| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขั้วโลก, -ขั้วโลก- |
| ขั้วโลก | (n) pole, Example: บริเวณขั้วโลกจะมีภูมิอากาศที่หนาวเย็นกว่าที่อื่นๆ, Thai Definition: บริเวณปลายสุดของแกนโลกเหนือและใต้ | | ขั้วโลกใต้ | (n) South Pole, Ant. ขั้วโลกเหนือ, Example: เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะอพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้, Thai Definition: บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาใต้ | | ขั้วโลกเหนือ | (n) North Pole, Ant. ขั้วโลกใต้, Example: เขาพาเรือลำใหญ่มุ่งหน้าไปยังขั้วโลกเหนืออย่างภาคภูมิใจ, Thai Definition: บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาเหนือ |
| | ขั้วโลก | น. เรียกบริเวณปลายสุดของแกนโลกเหนือและใต้ที่มีละติจูด ๙๐ องศาเหนือ ว่า ขั้วโลกเหนือ และที่มีละติจูด ๙๐ องศาใต้ ว่า ขั้วโลกใต้. | | ธุวมณฑล | น. แถบขั้วโลก. | | ภูเขาน้ำแข็ง | น. ก้อนนํ้าแข็งขนาดใหญ่ที่แตกจากธารนํ้าแข็งแถบขั้วโลกล่องลอยไปในทะเล. | | ลองจิจูด | น. เส้นรอยตัดระหว่างผิวโลกกับพื้นราบที่ผ่านแกนขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ รอยตัดนี้จะเป็นวงกลมที่ตั้งฉากกับเส้นศูนย์สูตร ค่าลองจิจูดนับออกจากเมริเดียนแรกไปทางตะวันออกหรือตะวันตก โดยวัดไปตามเส้นศูนย์สูตร เป็นมุมที่ศูนย์กลางโลก, เดิมใช้ว่า เส้นแวง. | | ละติจูด | น. เส้นรอยตัดระหว่างผิวโลกกับพื้นราบที่ตั้งได้ฉากกับแกนขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ รอยตัดนี้จะเป็นวงกลมที่ขนานกับเส้นศูนย์สูตร ค่าของละติจูดนับออกจากเส้นศูนย์สูตรไปทางขั้วโลกเหนือหรือขั้วโลกใต้ โดยวัดไปตามเส้นเมริเดียน เป็นมุมที่ศูนย์กลางของโลก, เดิมใช้ว่า เส้นรุ้ง. | | เลื่อน | น. ยานชนิดหนึ่งไม่มีล้อ ใช้ลากไปตามท้องนาและหมู่บ้าน สำหรับบรรทุกฟ่อนข้าวเป็นต้น, บางถิ่นของภาคกลางเรียกว่า กะเลิด, ยานชนิดหนึ่งใช้แถบขั้วโลก ไม่มีล้อ ใช้ลากไปบนพื้นหิมะหรือบนพื้นนํ้าแข็ง. | | โลก, โลก- | ดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ ๕ ในระบบสุริยะ เป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์และสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย ลักษณะอย่างรูปทรงกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลางที่ศูนย์สูตรยาว ๑๒, ๗๕๕ กิโลเมตร ศูนย์กลางที่ขั้วโลกยาว ๑๒, ๗๑๑ กิโลเมตร มีเนื้อที่บนผิวโลก ๕๑๐, ๙๐๓, ๔๐๐ ตารางกิโลเมตร. | | ศูนย์สูตร | น. ชื่อเส้นสมมุติที่ลากรอบโลก แบ่งโลกออกเป็น ๒ ซีก คือ ซีกโลกเหนือกับซีกโลกใต้ จุดทุกจุดบนเส้นศูนย์สูตรอยู่ห่างจากขั้วโลกทั้ง ๒ เท่ากัน. |
| |
| | South Pole | ขั้วโลกใต้ [TU Subject Heading] | | aurora | แสงออโรรา, สีแสงที่เกิดบริเวณขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ เนื่องจากแก๊สบริเวณขั้วโลกถูกกระตุ้นด้วยสนามแม่เหล็กที่มีพลังงานสูงในบริเวณขั้วแม่เหล็กโลก ทำให้แก๊สเหล่านั้นปล่อยรังสีออกมา มีแสงสีต่าง ๆ รูปร่างเป็นระย้าคล้ายม่าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Liver, Polar Bear | ตับของหมีทางขั้วโลก [การแพทย์] | | Marmots, Arctic | มามอทที่อาศัยที่ขั้วโลกเหนือ [การแพทย์] |
| | I stayed up all night in your tent so you could play North Pole. | แล้วที่ฉันอูย่กับนายในเต๊นท์ทั้งคืน เพราะนายจะเล่นลุยขั้วโลก The Truman Show (1998) | | But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow. | แต่สภาวะความร้อนทำให้น้ำแข็งขั้วโลกละลาย ลดกระแสความร้อนให้ซะงัก The Day After Tomorrow (2004) | | You recall what you said in New Delhi about how polar melting... | จำได้มั้ยที่คุณบอกว่า ขั้วโลกละลาย... The Day After Tomorrow (2004) | | ... hasbeendumpedintotheocean because of melting polar ice. | ... จากการที่น้ำแข็งขั้วโลกละลาย The Day After Tomorrow (2004) | | The cold front moving from the Arctic has created an enormous storm system in Canada which, incredible as it sounds, looks more like a tropical hurricane.... | ร่องความเย็นเคลื่อนตัวลงจากขั้วโลกเหนือ... ...ได้สร้างพายุลูกมหีมาขึ้นในแคนาดา... ... ซึ่งดูเหมือนพายุ เฮอร์ริเคนในเขตร้อน... The Day After Tomorrow (2004) | | Where'd you store the arctic gear? | อุปกรณ์ขั้วโลกเก็บอยู่ที่ไหน The Day After Tomorrow (2004) | | Ted, the polar bear, is all alone this holiday, and he seems so sad! | เทด, หมีขั้วโลกอยู่คนเดียววันนี้ แล้วเขาดูเศร้าจัง! The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | | A rose line is any line that goes from the North to South Poles. | เส้นกุหลาบคือเส้นสมมติที่ลากจากขั้วโลกเหนือถึงขั้วโลกใต้ The Da Vinci Code (2006) | | Jerry Shepard, expedition guide. Welcome to the bottom of the world. | เจอรี่ เชฟพาร์ท ไกด์นำทาง ขอต้อนรับสู่ขั้วโลก Eight Below (2006) | | Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon. | ไปขั้วโลกใต้ ขั้วโลกเหนือ อเมซอน An Inconvenient Truth (2006) | | I went up to the North pole. | ผมขึ้นไปที่ขั้วโลกเหนือ An Inconvenient Truth (2006) | | So there is a faster buildup of heat here, at the North pole, in the Arctic Ocean, and the Arctic generally than anywhere else on the planet. | จึงมีการสะสมความร้อนขึ้นอย่างรวดเร็วที่นี่ ขั้วโลกเหนือ มหาสมุทรอาร์คติก และเป็นที่อาร์คติกมากกว่าที่ใดๆในโลก An Inconvenient Truth (2006) | | That's not good for creatures like polar bears who depend on the ice. | นั่นไม่เป็นผลดีสำหรับสัตว์อย่างหมีขั้วโลก ที่ต้องพึ่งพาพื้นน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006) | | A new scientific study shows that for the first time they're finding polar bears that have actually drowned, | การศึกษาทางวิทยาศาสตร์ชิ้นใหม่แสดงว่า เป็นครั้งแรกที่มีการพบว่ามีหมีขั้วโลก สามารถจมน้ำตายได้จริงๆ An Inconvenient Truth (2006) | | The Earth's climate is like a big engine for redistributing heat from the equator to the poles. | ภูมิอากาศของโลกคล้ายกับเครื่องยนต์ สำหรับกระจายความร้อนขนาดใหญ่ จากศูนย์สูตรไปยังขั้วโลก An Inconvenient Truth (2006) | | That means an increase of only one degree at the equator, but more than 12 degrees at the pole. | นั่นหมายถึงการเพิ่มขึ้นเพียง 1 องศาที่ศูนย์สูตร จะเพิ่มมากกว่า 12 องศาที่ขั้วโลก An Inconvenient Truth (2006) | | She's riding a polar bear. It's kind of hard to miss. | เธอขี่หมีขั้วโลก หาไม่ยากหรอก Simon Said (2006) | | There are still a few blind spots, though like how did we get beamed from the Kawachi cave to the North pole ? | แต่ยังมีบ้างเรื่องที่ไม่เข้าใจ อย่างที่อยู่ๆจากถ้ำอินเดียนโบราณ เราไปโผล่ที่ขั้วโลกเหนือ ? Arrival (2005) | | We think when he made his approach over the north pole, our gravitational field screwed up his telemetry. | เราเชื่อว่า เจ้านี่กำลังจะร่อนลง แถบขั้วโลกเหนือ แล้วก็โดนสนามแม่เหล็กของโลก \ รบกวนระบบนำร่อง Transformers (2007) | | You should have stayed in Antartica, kid. | แกน่ากลับไปอยู่ขั้วโลกใต้ เจ้าหนู Surf's Up (2007) | | A polar bear's head? | หัวหมีขั้วโลกหนะเหรอ... Stardust (2007) | | Or I'd go to the Arctic and I'd slaughter a polar bear and bring you back its head. | หรือผมไปอาคติกด้วยก็ได้ หรือฆ่าหมีขั้วโลก. เอาหัวมันมาให้คุณ Stardust (2007) | | Gonna be thinking about some ship in the North Pole breaking ice. | ต้องคิดเกี่ยวกับการขนถ่ายยา การตัดน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือ Cancer Man (2008) | | A bit like something I once heard in Glastonbury, in a chill-out tent. | เหมือนอะไรบางอย่างที่ผมเคยได้ยิน ที่กลาสตันเบอรี่ แถวขั้วโลกเหนือ Episode #2.4 (2008) | | And then one night in the frozen pacific, | และคืนหนึ่งในขั้วโลกที่หนาวเย็น Chapter Eight 'Villains' (2008) | | What's the news from your elves at the North Pole? | มีข่าวจากเทพยดาของคุณจากขั้วโลกเหนือบ้างไม๊? Odyssey (2008) | | Don't you remember your little journey up north in the LuthorCorp jet right before Lex disappeared? | อย่าลืมการเดินทางเล็กไปขั้วโลกเหนือใน เครื่องลูเธอร์คอร์ป ก่อน เล็กซ์ หายตัวไป Odyssey (2008) | | The Arctic Circle spying on penguins, I believe it was. | ขั้วโลกเหนือสีบหาเพ็นกวิน ฉันเชื่อว่าต้องเป็นที่นั้นแน่ Taken (2008) | | No, penguins live in Antarctica. | ไม่มีเพ็นกวินอาศัยอยู่ขั้วโลกเหนือหรอก Taken (2008) | | All eyes are on the poles, where the effects of global warming are most visible. | สายตาทั้งหมดจับจ้องไปที่ขั้วโลก, ที่ซึ่งผลกระทบของ ภาวะโลกร้อนเห็นได้ชัดเจนที่สุด Home (2009) | | The north-west passage that connects America, Europe and Asia via the pole, is opening up. | เส้นทางเหนือ-ใต้ซึ่งเชื่อมต่อระหว่าง อเมริกา, ยุโรปและเอเชียผ่านทางขั้วโลก กำลังจะเปิดออก Home (2009) | | In these polar regions, the balance of nature has already been disrupted. | ในแถบขั้วโลกนี้ สมดุลของธรรมชาติ\ ได้ถูกทำลายแล้ว Home (2009) | | Around the North Pole, the ice cap has lost 30% of its surface area in 30 years. | รอบๆขั้วโลกเหนือ บริเวณที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งได้ละลายไปแล้วกว่า30%\ ของพื้นที่ ในเวลา 30 ปี Home (2009) | | They've built a military base under the polar icecap. | พวกมันสร้างฐานทัพ ใต้น้ำแข็งขั้วโลกรึนี่ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | STRATCOM is tracking 3 warheads that have just launched off the polar icecap. | สตาร์ทคอมตรวจพบหัวรบ 3 หัว ถูกปล่อยออกมาจากบริเวณขั้วโลกเหนือ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | You know, you're like a penguin on the north pole, hear the south pole is really nice this time of year. | นายรู้ไหม นายนี่เหมือนกับเพนกวินที่ขั้วโลกเหนือที่ได้ยินว่าตอนนี้อากาศดีในช่วงนี้ Zombieland (2009) | | There are no penguins on the north pole. | มันไม่มีเพนกวินที่ขั้วโลกเหนือ Zombieland (2009) | | As a result, we've observed extreme polar instability. | และผลจากที่เราเฝ้าสังเกตุ บริเวณขั้วโลกเกิดการผันผวน 2012 (2009) | | The data also shows the Earth's poles have reversed their magnetic fields. | ข้อมูลยังแสดงให้เห็นว่า ขั้วโลกทั้งสอง ได้กลับสนามแม่เหล็กของมัน 2012 (2009) | | So you're... You're telling me that the North Pole is now somewhere in Wisconsin? | คุณกำลังบอกผมว่า ขั้วโลกเหนือ 2012 (2009) | | Actually, that's the South Pole now. | ที่จริงแล้ว นั่นคือขั้วโลกใต้ 2012 (2009) | | * she got me throwin' my money around * | จากสูงสุดของขั้วโลก ฉันจะดูเธอตกต่ำ เธอทำให้ฉันต้องโยนเงินทิ้งไป Seder Anything (2009) | | Our schools are at opposite poles of manhattan. | โรงเรียนของเราอยู่คนละขั้วโลกกันเลยในแมนฮัตตัน Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009) | | We need to talk to you about something that happened at the North Pole. | เราต้องบอกนายบางอย่าง เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นที่ขั้วโลกเหนือ The Electric Can Opener Fluctuation (2009) | | Spending three months at the North Pole for nothing? | ใช้เวลา 3 เดือนที่ขั้วโลกเหนือ โดยสูญเปล่า The Electric Can Opener Fluctuation (2009) | | - We meet again, South Polers. | - เจอกันอีกแล้วพวกขั้วโลกใต้ Merry Madagascar (2009) | | You see, Santa used to be based in the South Pole. | รู้มั้ยซานต้าเคยอาศัยอยู่ที่ขั้วโลกใต้ Merry Madagascar (2009) | | Santa chose North Pole, fair and square. | ซานต้าเลือกขั้วโลกเหนือ แบบตรงไปตรงมาเลย Merry Madagascar (2009) | | That North Poler might look like a tall drink of water, but she'll spit you out like a cup of bad eggnog! | ชาวขั้วโลกเหนือนั่นอาจดูผอมสูง แต่เธอจะบ้วนนายทิ้ง เหมือนได้กินเครื่องดื่มที่ไม่ดี Merry Madagascar (2009) | | Why don't you ask your South Pole comrades to help? | ไม่ลองขอเพื่อนขั้วโลกใต้ให้ช่วยล่ะ Merry Madagascar (2009) |
| | ขั้วโลก | [khualōk] (n) EN: pole FR: pôle terrestre [ m ] | | ขั้วโลกเหนือ | [Khūalōk Neūa] (n, prop) EN: North Pole FR: pôle Nord [ m ] | | ขั้วโลกใต้ | [Khūalōk Tāi] (n, prop) EN: South Pole FR: pôle Sud [ m ] | | หมีขั้วโลก | [mī khualōk] (n, exp) EN: polar bear FR: ours polaire [ m ] | | นกกระจิ๊ดขั้วโลกเหนือ | [nok krajit khualōk Neūa] (n, exp) EN: Artic Warbler FR: Pouillot boréal [ m ] | | นกสกัวขั้วโลกเหนือ | [nok sakūa khualōk Neūa] (n, exp) EN: Parasitic Jaeger ; Artic Skua ; Arctic Jaeger FR: Labbe parasite [ m ] ; Stercoraire parasite ; Stercoraire arctique ; Labbe des rochers [ m ] ; Labbe de Richardson [ m ] ; Stercoraire de Richardson | | สุนัขจิ้งจอกขั้วโลกเหนือ | [sunak jing jøk khua lōk Neūa] (n, exp) FR: renard des neiges [ m ] |
| | ice cap | (n) ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50, 000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก |
| | | antarctic | (แอนทาร์ค' ทิค) adj. เกี่ยวกับหรือใกล้ขั้วโลกใต้ (...South Pole) | | antarctica | (แอนทาร์ค' ทิคะ) n. ทวีปที่ล้อมรอบขั้วโลกใต้ (Antarctic Continent) | | arctic | (อาร์ค'ทิค) adj. เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือมีภูมิอากาศคล้ายขั้วโลกเหนือ, เหมาะสำหรับใช้ที่ขั้วโลกเหนือ. -n. บริเวณขั้วโลกเหนือ. -arctics รองเท้ากันน้ำกันหนาว, Syn. frozen, wintry | | arctic circle | เส้นขนานกับเส้นศูนย์สูตรที่ 23 องศา 28'S ของขั้วโลกเหนือ (imaginary line) | | arctic zone | ส่วนผิวหน้าของโลกที่อยู่ระหว่าง Arctic Circle กับขั้วโลกเหนือ | | artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox | | aurora australis | n. แสงขั้วโลกใต้ | | aurora borealis | n. แสงขั้วโลกเหนือ, Syn. northern lights, aurora polaris | | auroral | (ออรอ'รัล) adj. คล้ายแสงอรุณ, เกี่ยวกับแสงขั้วโลก (of or like the dawn) | | grayback | (เกร'แบค) n. สัตว์ขั้วโลกเหนือ | | king penguin | n. นกเพนกวินขนาดใหญ่ พบในขั้วโลกใต้ | | meridian | (มะริด'เดียน) n., adj. (เกี่ยวกับ) วงกลมสมมุติ'ที่ลากผ่านขั้วโลกเหนือขั้วโลกใต้และจุดใดจุดหนึ่งบนพื้นผิวโลก, ครึ่งวงกลมดังกล่าวที่อยู่ระหว่างขั้วโลกทั้งสอง, สมัยที่รุ่งเรืองที่สุด, จุดสุดยอด. | | polar | (โพ'ลาร์) adj. เกี่ยวกับขั้ว, จุดกลางเกี่ยวกับดาวเหนือ, เกี่ยวกับขั้วโลก | | southern hemisphere | n. ซีกโลกใต้ระหว่างขั้วโลกใต้กับเส้นศูนย์สูตร |
| | | petrel | (n) นกจมูกหลอดยักษ์ขั้วโลกใต้ |
| | 極地 | [きょくち, kyokuchi] (n) ขั้วโลก |
| | 北極 | [ほっきょく, hokkyoku] (n) ขั้วโลกเหนือ, See also: R. north pole | | 南極 | [なんきょく, nankyoku] (n) ขั้วโลกใต้, See also: R. south pole |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
