้า*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จข้า, -จข้า-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตรวจข่าวก. พิจารณาข่าวว่าควรอนุญาตให้พิมพ์ได้หรือไม่, พิจารณาข่าวที่ตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์แล้ว.
เสียใจคลุ้มคลั่ง เช่น กลัวศัตรูฝ่ายหน้า หลังพระเสียใจข้า ดุจดับแก้วสองดวง (ลอ).

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Multinational enterpriseวิสาหกิจข้ามชาติ [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trust me, my pungent friend.ไว้ใจข้าสิ เจ้าเพื่อนตัวแสบของข้า Aladdin (1992)
My father must have sent them--เจ้าไว้ใจข้ามั้ย? Aladdin (1992)
Is it safe? -Sure. Do you trust me?มันปลอดภัยรึเปล่า แน่นอน เธอเชื่อใจข้ารึเปล่า Aladdin (1992)
What? -Do you trust me?อะไรนะ เชื่อใจข้ารึเปล่า Aladdin (1992)
Replaced?ข้าไม่เข้าใจข้าถูกปลดรึ Rapa Nui (1994)
Of course. I don't like bread, so I don't care about wheat.ใช่ ฉันไม่ชอบขนมปัง ฉันเลยไม่สนใจข้าวสาลี The Little Prince (1974)
Like your hair. I'm going to sit down.ถ้าเธอทำให้ฉันเชื่อง ฉันอาจสนใจข้าวสาลี เพราะมันทำให้ฉันนึกถึงเธอ The Little Prince (1974)
I've got you!เสร็จข้าล่ะ! Vampire Hunter D (1985)
For my will is as strong as yours... and my kingdom is as great--ความมุ่งมั่นในใจข้า แน่วแน่ไม่แพ้ท่าน... และอาณาจักรของข้า ยิ่งใหญ่-- Labyrinth (1986)
For my will is as strong as yours, my kingdom as great--ความมุ่งมั่นในใจข้า แน่วแน่ไม่แพ้ท่าน และอาณาจักรของข้า ยิ่งใหญ่-- Labyrinth (1986)
Is there any way you'll trust me?ไม่มีทางทำให้เจ้าเชื่อใจข้าเลยเหรอ? The Princess Bride (1987)
My heart made that sound when Rugen slaughtered my father.หัวใจข้าก็ทำเสียงเช่นนั้นแหละ ตอนที่รูเก้นแทงทะลุหัวใจพ่อข้า The Princess Bride (1987)
You'll do us proud, Barley.คุณจะทำเราภูมิใจข้าวบาร์เลย์ The Russia House (1990)
I have a box... with a special surprise inside just for you.ข้ามีกล่องใบหนึ่ง แล้วก็มีเรื่องประหลาดใจข้างใน Snow White: A Tale of Terror (1997)
I'm trying to be strong, but... i have no one to turn to... for solace...ข้าพยายามจะเข้มแข็ง ข้าไม่มีที่พึ่ง หรือใครที่สามารถเข้าใจข้าได้เลย Snow White: A Tale of Terror (1997)
It was like a knife in my heart.มันก็เหมือนมีดคมที่กรีดลงในหัวใจข้า Snow White: A Tale of Terror (1997)
But instead, he just attacked a few cops... so, suddenly, it's Hands Across America... for this fucking total son of a bitch.แต่แทนที่จะเป็นแบบนั้น / เขาทำร้ายร่างกายตำรวจ... แล้ว จากนั้น / มันก็มีอำนาจข้ามอเมริกา... แล้วเรื่องทั้งหมดนี่ / เรื่องของไอหน้าตัวเมียนี่ American History X (1998)
Even women don't interest me anymore.กระทั่งสาวๆ ก็ไม่สนใจข้าแล้ว The Man in the Iron Mask (1998)
Kat, me lady. You sway to the rhythm of me heart.แคท หวานใจจ๋า เจ้าทำให้ใจข้าเต้นตุ้บๆเลย~ 10 Things I Hate About You (1999)
I know I don't look it, but I'm beginning to feel it in my heart.ข้ารู้ ข้าดู ไม่แก่ แต่ใจข้าสิเริ่มรู้สึกแก่แล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Trust me as you once did.เชื่อใจข้าเหมือนที่เคย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My old sword! Sting.นี่คือสติง ดาบคู่ใจข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I do not deny that my heart has greatly desired this.ข้าไม่ปฏิเสธหรอก ว่าใจข้านั้น อยากได้แหวนนี่มาครองอย่างมาก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Assassin! The gods are good to me.นักฆ่า พระเจ้าทรงเห็นใจข้า The Scorpion King (2002)
My people will live on through me.คนของข้าจะอยู่ในใจข้า The Scorpion King (2002)
You mean with disgust?นางรังเกียจข้ารึเปล่า? Mulan 2: The Final War (2004)
My heart tells me my duty and I follow it.หัวใจข้า บอกถึง ภาระหน้าที่ที่ข้าควรจะทำ Mulan 2: The Final War (2004)
The key to my powers.กุญแจของอำนาจข้า Anastasia (1997)
I'm a reporter, Plus, she's not my type, I like a woman built for comfort, not for speed, ข้าพเจ้าเป็นเพียงชนชั้นนกต่อ อีกประการหนึ่ง นางไม่ได้ต้องใจข้าแต่อย่างใด เรานิยมหญิงที่ทำให้เราสบายใจ มิใช่ทำให้เราเร่าร้อน Shall We Dance (2004)
Breathe slowly.หายใจข้า Eating Out (2004)
How can you be in hell, when you're in my heart?เจ้าจะอยู่ในนรกได้อย่างไร ในเมื่อเจ้าอยู่ในใจข้า ? Kingdom of Heaven (2005)
Wait here. I'm gonna scout ahead.รอที่นี่นะ ฉันไปสำรวจข้างหน้าก่อน The Cave (2005)
There are moments in a match when the ball hits the top of the net, and for a split second it can either go forward or fall back.ช่วงจังหวะของการแข่งขัน เมื่อลูกเทนนิสวิ่งชนขอบตาข่าย เสี้ยววินาทีนั้นมันอาจข้ามไปข้างหน้า หรือไม่ก็ย้อนกลับมา Match Point (2005)
With a little luck, it goes forward and you win.ถ้าพอมีโชคอยู่บ้าง มันอาจข้ามตาข่ายไปและคุณก็ชนะ Match Point (2005)
"'My heart exalts in the Lord..."หัวใจข้าฯเถิดทูลพระผู้เป็นเจ้า... An American Haunting (2005)
I say these words, but in my heart i wonder can god forgive any man for a sin as great as the one i'm about to commit?"ข้าเอ่ยคำนี้ ทั้งที่ในใจข้ายังไม่คลายสงสัย... ...ขอพระเจ้าจงอภัยให้กับบาปที่ทุกคนได้กระทำ เฉกเช่นเดียวกับที่ข้าได้กระทำลงไป" The Fog (2005)
I would have, if not for the hurricane.แกเสร็จข้าแน่ .. ถ้าพายุนั่นไม่ช่วยแก Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
It's just that I never told him that I loved him the most.ดวงใจข้าเจ็บช้ำ ต่อการสูญเสียของท่าน ดวงใจ ? 300 (2006)
But in my heart, I can see things clearlyแต่ในใจข้า ข้าเชื่อเรื่องเหล่านี้ Fearless (2006)
Too late, the poison is making its way to my heartสายไปแล้ว พิษกำลังเข้าสู่หัวใจข้าแล้ว Fearless (2006)
-All secure downstairs, Frank.-ฉันตรวจข้างล่างหมดแล้ว แฟร้งค์ Hollow Man II (2006)
Yeah, I figured as much from the stakeout.ใช่ ฉันคิดว่าเป็นตำรวจข้างนอกนั่น Hollow Man II (2006)
My heart will always be with you.หัวใจข้าเป็นของเจ้าเสมอ.. Letters from Iwo Jima (2006)
I don't know what to do... I'm so tormented.ข้าไม่รู้จะทำอย่างไร มันทรมานใจข้ามาก Milarepa (2006)
Don't you trust me?แกไม่เชื่อใจข้าหรือไง? In My Time of Dying (2006)
not within my power.นอกเหนืออำนาจข้า. Zod (2006)
If you really understand, then allow me to be alone.ถ้าเจ้าเข้าใจข้า ปล่อยให้ข้าอยู่คนเดียว Episode #1.42 (2006)
Do you understand me?เจ้าเข้าใจข้าใช่มั๊ย? Episode #1.42 (2006)
You have been in my mind all this time. I have never once felt at easeเจ้าอยู่ในใจข้ามาตลอด ไม่มีสักครั้งที่ข้ารู้สึกสบายใจ Episode #1.42 (2006)
Although I still cannot erase Miss So Seo-No from my heart, ถึงแม้ข้าจะยังไม่สามารถลบภาพแม่นางโซซอโนออกไปจากใจข้าได้ Episode #1.42 (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตรวจข่าว[trūat khāo] (v, exp) FR: censurer

German-Thai: Longdo Dictionary
Mach keinen Schieß!(phrase, slang) อย่ามายุ่งกวนใจข้าพเจ้า

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top