Search result for

underling

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -underling-, *underling*, underl
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
underling(n) ลูกน้อง, Syn. subordinate, menial, flunky, lackey, hireling

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
underling(อัน'เดอะลิง) n. ตัวรอง, ลูกมือ, ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา, Syn. inferior, menial

English-Thai: Nontri Dictionary
underling(n) ผู้น้อย, ลูกน้อง, ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลิ่วล้อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, underlings, looks like the federal reserve is having a 100% off sale!รวย! Inspector Gadget 2 (2003)
He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard.เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด Extreme Aggressor (2005)
You have great underlingsเธอมีลูกน้องดี ๆ ทั้งนั้น Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
The prisoners are tortured at Abu Ghraib, and only the underlings go to jail.นักโทษหลายคนถูกทรมาน ที่ อาบู เกรบ มีแต่พวกลูกน้องที่ถูกส่งเข้าคุก Shooter (2007)
Underling.ลูกน้อง Timebomb (2009)
If these two in the booths are underlings, they would look to the pack leader to choose the target.พวกเค้าคงกำลังมองไปที่จ่าูฝูงที่เป็นผู้นำเลือกเป้าหมาย Middle Man (2010)
Doesn't this mean SooRo has joined as a SHinGuiGwan's underling and collecting the tree sap?แปลว่าซูรูเป็นลูกน้องของชินกุยกัน และหายางไม้อยู่หรือ Kim Soo Ro (2010)
As a friend and peer, not as an underling.แบบเพื่อนและเทียบเท่ากัน ไม่ใช่แบบลูกน้อง While You Weren't Sleeping (2011)
With an underling, so now we wait.กับลูกน้อง ดังนั้นเราต้องรอ The Hot Potato Job (2011)
Mere hours ago the Green Hornet and a group of his criminal underlings launched a horrendous attack on this building that claimed the life of District Attorney Frank Scanlon.เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน... กรีนฮอร์เนต และแก๊งของเขาได้เปิดฉาก... โจมตีใส่อาคารแห่งนี้... The Green Hornet (2011)
I have 20 underlings.ฉันมีลูกน้องอยู่ 20 คน Meet the New Boss (2012)
- Underling? - What?นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมนายถึงไปไหนไม่ได้ Operation Proposal (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
underlingI guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกน้อง(n) subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา
ลูกสมุน(n) henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย
ปลายแถว(n) underling, See also: menial, flunky, lackey, hireling, Syn. ลูกน้อง, ลิ่วล้อ, Example: สถานะของแหล่งข่าวคนนี้จะต้องมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือพอสมควร ไม่ใช่พวกปลายแถว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีความสำคัญ
ลูกไล่(n) stooge, See also: underling, flunky, lackey, Example: เขายอมตกเป็นลูกไล่ของเพื่อนเพราะอยากให้เพื่อนๆ ยอมรับเขาเข้าไปอยู่ในกลุ่ม, Thai Definition: คนที่ยอมเป็นรองเขาเสมอ, คนที่ยอมเป็นเบี้ยล่างให้เขาข่มเหงได้เสมอ
คนในปกครอง(n) subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น
คนในปกครอง(n) subordinate, See also: underling, inferior, secondary, Syn. ลูกน้อง, Example: นักการเมืองบางคนมีคนในปกครองเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: คนที่อยู่ในความปกครองหรืออยู่ใต้อำนาจของผู้อื่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกไล่[lūk lai] (n) EN: stooge ; flunky ; lackey ; underling  FR: laquais [ m ] ; sous-fifre [ m ]
ผู้น้อย[phūnøi] (n, exp) EN: inferior ; junior ; subordinate ; underling  FR: subordonné [ m ] ; subalterne ]m ] ; inférieur [ m ]
ปลายแถว[plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling
สมุน[samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling  FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
underling
underlings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
underling
underlings

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Underling

n. [ Under + -ling. ] 1. An inferior person or agent; a subordinate; a low-ranking employee. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, A mean, sorry fellow. Milton. [ 1913 Webster ]

The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings. Shak. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Untergebene { m, f }; Untergebener; Untergeordnete { m, f }; Untergeordneter; Befehlsempfänger { m }; Befehlsempfängerin { f }; Kuli { m } | Untergebenen { pl }; Untergebene; Untergeordneten { pl }underling | underlings [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
手下[てした, teshita] (n) subordinate; underling #16,058 [Add to Longdo]
ふんどし担ぎ;褌担ぎ[ふんどしかつぎ, fundoshikatsugi] (n) (1) (uk) (col) rikishi of the lowest rank; (2) underling [Add to Longdo]
下っ端[したっぱ, shitappa] (n) underling; lower position [Add to Longdo]
下役[したやく, shitayaku] (n) underling; subordinate official [Add to Longdo]
軽輩[けいはい, keihai] (n) underling [Add to Longdo]
三下[さんした, sanshita] (n) underling [Add to Longdo]
三下奴[さんしたやっこ, sanshitayakko] (n) petty underling [Add to Longdo]
舎弟[しゃてい, shatei] (n) (1) my younger brother; (2) underling (e.g. in yakuza) [Add to Longdo]
手先[てさき, tesaki] (n) (1) fingers; (2) underling; stooge; subordinate; pawn [Add to Longdo]
従卒[じゅうそつ, juusotsu] (n) (military) orderly; underling [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top