Search result for

*ของพวกท่าน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ของพวกท่าน, -ของพวกท่าน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the blood of our people are your lands kept safe....สกัดการรุกรานของพวกมอร์ดอร์ พี่น้องเราหลั่งเลือด... ...เพื่อปกป้องดินเเดนของพวกท่าน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Hold to your purpose.ยึดมั่นในจุดประสงค์ของพวกท่าน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
that has been given with good heart and trust to myself, your humble servant.ที่ได้รับมาด้วยหัวใจอันดีงาม และความเชื่อถือต่อตัวผม ข้ารับใช้ผู้ต่ำต้อยของพวกท่าน The Education of Little Tree (1997)
I can fight for you against this army of Jews and Catholics who's bent on picking everything from your pockets.ผมสามารถที่จะสู้กับพวกกองทัพ ของพวกยิวและคาทอลิกพวกนั้น พวกที่พยายามที่จะเอาทุกอย่าง ไปจากกระเป๋าของพวกท่าน The Education of Little Tree (1997)
Not long after that day, Granma took me aside and told me again about how her and Granpa were moving closer to the understanding, so that I shouldn't be sad because when their bodies died, they'd still be together, ไม่นานหลังจากวันนั้น ย่าพาผมออกมา และบอกผมอีกครั้ง ว่าย่าและปู่เข้าใกล้การเข้าใจนั้น ได้อย่างไร ดังนั้นผมไม่ควรจะเศร้าไป เพราะว่าเมื่อร่ายของพวกท่านได้ตายไป The Education of Little Tree (1997)
And I think you may have overestimated their affection for you.และฉันคิดว่าคุณประเมินปฏิกิริยาตอบสนองของพวกท่านไว้สูงไปสำหรับคุณ The Notebook (2004)
Pyhät paikkanne ovat juutalaisissa temppeleissä, jotka roomalaiset repivät kappaleiksi.สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพวกท่านฝังอยู่ใต้โบสถ์ยิว เมื่อโรมันล่มสลาย! Kingdom of Heaven (2005)
So long as the cure exists, our war will rage.เมืองของพวกท่านจะไม่ปลอดภัย ถนนทุกสายจะไม่ปลอดภัย ตัวท่านเองจะไม่ปลอดภัย X-Men: The Last Stand (2006)
If you go home, it might affect your families. Raise 'em high!ถ้าพวกท่านกลับบ้านมันอาจจะส่งผลกระทบต่อ ครอบครัวของพวกท่าน ยกมือขึ้นสูง ๆ ครับ! The Host (2006)
This is for your own safety.นี่สำหรับความปลอดภัยของพวกท่านเอง The Host (2006)
That's right. Watch your children.ดีแล้วครับ ดูแลลูก ๆ หลาน ๆ ของพวกท่านด้วย The Host (2006)
After we get GyehRu, all of GyehRu's women and treasure will be yours!หลังจากที่เราจัดการเครูแล้ว ผู้หญิงเครูและทรัพย์สมบัติจะตกเป็นของพวกท่าน! The Book of the Three Hans (2006)
Let me remind you of the rules-- as of this moment, there is no outside world that I do not show you.ผมอยากจะเตือนความจำของพวกท่านด้วยกฎเหล่านี้ ณ นาทีนี้ จะไม่มีโลกภายนอกเข้าเกี่ยวพันใดๆ เด็ดขาด Bad News Blair (2007)
Konings Your instinct says that you must wash, Cut and cut with every man you see.แต่ก็พอแล้วสำหรับอาชีพ ของพวกท่านที่เป็นช่างแต่งหน้า Meet the Spartans (2008)
Your great gift insures the glory and prosperity of Akkad...ของขวัญชิ้นใหญ่ของพวกท่าน เพื่อความมั่นใจในความยิ่งใหญ่ และความเจริญของอัคคาด... The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
And rejoice in your new spirit.และควาภูมิใจใน จิตวิญญาณใหม่ของพวกท่าน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Citizens of Akkad, I give you your new king.ประชาชน แห่ง อัคคาด ข้าขอแนะนำกษัตริย์องค์ใหม่ของพวกท่าน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
To your places.เข้าประจำที่ของพวกท่าน The Other Boleyn Girl (2008)
I am aware of your earlier vote.ผมตระหนักถึงผลการลงคะแนน ของพวกท่านดีครับ.. Invictus (2009)
Look at what they've done. They've slaughtered your troops.ดูที่พวกมันทำสิ พวกมันสังหารหมู่ทหารของพวกท่าน Trespass (2009)
My co-workers and I will relieve you of any communication devicesข้ากับผู้ร่วมงานจะได้ ปลดเครื่องมือสื่อสารของพวกท่านออก Hostage Crisis (2009)
So which part of the situation did you have under control:ตรงไหนของสถานการณ์เหรอ ที่อยู่ในความควบคุมของพวกท่าน Dooku Captured (2009)
We have no interest in getting involved in your war.เราไม่ได้สนใจที่จะเกี่ยวพันอะไร กับสงครามของพวกท่านอยู่แล้ว Dooku Captured (2009)
..and your skill to the test.และความสามารถของพวกท่านเพื่อการทดสอบ The Once and Future Queen (2009)
However, if only to satisfy your personal interestsถ้าเพียงเพื่อตอบสนองความสนใจส่วนบุคคลของพวกท่าน Ip Man 2 (2010)
Barely half a week's March from your villages.เพียงไม่กี่สัปดาห์... พวกมันก็จะมาถึงหมู่บ้านของพวกท่าน The Red Serpent (2010)
Today is your graduation.วันนี้เป็นวันสำเร็จการศึกษา ของพวกท่านทุกคน Clone Cadets (2010)
This new weapon of yours, you can't use it.อาวุธใหม่ของพวกท่าน ท่านไม่สามารถใช้ได้หรอก Green Lantern (2011)
Abbot, save your benedictions.เก็บพรของพวกท่านไว้เถอะ Ironclad (2011)
You have not tried to find someone?นี่ครั้งแรกของพวกท่านอย่างนั้นเหรอ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Not as good as you give me just a change?เอาของพวกท่านคัยก็ได้ มาให้ข้าก่อนเถอะนะ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
I reject your cowardice.ผมปฏิเสธความขี้ขลาดของพวกท่าน Going Dutch (2011)
Boston is yours. Let's celebrate.บอสตันเป็นของพวกท่าน มาฉลองกันเถอะ Going Dutch (2011)
I shall guide thee to thy rooms.ข้าจะพาไปที่ห้องของพวกท่าน Episode #2.7 (2011)
Provisional President.นี่คือบัตรเลือกตั้งประธานาธิบดี การตัดสินใจของพวกท่านสำคัญมาก 1911 (2011)
I wish only to speak with your queen.ข้าหวังเพียงว่าจะมาพูดคุยกับราชินีของพวกท่าน His Father's Son (2011)
Me and my crew, we're going to have to be on our toes this year because your ships look outstanding and your men look ready.ปีนี้ผมกับลูกเรือจะตั้งใจเต็มที่ เพราะเรือของพวกท่านเป็นเรือชั้นยอด ลูกเรือทุกคนก็ดูพร้อมเพรียง Battleship (2012)
I would like to heed your wishes and the wishes of my people, but I took a holy vow.ข้าเองก็อยากรับฟังความต้องการ และความหวังของพวกท่าน แต่ข้ากล่าวคำสาบานอันศักดิ์สิทธิ์ไปแล้ว Valar Morghulis (2012)
My name is Osgar. And I have an important message for your king.ข้าชื่อออสการ์ และข้ามีสารสำคัญ ให้กับกษัตริย์ของพวกท่าน The Disir (2012)
A gift for the gods, for the children.ของขวัญแด่พระเจ้า เพื่อลูกๆของพวกท่าน Sacrifice (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
your(det) ของคุณ, See also: ของท่าน, ของพวกท่าน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
your(ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ

English-Thai: Nontri Dictionary
your(adj) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top