Search result for

*การคุกคาม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การคุกคาม, -การคุกคาม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
balance of terrorดุลการคุกคาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
terror, balance ofดุลการคุกคาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biological invasionการคุกคามทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Harassmentการคุกคาม [TU Subject Heading]
Sexual harassmentการคุกคามทางเพศ [TU Subject Heading]
Sexual harassment in educationการคุกคามทางเพศในการศึกษา [TU Subject Heading]
Sexual harassment in universities and collegeการคุกคามทางเพศในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย [TU Subject Heading]
Sexual harassment of menการคุกคามทางเพศต่อบุรุษ [TU Subject Heading]
Sexual harassment of womenการคุกคามทางเพศต่อสตรี [TU Subject Heading]
Political Offensesความผิดทางการเมือง หลักการข้อหนึ่งของการส่งตัวผู้กระทำความผิดไปให้อีก ประเทศหนึ่ง หรือที่เรียกว่าการส่งผู้ร้ายข้ามแดน คือ ผู้ที่กระทำผิดทางการเมืองจะถูกส่งข้ามแดนไปให้อีกประเทศหนึ่งไม่ได้เป็นอัน ขาด แต่อย่างไรก็ดี มีปัญหาในปฏิบัติคือว่า จะแยกความแตกต่างกันอย่างไรระหว่างความผิดทางการเมือง กับที่มิใช่ด้วยเหตุผลทางการเมือง นักวิชาการบางท่านนิยามความหมายของคำว่าความผิดทางการเมืองไว้ว่า คือ ความผิดฐานกบฏ (Treason) ซึ่งในกฎหมายของหลายประเทศหมายถึงการประทุษร้าย หรือพยายามประทุษร้ายต่อประมุขของประเทศ หรือช่วยฝ่ายศัตรูทำสงครามกับประเทศของตน ความผิดฐานปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบภายในประเทศ (Sedition) หรือการประกอบจารกรรม (Espionage) อันเป็นการคุกคามต่อความั่นคงหรือต่อระบบการปกครองของประเทศผู้ร้องขอ (หมายถึงประเทศที่ร้องขอให้ส่งตัวผู้กระทำผิดไปให้ในลักษณะผู้ร้ายข้ามแดน) ไม่ว่าจะกระทำโดยคนเดียวหรือหลายคนก็ตาม [การทูต]
Work of the United Nations on Human Rightsงานขององค์การสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน งานสำคัญชิ้นหนึ่งของสหประชาชาติคือ วควมมปรารถนาที่จะให้ประเทศทั้งหลายต่างเคารพและให้ความคุ้มครองแก่สิทธิ มนุษยชนตลอดทั่วโลก ดังมาตรา 1 ในกฎบัตรของสหประชาติได้บัญญัติไว้ว่า?1. เพื่อธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และมีเจตนามุ่งมั่นต่อจุดหมายปลายทางนี้ จะได้ดำเนินมาตรการร่วมกันให้บังเกิดผลจริงจัง เพื่อการป้องกันและขจัดปัดเป่าการคุกคามต่อสันติภาพ รวมทังเพื่อปราบปรามการรุกรานหรือการล่วงละเมิดอื่น ๆ ต่อสันติภาพ ตลอดจนนำมาโดยสันติวิธี และสอดคล้องกับหลักแห่งความยุติธรรมและกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งการปรับปรุงหรือระงับกรณีพิพาทหรือสถานการณ์ระหว่างประเทศ อันจะนำไปสู่การล่วงละเมิดสันติภาพได้ 2. เพื่อพัฒนาสัมพันธไมตรีระหว่างประชาชาติทั้งปวงโดยยึดการเคารพต่อหลักการ แห่งสิทธิเท่าเทียมกัน และการกำหนดเจตจำนงของตนเองแห่งประชาชนทั้งปวงเป็นมูลฐานและจะได้ดำเนิน มาตรการอันเหมาะสมอย่างอื่น เพื่อเป็นกำลังแก่สันติภาพสากล 3. เพื่อทำการร่วมมือระหว่างประเทศ ในอันที่จะแก้ปัญหาระหว่างประเทศในทางเศรษฐกิจ การสังคม วัฒนธรรม และมนุษยธรรม รวมทั้งการส่งเสริมสนับสนุนการเคารพสิทธิมนุษยชนและอิสรภาพ อันเป็นหลักมูลฐานสำหรับทุก ๆ คนโดยปราศจากความแตกต่างด้านเชื้อชาติ เพศ ภาษา หรือศาสนา 4. เพื่อเป็นศูนย์กลางและประสานการดำเนินงานของประชาชาติทั้งปวงในอันที่จะ บรรลุจุดหมายปลายทางเหล่านี้ร่วมกันด้วยความกลมกลืน"ดังนั้น เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1948 สมัชชาแห่งสหประชาชาติจึงได้ลงข้อมติรับรองปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ชุมชนระหว่างประเทศ ที่ได้ยอมรับผิดชอบที่จะให้ความคุ้มครอง และเคารพปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชนปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ประกอบด้วยข้อความรวม 30 มาตรา กล่าวถึง1. สิทธิของพลเมืองทุกคนที่จะมีเสรีภาพ และความเสมอภาค รวมทั้งสิทธิทางการเมือง2. สิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม มาตรา 1 และ 2 เป็นมาตราที่กล่าวถึงหลักทั่วไป เช่น มนุษย์ปุถุชนทั้งหลายต่างเกิดมาพร้อมกับ อิสรภาพ และทรงไว้ซึ่งศักดิ์ศรีและสิทธิเท่าเทียมกัน ดังนั้น ทุกคนย่อมมีสิทธิและอิสรภาพตามที่ระบุในปฏิญญาสากล โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างใด ๆ เชื้อชาติ เพศ ภาษา ศาสนา ความเห็นทางการเมือง หรืออื่น ๆ ต้นกำเนิดแห่งชาติหรือสังคม ทรัพย์สินหรือสถานภาพอื่น ๆ ส่วนสิทธิของพลเมืองและสิทธิทางการเมืองนั้น ได้รับการรับรองอยู่ในมาตร 3 ถึง 21 ของปฏิญญาสากล เช่น รับรองว่าทุกคนมีสิทธิที่จะมีชีวิตอยู่ มีเสรีภาพและความมั่นคงปลอดภัย มีอิสรภาพจากความเป็นทาสหรือตกเป็นทาสรับใช้ มีเสรีภาพจากการถูกทรมาน หรือการถูกลงโทษอย่างโหดร้าย สิทธิที่จะได้รับการรับรองเป็นบุคคลภายใต้กฎหมาย ได้รับความคุ้มครองเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย มีเสรีภาพจากการถูกจับกุม กักขัง หรือถูกเนรเทศโดยพลการ มีสิทธิที่จะเคลื่อนย้ายไปไหนมาไหนได้ สิทธิที่จะมีสัญชาติ รวมทั้งสิทธิที่จะแต่งงานและมีครอบครัว เป็นต้นส่วนมาตรา 22 ถึง 27 กล่าวถึงสิทธิทางเศรษฐกิจ ทางสังคม และทางวัฒนธรรม เช่น มีสิทธิที่จะอยู่ภายใต้การประกันสังคม สิทธิที่จะทำงาน สิทธิที่จะพักผ่อนและมีเวลาว่าง สิทธิที่จะมีมาตรฐานการครองชีพสูงพอที่จะให้มีสุขภาพอนามัย และความเป็นอยู่ที่ดี สิทธิที่จะได้รับการศึกษาและมีส่วนร่วมในชีวิตความเป็นอยู่ตามวัฒนธรรมของ ชุมชน มาตรา 28 ถึง 30 กล่าวถึงการรับรองว่า ทุกคนมีสิทธิที่จะมีขีวิตอยู่ท่ามกลางความสงบเรียบร้อยของสังคมและระหว่าง ประเทศ และขณะเดียวกันได้เน้นว่า ทุกคนต้องมีหน้าที่และความรับผิดชอบต่อชุมชนด้วยสมัชชาสหประชาชาติได้ประกาศ ให้ถือปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนนี้ เป็นมาตรฐานร่วมกันที่ทุกประชาชาติจะต้องปฏิบัติตามให้ได้ และเรียกร้องให้รัฐสมาชิกของสหประชาชาติช่วยกันส่งเสริมรับรองเคารพสิทธิและ เสรีภาพตามที่ปรากฎในปฏิญญาสากลโดยทั่วกัน โดยเล็งเห็นความสำคัญในเรื่องสิทธิมนุษยชนนี้ สมัชชาสหประชาชาติจึงลงมติเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1950 ให้ถือวันที่ 10 ธันวาคมของทุกปี เป็นวันสิทธิมนุษยชนทั่วโลก [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Threat level to facility integrity has passed level 7..ระดับการคุกคามความมั่นคง ถูกผ่านไประดับ 7 .. Akira (1988)
Threat level to facility integrity has passed level 7..ระดับการคุกคามความมั่นคง ถูกผ่านไประดับ 7 .. Akira (1988)
But Swinney was a one-time sperm donor... and our defendant was an habitual sperm donor... who also happens to be harassing the parents... in his quest for visitation.แต่สวีนนี่เป็นแค่คนที่บริจาคแค่ครั้งเดียวนะ ในขณะที่จำเลยเป็นผู้บริจาคประจำ ซึ่งบังเอิญเป็นการคุกคามผู้ปกครอง Legally Blonde (2001)
Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists?เป็นไปได้ไหมที่เราจะเตรียมรับมือ กับการคุกคามอื่นนอกเหนือจากการก่อการร้าย An Inconvenient Truth (2006)
"... save those living under Kira's terrorist acts"..เพือ่ช่วยชีวิตของคนเหล่านั้นจากการคุกคามของคิระ. Death Note: The Last Name (2006)
Any one of them makes a threatening move, put a hole in 'em.ถ้าหนึ่งในพวกเขา ทำการคุกคามใดๆ ยิงมันเลย Manhunt (2006)
Unfortunately, unless there's some evidence of violence or sexual predation between cellmates, those kinds of requests fall on deaf ears around here.คงแย่หน่อยนะ ถ้าไม่มีหลักฐานแสดงถึงความรุนแรง หรือการคุกคามทางเพศ ระหว่างเพื่อนร่วมห้อง คำขอร้องแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นแน่ Cute Poison (2005)
It's a threat to our secrecy. What is this, the 1720s?มันเป็นการคุกคามความลับของพวกเรา อะไรปี1720รึ? No Such Thing as Vampires (2007)
Compounding the danger is the appearance of a strange black-suited figure.และ การคุกคามจาก บุรุษในชุดดำ Spider-Man 3 (2007)
Six casualties. Biohazard numbers increasing.จำนวนคนตาย 6 คน การคุกคามทางชีวภาพเพิ่มขึ้น Resident Evil: Extinction (2007)
Biohazard numbers increasing.การคุกคามทางชีวภาพเพิ่มขึ้น Resident Evil: Extinction (2007)
On the subject of the biohazard, what does the science division have to report?เรื่องการคุกคามทางชีวภาพ แผนกวิทยาศาสตร์มีรายงานอะไรไหม Resident Evil: Extinction (2007)
Dr. Isaacs correctly deduced that it could be used to destroy the biohazard for good.ดร.ไอแซคส์ได้ข้อสรุปที่ถูกต้องว่า มันสามารถทำลาย การคุกคามทางชีวภาพได้ Resident Evil: Extinction (2007)
The Fulcrum threat is far worse than it originally appeared.การคุกคามของ เดอะฟัลครั่ม ครั้งนี้ร้ายแรงกว่าที่เคย Chuck Versus the Break-Up (2008)
It didn't seem like much of a threat.มันอาจไม่ใช่การคุกคามนะ Complications (2008)
You're probably undercover, spying on Black Power's insidious threat to the British way of life.สอดแนมลับ ๆ ถึงอำนาจการคุกคาม ของคนดำในการมีชีวิตในอังกฤษ The Bank Job (2008)
NSA has just confirmed the threat.์NSA เพิ่งยืนยันเรื่องการคุกคาม Vantage Point (2008)
Let me assure you, the threat is real.ผมรับรองว่า การคุกคามนั้นเป็นเรื่องจริง Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
I'm walking a fine line here.- ต่อต้านการคุกคาม... -พอเถอะค่ะ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
We are dealing with a threat the likes of which this country has never seen before.เรากำลังรับมือกับการคุกคามแบบที่ ประเทศนี้ไม่เคยเจอมาก่อน Chapter Three 'Building 26' (2009)
Parkman and your brother exposed our operations, so I handled it, put a face to the terrorist threat.พาร์คแมนกับน้องชายคุณเปิดโปงการทำงานของเรา แล้วผมก็มาจัดการให้ ทำให้มันเป็นการคุกคามของผู้ก่อการร้าย Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.ว่าจริงๆ ชัคเป็นใครแล้ว ถ้าคุณเป็นต้นเหตุของ การคุกคามความปลอดภัย บางคนที่ฉันต้องจัดการ Chuck Versus the Beefcake (2009)
You should know that the Republic does not take kindly to such threatsเจ้าควรรู้ไว้นะว่าสาธารณรัฐ ไม่ใจดีต่อการคุกคามไหนทั้งนั้น Hostage Crisis (2009)
I'm still material evidence in an ongoing terrorist threat.ผมยังมีหลักฐานเกี่ยวกับการคุกคาม ของการก่อการร้าย Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
The terrorists are no longer a threatว่าผู้ก่อการร้ายว่าจะไม่การคุกคามอีก Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Homeland's preparing to lower the threat levelกองกำลังรักษาดินแดน กำลังเตรียมการลดระดับการคุกคาม Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
The question is, to whom?แต่นั่นหมายถึงการคุกคามต่อใครหล่ะ? Rates of Exchange (2009)
He may have preached about the threatเขาอาจจะพูดบ่อยๆถึงการคุกคาม Amplification (2009)
Rossi: he's written about the threats of anthrax attacks, Published papers.เขาเขียนบทความเกี่ยวกับการคุกคามด้วยเชื้อแอนแทรกซ์ Amplification (2009)
On an attack that may not happen. You people are in denial!ไปกับการคุกคามที่อาจจะไม่เกิดขึ้น Amplification (2009)
This time it won't be about threats and intimidation.ครั้งนี้จะไม่ได้เกี่ยวกับการคุกคามและการข่มขู่ Dex Takes a Holiday (2009)
to protect the American people from every threat, both foreignที่จะปกป้องชาวอเมริกา จากทุกๆการคุกคาม ทั้งจากต่างชาติ X-Men Origins: Wolverine (2009)
Shortly afterward, that document was sent to the office of the Swiss Guard along with the threat the Cardinals will be publicly executed one per hour begining at 8 pm tonight in Rome.ในไม่ช้าหลังจากนั้นเอกสารนี้ ถูกส่งไปยังสวิส Guard สำนักงาน กับการคุกคามที่สี่ จะสาธารณชนรันหนึ่งที่เวลา เริ่มต้นที่ 20, คืนนี้ในกรุงโรม. Angels & Demons (2009)
- You're certain about the Pantheon? - We have four minutes.กับการคุกคามที่สี่ จะสาธารณชนรันหนึ่งที่เวลา Angels & Demons (2009)
Now we gotta keep the surrogates from getting fried.. ตอนนี้เราได้เก็บเซอร์โรเกทจากการคุกคาม Surrogates (2009)
You'll have to go back up, ma'am, or I'll have to treat you as a threat.คุณต้องกลับไปนะครับคุณผู้หญิง มิฉะนั้นผมจะถือว่าเป็นการคุกคาม RED (2010)
Just read the threat assessment.ผมพึ่งอ่านรายงานเกี่ยวกับการคุกคามไป Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
that threat is still present.การคุกคามนั่นยังคงเกิดขึ้นอยู่ Lochan Mor (2010)
The death toll rises, as the battles intensify and threaten a growing number of republic worlds.ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งสูงขึ้น ขณะที่การสู้รบทวีความรุนแรง และเพิ่มการคุกคาม ไปทั่วดินแดนสาธารณรัฐ Bounty Hunters (2010)
Threat would be enough.การคุกคามจะเพียงพอ The Ballad of Booth (2010)
About how effective threats can be.เกี่ยวกับผลของการคุกคามที่สามารถเป็น The Ballad of Booth (2010)
It's enforced.การปราศจากการคุกคามหรือกลั่นแกล้ง ชั้นทนมันไม่ไหวแล้ว Furt (2010)
The greatest threat Earth will face is coming.โลกกำลังเผชิญกับ การคุกคามครั้งยิ่งใหญ่ Lazarus (2010)
Any citizen who's been a victim of the vigilante menace, you're not alone.บุคคลที่ตกเป็นเหยื่อจากการคุกคามของพวก ศาลเตี้ย Supergirl (2010)
And that keeps her from following through on her threats.และมันจะช่วยให้เธอ ห่างจากการคุกคามของเธอ Kill or Be Killed (2010)
Running away from some kind of singular threat.วิ่งหนีจากการคุกคามบางอย่าง Protect Them from the Truth (2010)
From whatever threat they perceived.จากการคุกคามอะไรก็ตาม ที่พวกเขารับรู้ Protect Them from the Truth (2010)
- Well, we've upped the threat level to orange, เราได้ยกระดับการคุกคาม เป็นระดับสีส้ม A Matter of Life and Death (2010)
We don't even know how many sleepers are out there or how deeply they've infiltrated our country or what kind of threat they represent--nothing.เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่า มีผู้หลับไหลกี่คนอยู่ข้างนอก หรือพวกเขาแทรกซึมประเทศเราอย่างไร หรือการคุกคามแบบไหน... For the Good of Our Country (2010)
Nikita's making good on her threat.นิกิต้าเก่งเรื่องการคุกคาม Kill Jill (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การคุกคาม[kān khukkhām] (n) EN: menace ; threat ; intimidation ; peril
การคุกคามทางเพศ[kān khukkhām thāng phēt] (n, exp) EN: sexual harassment

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
threat(n) การคุกคาม, See also: การขู่เข็ญ, Syn. menace, peril, intimidation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
menace(เมน'นิสฺ) n. สิ่งที่คุกคาม, การคุกคาม, อันตราย, ภยันตราย. v. คุกคาม, ขู่, เป็นภัย, เป็นอันตราย., See also: menacer n. menacingly adv.
shadow(แชด'โด) n. เงา, เงาร่ม, ร่ม, ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย, ความทุกข์, ความไม่ไว้วางใจ, ความอำพราง, การปิดบัง, การคุกคาม, ผู้ติดตามเฝ้าดู, คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน, ทำให้สลัว, อำพราง, บังร่ม, บังแดด, ให้ที่หลบภัย, ป้องกัน, ระบายเงา, แลเงา, บอกเป็นนัย, See also: shadower n
threat(เธรท) n. การคุกคาม, การขู่เข็ญ, ลางร้าย, ลางเตือนภัย, อาการน่ากลัว. vt., vi., คุกคาม, ขู่เข็ญ, เตือนภัย, เป็นลางร้าย., See also: threatful adj. threatfully adv., Syn. danger, menace

English-Thai: Nontri Dictionary
intimidation(n) การขู่ขวัญ, การทำให้กลัว, การข่มขู่, การคุกคาม
menace(n) การขู่, ห้วงอันตราย, ภัยอันตราย, การคุกคาม
threat(n) คำขู่, การคุกคาม, การขู่เข็ญ, ลางร้าย

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top