กุศล | (n, adj, adv) การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา |
|
| ความอยาก | (n) hungriness, See also: starvation, craving, thirst, Syn. ความหิว, ความหิวโหย, Example: คนเรามีความต้องการในสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อเรามีความอยากอาหาร เราก็ต้องไปกินอาหาร เป็นต้น | ความอยาก | (n) desire, See also: wish, want, yearning, need, Syn. ความประสงค์, ความต้องการ, ความปรารถนา, Example: คนเราน่าจะต้องยับยั้งชั่งใจและอดทนให้มากเข้าไว้ต่อความอยากของตนเอง | ความอยากรู้ | (n) curiosity, See also: inquisitiveness, Example: แมนอยู่ในวัยที่มีความอยากรู้และอยากลอง ดังนั้นแมนจึงมุ่งฝึกซ้อมวิชา พลังเสือ |
| กามตัณหา | น. ความอยากในกามคุณทั้ง ๕. | ซอกแซก | ก. ไปทั่วทุกแห่งทุกที่ที่ต้องการจะไปหรือที่คนอื่นไม่คิดจะไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกไป, เสาะค้นขึ้นมาถามในเรื่องที่ต้องการจะรู้หรือเรื่องที่คนอื่นไม่คิดจะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกถาม. | ดำฤษณา | (ดำหฺริดสะหฺนา) น. ความปรารถนา, ความดิ้นรน, ความอยาก, ความเสน่หา. | ตฤษณา | (ตฺริดสะหฺนา) น. ความปรารถนา, ความอยาก, ความดิ้นรน. | ตะโกรง | เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม, เช่น ลูกเมียแปรไปเป็นอื่นตื่นตะโกรง. | ตาวาว | ว. อาการที่จ้องมองดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความอยากได้ เช่น พอเห็นเงินก็ตาวาว เด็ก ๆ พอเห็นขนมก็ตาวาว. | เป็นมัน | ว. อาการที่มองดูด้วยความอยากได้หรือพออกพอใจ เช่น เห็นผู้หญิงสาวสวยดูตาเป็นมัน เห็นเงินตาเป็นมัน. | ภวตัณหา | น. ตัณหาเป็นไปในภพ คือ ความอยากมี อยากเป็น อยากเกิด. | ลปก | คนพูดด้วยความอยากได้. | โลภ | น. ความอยากได้ไม่รู้จักพอ. | โลลุป | (โลลุบ, โลลุบปะ) ว. ที่มีความกระหาย, ที่มีความอยากได้. | วงเล็บ | น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) สําหรับใช้กันข้อความที่ขยายหรืออธิบายจากข้อความอื่น และข้อความในระหว่างวงเล็บนั้นจะอ่านหรือเว้นเสียก็ได้ ไม่ทำให้เนื้อความนอกจากนั้นเสียไป เช่น จึงสรุปได้ว่ามนุษย์หรือขันธ์ ๕ นั้น ได้สร้างโลภะ (ความอยากได้) โทสะ (ความโกรธ) และโมหะ (ความหลง) ให้แก่ตัวเองทั้งสิ้น, ใช้กันข้อความซึ่งบอกที่มาของคำหรือข้อความ เช่น สิลา น. หิน, ก้อนหิน. | หื่น | ก. มีความอยากอย่างแรงกล้า (มักใช้ในทางกามารมณ์). | อนาลัย | การหมดความอยาก, การหมดความพัวพัน | อภิชฌา | (อะพิดชา) น. ความโลภ, ความอยากได้. | อาสา | น. ความหวัง เช่น นิราสา = ความหวังหมดแล้ว คือ ความหมดหวัง, ความต้องการ, ความอยาก. | อิษฏี ๑ | (อิดสะ-) น. ความกระหาย, ความอยาก, ความต้องการ. |
| parorexia | ความอยากกินอุตริ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | orexia | ความอยากอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | appetite | ความอยากอาหาร, ความอยาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | There's a big difference between wanting to die and having no fear of death. | มีความแดกต'างกันอย่างมาก.. ระหว่างความอยากตายกับไม่กลัวตาย The Bodyguard (1992) | My curiosity was immense | ความอยากรู้อยากเห็นของฉันใหญ่มาก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Now remember, he was programmed for curiosity. | ตอนนี้จำเขาได้รับโปรแกรม สำหรับ ความอยากรู้ ถ้าลูกเรือถูกฆ่า ตาย 2010: The Year We Make Contact (1984) | Hoping to satisfy the urge. You see, Sarah, they're... they are us. | เพื่อลดความอยากของมันไง ดูซิ ซาร่า Day of the Dead (1985) | And the worse they get, the less you want to study. | พอคะแนนยิ่งแย่ ความอยากเรียนของเธอก็จะน้อยลง All About Lily Chou-Chou (2001) | - Hope this doesn't ruin your appetite. | - หวังว่านี้ไม่ได้ทำลายความอยากอาหารของคุณ Showtime (2002) | H-how'd you know about my cat? | - แมวมักตายเพราะความอยากรู้ I Heart Huckabees (2004) | We all have great curiosity about our guests. | พวกเราทั้งหมด มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับแขกของพวกเรา. Madagascar (2005) | Initially we involved ourselves into this out of curiosity and compassion. | ที่จริงแล้ว เราเข้ามายุ่งกับเรื่องนี้ ด้วยความอยากรู้และสงสาร Train Man (2005) | Our spirit of exploration had strengthen him. | ความอยากค้นหาทําให้เขาแข็งแกร่งขึ้น Train Man (2005) | And just a hint of... lust. | ใส่ความอยากลงไปนิดนึง. Shrek 2 (2004) | The cravings for food. | ความอยากอาหาร Episode #1.1 (2006) | - She has a good appetite. - Eat plenty. | เธอมีความอยากอาหาร กินได้เยอะเลยละ My Wife Is a Gangster 3 (2006) | Due to the overwhelming interest, he has opened his barn to the public allowing them to view the rocket themselves only hoping to alleviate some of this congestion. | ด้วยความสนใจที่มีมากมาย เขาได้เปิดยุ้งฉางให้สาธารณชน... ...ได้เข้าชมจรวดด้วยตัวของพวกเขาเอง... ...ด้วยหวังว่าจะบรรเทา ความอยากเห็นนี้ได้ The Astronaut Farmer (2006) | She wants me to get it out of my system. | เธอต้องการให้ข้าเอาความอยาก ออกจากกระแสเลือดให้หมด American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | You must never get involved with Kira just because you're curious. | อย่าร่วมมือกับคิระเพราะความอยากรู้อยากเห็น Death Note: The Last Name (2006) | oh, come on. now, journalistic curiosity is one thing, but papier-mâchéing your walls with them is another. | โอ้, ไม่เอาน่า, ความอยากรู้อยากเห็นของนักข่าวเป็นเรื่องงาน แต่ไอ้ที่แปะข่าวเต็มกำแพงแบบนี้เป็นอีกเรื่องนึง Hidden (2005) | On how to deal with the urges. | ถึงวิธีระงับความอยาก See-Through (2007) | Nor was I trying to make a statement against the pursuit of the perfect look | และผมก็ไม่ได้พยายามต่อต้านความอยากดังของคนเหล่านั้น Attack on the Pin-Up Boys (2007) | I'll tell you what happened to him. A certain someone had a senior moment. | ฉันจะบอกเธอให้ว่าเกิดอะไรขึ้น\มันเป็นความอยากดังของคนแก่ไง่หละ The Simpsons Movie (2007) | subtitles painfully transcribed by rogard for subscene. com VOTE! | "ความอยากได้กลับมาสู่สมอง ของ คุณบรู๊คส์อีกครั้ง" Mr. Brooks (2007) | # tried to keep up with my friend. # # now there's radiated children. # # many dead like sir John Glenn. # # and that was only one of ten. # # well, I was good with the goof. # | เพราะความอยากได้เครื่องสแกน CAT เหมือนอย่างเพื่อนบ้าน พยายามเอาชนะ ให้ได้ ขณะนี้เลยมี เด็ก 10 คนที่โดนรังสี The Ten (2007) | I remember you having a very sizeable... appetite. | ฉันจำได้ว่านายเคยมีความอยาก อย่างมโหฬาร Mine (2008) | Those are called preferences. Those are not needs. | นั่นเรียกว่าความอยาก ไม่ได้จำเป็น Fireproof (2008) | You have the hunger. | ทีนี้แกก็มีมีความอยากแล้วสิ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008) | And your appetite's reaching, you know, hungry hungry hippo levels. | ความอยากอาหารพุ่งสูงขึ้นเกินพิกัด Metamorphosis (2008) | Wait! | เราตกลงกันตั้งแต่แรกแล้ว มันแค่ความอยากของเรา Plaisir d'amour (2008) | - A man has his needs. | - คนเขายังมีความอยากนะ Our Father (2008) | My curiosity's piqued. | ความอยากรู้ของฉันมันถูกกระตุ้น Go Your Own Way (2008) | Of wanting to help your brother and not being able to. | หรือความอยากช่วยพี่คุณแต่ไม่สามารถช่วยได้ Do You Take Dexter Morgan? (2008) | Viagra, poppers, blow. | ยาไวอากร้า ป๊อปเปอร์ยาเพิ่มความอยากทางเพศ พ่นยา Better Half (2008) | I get by. | ฉันระงับความอยากได้ Better Half (2008) | Wanting to work out all their anger towards men | ความอยากรู้อยากลองของพวกหล่อนยั่วโมโหผู้ชายไปทั่ว New Haven Can Wait (2008) | - I have lost my appetite. - You have to eat something. | ข้าสูญเสียความอยากอาหารไปแล้ว แต่เจ้าจะต้องกิน The Labyrinth of Gedref (2008) | A good man died in your quest for riches, Tauren. | คนดีต้องตาย เพราะความอยากร่ำรวยของท่าน ทอเรน To Kill the King (2008) | I always had a healthy curiosity. | ผมมักจะมีความอยากรู้อยากเห็นเสมอ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | Yeah, the angel is a subconscious representation of your desire to heal. | ใช่ เทวดาเป็นตัวแทนของจิตใต้สำนึก ...ของเธอถึงความอยากที่จะหาย The Lazarus Project (2008) | The violence, the dominance. Is human nature. | ความรุนแรง ความอยากเอาชนะ Nมันเป็นธรรมชาติมนุษย์อยู่แล้ว.. Gamer (2009) | As opposed to wanting what we want when we want it. | ต่อสู้กับความอยากของเรา เราอยากได้อะไร เมื่อไหร่ที่เราอยากได้ Today Is the Day: Part 1 (2009) | And I know it's you stealing the knickers. | ผมมีความอยากรู้อยากเห็น ตามเด็กในวัยผมนะ Everyone (2009) | A stress of alpha girl takes away her strong appetite. | ความเครียดของสาวๆมักจะทำให้หมดความอยากอาหารนะ Episode #1.2 (2009) | Geum Jan Di's habit of defending the weak, | ความอยากรู้อยากเห็นของกึมจันดี Episode #1.7 (2009) | A store can awaken a lust for things you never even knew you needed. | ห้างมักกระตุ้นความอยากได้สินค้า แม้คุณไม่คิดว่าคุณต้องการมัน Confessions of a Shopaholic (2009) | Well, for your information it was more than just one. | เพื่อความอยากรู้ของคุณ.. ..จะบอกให้ว่ามีมากกว่าหนึ่งคน The Ugly Truth (2009) | Because your sex drive is, like, shockingly underdeveloped. | เรื่องที่ความอยากเซ็กซ์ของเธอ ประมาณตกใจไม่สู้ Dare (2009) | APPARENTLY WOMEN JUST AREN'T INCLINED TO BURN THINGS. LET'S GO WITH THE NUMBERS. | เราตัดเรื่องความอยากเป็นฮีโร่ไปได้ House on Fire (2009) | We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyo | เราได้มอบรางวัลนี้สำหรับ ผุ้ที่มีความอยากรู้อยากเห้น โดยกำเนิด who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer Episode #1.13 (2009) | I find it curious. | ฉันพบแต่ความอยากรู้อยากเห็น Release Me (2009) | That thing's urge to know will make it keep collecting information and authority from across the world. | ความอยากรู้ของเจ้าสิ่งนั้น ทำให้มันรวบรวมข้อมูลและอำนาจทั้งหลายทั่วโลก Summer Wars (2009) | But I had more than a gesture in mind. | แต่ผมยังมีความอยากได้ อยู่ในใจอีก 137 Sekunden (2009) |
| ความอยาก | [khwām yāk] (n) EN: greed ; desire ; wish ; want ; yearning ; need FR: envie [ f ] ; besoin [ m ] ; désir [ m ] | ความอยากอาหาร | [khwām yāk āhān] (n, exp) EN: appetite FR: appétit [ m ] | ความอยากรู้ | [khwām yāk rū] (n, exp) EN: curiosity ; inquisitiveness FR: curiosité [ f ] | ความอยากรู้อยากเห็น | [khwām yāk rū yāk hen] (n) EN: curiosity FR: curiosité [ f ] |
| itchy feet | (slang) เป็นสำนวน แปลว่า การชอบท่องเที่ยว ความอยากสัญจร เช่น Choem travels a lot. We can see that he always gets itchy feet. | abstinent | (adj) ที่ค่อยๆกินอย่างไม่มูมมาม, ที่สามารถระงับอารมณ์หรือความอยากได้ดี เช่น the longer the intake, the greater the likelihood that a patient will stay continuously abstinent even after termination of alcohol deterrents. |
| anorexia | (n) ภาวะไร้ความอยากอาหารหรือไม่สามารถรับประทานอาหารได้ | antenna | (n) ความอยากรู้อยากเห็น(ไม่เป็นทางการ) | appetite | (n) ความอยาก, See also: ความปรารถนา, Syn. appetence, desire, appetency | appetite | (n) ความอยากอาหาร, See also: ความกระหาย, ความหิว | appetizing | (adj) น่ากิน, See also: กระตุ้นความอยากกิน, Syn. savory, tasty, appealing, Ant. tasteless, uninteresting | belly | (n) ความอยากอาหาร | covetous | (adj) ที่มีความอยากได้, See also: ที่อยากได้ใคร่มี, ละโมบ, Syn. greedy, avaricious | curiosity | (n) ความอยากรู้, Syn. interest, inquiring | desire | (n) ความปรารถนา, See also: ความอยาก, ความประสงค์, ความต้องการ, Syn. will, wish, dun, hope, Ant. distaste, dislike | tuck into something | (idm) รับประทานด้วยความหิว, See also: รับประทานด้วยความอยากรับประทานมาก | whet someone's appetite | (idm) กระตุ้นความอยาก (รู้, เรียน) | id | (n) ต้นกำเนิดของตัณหา (ทางจิตวิทยา), See also: ต้นกำเนิดของความอยาก | inquiringly | (adv) ด้วยความอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously, inquisitively | interest | (n) ความสนใจ, See also: ความเอาใจใส่, ความอยากรู้อยากเห็น, Syn. attention, concern, curiousity | pique | (vt) กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น, See also: ทำให้สนใจ, เร้าใจ, ดึงดูดความสนใจ, Syn. stimulate, stir | thirst | (n) ความปรารถนา, See also: ความอยาก, ความต้องการ, Syn. desire, longing | tried | (adj) ผ่านความอยากลำบาก | whet | (n) สิ่งที่กระตุ้นให้เกิดความอยาก (คำไม่เป็นทางการ) | wish | (n) ความประสงค์, See also: ความต้องการ, ความอยาก, ความปรารถนา | yen | (n) ความต้องการ, See also: ความปรารถนาอย่างแรงกล้า, ความอยาก |
| agog | (อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited | amphetamine | (แอมเฟท' ทะมีน) n. ยากระตุ้นจิตประสาทชนิดหนึ่งมันกระตุ้นระบบประสาทส่วนกลาง ใช้เป็นยาลดความอยากอาหาร (ยาบ้าของนายเสนาะ เทียนทอง) | anorexia | (แอนนะเรค' เซีย) n. ภาวะไร้ความอยากอาหารหรือไม่สามารถรับประทานอาหารได้ -anorectic adj. (lack of appetite) | appealing | (อะพีล'ลิง) adj. ดึงดูดความสนใจ (ความต้องการ, ความอยากรู้อยากเห็น, ความเห็นใจ) -appealingness n., Syn. attractive, charming, pleasing, Ant. repulsive | appease | (อะพีซ') vt. ทำให้สงบ, ปลอบใจ, ยอมตาม, สนองความอยากรู้อยากเห็น, แก้กระหาย. | appestat | (แอพ' พิสแทท) n. บริเวณสมองมนุษย์ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการควบคุมความอยากอาหาร | appetence | (แอพ' พิเทินซฺ) n. ความอยากอย่างมากตามธรรมชาติ, แนวโน้มของสัญชาตญาณ, การดึงดูด, ความสัมพรรค, การติดนิสัย (intense desire) | appetite | (แอพ'พิไททฺ) n. ความอยากอาหารหรือเครื่องดื่ม, ความต้องการของร่างกาย, ความปรารถนา, ความชอบ, Syn. desire, craving, relish, liking, Ant. aversion, distaste | aspiration | (แอสพเร'เชิน) n. ความปรารถนา, ความอยาก, การออกเสียงเป็นเสียงลมหายใจออก, การหายใจ, Syn. desire, hope, yearning | belly | (เบล'ลี) bellied, bellying, bellies } n. พุง, ท้อง, ช่องท้อง, กระเพาะ, มดลูก, ความอยากอาหาร, ส่วนภายใน, ส่วนยื่น, ส่วนหน้า vt., vi. ยื่นออก, Syn. stomach | bulimia | n. ความอยากอาหารมากผิดปกติ | craving | (เคร'วิง) n. ความกระหายมาก, ความอยากได้มาก, ความเงื่อน, ความปรารถนาอย่างรุนแรง, Syn. desire, lust | cupidity | (คิวพิด'ดิที) n. ความอยากได้, ความโลภ, Syn. avarice, Ant. generosity | curiosity | (คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty | edacity | n. ความตะกละ, ความอยากอาหาร | greed | (กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity | hankering | n. ความอยากได้, ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน., Syn. longing, craving | itch | (อิทชฺ) vi. รู้สึกคัน, ทำให้คัน. vt. ทำให้คัน, รบกวน, ทำให้ระคายเคือง. n. ความรู้สึกคัน, ความอยากได้, ความปรารถนา, โรคหิด | rage | (เรจฺ) n. ความเดือดดาล, ความรุนแรงของลม คลื่นไฟโรคอื่น ๆ , ความรุนแรงของอารมณ์, ความอยากอาหารหรืออื่น ๆ , ความคลั่ง, ความเร่าร้อน, สิ่งที่คลั่งไคล้ไหลหลง. vi. พูดหรือกระทำด้วยความเดือดดาล, รีบเร่งไป, ลุกลาม, โหมพัด, โหมกระหน่ำ., See also: ragingly adv. | snobbery | (สนอบ'เบอรี) n. ลักษณะที่เห่อ, ความบ้าเห่อ, การประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงกว่าแต่วางท่าปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คำพูดประจบสอพลอดังกล่าว, ความอยากเป็นผู้ด' | stomach | (สทัม'มัค) n. กระเพาะอาหาร, ท้อง, ช่องท้อง, ความอยากอาหาร, ความภูมิใจ, ความหยิ่ง, ความเสียใจ, ความโกรธ vt. ใส่เข้าไปในกระเพาะอาหาร, เก็บไว้ในกระ-เพาะอาหาร, โกรธ, เสียใจ | yearning | (เยิร์น'นิง) n. ความอยาก, ความต้องการมาก, ความคิดถึงอย่างรักใคร่, ความใฝ่ฝัน, ความใฝ่หา, See also: yearningly adv., Syn. desire, craving | yen | (เยน) n. ชื่อเหรียญเงินตราของญี่ปุ่น ใช้สัญลักษณ์ว่า Y, ความต้องการ, ความอยาก vi. ต้องการมาก, อยาก pl. yen |
| appetite | (n) ความหิว, ความกระหาย, ความอยากอาหาร | avidity | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยาก, ความต้องการ, ความมักได้, ความปรารถนา, ความงก | covetousness | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา | craving | (n) ความอยาก, ความเงี่ยน, ความกระหาย | cupidity | (n) ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้ | curiosity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ความสอดรู้สอดเห็น, ของหายาก, ของแปลก | desire | (n) ความต้องการ, ความปรารถนา, ความประสงค์, ความอยาก, ราคะ | eagerness | (n) ความกระหาย, ความทะเยอทะยาน, ความอยากได้, ความกระตือรือร้น | greed | (n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้ | greediness | (n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้ | hunger | (n) ความหิว, ความอยาก, ความกระหาย, ความตะกละ, ความโลภ | lust | (n) ตัณหา, ความอยาก, ราคะ, ความปรารถนา, ความต้องการทางเพศ | lustful | (adj) มีตัณหา, มีความอยาก, ราคะจัด, มักมากในกาม | suspense | (n) ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น | thirst | (n) ความกระหาย, ความอยาก, ความต้องการ | want | (n) ความต้องการ, ความปรารถนา, ความอยาก, ความขาดแคลน |
| curiousity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้ | กุศล | (n, adj) กุศล ควรจะหมายถึง การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา |
| 食欲 | [しょくよく, shokuyoku] (n) ความอยากอาหาร |
| 好奇心 | [こうきしん, koukishin] (n) ความอยากรู้อยากเห็น | アパタイト | [あぱたいと, apataito] (n) ความอยากอาหาร | アノレクシア | [あのれくしあ, anorekushia] (n) ภาวะไร้ความอยากอาหารหรือไม่สามารถรับประทานอาหารได |
| | envie | (n) |f, avoir envie de qc.| ความอยาก ความปรารถอยากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Hier j’ai eu envie de faire une soupe à l’oignon avec des croûtons gratinés au cantal. |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |