Search result for

*à la carte*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: à la carte, -à la carte-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
à la carte(n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
a la carteดู à la carte (ภาษาฝรั่งเศส), Syn. à la carte

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a la carte(อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've always thought religion is most beneficial when it's taken à la carte.Religion bringt am meisten, wenn man sie nur à la carte genießt. The Floor (2017)
Yes, sir. Prairie oysters is à la carte.Prärieaustern gibt es nur à la carte. The Palm Beach Story (1942)
À la carte?À la carte? Lady and the Tramp (1955)
When it's à la carte, then we get sensible garbage.Wenn es à la carte läuft, haben wir bald verletzlichen Abfall. Ocean's 11 (1960)
We'll serve them vice off the menu!Die bekommen das Laster à la carte! Body of My Enemy (1976)
Table D'Hote, A la Carte!Tagesmenü, à la carte! The Fearless Hyena (1979)
The whοle family dine a la carte. Ηe's a burgundy man, nοthing inferiοr tο pοmmard.Die ganze Familie speist à la carte und trinkt nur den ältesten Burgunder, den wir haben. Part 1 (1984)
Would you care for the daily special, or would you like to order a la carte?Nehmen Sie das Tagesmenü oder bestellen Sie à la carte? Kiss of the Spider Woman (1985)
You're a lucky man. Yeah, if they came à la carte.Ja, wenn sie à la carte kämen. Her Cups Runneth Over (1989)
- One, à la carte.- Eine, sie sind à la carte. Aspen Extreme (1993)
- What does "à la carte" mean?- Was bedeutet "à la carte"? Aspen Extreme (1993)
So, can I order à la carte?Kann ich also à la carte bestellen? Speed 2: Cruise Control (1997)
l just wanna point out, if you're not gonna order dessert... it's not really a good deal... because the entrěes are cheaper á la carte, Mom.Ich wollte nur noch mal darauf hinweisen, dass, wenn du keinen Nachtisch bestellst, es gar nicht so günstig ist, denn die Hauptgerichte sind à la carte günstiger, Mom. The Pants Tent (2000)
I prefer sit-down meals in restaurants.Ich esse gern à la carte. The Infidel (2010)
A la carte.À la carte! Happy Feet Two (2011)
A la carte, no problem.Was haben wir? À la carte, zwei Hummer-Bonbons, La disparition (2012)
Order up, two specials, then one sole risotto, one pigeon.À la carte, 2 Hummer-Bonbons. Dann eine Seezunge mit Risotto und eine Taube. La disparition (2012)
Come on. It's very à la carte here.Komm schon, hier wird à la carte serviert. Episode #1.6 (2013)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
a la carte

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nach eigener Wahl; à la carteà la carte; a la carte [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アラカルト[arakaruto] (n) a la carte (fre [Add to Longdo]
一品料理[いっぴんりょうり, ippinryouri] (n, adj-no) service a la carte [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top