Search result for

*การแทรกซึม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การแทรกซึม, -การแทรกซึม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peaceful penetrationการแทรกซึมอย่างสงบ (เพื่อให้มีอิทธิพล) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
infiltration capacityความสามารถในการแทรกซึม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
infiltration rateอัตราการแทรกซึม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
infiltrationการแทรกซึม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
infiltrationการแทรกซึม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Infiltrationการแทรกซึม, Example: การที่ของเหลวแทรกตัวเข้าไปอยู่ในของแข็ง เนื่องจากเนื้อในของของแข็งมีช่องว่างหรือรูพรุน ตัวอย่างเช่น การที่น้ำเข้าไปอิ่มตัวอยู่ได้ ในกระดาษซับหรือในดินในหินบางชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Diffusion, Passiveการแทรกซึมผ่านแบบค่อยเป็นค่อยไป, การแพร่แบบสานติ์ [การแพทย์]
Infiltrationการแทรกซึม หรือการไหลซึม [อุตุนิยมวิทยา]
Infiltration capacityความจุการแทรกซึม [อุตุนิยมวิทยา]
Infiltrationการซึมแผ่, ผิวหนังนูนแดงหนา, การแทรกซึม, แทรกซึม, รอยโรคแทรกซึม, การลามแทรก, เงาลักษณะเป็นจุด [การแพทย์]
Invasion, Perineuralการแทรกซึมเข้าไปรอบๆเส้นประสาท [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The backup from Munich realized our plan, and stopped the infiltrators within the police force.เจ้าพวกที่เหลือที่มิวนิครู้แผนเรา และหยุดยั้งการแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มตำรวจ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
You see, I found it would be very difficult... to infiltrate the main control room of the satellite command center.นายก็รู้ ว่ามันอาจจะยาก... ...ในการแทรกซึมเข้าไปในห้องควบคุมหลัก ของศูนย์บัญชาการดาวเทียม Appleseed Ex Machina (2007)
So... exclusive infiltration of a college sex and blood cult.ไง การแทรกซึมเข้าไปในเรื่อง เซ็กซ์ในมหาลัยและการบูชาเลือด No Such Thing as Vampires (2007)
Infiltrating and Inducement of Enemy Personnel.การแทรกซึม และการชักจูงใจศัตรู Chuck Versus the Seduction (2008)
We don't know the extent of their penetration.เราไม่รู้ขอบเขตของการแทรกซึม Chuck Versus the Ex (2008)
My book, the bird book, the one I lost in Sona contained information that would've helped facilitate the break-in, but it can still be accomplished, with your help.ไว้ในโซน่า มีข้อมูล มันจะช่วยให้ง่ายขึ้นในการแทรกซึม แต่มันจะสำเร็จได้ Scylla (2008)
Experts estimate that the service interruption will end up costing Castle billions in lost revenue.ผู้เชี่ยวชาญ คาดการณ์ว่า Nการแทรกซึมสัญญาณดังกล่าว.. จะทำให้ คาสเซิล สูญรายได้ นับพันล้าน.. Gamer (2009)
This young man has managed to infiltrate OZ's system and plunge it into chaos.ชายหนุ่มคนนี้ได้ทำการแทรกซึมระบบของ OZ และก่อให้ความวุ่นวายขึ้น Summer Wars (2009)
Why the infiltration?ทำไมต้องมีการแทรกซึมเข้ามา? A Bright New Day (2009)
You are clear for exfiltration over the drop zone.ทางสะดวกต่อการแทรกซึม เหนือจุดกระโดด หกเดือนต่อมา Iron Man 2 (2010)
An interface pattern approach we've never seen before.และวิธีการแทรกซึม ที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน Everything Will Change (2010)
Why is the infusion so late?ทำไมการแทรกซึม ช้านัก Episode #1.4 (2010)
Infiltrating a military hospital under full lockdown for a VIP's medical emergency.การแทรกซึมไปในโรงพยาบาลทหาร ภายใต้การดูแลที่เข้มงวด เฉพาะการผ่าตัดบุคคลสำคัญ Free (2011)
Well, considering the shadowy nature of terrorist cells, they utilize a skill we don't... infiltration.อืม เมื่อพิจารนาจากธรรมชาติที่ลึกลับ ของกลุ่มที่จัดการพวกก่อการร้าย พวกเขาใช้ทักษะที่เราไม่ทำ... การแทรกซึม Lauren (2011)
Someone with the skills to intervene.คนที่มีทักษะในการแทรกซึม Ghosts (2011)
Infiltration is our best chance at getting recon.การแทรกซึมเป็นโอกาสเดียวของเรา Falling Ash (2011)
Someone with the skills to intervene.ที่มีทักษะในการแทรกซึม Mission Creep (2011)
I did not understand "infiltrate the gang" to meanผมไม่เข้าใจ การแทรกซึมหมายถึง Mission Creep (2011)
Especially when it involves infiltrating a sophisticated yet deadly cult.โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อในเกี่ยวข้องกับการแทรกซึม การตบตาของลัทธิที่ร้ายแรง Gone Maybe Gone (2012)
Someone with the skills to intervene.ผู้ที่มีทักษะในการแทรกซึม Flesh and Blood (2012)
Someone with the skills to intervene.ที่มีความสามารถในการแทรกซึม Matsya Nyaya (2012)
But I needed a partner- - Someone with the skills to intervene.แต่ผมต้องมีคู่หู--ใครสักคนที่ มีทักษะในการแทรกซึม Many Happy Returns (2012)
The team explored a number of infiltration procedures.ทีมเราตกลงวางแผน ขั้นตอนการแทรกซึม Pain & Gain (2013)
So, preceding the interview, you are going to shake Kim's hand, administering a fatal dose of poison with this, a transdermal time-delayed ricin strip.ทำการฉีดยา ด้วยยาพิษร้ายแรงในปริมาณพอเหมาะ ด้วยยานี้ การแทรกซึมผ่านผิวหนังนั้น จะหน่วงเวลา แถบพิษละหุ่ง The Interview (2014)
Your job is to infiltrate the area, assess the threat, and report back.งานของคุณคือการแทรกซึม เข้าไปในพื้นที่ ในการประเมินอันตราย และรายงานกลับไป Green Arrow (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infiltration(n) การซึมทะลุ, See also: การแทรกซึม, สิ่งที่แทรกซึมเข้าไป, การแฝงตัวเข้าไปปะปนกับข้าศึก, ภาวะที่ถูกแทรกซึม, Syn. interpenetration, insertion, intermediacy
penetration(n) การผ่านทะลุ, See also: การแทรกซึม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infiltration(อินฟิลเทร'เชิน) n. การซึมทะลุ, การแทรกซึม, สิ่งที่แทรกซึมเข้าไป, การแฝงตัวเข้าไปปะปนกับข้าศึก

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top